Bogomolov, Vladimir Osipovich

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 23. februar 2022; checks kræver 6 redigeringer .
Vladimir Bogomolov
Vladimir Osipovich Bogomolov

1943
Navn ved fødslen Vladimir Iosifovich Voitinsky
Fødselsdato 3. juli 1924( 03-07-1924 )
Fødselssted Landsbyen Kirillovo, Moskva Governorate , USSR [1]
Dødsdato 30. december 2003 (79 år)( 30-12-2003 )
Et dødssted Moskva , Rusland
Statsborgerskab (borgerskab)
Beskæftigelse romanforfatter
År med kreativitet 1957 - 2003
Retning temaet for den store patriotiske krig
Værkernes sprog Russisk
Præmier
  • UNESCO-diplom og medalje "For enestående bidrag til verdenslitteraturen" for "Humanisering af grusomt militært håndværk", 2003
  • Pris for fortjenstfuld kreativ adfærd i litteratur, 2001
  • Nikolai Kuznetsov-prisen, 2001
Priser
Wikiquote logo Citater på Wikiquote

Vladimir Osipovich ( Iosifovich ) Bogomolov (indtil 1948 Voitinsky , indtil 1953 Bogomolets ; 3. juli 1924 , landsbyen Kirillovka (ifølge andre kilder Kirillovo [1] ), Moskva-provinsen  - 30. december 2003 , russisk forfatter, Moskva-forfatter .

Militær og efterkrigsbiografi

Fra bogen af ​​V. Bogomolov "Mit hjerte er i smerte." Dokumenter

Certifikat fra den særlige afdeling for statssikkerhedskomitéen under USSR's ministerråd for Karpaternes militærdistrikt nr. sk/46 dateret 6. februar 1957, hvori det fremgår, at [Vladimir Bogomolov] faktisk tjente i den røde hær fra oktober 1941 til april 1942 og fra juni 1943 til september 1944, og derefter fra september 1944 til 29. november 1949 tjente han i MGB: fra 22. oktober 1945 til 8. januar 1946 på Sakhalin Island, fra 8. januar 1946 til 9. december 1948 - på Kamchatka-halvøen, fra 9. december 1948 til 29. november 1949 - i Karpaternes militærdistrikt. På grundlag af dekret fra Rådet for Folkekommissærer i USSR nr. 2358 af 14. september 1945 tælles tjeneste i en præferenceberegning: på Sakhalin-øen en måneds tjeneste i halvanden måned, på Kamchatka-halvøen en måned for to. Underskrift: Leder af personalesektoren i KGB's særlige afdeling for PrikVO, oberst Adoevtsev. Forsegle. [3]

Frivillig

I 1938 dimitterede han fra syv klasser af gymnasiet nr. 71 KIONO i Moskva (han dimitterede fra 5. og 6. klasser på skole nr. 62 FRONO), forlod skolen (han bestod eksamenerne for 8. klasse som ekstern elev allerede i byen Sevastopol) og i juli 1939 rejste han for at arbejde som revisor, sømand, assistent i landsbyerne Tuak, Kuru-Uzen i Azovo-Chernomorsky "Rybtrest" i Alushta- og Yalta-regionerne på Krim for at hjælpe familien [3] [4] . I maj 1941 vendte han tilbage til Moskva, med begyndelsen af ​​den store patriotiske krig meldte han sig frivilligt [5] til Moskvas brandslukningsregiment af MPVO i Fili [6] . Efter at have indsendt en ansøgning som frivillig [7] , bliver han fra juli til oktober kadet [8] ved regimentsskolen for juniorkommandører for en af ​​de luftbårne brigader, som ifølge flere publikationer er rekord efter krigen. i reserveofficeren Vladimir Bogomolovs identitetskort [9] . I slutningen af ​​oktober-november 1941 endte han på Kalininfronten nær Moskva [6] (fronten blev dannet den 17. oktober) som kadet, uden at han skulle evakueres til den tatariske autonome sovjetiske socialistiske republik, hvor han og alle medlemmer af hans familie blev sendt den 26. juli 1941 - Søster og mor. Han blev chokeret, han dukkede først op på destinationen i evakueringen den 28. november 1941 [10] efter et ophold på evakueringshospitalet i Bugulma . Ifølge andre data [4] [Note. 1] fra november 1941 til april 1942 - chef for efterretningssektionen for en af ​​de luftbårne brigader. Han blev alvorligt såret i april 1942, endte på et hospital i Tasjkent og derefter i Bugulma (på stedet for evakuering af hans familie).

Militærlægekommissionens konklusion af 19. juli 1942 om ydelse af orlov til efterværn efter et alvorligt sår- og granatchok i april 1942 og et længere ophold på hospitaler. Tashkent og Bugulma. [3]

Med hensyn til motiverne for at beslutte sig for at gå til fronten som frivillig - "... for vores generation var enhver anden beslutning og adfærd unaturlig, vild, uforståelig ...," siger Vladimir Bogomolov // journal. Moscow , 5-8, 1975, s. 189

V. Bogomolov huskede:

"... to venner slog mig ud for at gå til hæren, begge var ældre end mig. <...> Tre måneder senere, i det allerførste slag, da kompagniet, der lå på en frossen mark, var dækket af en salve af tyske morterer, fortrød jeg dette initiativ. Forbløffet af eksplosioner løftede jeg hovedet og så til venstre og lidt foran en soldat, der var blevet gennemboret af et fragment af sin overfrakke og bughinde; liggende på siden forsøgte han uden held at placere de prolapserede tarme i maven. Jeg begyndte at lede efter befalingsmænd med mine øjne og fandt foran - på støvler - en delingskommandant, der lå med ansigtet nedad, - bagsiden af ​​hans kranium blev revet ned ..." [11]

