Dialekt

En dialekt ( subdialekt ) er en type sprog , der bruges i kommunikation af en lille, som regel, territorialt forbundet del af et givet sprogs modersmål.

Dialekten er forbundet med sproget, som det er en variant af, hovedelementerne i strukturen, men adskiller sig fra det i nogle specifikke træk på forskellige niveauer af sprogstrukturen, for eksempel på den fonetiske: akaya- dialekt , klaprende dialekt osv. En gruppe af lignende, men med særlige forskelle, dialekter kombineret til en dialekt . I undervisningen i komparativ lingvistik  - en elementær værdi i den dialektologiske fragmentering af sproget, altså et sådant kollektivt sprogsystem, der har den mest bestemte og permanente karakteristik, der i forbindelse hermed hører til et relativt lille og tæt sammensvejset kollektiv af samarbejdsbehov, som derfor har behov for konstant tværsproglig kommunikation. Derfor skal lingvistik oftest beskæftige sig med dialekterne i enkelte bebyggelser (dialekten i en sådan og sådan landsby, by osv. ), eller små områder, der repræsenterer en vis enhed i økonomisk henseende.

Dialekter af sociale grupper

Prærevolutionær sproglig litteratur er normalt kun tilfreds med begrebet en territorial dialekt, idet man undgår at klassificere variationerne af sprogsystemer (inden for hvert givet sprog) i henhold til deres sociale og gruppetilhørsforhold, det vil sige at undvære den sociale lagdeling af hver territorial dialekt (såvel som sproget som helhed) ind i klasse, professionel og osv. I mellemtiden er begrebet en social gruppedialekt ikke kun uundgåeligt som en klassifikationsenhed, der står ved siden af ​​begrebet en territorial dialekt, men i nogle tilfælde vil svare til sidstnævnte (da en territorial dialekt i mange tilfælde vil have en helt distinkt og afgrænsende social karakteristik ).

Taler i sprogets dialektopdeling

En dialekt som en enhed for dialektdeling af et sprog er en del af en dialekt , som er en samling af flere af de mest homogene, beslægtede dialekter [1] . Samtidig er dialekten i sig selv et sæt af strukturelt meget tætte idiolekter af en lille territorialt lukket gruppe mennesker, inden for hvilke der ikke er mærkbare territoriale forskelle. I modsætning til dialekten er dens territoriale kontinuitet for en dialekt et obligatorisk karakteristisk træk [2] . Af og til findes der i den videnskabelige litteratur en term subverb , der betegner en eller anden form for dialekt [1] . I traditionerne for russisk dialektologi er dialekter kombineret i grupper (mindre ofte i undergrupper) af dialekter [3] .

I areallingvistik er en dialekt et punkt i det sproglige rum; forskellige slags associationer af sprogligt nærliggende dialekter ( dialekt , adverb , etc.) modsætter sig dialekten som arealenheder [ 4] .

Typer af dialekter

I henhold til arten af ​​den territoriale fordeling af dialekter og deres forhold til hinanden skelnes der mellem følgende typer af dialekter [4] :

