Aberdeen (Hong Kong)

Aberdeen [1] ( engelsk  Aberdeen , Yer. 香港仔, Kant. -russisk. Hyonkonchai , kinesisk-russisk. Xiangangzai [2] , der er også kyrillisering Xiangangzi [3] , bogstaveligt talt: "Lille Hong Kong" ; gammelt kinesisk navn - Yabadian [4] ,鴨巴甸) er et Hongkong- distrikt, der er en del af det sydlige distrikt . Beliggende på sydkysten af ​​Hong Kong Island , ved bredden af ​​Aberdeen Harbour. Formelt er det kun byen ved bugtens kyst, der hedder Aberdeen, men den bliver ofte også omtalt somWonchukhan , Apleichau og Tinwan. Fra 2007 boede næsten 60.000 mennesker i Aberdeen-området, herunder 20.343 i selve Aberdeen, 18.450 i Tinwan og 20.922 i Sekyu [5] .

Den engang så vidtstrakte landsby ved vandet, der ligger i Aberdeen Havn, er ved at blive udfaset (på grund af både krisen i Hongkongs fiskeindustri og intens konkurrence fra Guangdong -fiskerne ). Hvis tidligere mennesker konstant levede på både, fanger de nu kun fisk og rejer om dagen og sælger fangsten til grossister, restauranter eller markeder (mange transporterer turister på junk eller arbejder i flydende restauranter) [6] .

Historie

Tilbage i Ming-æraen , på stedet for det moderne Aberdeen og på Apleichaus nordlige kyst, var der en kinesisk fiskerlandsby kaldet "Hong Kong" (Heung Kong Tsuen, 香港村). I nærheden af ​​bugten lå de gamle bosættelser af de indfødte fra tanka- folket , som boede lige på bådene, praktisk talt uden at gå i land (ifølge nogle rapporter slog tankaen sig ned på øen i det 7.-9. århundrede). Under Qing-æraen blev landsbyen Heung Kong Wai grundlagt i det nærliggende Wonchukhan , også omgivet af en beskyttende mur. I begyndelsen af ​​det 19. århundrede kaldte briterne, der ankom hertil, hele øen Hong Kong, og navnet "lille Hong Kong" eller "søn af Hong Kong" (Hong Kong Tsai, 香港仔) blev tildelt landsbyen. Oversat fra kantonesisk betyder "Hong Kong" "duftende havn", da det var i Aberdeen Havn, at røgelse fra de nye territorier, sandeltræ og krydderier blev solgt til yderligere eksport til havnene i Kina. Et andet alternativt navn til området er Shek Pai Wan ( Eng.  Shek Pai Wan , Yer. 石排灣, Kant. -russisk. Sekpaiwan , kinesisk.-russisk. Shipaivan ) [7] [8] [9] [10] [ 11] .

I 1845 opkaldte de britiske kolonialister området efter den britiske udenrigsminister, jarlen af ​​Aberdeen . Under de nye myndigheder fortsatte Aberdeen med at være koloniens største fiskerihavn. Derudover var en større britisk hærlejr baseret der, og i 1857 blev Hong Kongs første tørdok bygget . I 1890 blev der bygget en papirmølle i Aberdeen, hvor der blev anlagt et reservoir (senere købte myndighederne det og udvidede det betydeligt, samtidig med at man byggede et nyt reservoir over det gamle). I december 1931 åbnede guvernøren i Hong Kong, William Peel , officielt begge Aberdeen-reservoirer - øvre og nedre. Under den japanske besættelse af øen blev Aberdeen kaldt "det rigtige Hong Kong" (Yuan Hong Kong, 元香港). I 1960'erne blev bølgebryderne i Aberdeen "tyfon-ly" færdiggjort, i 1977 blev Aberdeen Country Park etableret, som omfattede begge Aberdeen Reservoirs [12] [13] [14] [15] [16] [17] .

Geografi

Aberdeen grænser op til Pokfulam mod vest, Peak mod nord , Deep Water Bay mod øst og Wonchukhan mod syd . Også fra syd skylles Aberdeen af ​​vandet i Aberdeen Havn, hvor Apleychau Island ligger . Under et fiskeriforbud (et moratorium for fiskeri finder sted i juni og juli) eller tyfonernes nærme sig i Aberdeen Havn, mellem byen Aberdeen og Apple Chaw, ankrer tusindvis af fiske- og turistbåde.

I den nordlige del af distriktet er Aberdeen Country Park, på hvis territorium er de øvre og nedre Aberdeen reservoirer (et populært rekreativt område, picnics og grill) [18] . Også placeret i området er Seaside Park langs Aberdeen Promenade, Wonchukhan Gardens og Aberdeen Reservoir Road, Ocean Park Road Garden, Shekpaiwan og Shekpaiwan Road Playgrounds.

Religion

I Aberdeen er der Tinhau Temple, bygget i 1851 [19] , Taishin Temple, St. Peter's Catholic Church, Aberdeen Baptist Church, Aberdeen Chinese Cemetery.