Militær efterretning

Han trådte ind i hæren igen på basis af tøjet fra distriktshovedkvarteret nr. OM/X/2750 dateret 05/06/1943 den 15. juni 1943 efter opkald fra Aktash RVC fra Tatar ASSR [12] . Den 22. juni 1943 blev han sendt til seniorholdet med VUS 123 (ikke-kamptjeneste) til byen Izhevsk , Udmurt autonome sovjetiske socialistiske republik, til Leningrad Red Banner Artillery and Technical School (LKATU), som uddannede yngre militærteknikere-løjtnanter og var placeret i Izhevsk indtil 1944 [13] . På tidspunktet for indkaldelsen - et kandidatmedlem af CPSU (b) - 18 (19) år gammel [Note. 1] . Siden slutningen af ​​1943 i militær efterretning [Note. 2] . Tvang Dnepr [8] . I december 1943 var han i tropperne i nærheden af ​​det befriede Zhytomyr [14] . I perioden slutningen af ​​1943-begyndelsen af ​​1944 deltog han i en af ​​tankbrigadens enheder i Kirovograd offensiv operation [3] [15] . I kampene nær Kirovograd [16] 12. januar 1944 blev han såret for anden gang, han var på hospitalet [Note. 3] . 02/08/1944 Armavir VPP blev sendt til den 15. ZSP, Stalingrad (ifølge dokumenterne fra Armavir VPP, op. 192092, d.4 - menig, skytte, fisker, 9 klasser, overført fra kandidatmedlemmer af CPSU ( b), russisk, vus 1, 6. kompagni, dato for indkaldelse til hæren - 1941 gennem Moskva RVC). I den 15. ZSP blev han tildelt rang af værkfører, 02/12/1944 [17] . Yderligere, ifølge TsAMO, den 03/10/1944 fra den 50. ZSP (landsbyen Shelkovskaya, Ordzhonikidze-territoriet, 15. reserveriffeldivision) i rang af vagter. Kunst. sergent 04/28/1944 (02/12/44 - værkfører, 04/28/44 - vagters seniorsergent) overført til 8. garde Mekaniserede Karpater-Berlin Røde Banner Orden af ​​Suvorov Corps , Kirovograd (TsAMO, f.8332, op. 80249, 35). Assisterende delingsleder, hr. Kunst. sergent. 6. kompagni, VKP(b), et sår og et granatchok, taget i ed den 03/10/1944, ankom i 50 ZSP fra 356 ZSP, VUS I Deltog i befrielsen af ​​Hviderusland, Grodno [18] , formentlig i kompositionen af 95. SD af 3. formation [19] . Efter befrielsen af ​​Minsk indtil september 1944, underordnet efterretningsdirektoratet / kontraspionagedirektoratet i hovedkvarteret [Note. 4] af den 3. hviderussiske front og formationer af de 2. hviderussiske fronter , blev tildelt ordenen for den patriotiske krig, I grad , for kampene i juni-juli 1944 for befrielsen af ​​Belarus [20] [21] [Note. 2] . I slutningen af ​​1946 var han detektiv for UOO / UKR MGB FEB i en af ​​militærenhederne, Yuzh. Sakhalin, løjtnant [22]

Overgang til SMERSH

I september 1944 overgik han fra militær efterretningstjeneste til militære kontraefterretningsorganer [23] , Smershs hoveddirektorat for kontraintelligence i USSRs Folkekommissariat for Forsvar [3] [24] . Krydsede Vistula [6] . Deltager i befrielsen af ​​Polen, i kampene i Østpreussen og Tyskland, tilsyneladende som en del af Suvorov-korpsets 8. garde-mekaniserede karpater-berlinske røde bannerorden [23] . 2. maj 1945 mødtes i Berlin. [25]

Fjernøsten, SMERSH og det 3. hoveddirektorat for MGB i USSR

Siden august 1945, omkring en måned på Manchuriets område. I slutningen af ​​oktober 1945 blev han udnævnt til stillingen som chef for et rekognosceringskompagni i det 126. lette bjergriffelkorps, overført fra det sydlige Tyskland til Chukotka [Note. 5] . I august 1946 blev Bogomolov overført fra Chukotka til Kamchatka [6] . Ifølge andre kilder, fra 22. oktober 1945 til 8. januar 1946 - enheder af militær kontraspionage på Sakhalin, [3] , blev blandt andet omkring 500 militært personel overført i november 1945 til det sydlige Sakhalins territorium til ministeriets organer. Interne anliggender og kontraspionage fra Amur-regionen [26]

I 1945-1946. Talrige væbnede bander opererede på det sydlige Sakhalins territorium. På tidspunktet for deres eliminering blev en enorm mængde våben konfiskeret, og sabotage-terrorist- og spionagegrupper blev likvideret. Arbejdet var i gang med at identificere tidligere soldater, officerer fra den japanske hær og politifolk, der boede i en ulovlig stilling, gemte sig i taigaen. <...> det lykkedes politiet sammen med de statslige sikkerhedsofficerer at gennemføre en række vellykkede operative eftersøgningsaktiviteter og opdage lagre med våben og ammunition, militærtekniske baser skabt af japanerne efter overgivelsen. <…>

Fra store operationer til kæmning af skove gik man over til adskilte, veltrænede, som som regel blev udført af små enheder. Der blev lagt særlig vægt på aktiv natsøgning, opstilling af baghold og hemmeligheder på ruterne for mulig bevægelse af bander.<...> I 1946 blev 13 bevæbnede bander (60 personer) likvideret, bestående af tidligere japansk militærpersonel og medlemmer af paramilitære formationer (Boyotai-afdelinger), som udgjorde en alvorlig fare. <...> 18 væbnede rovdyrgrupper (72 personer) blev åbnet og likvideret, hvoraf 43 var militært personel. <…>

Ud over likvideringen af ​​bander og rovdyrgrupper eliminerede fælles aktioner fra politiet og statssikkerhedsofficererne på det sydlige Sakhalin en japansk sabotagegruppe på 10 reservister ledet af den tidligere vicestabschef for de japanske væbnede styrker på Karafuto, oberstløjtnant Chikushi Fujio. Denne afdeling, under kommando af kaptajn Kitayama, satte ild til den centrale del af byen Sikuka (nu Poronaysk), som følge heraf blev det meste af byen ødelagt af brand, og tabene beløb sig til 6 millioner 699 tusind rubler. [26]

Derefter, efter at være blevet såret og indlagt, blev han sendt til Kamchatka, militær kontraspionagetjeneste, 3. hoveddirektorat i USSR Ministeriet for Statssikkerhed, hvor han tjente indtil 9. december 1948 [3] [27] .

Kontraefterretningsaktiviteterne i Kamchatka i 1947-1950. beskrevet i et dokumentarisk essay af Vladimir Slabuka og Natalia Shkut [28]

I Sovjetunionen var der siden 1947 et statsligt program på plads for at tiltrække arbejdskraft til landets østlige regioner for deres udvikling og udvikling. Sammen med fuldstændig lovlydige borgere skyndte tidligere nazisternes medsammensvorne blandt sovjetiske borgere sig til Stillehavets kyster: politifolk, straffefolk, Vlasovitter, ansatte i Abwehr og Gestapo, som på forskellige måder formåede at undgå retfærdig gengældelse. De håbede på at sidde ude i ørkenen Kamchatka, Chukotka, Kolyma, Sakhalin og Kuriløerne, indtil deres forbrydelser blev glemt. <...> Tjekister i den nordøstlige del af landet identificerede i slutningen af ​​1940'erne - begyndelsen af ​​1950'erne 12 medskyldige af nazisterne, herunder ansatte i de tyske specialtjenester.