• Overgangsdialekt , der indtager en mellemstilling mellem andre dialekter og kombinerer i varierende grad de dialektale træk ved disse som regel nabodialekter. Overgangsdialekter opstår på grænsen mellem to eller flere dialekter ( sprog ) og er karakteriseret ved et sådant kompleks af dialektale træk [4] , når det er svært at afgøre, om sprogkomplekset i en dialekt tilhører en af ​​de kontaktdialekter ( sprog ) [5] . Et eksempel på overgangsdialekter er Lyash (tjekkisk-schlesiske) dialekter på grænsen mellem de tjekkiske , slovakiske og schlesiske sprog (eller den schlesiske dialekt af det polske sprog ) [6] . En stor dialektmatrix af overgangsdialekter er centralrussiske dialekter , der kombinerer træk ved dialekterne i de nordrussiske og sydrussiske dialekter [7] .
• En blandingsdialekt , såvel som en transitiv dialekt , indtager en mellemposition mellem andre dialekter, men adskiller sig fra den ved følgende kriterier: den ikke-obligatoriske tætte grad af slægtskab af kontaktdialekterne ( sprogene ) for blandingsdialekter ; den valgfrie optræden kun i zonerne med direkte kontakt mellem to dialekter på den oprindelige dannelses territorium (blanding kan være resultatet af kontakt mellem lokalbefolkningens dialekt og migrantdialekten eller omvendt, eller to eller flere migrantdialekter blandt selv kan blanding forekomme i dialekter, der er i et fremmedsprogligt miljø, hvis det omgivende sprog er relateret osv.). Som et resultat af en sådan interaktion af dialekter kan der dannes specifikke sproglige træk, som ikke er repræsenteret i nogen af ​​de dialekter eller dialekter , der deltog i interaktionsprocessen [8] . Eksempler på blandede er de polske dialekter i Vestpommern , Nedre Schlesien , Østpreussen , bosatte sig efter 1945 [9] .
• Moderdialekt (primær) og migrantdialekt (sekundær) . For moderdialekten, dannet i et andet territorium af den migrerede del af dens talere, er en genbosættelsesdialekt . Og for migrantdialekten er dialekten i det territorium, hvorfra dens talere migrerede, moderlig [4] . Russiske dialekter i den europæiske del af Rusland i forhold til dialekterne i Ural , Sibirien og Fjernøsten (bosættelse) betragtes som moderlige (ellers kaldes de i russisk dialektologi dialekter af tidlig og sen dannelse ) [10] .
• Insulær  dialekt - en dialekt, der enten er skarpt forskellig fra andre dialekter af samme dialekt ( sprog ), som den tilhører, eller omgivet af dialekter af et andet sprog [4] .

Se også

• Isogloss
• Accent (udtale)
• Dialekt
• Dialektologi
• Forskelle i muskovitternes og Petersburgernes tale

Noter

1. ↑ 1 2 Foredrag  // Literary Encyclopedia  : i 11 bind - [ M. ], 1929-1939.
2. ↑ Kibrik A. E. Sprog // Sproglig encyklopædisk ordbog / Chefredaktør V. N. Yartseva . - M .: Soviet Encyclopedia , 1990. - 685 s. — ISBN 5-85270-031-2 .
3. ↑ Kasatkin L. L. Dialect // Linguistic Encyclopedic Dictionary / Chefredaktør V. N. Yartseva . - M .: Soviet Encyclopedia , 1990. - 685 s. — ISBN 5-85270-031-2 .
4. ↑ 1 2 3 4 5 Kasatkin L. L. Govor // Linguistic Encyclopedic Dictionary / Chefredaktør V. N. Yartseva . - M .: Soviet Encyclopedia , 1990. - 685 s. — ISBN 5-85270-031-2 .
5. ↑ Ananyeva N. E. Det polske sprogs historie og dialektologi. — 3. udg., rettet. - M . : Boghuset Librokom, 2009. - S. 66. - ISBN 978-5-397-00628-6 .
6. ↑ Gwary polsk. Przewodnik multimedialny pod redakcją Haliny Karaś  (polsk) . — Gwary przejściowe i mieszane. Arkiveret fra originalen den 23. august 2011.  (Få adgang: 9. juni 2011)
7. ↑ Centralrussiske dialekter . - en artikel fra Russian Humanitarian Encyclopedic Dictionary. Arkiveret fra originalen den 23. august 2011.  (ubestemt) (Få adgang: 9. juni 2011)
8. ↑ Serebrennikov B. A. Territorial og social differentiering af sproget // Generel lingvistik. Tilværelsesformer, funktioner, sproghistorie / Red. B. A. Serebrennikova . - M. , 1970. - S. 451-501.  (Få adgang: 9. juni 2011)
9. ↑ Gwary polsk. Przewodnik multimedialny pod redakcją Haliny Karaś  (polsk) . Nowe dialekty mieszane. Arkiveret fra originalen den 23. august 2011.  (Få adgang: 9. juni 2011)
10. ↑ Dialekter af det russiske sprog . - en artikel fra Encyclopedia of the Russian language. Arkiveret fra originalen den 23. august 2011.  (ubestemt) (Få adgang: 9. juni 2011)

Links

• Bulich S.K. Govor // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : i 86 bind (82 bind og 4 yderligere). - Sankt Petersborg. , 1890-1907.
• Foredrag // Great Soviet Encyclopedia  : [i 30 bind]  / kap. udg. A. M. Prokhorov . - 3. udg. - M .  : Sovjetisk encyklopædi, 1969-1978.

Ordbøger og encyklopædier	Stor russer Great Soviet (1 udg.) Brockhaus og Efron jorden rundt