Overvejende genstand

Deliberativt objekt (også deliberativt ) - en af ​​de typer komplement , der betegner emnet tale, tanke, opfattelse: se skibet , plot en forbrydelse [1] ; Arzhanans yakshy ӱrenip turgan dezhet "sig, at Arzhana er en god elev" (i Altai ) [2] ; Udzh yylys sernitam "Vi taler om arbejde" (i Komi-Zyryan ) [3] ; “Lgee kilip alyp, payyp alardanar la sagynchalar “Når de er kommet til magten, tænker de kun på, hvordan man bliver rig” (i Khakass ) [4] . Ifølge definitionen af ​​T. V. Shmeleva er  et overvejende objekt "et objekt for mentale og mentale handlinger: han tænker på sin søn , de taler ofte om sygdomme , vi har ikke hørt om det "; ifølge definitionen af ​​M. V. Vsevolodova  - "en person, objekt, begivenhed, som er genstand for adressatens intellektuelle aktivitet" [5] . Et deliberativt objekt kan udtrykkes ved et substantiv , et pronomen og en infinitiv i den syntaktiske rolle for både direkte og indirekte objekter: Jeg talte om fuldførelse , jeg beder dig om at forestille dig [6] . "Deliberativ" forstås som et semantisk element i sætningen [7] . M. V. Vsevolodova påpeger, at "i princippet indikerer det deliberative altid (omend implicit) en bestemt situation, tingenes tilstand og danner derfor en polypropositiv situation" [3] .

russisk er en deliberativ omsætning (som inkluderer et deliberativt objekt) korrelativ i semantik og syntaktisk funktion med en forklarende underordnet klausul , hovedsageligt ikke-union. Både den deliberative omsætning og den forklarende bisætning (forklarende underordnede konstruktion) tjener til at fuldende en anden specifik konstruktion semantisk-grammatisk : Nu kunne han bekende uden nogen skam: hans viden var ikke nok  - Nu kunne han bekende uden nogen skam sin mangel på viden . Samtidig er den underordnede forklarende del foldet til en sætning , hvis kerneord vil være et udtryk for en deliberativ genstand [8] .

Former med en deliberativ betydning (efter at have talt udsagnsord ) findes ofte, når præpositionelle kasusformer anvendes uafhængigt (i positionen af ​​overskrifter og i selvstændige sætninger, der fungerer parallelt med nominative): Fra statsdumaen ; Om reserven . Krigen tvang os til at genopbygge . I en række tilfælde bruges et deliberativt objekt, som et objekt, der afslører indholdet af det ord, der defineres, i konstruktioner med verbets ellipse (samtidig med ord som bog , ord , dokument , film , brev , historie osv. ): Vores særlige bekymring handler om pensionister , Denne artikel handler om naturlige kilder til radonvand [9] [10] .

Syntaksemer med en deliberativ betydning på russisk er opført i G. A. Zolotovas "Syntactic Dictionary" (1988), især frie og associerede deliberativer (i overskrifterne): Om dagens emne ; Om glade mennesker ; Om tobakkens farer ; Men tilbage til kravene [11] .

En af de første i sovjetisk og russisk lingvistik , udtrykket "deliberativ" blev brugt af V. V. Vinogradov . Ved at systematisere præpositionsrelationer fremhævede han "deliberative relationer", "der tjener til at angive indholdet, begrundelsen for dommen, om emnet tanke, tale, følelse" (med verber og navne sentiendi et declarandi : se , hør , tro , tæl , osv.). V. V. Vinogradov tilskrev konstruktioner med præpositionen o  og præpositionelle kasusformer til dem, der udtrykte sådanne relationer ; med præposition bagved  og akkusativ kasusformer ; med præposition k  og dativformer ; med en præposition over og instrumentalformer osv.: Hvad går væddemålet ud på? [12] . Det "deliberative objekt" som et semantisk element i sætningen, udtrykt i sætningen både ved ordformen og af bisætningen, er nævnt i hans værk fra 1971 "Multidimensional classification of complex sætninger" af L. Yu. Maksimov [7] .

I N. B. Koshkarevas værker introduceres begrebet "deliberativt bånd" i forhold til foreningen det, som bruges til at udtrykke deliberative relationer mellem dele af forklarende komplekse sætninger . For at betegne et element i en forklarende konstruktion bruger hun også udtrykket "aktuel deliberativ" [13] . Et andet begreb forbundet med det deliberative er "deliberative præpositioner", foreslået af E. V. Klobukov [7] .