Ukraine og Tyskland

Den 9. december 1948 blev han overført til at kæmpe mod Bandera og Melnyk [29] i Ukraine i Karpaternes militærdistrikt , en division af MGB [3] , dengang i Tyskland. Efter ordre af 29. november 1949, med rang af løjtnant, blev 3. hoveddirektorat i USSR Ministeriet for Statssikkerhed [3] bestilt på grundlag af en sundhedstilstand forbundet med militærtjeneste [4] [30] .

Han afsluttede krigen i Tyskland, men så var der en japansk, og han kæmpede tilbage i Manchuriet og Sydsakhalin. Han blev såret, og efter hospitalet blev han sendt til ... Chukotka. Bogomolov tilbragte 13 måneder under arrest - i fængselsceller, og ni måneder af dem i afstraffelsesceller. Og alt sammen fordi han på et officersmøde, hvor undtagelsestilstanden blev drøftet, påtog sig at skændes med sine overordnede og sagde for meget. Efter løsladelsen blev han løsladt uden retssag. Han blev, som de siger, direkte løsladt uden tiltale. For hele perioden blev der udbetalt en pengeydelse, de tilbød en billet til Hvilehuset. Og han ville noget andet – i hvert fald blot en undskyldning fra myndighederne. Og han sendte en anmodning til den militære anklagemyndighed, hvorfra han modtog et svar: tjenestetiden krediteres dig, godtgørelsen er udbetalt. [31]

Efter at være blevet overført til reserven i slutningen af ​​1949 gjorde han ifølge nogle interviews indtil foråret 1950 tjeneste i GRU's analytiske afdeling for den amerikanske besættelseszone i Vestberlin.

I foråret 1950 vendte han tilbage til Moskva.

Efter krigen

I juni 1952 dimitterede han som ekstern studerende fra gymnasiet for arbejdende ungdom nr. 57 [3] , i 1952-1954 studerede han ved specialet " Russisk litteratur " ved Moskvas Statsuniversitet [3] . På det andet år forlod han universitetet, idet han selv erkendte en vis kløft mellem den underviste akademiske og anvendte viden inden for litteraturen, kun den sidste, som han efter hans mening havde brug for [3] . Siden udgivelsen af ​​historien "Ivan" i 1957 og indtil slutningen af ​​sit liv, nægtede han kategorisk at melde sig ind i Writers' Union , på trods af regelmæssige og vedvarende invitationer [3] [32] .

I 1990'erne indtog han en aktiv borgerlig holdning, især vendte han sig flere gange til Ruslands øverste ledelse med et krav om at yde statsstøtte til det militær, der gjorde tjeneste i de baltiske stater, og som fandt sig selv berøvet grundlæggende sociale garantier under Sovjetunionens sammenbrud.

I 1995 gik han ind i en offentlig debat med Georgy Vladimov om general Vlasovs rolle i Ruslands skæbne: [33] [34] [35] .

I 1996 deltog han i løsladelsen af ​​skattepolitiets oberst Nikolai Ivanov fra tjetjensk fangenskab [36] [37]

Han døde om morgenen den 30. december 2003 af en alvorlig og langvarig onkologisk sygdom.

Alternativ biografi. Tjenede Bogomolov?

Nogle journalister i de første år efter forfatterens død forsvarede aktivt den version, at fra juli 1941 til maj 1943 boede Vladimir Voitinsky i den tatariske autonome sovjetiske socialistiske republik som en evakueret med sin mor, på grundlag af hvilken hele den militære biografi af forfatteren og selve kendsgerningen af ​​hans værnepligt blev sat i tvivl [38] .

Inkluderet i udgivelsen efter forfatterens død i 2008 (2012, 2014) en to-binds udgave af hans værker, dokumenter relateret til hans militærbiografi, Vladimir Bogomolovs offentliggjorte dagbøger for 1950-1959, samt talrige dokumenter fra TsAMO State Military Archive, der er blevet tilgængelige [12] [22] [23 ] [Bemærk. 6] vidner imidlertid om, at Vladimir Bogomolov (Bogomolets, Voitinsky) havde været i hæren siden juli 1941 som kadet, og derefter, efter at være blevet såret og behandlet, blev han indkaldt til hæren af ​​Aktash RVC i Tatar ASSR i juni 15, 1943, kæmpede nær Zhytomyr og Kirovograd i Hviderusland (dele og underenheder af tjeneste: 6. Guards luftbårne regiment af den nordvestlige front [Note 7] , i 15. Sbr , i den 68. mekaniserede brigade af 8. MK ) , derefter fra efteråret 1944 tjent med rang af løjtnant som operativ af UOO / UKR MGB i enheder og divisioner af Den Røde Hær i Hviderusland, Polen, Tyskland, Mandzhuriya, Sydsakhalin i det mindste indtil slutningen af ​​1949. [ 22]

Forfatteren Georgy Vladimov skriver, at Bogomolov beskrev sig selv som en ung mand i SMERSH-medarbejder Tamantsev [39] .

Bogomolov selv svarede altid undvigende om sin tjeneste i organerne og fulgte konstant reglerne for NKVD-tropperne [Note. 8] . I 1960'erne, efter udgivelsen af ​​sin første roman Ivan, sagde han i et interview med en journalist: "Der er bestemt noget fra forfatteren i Galtsevo, selvom jeg under krigen var efterretningsofficer, og jeg tror, ​​at jeg delte mine " I" mellem Kholin og Galtsev", og senere, efter udgivelsen af ​​hans roman "I august 1944", i korrespondance med læsere i midten af ​​1970'erne, svarede han som følger: "Jeg var virkelig en deltager i Anden Verdenskrig i min. ungdom, siden 1943 var jeg engageret i efterretningstjeneste og kun militær [22] . <...> Hvad angår Blinovs "selvbiografiske" natur, er ligheden her kun aldersrelateret. Folk, der kender mig tæt, siger ganske enstemmigt, at forfatteren kommer mest til udtryk i Tamantsev, i Anikushin og i ... General Yegorov. Som de siger, ved du bedre udefra, og jeg forsøger ikke engang at tilbagevise disse påstande. 19. april 1975 V. O. Bogomolov - E. F. Kuznetsova " [Note. 2] .

