Barakat

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 10. november 2021; verifikation kræver 1 redigering .

Baraka, barak, barakat ( arabisk بركة ‎) i islam - guddommelig velsignelse , god gerning, velstand. Udtrykket baraka er nævnt i flere koranvers [ 1] . Baraka-ønsker ( بارك الله فيكم ‎, baraka -l-Lahu fikum ) er en integreret del af det traditionelle udtryk for taknemmelighed for muslimer.

Etymologi

Det arabiske ord baraka oversat til russisk betyder "velsignelse", "nåde", "himmelsk gave" [2] .

I Koranen

Udtrykket barakat er ofte nævnt i versene i Koranen. Ifølge Koranen er kilden til velsignelse Allah , som kan give den til profeterne [3] og deres slægtninge [4] . Lignende ideer kommer til udtryk i Koranen og i form af rahma("barmhjertighed; kærlighed") og salam ("fred; velstand").

Velsignet være Allah selv [5] og alt, der er forbundet med ham: en lund [6] , et jødisk tempel [7] , Kaba [8] , et oliventræ [9] , en hilsen fra Allah [10] , Koranen [ 11] , profeternes lande [ 12] , Skæbnenat [13] .

Indhentning af kaserne

Muslimer tror, ​​at Allahs velsignelse kan opnås under Hajj ved at røre ved Den Sorte Sten , Kaba og andre relikvier. I nogle islamiske strømninger er der en idé om muligheden for udstråling af den guddommelige baraka , ikke kun på profeterne, men også på hellige mennesker ( avliya ), som guddommelig inspiration stammer fra ( ilham ). Ideen om guddommelig velsignelse er vidt udbredt i sufisme og shiisme .

Koranideer om baraka blev bredt udviklet i sufismen, hvilket gav anledning til ideen om, at baraka kunne videregives gennem profeter til hellige mennesker ( avliya ), som til gengæld giver det videre ved arv. Efter sufi- tarikaternes synspunkter er bærerne af velsignelser helgener ( avliya ), som kan give det videre til almindelige mennesker. Man kan modtage en guddommelig velsignelse ikke kun fra en levende helgen ( wali ), men også fra hans grav. Af denne grund, i sufismen, blev gravene af "helgener" ( pir ) et objekt for pilgrimsfærd, de blev æret af tilhængerne af denne "helgen" og strukturer blev rejst over dem. Denne praksis er blevet bestridt af ortodokse muslimske teologer.

Shia-teologien forlener barakaen først og fremmest med efterkommere af Ali ibn Abu Talib og datteren af ​​profeten Muhammad  - Fatima ( Sharifs , Sayyids ). Kilden til en sådan barak kan være både de hellige mennesker selv i deres levetid og deres gravsteder ( mazar ), ting, der tilhørte dem.

Ønskekaserne

Et af muslimernes traditionelle ønsker er barakas ønske . Alt efter hvem ordenes ønsker er rettet til, ændres ønskerne [14] .

Se også

Noter

  1. al-A'raf  7:96 , Hud  11:48 , Hud  11:73
  2. Baranov Kh.K. Arabisk-russisk ordbog: ca. 42.000 ord . - 3. udg. - M. , 2001.
  3. Isa  - Maryam  19:31 , Musa  - an-Naml  27:8 , Ibrahim , Ishaq  - as-Saffat  37:113
  4. Hud  11:48 , Hud  11:73
  5. al-Mu'minun  23:14 , al-Furqan  25:1
  6. al-Kasas  28:30
  7. al-Isra  17:1
  8. Al 'Imran  3:96
  9. an-Nur  24:35
  10. an-Nur  24:61
  11. al-An'am  6:155
  12. al-  Anbiya 21:71 , al-Mu'minun  23:29
  13. ad-Duhan  44:3
  14. Hvad betyder "Barakallahu fiq"? Arkiveret fra originalen den 20. maj 2011. // Ordbog. AskImam.Ru

Litteratur