Økonomi

Vigtige sektorer af Aberdeens økonomi er turisme og catering. Blandt de vigtigste turistattraktioner er de flydende restauranter Jumbo og Tai Pak [20] , talrige familierestauranter, der serverer " fiskeboller ", fisk og skaldyr og nudler (Aberdeen Street er berømt for kantonesiske restauranter, især chachkhanthen , såvel som japansk, thai og vietnamesisk hovedvej og boligkompleks Aberdeen Centre), en tanka-landsby beliggende på vandet (nu er der omkring 600 junks i havnen , hvor omkring 6 tusinde mennesker bor permanent) [12] [21] .

Mange turister tiltrækkes af dragebådsvæddeløbene i Aberdeen Havn under Duanwu- festivalen, Fire Dragon Festival-shows, messer og koncerter på Aberdeen Square, samt gåture langs Aberdeen-promenaden, busture og junkture langs havnen [22] . Aberdeen er hjemsted for Ovolo [23] , L´hotel Island South [24] og Hong Kong Harbour hoteller, Aberdeen Market, Tinwan Market, Wholesale Fish Market, Yuekhuon Road Market, Shek Pai Wan Shopping Centre, Siu Kwan Mansion Shopping Arcade , Port Centre, ABBA Shopping Mall, Aberdeen Centre Shopping Mall, The Moll, Tin Wan Shopping Centre.

På grænsen til Wonchukang-området , langs Wonchukang Road, er der et industriområde og flere højhuse kontorcentre (såsom One Island South). Et andet industriområde ligger langs Tinwan Praya Road (der er lagre og fabrikker i Hing Wai, Nestlé og Hong Kong University Press). Aberdeen-området har flere højhuse lejlighedskomplekser, herunder Aberdeen Center (1979-1981) [25] , Yue Fai Court (1980) [26] , Tin Wan Estate (1998) [27] , Hung Fuk Court (1998) [ 28] , Ocean Court (2000) [29] , Bayshore Apartments (2001) [30] , Shek Pai Wan Estate (2004-2005) [31] og Jadewater (2008) [32] .

Transport

De vigtigste transportårer i Aberdeen er Wonchukhan Road, Aberdeen Praya Road, Shekpai Wan Road og Aberdeen Main Road. I 1982 åbnede den 1,9 kilometer lange Aberdeen-tunnel , som forbinder Hong Kong Islands nordlige og sydlige kyster [33] . I 1983 blev der bygget en vejbro mellem Aberdeen og Apleichow Island, hvilket satte skub i udviklingen af ​​områdets infrastruktur. Et netværk af busruter (inklusive minibusser) kører gennem bydelen. Der er flere taxaholdepladser. Færger og lystbåde sejler fra Aberdeen Pier.

Kultur og uddannelse

Aberdeen er hjemsted for Hong Kong Medical Academy, University of Hong Kong College, Aberdeen Technical School [34] , Puytak Kanosian College [35] , St. Peter's Catholic School [36] , St. Paul's School, Island Road School, Beijing Institute of Language Studies campus, offentlige bibliotek Aberdeen.

Sundhedspleje

Aberdeen er hjemsted for Grantham Hospital, som åbnede i 1957 [37] , og Wonchukkhan Hospital [38] , Aberdeen Jockey Club Clinic og Wonchukkhan Elderly Care Complex.

Sport

Området er hjemsted for Aberdeen Sports Ground med et stort stadion og atletiksektor (hjemsted for Hong Kong Football Division Southern District RSA ), Aberdeen Sports Center med en multi-purpose arena beliggende i Aberdeen Municipal Services Building, Aberdeen Tennis and Squash Centre, Wonchukhan Sports Ground, Yuekhuon Sports Center Road [39] [40] .

I populærkulturen

Aberdeen og dens havn er med i populære film Love Is the Most Magnificent Thing in the World , The World of Suzie Wong , The Man Godzilla vs. Destroyer,Double Impact,Patron,Dragon,with the Golden Gun Lara Croft: Tomb Raider. Cradle of Life ", " Infernal Affairs 2 ", " Contagion ", samt i spillene Shenmue II og Sleeping Dogs , dokumentarfilm og madlavningsshows [41] [42] .