Blandt folk, der kendte Bogomolov personligt, var der ingen konsensus om hans tjeneste i SMERSH. Litteraturkritiker , professor Mikhail Vasilievich Minokin skrev, at Bogomolov tjente i militære kontraspionageenheder i krigsårene, og efter krigen havde han værdifulde fakta og vidnesbyrd fra kolleger [40] .

Priser

Han blev tildelt ordener og medaljer, seks militære priser, herunder fire (fem [41] ) militære ordener [20] [42] .

I oktober 1947 blev han tildelt medaljen "For sejren over Tyskland", efter forslag fra kontraefterretningsafdelingen i MGB i det fjerne østlige militærdistrikt på det sydlige Sakhalins territorium, for perioden for tildelingen af ​​rang af løjtnant, operativ officer i MGB MGB, med notater om tidligere tjenestesteder i 6. Gardes luftbårne artilleriregiment af Nordvestfronten, i 15. Riflebrigade , i 68. mekaniserede brigade af 8. MK [23] .

Den 4. november 1967 blev han ved dekret fra USSR's væbnede styrkers præsidium tildelt æresordenen for manuskripterne til filmene Zosya og Ivans barndom . I 1984 blev han tildelt Order of the Red Banner of Labor , men nægtede at deltage i ceremonien. I 2001 blev han tildelt Novaya Gazeta -prisen opkaldt efter A. Sinyavsky "For værdig kreativ adfærd i litteraturen", nægtede præsentationen. I samme 2001 blev Bogomolov tildelt prisen opkaldt efter spejderen Nikolai Kuznetsov , han nægtede pengeindholdet i prisen på $ 3 tusinde [Bemærk. 9] . I 2003 blev han tildelt et UNESCO -diplom og medalje "For fremragende bidrag til verdenslitteraturen" for "humanisering af det grusomme militærhåndværk" [43] [44] .

Pårørende

Vladimir Bogomolovs stedfar [45] var Joseph Savelyevich Voitinsky (1884-1943), Sankt Petersborgs advokat, specialist i civil og sovjetisk ret, assistent for advokatdistriktet ved St. Petersborgs domstol før revolutionen. Fra 1924 til 1929 var han medlem af præsidiet for den russiske sammenslutning af forskningsinstitutter for samfundsvidenskaber (RANION), dengang i staben ved Institut for sovjetisk konstruktion og lov ved det kommunistiske akademi. Siden 1924 var han professor ved Det Samfundsvidenskabelige Fakultet ved Moscow State University, efter omdannelsen af ​​det Juridiske Fakultet ved Moscow State University til Moscow Law Institute (MUI) i 1931, ledede han Institut for Arbejdsret indtil sin arrestation . I 1933-1935. Voitinsky er professor ved Higher School of the Trade Union Movement under All-Union Central Council of Trade Unions. I marts 1934 tildelte Kvalifikationskommissionen under Folkets Justitskommissariat ham titlen som professor i afdelingen for arbejdsret. I december 1935, uden at forsvare en afhandling, tildelte Præsidiet for det kommunistiske akademi under USSR's centrale eksekutivkomité graden af ​​kandidat for juridiske videnskaber. Den 6. marts 1938 blev han arresteret af NKVD sammen med en række andre sovjetiske juridiske lærde. Forud for retssagen fik han et massivt slagtilfælde med målløshed. Militærdomstolen i Moskvas militærdistrikt afsagde en dom om obligatorisk medicinsk behandling i lukkede medicinske institutioner. Før starten af ​​den store patriotiske krig var han i Moskva og blev derefter evakueret til et lukket psykiatrisk hospital i Kazan. Ifølge officielle data døde Iosif Savelyevich den 24. januar 1943 som følge af generel åreforkalkning af karrene [46] .

Retsmøde: 8. oktober 1940, obv.: ifølge art. 58-8, 58-11; Domstolsafgørelse: tvangsbehandling. Han døde den 26. januar 1943 i Kazan, i en særlig helt vildt. Hospital. [47] [48]

Mor - Nadezhda Pavlovna Bogomolets [49] (pige. Tobias), datter af en Vilna-advokat, arbejdede som maskinskriver i Moskva-magasinet Znamya. Indtil 10-årsalderen boede Vladimir hos sin mors forældre i landsbyen Kirillovo nær Moskva.

Vladimir Bogomolov er barnebarn af læreren Savely Osipovich Voitinsky , nevøen af ​​kunstneren Nadezhda Savelyevna Voitinsky og Voitinsky Vladimir Savelyevich (Wladimir Woytinsky) (1885-1960), en fremtrædende marxist - mensjevik , fra 19208 til den officielle repræsentant for 19208 Den mensjevikiske republik Georgiens eksilregering (1918-1921) i Schweiz og Tyskland, Folkeforbundet, en emigrant, en økonom beskæftiget med politisk forskning, en rådgiver for den amerikanske præsident F. D. Roosevelt under Anden Verdenskrig [50] . V. S. Voitinsky rejste til Rom i 1919, fra 1922 boede han i Berlin, efter Hitler kom til magten flyttede han til Schweiz, derefter til Frankrig og fra 1935 til USA.

Vladimir Bogomolovs søn, Alexander Vladimirovich Suvorov, blev født den 20. november 1956. Hans mors efternavn er Svetlana Filippovna Suvorova (1924-2012), Vladimir Bogomolovs officielle hustru i 1950'erne.

Kreativitet

Den tidlige historie "Ivan" ( 1957 ) (først offentliggjort i Znamya magazine) blev filmet af Andrei Tarkovsky i 1962 under titlen " Ivans barndom ". I 1998 var historien blevet genoptrykt 219 gange på 40 sprog. . Forfatter til en række noveller - " First Love " (1958), " My Heart Pain ", "Cemetery near Bialystok" (1965), " Zosya " (1963).

