Allofon

Allofon ( græsk άλλος anderledes og φωνή lyd ) er en realisering af et fonem , dets variant, betinget af et specifikt fonetisk miljø. Sættet af alle mulige positioner, hvor allofoner af et fonem forekommer, kaldes fonemets fordeling . Modersmålstalere er gode til at genkende fonemer, det vil sige semantiske enheder af et sprog, og er ikke altid i stand til at genkende individuelle allofoner af ét fonem. Fonemer i hovedet på højttalere er normalt repræsenteret af grundlæggende allofoner.

Hovedallofonen  er sådan en allofon, hvis egenskaber er minimalt afhængige af positionen og fonetiske omgivelser. De vigtigste allofoner på russisk er:

De vigtigste allofoner er normalt realiseret i en stærk lydposition. En stærk position er en position, hvor det maksimale antal fonemer af en given type er muligt. På russisk, for vokaler, er en stærk position positionen under stress , for konsonanter - før en ikke-forreste vokal.

Kombinatoriske og positionelle allofoner

Der er kombinatoriske og positionelle allofoner.

Kombinatoriske allofoner  er realiseringer af fonemer forbundet med koartikulation under indflydelse af lydens fonetiske miljø .

Eksempler på kombinatoriske allofoner på russisk kan være:

Kombinatoriske allofoner betragtes også som nasaliserede vokaler før nasal [n], [m], [ŋ] på engelsk. På nogle sprog i verden kan kombinatoriske træk (såsom nasalisering) strække sig over flere stavelser .

Positionelle allofoner  er realiseringer af fonemer forbundet med deres fonetiske position i et ord eller en stavelse. Ved fonetisk position er det sædvanligt at forstå:

De positionelle allofoner for vokalerne [а], [o] på russisk er vokalerne [ъ], [ʌ] i ubetonede stavelser.

Obligatoriske og gratis allofoner

Afhængigt af graden af ​​forudsigelighed af implementering er allofoner opdelt i obligatoriske , det vil sige implementeret i overensstemmelse med reglerne for sprogets grammatik, og gratis , det vil sige implementeret i overensstemmelse med talernes præferencer.

Obligatoriske allofoner af samme fonem er i et komplementært distributionsforhold , hvor to forskellige allofoner af samme fonem ikke kan eksistere i samme position. På russisk er afrundede og uafrundede konsonanter i komplementære distributionsrelationer: afrundede konsonanter er kun mulige før afrundede vokaler [o], [y], og uafrundede konsonanter udtales i alle andre tilfælde. At udtale en sådan allofon i en anden position opfattes af indfødte talere som en unaturlig lyd eller fremmed accent .

Frie allofoner kan betragtes som både fakultative varianter af fonemer, der er udbredt i forskellige sociale og dialektgrupper (f.eks. frikativ /g/ eller hård /ш/ i visse russiske dialekter), såvel som individuelle fonemvarianter, der udgør udtalefunktionerne af individuelle talere (f.eks. ikke-stavelse [ w] i stedet for den skælvende [r] på russisk).

Eksempler fra forskellige sprog

På moderne spansk har konsonanter [d], [g], [b] positionelle allofoner svækket af lenition i positionen mellem vokaler. I nogle dialekter , for eksempel på det spanske sprog i Cuba og andre lande i den caribiske region, er den interdentale allofon "D" (på engelsk kan det udtales enten døvt eller stemt og er angivet med en digraf ⟨th⟩, og i IPA er der et symbol [ θ ], og for stemt - bliver [ ð ]) mellem vokaler generelt til nullyd: enamorado > enamoradho > enamorao 'forelsket'. I dette særlige eksempel medfører udskiftning af lyden -d- med en interdental -dh- eller -nul lyd- ingen semantiske eller grammatiske ændringer i ordets betydning, bortset fra at de kan bruges til at bedømme (og selv da ikke altid) talerens oprindelse og/eller uddannelsesniveau. Det er bemærkelsesværdigt, at lydene -r- og -rr- på samme spansk ikke er allofoner, men er forskellige fonemer: pero 'men' og perro 'hund'.

Litteratur