Noter

  1. Vægt på Superanskaya A.V. Ordbog over geografiske navne. M.: AST-PRESS KNIGA, 2013. S. 12.
  2. People's Daily online
  3. Ivanov P.M. Hong Kong. Historie og modernitet. - Moskva: Nauka, 1990. - S. 272. - 278 s. — ISBN 5-02-016958-7 .
  4. Verdensatlas. M.: 1954. S. 146.
  5. Sydlige  . _ Hentet 2. august 2014. Arkiveret fra originalen 22. august 2009.
  6. Udvikling af turisme i Aberdeen. Aberdeen flydende landsby. — Hong Kong: Southern District Council.
  7. En kort guide til Aberdeen. — Hong Kong: Southern District Council.
  8. John Thomson. hong kong. Illustrationer af Kina og dets folk (1873–1874). Hentet 29. juli 2014. Arkiveret fra originalen 27. oktober 2016.
  9. Roger Nissim. Landadministration og praksis i Hong Kong . - 2008. - S.  17 . — ISBN 962-209-848-7 .
  10. Ingham, M. Hong Kong, A Cultural History . - New York: Oxford University Press, 2007. - S.  139 .
  11. Ivanov P.M. Hong Kong. Historie og modernitet. - Moskva: Nauka, 1990. - S. 233. - 278 s. — ISBN 5-02-016958-7 .
  12. 12 Aberdeen . _ _ Hentet 29. juli 2014. Arkiveret fra originalen 27. juli 2014. 
  13. Plan over passageområdet i Aberdeen West Typhoon  Shelter . Hentet 29. juli 2014. Arkiveret fra originalen 12. august 2014.
  14. ↑ Plan over passageområdet i Aberdeen South Typhoon Shelte  . Hentet 29. juli 2014. Arkiveret fra originalen 12. august 2014.
  15. 地方-香港水塘 (一) 香港九龍 (kinesisk) . Hong Kong Place. Hentet 30. juli 2014. Arkiveret fra originalen 30. september 2008.
  16. 4 Historiske strukturer i Aberdeen  Reservoir . Hentet 30. juli 2014. Arkiveret fra originalen 8. august 2014.
  17. Ivanov P.M. Hong Kong. Historie og modernitet. - Moskva: Nauka, 1990. - S. 24, 66. - 278 s. — ISBN 5-02-016958-7 .
  18. ↑ Aberdeen Country Park  . Hentet 29. juli 2014. Arkiveret fra originalen 25. august 2006.
  19. Tin Hau-templet,  Aberdeen . kinesisk tempelkomité. Hentet 29. juli 2014. Arkiveret fra originalen 11. august 2014.
  20. Jumbo Kingdom  . Jumbo Kongerige. Hentet 29. juli 2014. Arkiveret fra originalen 26. juni 2014.
  21. Aberdeens bedste fiskekuglebutik at lukke  . kabel nyhedsnetværk. Hentet 29. juli 2014. Arkiveret fra originalen 8. maj 2014.
  22. Southern District Tourism and Culture Festival 2013  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . Syddistriktskontoret. Dato for adgang: 29. juli 2014. Arkiveret fra originalen 3. februar 2014.
  23. Ovolo  Hotel . Hentet 29. juli 2014. Arkiveret fra originalen 25. juli 2014.
  24. L´hotel Island South  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . Hentet 29. juli 2014. Arkiveret fra originalen 9. august 2014.
  25. Aberdeen  Center . EMPORIS GmbH. Hentet 30. juli 2014. Arkiveret fra originalen 13. august 2014.
  26. Yue Fai  Court . EMPORIS GmbH. Hentet 30. juli 2014. Arkiveret fra originalen 13. august 2014.
  27. ↑ Tin Wan Estate  . EMPORIS GmbH. Hentet 30. juli 2014. Arkiveret fra originalen 13. august 2014.
  28. Hung Fuk  Court . EMPORIS GmbH. Hentet 30. juli 2014. Arkiveret fra originalen 13. august 2014.
  29. Ocean Court  . EMPORIS GmbH. Hentet 30. juli 2014. Arkiveret fra originalen 13. august 2014.
  30. Bayshore  lejligheder . EMPORIS GmbH. Hentet 30. juli 2014. Arkiveret fra originalen 13. august 2014.
  31. Shek Pai Wan Estate  Genudvikling . EMPORIS GmbH. Hentet 30. juli 2014. Arkiveret fra originalen 13. august 2014.
  32. Jadewater  . _ EMPORIS GmbH. Hentet 30. juli 2014. Arkiveret fra originalen 13. august 2014.
  33. Tunneler og  broer . Hentet 30. juli 2014. Arkiveret fra originalen 10. marts 2021.
  34. Aberdeen Technical School  (kinesisk) . Aberdeen tekniske skole. Hentet 29. juli 2014. Arkiveret fra originalen 31. marts 2008.
  35. Pui Tak Canossian College  (engelsk)  (utilgængeligt link) . Pui Tak Canossian College. Hentet 29. juli 2014. Arkiveret fra originalen 3. juli 2015.
  36. ↑ St Peter 's Secondary School  . Sankt Peters Gymnasium. Hentet 29. juli 2014. Arkiveret fra originalen 25. april 2021.
  37. Grantham  Hospital . Hospitalsmyndigheden. Hentet: 29. juli 2014.
  38. Wong Chuk Hang  Hospital . Hospitalsmyndigheden. Hentet: 29. juli 2014.
  39. Aberdeen Sports Center  . Hentet 29. juli 2014. Arkiveret fra originalen 30. oktober 2012.
  40. ↑ Southern District Football Club  . Southern District Football Club. Hentet 29. juli 2014. Arkiveret fra originalen 15. juli 2014.
  41. 簡介 (kinesisk) . TVB gruppe. Hentet 29. juli 2014. Arkiveret fra originalen 8. december 2019.
  42. 簡介 (kinesisk) . TVB gruppe. Hentet 29. juli 2014. Arkiveret fra originalen 21. september 2019.

Links