Blev almindeligt kendt og meget populær efter udgivelsen af ​​romanen " I august 44th " ("The Moment of Truth", 1973 ), først udgivet i magasinet " New World ", 1974). Romanen blev takket være et anspændt plot og overbevisende dokumentarer (rapporter, udsendelser, regeringstelegrammer osv.) opfattet som et nyt blik på begivenhederne i Den Store Fædrelandskrig. Romanen blev genoptrykt mere end 130 gange og blev filmatiseret to gange, men på grund af en række vanskeligheder [51] nåede kun 2000-filmen " I august 1944 ... " instrueret af Mikhail Ptashuk massepublikummet . Forskellen mellem filmen og romanen ligger i skiftet af vægt på billedet af hverdagslivet for officerer fra den sovjetiske militære kontraspionage. Det skal bemærkes, at Bogomolov gentagne gange nægtede at filmatisere romanen, og kun en personlig samtale med skuespilleren Yevgeny Mironov , der spillede hovedrollen i filmen, overbeviste ham . Uenigheder med instruktøren Ptashuk fik dog Bogomolov til at nægte anerkendelse af filmen, som til sidst fik en af ​​de alternative titler. .

I de seneste år arbejdede Bogomolov på en roman med den betingede titel "Mit liv, eller du drømte om mig ...", i løbet af sin levetid gav han to kapitler til tryk - "I Krieger" og "Aften i Levendorf". Handlingen i kapitlet " In the Krieger " ("Ny verden", 1993, nr. 8) finder sted i efteråret 1945 i Fjernøsten : placeret i "krieger" (bil til transport af sårede), en gruppe af personaleafdelingen uddeler ulykkelige anvisninger til fjerne garnisoner til officerer, der er vendt tilbage fra fronten. Historien viser et nyt blik på efterkrigstidens virkelighed i USSR. Forfatterens enke, R. Glushko, var i stand til at forberede og udgive en roman .[52]baseret på de overlevende materialer, som tog sin velfortjente plads i klassikerne i den sovjetiske frontlinjeprosa hverdagen i det sovjetiske samfund, som fandt sted over 10 år fra datoen for I. Stalins død.