Noter

  1. Kruchinina I. N. Supplement // Lingvistisk encyklopædisk ordbog / Chefredaktør V. N. Yartseva . - M .: Soviet Encyclopedia , 1990. - 685 s. ISBN 5-85270-031-2 . (Få adgang: 26. august 2022)  
  2. Skribnik E.K. , Ozonova A.A. Midler til at udtrykke attestering og mirativitet på Altai-sproget  // Bevislighed på sprogene i Europa og Asien. Samling af artikler til minde om Natalia Andreevna Kozintseva / Khrakovsky V.S. - Sankt Petersborg. : Nauka , 2007. - S. 529 - (Filologiske videnskaber) . - ISBN 978-5-02-026530-1 .
  3. 1 2 Nekrasova G. A Midler til at udtrykke det overvejende på de permiske sprog  // Bulletin fra Voronezh State University. - Voronezh: Voronezh State University , 2012. - Nr. 2 . — S. 147 — (Sprogvidenskab og interkulturel kommunikation) . — ISSN 1680-5755 .
  4. Chertykova M. D. Objektdistributører i konstruktioner med mentale verber på Khakass- og Altai-sprogene  // Bulletin fra Kemerovo State University. - Kemerovo: Kemerovo State University , 2015. - V. 1 , nr. 2 . - S. 109 . ISSN 2078-8975 .
  5. Koshkareva N. B. Deliberativt bånd om det faktum, at modellen af ​​forklarende komplekse sætninger  // Bulletin fra Novosibirsk State University. - Novosibirsk: Novosibirsk State University , 2015. - T. 14 , no. 9 . - S. 132 - (Historie, filologi) . — ISSN 1818-7919 .
  6. Kuzmin V. V. Problemet med syntaktisk korrelation (baseret på objektstrukturer)  // Spørgsmål om lingvistik . - M . : Nauka , 1978. - Nr. 4 . - S. 110, 113 .
  7. 1 2 3 Steksova T. I. , Shmeleva T. V. Fri debat i forskellige diskurser  // Bulletin of the Cherepovets State University. - Cherepovets: Cherepovets State University , 2021. - Nr. 1 . - S. 141 . ISSN 1994-0637 . - doi : 10.23859/1994-0637-2021-1-100-11 .
  8. Kuzmin V. V. Problemet med syntaktisk korrelation (baseret på objektstrukturer)  // Spørgsmål om lingvistik . - M . : Nauka , 1978. - Nr. 4 . - S. 107-109 .
  9. Akimova G. N. , Vyatkina S. V. , Kazakov V. P. , Rudnev D. V. Syntaksen for det moderne russiske sprog: en lærebog for højere uddannelsesinstitutioner i Den Russiske Føderation / redigeret af S. V. Vyatkina . - 2. udg. - Sankt Petersborg. : Filologisk fakultet ved St. Petersburg State University , 2013. - S. 376, 395. - 432 s. - ISBN 978-5-903549-09-2 .
  10. Golubeva A. V. , Maksimov V. I. , Kostomarov V. G. , Moiseev A. I. , Belousov V. N. , Glovinskaya M. Ya. , Onipenko N. K. , Zolotova G. A. , Maksimova A. L. , Bulanin L. L. L. . en lærebog for universiteter / redigeret af V. G. Kostomarov , V. I. Maksimov . - M. : Yurayt, 2020. - S. 345. - 352 s. - ISBN 978-5-534-03997-9 .
  11. Steksova T. I. , Shmeleva T. V. Frie deliberative i forskellige diskurser  // Bulletin of the Cherepovets State University. - Cherepovets: Cherepovets State University , 2021. - Nr. 1 . - S. 142-148 . ISSN 1994-0637 . - doi : 10.23859/1994-0637-2021-1-100-11 .
  12. Vinogradov V.V. Russisk sprog (ordets grammatiske doktrin): Proc. godtgørelse til universiteter / Udg. udg. G.A. Zolotova . - 3. udg., Rev. - M . : Højere skole , 1986. - 640 s. Arkiveret fra originalen den 26. august 2022.  (Få adgang: 26. august 2022)
  13. Koshkareva N. B. Deliberativt bånd om det faktum, at modellen af ​​forklarende komplekse sætninger  // Bulletin fra Novosibirsk State University. — M .: Novosibirsk State University , 2015. — T. 14 , no. 9 . - S. 126-137 - (Historie, filologi) . — ISSN 1818-7919 .