Fakta og myter

Noter

  1. 1 2 En ansøgning om medlemskab af partiet blev indgivet af V. Bogomolov under hans ophold som frivillig på Kalininfronten. På grund af det faktum, at han, da han blev indkaldt til hæren i juni 1943, ifølge TsAMO-dokumenter, ikke er nævnt som en "Røde Hær-soldat", "kadet", "sergent" eller "privat", kan det antages, at i virkeligheden V. Voitinsky kunne, mens han stadig var i Moskva, få en frivillig på Komsomol-opkaldet den 10. oktober 1941 gennem udvælgelseskomitéen for Centralkomiteen for All-Union Leninist Young Communist League til efterretningsafdelingen i det vestlige hovedkvarter. Front , i den såkaldte militærenhed 9903, hvor han tjente fra oktober 1941, indtil han blev såret i april 1942., eller blev indrulleret som frivillig til den separate motoriserede riflebrigade til særlige formål (OMSBON) af NKGB-NKVD . Bogomolov siger: "... Før krigen gik jeg for at svømme i poolen på Mironovskaya. Han var i to sportsforeninger for at svømme oftere. Sejlede godt. Jeg svømmede 8 km i Sortehavet. Opfordringen til frivillige til OMSBON fandt sted gennem sportsforeninger, hovedsageligt i Moskva. Militærtjenesten for mange unge Komsomol-krigere i disse specialenheder fandt sted uden formel indskrivning i den røde hær.
  2. 1 2 3 "Det er svært at skrive...": Fra forfatterens arkiv / Bogomolov V. O. Sandhedens øjeblik. — M.: ZAO Vagrius, 2007. — 704 s. ISBN 978-5-9697-0398-8 .
    V. Bogomolovs dagbogsoptegnelser dateret august 1956 beskriver hans tur til Minsk, Borisov og Pechi efter anbefaling fra UOO KGB, sandsynligvis relateret til Bogomlovs forberedelse af materialer til historien om arbejdet med kontraspionage i Anden Verdenskrig, besøg i arkivafdelingen for OK UOO KGB i Hviderusland med det formål at søge efter sine kolleger i kontraspionageafdelingen og TFR i 1944 og 1945. I denne udgave er der tilføjet en note til disse noter af R. Glushko “V. Bogomolovs arkiv indeholder omfattende korrespondance med A. Sedykh, I. Sambuk , L. Petrov og andre kolleger. I en separat mappe "Søg efter personer, jeg kender" - anmodninger om dusinvis af navne på kolleger i krigs- og efterkrigstjenesten (Kamchatka, Tyskland), svarer med deres bopælsadresser og korrespondance med mange af dem (L. M. Rakovsky, P. F. Golubev, B N. Kovalenko, V. A. Mikhailov, P. A. Vostokov, A. T. Molochko, etc.)
  3. "... Han blev faktisk født i 1924, dette er angivet på forfatterens grav på Vagankovsky-kirkegården, hvorpå vi lagde blomster den 9. maj. Og det militære ID af Vladimir Bogomolov, tidligere Vladimir Voitinsky, bekræfter de selvbiografiske noter ... "Juni - oktober 1941 - kadet fra Airborne School. Fra november 1941 til april 1942 - chef for efterretningssektionen i 6. Guards luftbårne regiment. april 1942 - såret og granatchok. Indtil juli 1943 - et hospital i Bugulma (Tatar ASSR)." Han går tilbage til fronten. 12. januar 1944 såret anden gang. Efter krigen blev han udsendt til Fjernøsten. Så til Ukraine - for at kæmpe mod Bandera. Så var der 13 måneders arrestation, et telegram til den øverstkommanderende, en overførsel til reserven." - Leonid Kolpakov . Bogomolov vil forblive Bogomolov. Sådan siger folk, der kendte forfatteren til romanen "I august fyrre- fjerde ..." // Komsomolskaya Pravda , 18/05/2005
  4. Bogomolov V. O. Værker i 2 bind. M:: Vagrius, 2008; Bind 2. Mit hjerte har ondt: 880 sider ISBN 978-5-9697-0470-1 , ISBN 978-5-9697-0468-8 // Fra Vladimir Bogomolovs dagbogsoptegnelser for august-september 1956 om en rejse til Minsk : “Jeg skal til fods for at se Minsk, det er blevet endnu bedre sammenlignet med sidste år. Smukke smukke bygninger med forskellig arkitektur udgør hele ensembler. Særligt godt er Stalin Avenue, den tidligere Sovetskaya Street. Jeg går langs alléen til Komarovka, til markedet, hvor jeg ikke har været i 11 år, altså siden sommeren 1944. <...> Jeg svømmer i søen og vender tilbage. På vejen tager jeg til Moprovskaya - st. Mopra, 95 - og i flere minutter kigger jeg på denne bygning, så velkendt og forandret. Nu bor de i den: snavs og uorden i gården; på altanerne - kvinder, i gården - skure. Staro-Slobodskaya og Staro-Vilnoskaya Jeg tager til Torgovaya, jeg prøver at finde en ny administrationsbygning, som blev bygget af baptisterne i 1945."
    På Mopra Street, 95, fra tidspunktet for befrielsen af ​​Minsk indtil 1945, husede bygningen kontraefterretningsdirektoratet for hovedkvarteret for den 3. hviderussiske front, derefter efterretningsdirektoratet for hovedkvarteret for det hviderussiske militærdistrikt. Nu er dette sted beliggende nær Belarus Hotel, for enden af ​​Communist Street. Selve bygningen er ikke fredet, den blev revet ned allerede i 1990'erne.
  5. ↑ Under krigen med Japan i august 1945 ankom det 126. lette bjergriffelkorps (31, 32, 72 bjergriffelbrigader) til 2. Fjernøstfront fra Karpaternes militærdistrikt I 1948 blev hans brigader omorganiseret til divisioner - brigaderne placeret i Chukotka: 31., 32., 72. blev henholdsvis 116., 117., 121. riffeldivisioner underordnet den 14. armé, oprettet på grundlag af 127. Mountain Rifle Corp. . Tjenesten i Chukotka blev bekræftet i dokumentet fra TsAMO, arkivet for Kuntsevsky OVK, Moskva, Kuntsevsky RVC-fonden, sag 24-33, certifikat af 19.02.1947.
  6. TsDNI UR , f.16, op.14, d.561, l.66; TsAMO, fond. Kazan VPP, op. 696575, sag 39. Efter at have gennemført frigivelsen af ​​teknikere før tid i efteråret 1943 og i foråret 1944 vendte skolen tilbage til Leningrad i juli 1944, omdøbt efter ordre fra USSR's Ministerråd nr. 8702 -rs af 9. august 1954. Se "Om omorganiseringen af ​​Leningrad Order of Lenin Red Banner Artillery Technical School til Leningrad Order of Lenin Red Banner Higher Artillery Engineering School." I 1960 blev fakulteterne i Leningrad Higher Order of Lenin af Red Banner Artillery School opkaldt efter M. I. Kalinin (tidligere LKATU) en del af akademiet - dette akademi blev kendt som Military Artillery Academy, siden 2004 er det blevet kaldt Mikhailovskaya Militært Artilleri Akademi .
  7. 6. Guards luftbårne regiment . I byen Teikovo, Ivanovo-regionen, blev den 9. luftbårne brigade af den nye sammensætning genskabt på stedet for dens tidligere indsættelse ; i december 1942 blev den omorganiseret til 6. Guards luftbårne regiment. I februar 1943 afgik regimentet, som en del af 1. Guards luftbårne division, til den nordvestlige front, hvor det ved Lovat-flodens sving deltog i hårde kampe for at besejre fjendens Demyansk-gruppering. Store succeser var præget af regimentets kampsti langs Ukraines højre bred i vinteren 1944 i Korsun-Shevchenko-operationen. I februar 1944, nær landsbyen Krasnosilka, ramte en fjendtlig luftbombe huset, hvor hovedkvarterets dokumenter fra 6. garderegiment var placeret, og hovedkvarterets dokumenter brændte ned. Det 6. Garderegiment nåede Prag, i august 1945 gennem Great Khingan, gennem Manchuriet i Tongliao, afsluttede sin rejse.
  8. Alle personer, da de blev indrulleret i NKVD's tropper og organer, gav følgende forpligtelse:
    "Forpligtelse
    Jeg, undertegnede _______ fulde navn
    Da jeg er i tjeneste eller afskediges, forpligter jeg mig hermed til: at holde alle oplysninger og oplysninger strengt fortrolige. data om arbejde i NKVD og dets organer og tropper, under ingen omstændigheder bør jeg afsløre dem og ikke dele dem med mine nære slægtninge og venner.(periodiske og ikke-periodiske), scenarier, litteratur osv. tvister og individuelle taler, oplysninger om Cheka - OGPU - NKVD's efterretningsmæssige og operationelle arbejde i fortiden og nutiden, og i tilfælde, hvor ovennævnte materialer allerede er udarbejdet i form af manuskripter til offentliggørelse, må du ikke sælge til forlaget uden samtykke fra forlaget relevante NKVD-organer, der sender alt ovenstående til forhåndsvisning og sanktion ovennævnte organer.
    Manglende overholdelse af alt ovenstående truer mig med ansvar i henhold til de relevante artikler i straffeloven.
    __________________________ / _______________ /
    "" ________________ 194_"
  9. Nikolai Kuznetsov -prisen , som tildeles russiske forfattere af heroisk-patriotiske værker, blev etableret i 1982 af administrationen af ​​Uralmash -fabrikken, hvor den fremtidige spejder Nikolai Kuznetsov arbejdede i designbureauet fra 1934 til 1938. I løbet af denne tid blev 26 forfattere og digtere tildelt prisen, blandt dem Vasily Ardamatsky , Dmitry Medvedev , Arkady og Georgy Vainers , Yulian Semyonov , Sergey Abramov , Nikolai Strutinsky , Albert Tsesarsky og andre. Prisen uddeles hvert andet år.

Kilder

  1. 1 2 der. Kirillovo, 65 km fra Moskva langs Yaroslavl-motorvejen, ikke langt fra Sergiev Posad. Se "Bogomolov Vladimir Osipovich" // Kort litterær encyklopædi . M .: Soviet Encyclopedia , bind 9, 1962, s. 154. Kirillovka er en landsby i bydistriktet Khimki, Moskva-regionen .
  2. LIBRIS - 2012.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Vladimir Bogomolov . Virker i 2 bind. M:: Vagrius, 2008; Bind 2. Mit hjertes smerte: 880 s. ISBN 978-5-9697-0470-1 , ISBN 978-5-9697-0468-8
  4. 1 2 3 A. Anfinogenov et al. Vladimir Bogomolovs sandhedens øjeblik. Frontlinjeforfatteren vil for altid forblive i russisk litteratur // Litterær avis , nr. 16, 2005
  5. "Bogen Sandhedens øjeblik, skrevet af Vladimir Bogomolov, som meldte sig frivilligt til fronten, vil fortælle dig om militær kontraefterretnings vanskelige, farlige hverdag." — V. Putin . // Vladimir Putins læseliste fra Anden Verdenskrig. Anden Verdenskrig mag., USA, 1. februar, 2011
  6. 1 2 3 4 Nikolai Cherkashin . Vladimir Bogomolov: Han døde tre gange // Rossiyskaya Gazeta (forbundsnummer) nr. 3379 dateret 14. januar 2004
  7. "... for vores generation var enhver anden beslutning og adfærd unaturlig, vild, uforståelig ..", siger Vladimir Bogomolov // journal. Moskva, 5-8, 1975, s. 189
  8. 1 2
  9. Se Leonid Kolpakov . Vores hjerter er i smerte. Forfatteren Bogomolov var faktisk forfatteren Bogomolov. Endnu en gang om Vladimir Bogomolov // Litterær avis , nr. 20, 2005.
  10. Kort fra den evakuerede V. Bogomolov (Voytinsky)  (utilgængeligt link) // Komsomolskaya Pravda
  11. Writers of Russia: Selvbiografier af samtidige. - M., 1998
  12. 1 2 TsAMO , f.58, op.18004, d.2614
  13. TsDNI UR , f.16, op.14, d.561, l.66; TsAMO, fond. Kazan VPP, op. 696575, sag 39. Efter at have gennemført frigivelsen af ​​teknikere før tid i efteråret 1943 og i foråret 1944 vendte skolen tilbage til Leningrad i juli 1944, omdøbt efter ordre fra USSR's Ministerråd nr. 8702 -rs af 9. august 1954. Se "Om omorganiseringen af ​​Leningrad Order of Lenin Red Banner Artillery Technical School til Leningrad Order of Lenin Red Banner Higher Artillery Engineering School." I 1960 blev fakulteterne i Leningrad Higher Order of Lenin af Red Banner Artillery School opkaldt efter M. I. Kalinin (tidligere LKATU) en del af akademiet - dette akademi blev kendt som Military Artillery Academy, siden 2004 er det blevet kaldt Mikhailovskaya Militært Artilleri Akademi .
  14. Bogomolov V. Med uanstændigheder i livet. // Generel Avis, 1994, 11.-17. marts.
  15. Kamper for befrielsen af ​​Kirovograd
  16. Minder om befrielsen af ​​Kirovograd-regionen (materialer, artikler, historier). Ed. afdeling for propaganda og agitation i Kirovograd Regional Committee of CP(b)U. januar 1945
  17. TsAMO, f.8216, op. 80297, hus 2
  18. Juli 1944: hvordan og hvem befriede Grodno
  19. 95. Verkhnedneprovskaya Red Banner Order of Suvorov, anden grad, riffeldivision
  20. 1 2 “I 1944 gik jeg som delingschef gennem Hviderusland fra Krasny til Grodno. Og en af ​​de fire militære ordrer (af den patriotiske krig af 1. grad ) blev modtaget af mig til kampene i juni-juli den sommer. // Hviderussisk erhvervsavis , nr. 900 dateret 01/11/2001
  21. GB og GRU efterretningsgrupper. Lister over særlige sabotage- og rekognosceringsgrupper i behandlingen af ​​politioberst Yu. P. Rzhevtsev (ifølge forfatterens manuskript af Yu. Rzhevtsev)
  22. 1 2 3 4 Bogomolets Vladimir Osipovich // Kortfil over politiske arbejdere. Kortfil med personlige filer af TsAMO, æske. B-2134, kort. 0657014 (1941-1949) ; Bogomolets (Voytinsky) Vladimir Osipovich // Regnskabstjenestekartotek (perioden 1945-1947), kabinet 12, skuffe 9
  23. 1 2 3 4 TsAMO, Fond 238, Inventar 1620, Sag 293
  24. Interne tropper fra NKVD mod undergrunden / I. Kuznetsov. Politiske undertrykkelser i Hviderusland (1944-1953) (utilgængeligt link) . Hentet 21. juni 2010. Arkiveret fra originalen 28. februar 2009. 
  25. Optagelser af samtaler af V. Bogomolov dateret 28. marts og 5. april 1985, Moskva, med M. B. Loskutnikov // Loskutnikova M. B. Problemet med det tragiske i moderne indenlandsk litteraturkritik og -kritik. Ph.D.-diss. 1988, Ufa
  26. 1 2 Kuznetsov D. A. Organisation af retshåndhævelse og bekæmpelse af kriminalitet i det sydlige Sakhalin (1945-1950) // Rusland og Asien-Stillehavsregionen, 2009, nr. 2, s. 101-109
  27. "- Jeg hørte fra en general, at Bogomolov, siger de, tjente i SMERSH, dette, siger de, kan ses fra romanen: alt er meget nøjagtigt fanget, selv
    chifferne er næsten autentiske ... - Nej, nej, jeg tjente i efterretningstjenesten, men SMERSH vidste det bestemt. Og han kendte mennesker. Vi var i nærheden, Smersh's øje bag os, spejderne, var særligt hensigten: vi strejfede rundt bagved. Der skrives en roman – det er et kunstværk. Og Ivan også. Jeg skrev det, kan man sige, med ondskab. Jeg blev rystet af mange af de mest latterlige absurditeter, da jeg læste militærprosa. Og jeg læser meget. Han vendte tilbage fra hæren med to sår og et granatchok, var invalideret, fik en lille pension. Ingen profession, ingen uddannelse. Jeg gik trods alt til fronten som dreng, frivilligt, efter at have tilføjet to år til min alder, løb jeg efter mine venner. Nok stram til øjenæblerne. Efter Tyskland besøgte han Manchuriet, Sakhalin, Kamchatka. Jeg elskede hæren og ville blive i den, men de fornærmede mig med uretfærdighed.

    Yuri Gribov. Sidste samtale // Krasnaya Zvezda , 10. juli 2004
  28. Vladimir Slabuka, Natalia Shkut. Judas' mærke. Til 85-årsdagen for de statslige sikkerhedsagenturer i Kamchatka Arkiveksemplar af 14. marts 2013 på Wayback Machine // Border guard of the North-East , nr. 10 (3926), 12.-18. marts 2008.
  29. I sin personlige dagbog for 1951 nævner V. Bogomolov en af ​​sine forretningsrejser til MGB for 1949 i Bucha, Kiev, i tilfælde af en af ​​de såkaldte. tidligere "borgmestere i OUN", aktivt udpeget og implementeret af denne organisation i perioden med den tyske besættelse af Ukraine i mange bosættelser.
  30. Konklusion fra den militære ekspertkommission af 29. oktober 1949: baseret på data fra en sundhedsundersøgelse i henhold til art. 8-a 1 af USSR's indenrigsministeriums bekendtgørelse nr. 102 af 1939 for militærtjeneste - IKKE GODT. Gruppe II handicappet, sygdommen er forbundet med militærtjeneste. Siden 1959 - en handicappet af 1. gruppe, uden termin.
  31. Nikolaj Gorbatjov . En åben bog, et lukket liv... Noter om Vladimir Bogomolov — for hans fyrrerne // Moskva onsdag nr. 5 (63), 11.-17. februar 2004
  32. I publikationen "Scriptwriters of Soviet Artistic Cinema", 1917-1967: opslagsbog, komp. V. N. Antropov, State Film Fund of the USSR , " Art ", 1972, s. 49 angiver, at Vl. Bogomolov er et "medlem af SSP", mens hans fødselsår er korrekt angivet som 1924. - "BOGOMOLOV Vladimir Osipovich. Forfatter. Født den 3. juli 1924 i landsbyen Kirillovka, Moskva-regionen. Uafsluttet videregående uddannelse. Medlem af den store patriotiske krig. Medlem af SSP. Belønnet med ordrer og medaljer."
  33. Vladimir Bogomolov. “Skam både de døde og de levende, og Rusland...” // “ Svobodnaya mysl — XXI ”. 1995, nr. 7. - S. 79-103.
  34. Vladimov G. Da jeg masserede kompetence. Svar til V. Bogomolov // Samlet. cit.: I 4 bind M .: Bogkammer . T. 4. S. 435.
  35. Bogomolov V. Skam er imut af både de levende og de døde, og Rusland // Boganmeldelse . 1995. 9. maj. nr. 19.
  36. Se Nikolai Ivanov . "Shoot in November", M., Eksmo, 2008, ISBN 978-5-699-27145-0 .
  37. Boris Karpov . Vladimir Bogomolov: Før og efter "Fjerogfyrre august ..." // journal. På en kamppost. 5(547), maj 2013, ss. 42-45
  38. Kuchkina O. "Sandhedens øjeblik" af Vladimir Bogomolov  // " Neva ": Journal. - 2006, nr. 1.
  39. Vladimov G. “Da jeg masserede kompetence ...” (Svar til V. Bogomolov) // General og hans hær. - M . : Bogkammer , 1999. - S. 597. - 634 s. - ISBN 978-5-700-00479-4 .
  40. Minokin M. V. Moderne sovjetisk prosa om folkets bedrift: en guide til lærere. - M . : Uddannelse , 1982. - S. 87. - 174 s. - 100 tusinde eksemplarer.
  41. “Vladimir Bogomolov - i 1941 meldte han sig frivilligt til fronten lige fra skolen. Efter at have passeret den militære vej fra Moskva til Berlin blev han tildelt fem militære ordrer. Startede krigen som soldat, afsluttede som kaptajn for hærens efterretningstjeneste” // zhur. Don, 4. april 1971, s. 187.
  42. Udg. Polyanovsky . "Jeg vil ikke fjerne et eneste ord fra bogen." Forsinket farvel til forfatteren Vladimir Bogomolov, forfatter til romanen "I august 44 ..." // gas. Izvestia , 27/01/04.
  43. "Den 29. april 2003, ved beslutning fra Kommissionen for Den Russiske Føderation for UNESCO, blev jeg tildelt et æresdiplom og en medalje "For enestående bidrag til verdenslitteraturen", som jeg selvfølgelig ikke gik for at modtage, de blev leveret til mig hjemme på sejrsdagen. Da de ikke havde nogen økonomisk ækvivalent, er dette den eneste pris, jeg har modtaget for mange års litterært arbejde. // “Det er svært at skrive...”: Fra forfatterens arkiv / Bogomolov V. O. Sandhedens øjeblik. — M.: ZAO Vagrius, 2007. — 704 s. ISBN 978-5-9697-0398-8 .
  44. Litterær avis . - 2004. - nr. 27 (5978). - 7.-13. juli. - S. 15.
  45. Yulia Altshul . THE MOMENT OF TRUTH BOGOMOLOV Arkiveret 3. februar 2014 på Wayback Machine //The West east Toronto, Toronto, 4. juli 2006
  46. Voitinsky Joseph Savelyevich / Encyclopedia / Lomonosov Knowledge Foundation
  47. Mindebog om Republikken Tatarstan
  48. Lushnikov A. M. Joseph Savelyevich Voitinsky: livsvej og videnskabelig arv // Jurisprudence . - S.-Pb.: Forlag i S.-Petersburg. un-ta, 2003, nr. 5. - S. 221-237
  49. Naboer. Bogomolets familie. Fra erindringer af N. A. Vasilyeva
  50. Emma S. Woytinsky. So Much Alive the Life & Work of W.S. Woytinsky, Vanguard Press, 1962
  51. Razzakov F. I. De vidunderlige tiders liv, 1970-1974: tid, begivenheder, mennesker. - M . : " Eksmo ", 2004. - S. 120,168,182. — 1102 s. — ISBN 5-6990-5394-8 .
  52. Vladimir Bogomolov . Mit liv, eller du drømte om mig ..., Comp. R. Glushko, 2014, s. 880, ISBN 978-5-98697-330-2 , udg. Bogklub 36.6.
  53. Vladimir Bogomolov . Ti år senere. 2013, ISBN 978-5-98697-306-7 , udg. Bogklub 36.6, C. 384.
  54. 1 2 Igor Karney , Mensk. Den russiske forfatter Uladzimer Bagamolov vælger dit navn til amal for at forberede en skærmversion af yagonaga til skabelsen "Moment of Istsina". Skylden for den uheldige gennemførelse af det litterære projekt er lagt på instruktøren Michal Ptashuk.
  55. Brevets fulde tekst er givet i det polske samizdat-tidsskrift Zapis, nr. 1, 1977.
  56. Rettens rapport om sagen om arrangørerne, lederne og deltagerne i den polske undergrund (ordret beretning). Juridisk forlag i NKJU USSR, 1945, 280 sider; Retssag i sagen mod arrangørerne og deltagerne af den polske undergrund bagerst i Den Røde Hær på territoriet i Polen, Litauen og de vestlige regioner i Hviderusland og Ukraine // avisen "Socialistisk Landbrug" (et organ fra Folkekommissariatet for Agriculture of the USSR), nr. 82 (4182), tirsdag, 19. juni 1945
  57. VOITINSKY VLADIMIR IOSIFOVICH :: Minde om folket . pamyat-naroda.ru . Hentet: 2. september 2022.

Links