Skærm grød

Skærmcache er en teknologi, der matcher skærmstørrelsesforhold , der ikke kræver beskæring af det originale billede. Det har vundet distribution i demonstration af filmtv og mastering af videodiske . Med denne teknologi fuldendes den transmitterede filmramme automatisk med sort grød til den tv-ramme, der er vedtaget i den tilsvarende udsendelsesstandard [1] .

Den mest udbredte type metode kendt som letterboxing ( eng.  Letterbox fra brevkasse "brevkasse") - at matche rammen af ​​widescreen-film med rammen af ​​standard definition-tv ; det endelige udseende af billedet ligner en smal lang spalte i en postkasse. Koordinering af den klassiske filmramme med widescreen high-definition tv- standarder udføres i henhold til en anden type teknologi kaldet pillarboxing ( eng.  Pillarbox fra søjle "søjle") - at placere grøden på siderne af det originale billede.

Historie

Denne metode til at konvertere widescreen-formater til et format med et klassisk billedformat af rammen er et alternativ til panscanning ( eng.  Pan & Scan ), som involverer beskæring af det originale billede. Samtidig bevares filmbilledets originale udseende, udtænkt af filmskaberne. De første årtier af tv- historie krævede ikke tekniske tricks til telecine-projektion , da billedformatet i biografen var tæt på tv. Det konventionelle 1,37:1 billedformat matchede næsten 4:3 tv-skærmen (1,33:1). "Widescreen-boomet" i midten af ​​1950'erne førte til skabelsen af ​​mange filmsystemer med en skærm dobbelt så bred som en klassiker og tv. Derfor, efterhånden som vigtigheden af ​​at vise film på tv steg, begyndte filmproducenter at opfinde måder at tilpasse widescreen-film til tv-standarder .

Sammenlignet med pan-scan-teknikken er skærmfiner mere acceptabelt for de fleste filmskabere, fordi det bevarer den originale instruktørs og kameramands hensigt [2] . Derudover kræver denne teknik ikke valg af en plot-vigtig del af rammen under formatkonvertering og "panorering" ved hjælp af forskellige enheder. Den største ulempe ved skærmgrød er dog den reducerede læsbarhed af billedet på en relativt lille standardopløsnings - tv -skærm. Dette er især mærkbart i den amerikanske standard 525 /60- nedbrydning med et lille antal billedlinjer. Denne standard bruger ikke mere end 270 linjer ud af 480 aktive linjer, når der vises en bredformatfilm i fuld ramme med et billedformat på 2,35:1. Dette reducerer kvaliteten af ​​filmvisningen, så den dag i dag bruger mange tv-kanaler, der sender i standardopløsning, stadig panscan-teknikken. I masseproduktionen af ​​videokopier af film på videokassetter var beskæringsteknikken den mest populære af de samme grunde. Skærmgrøden blev første gang brugt i 1983 som forberedelse til videoudgivelsen af ​​filmen Amarcord [ 3] .

Tabel 1. Rækker af lige og ulige felter fyldt med billeder af widescreen-film
Skærm 4:3 standard 525/60 standard 625/50   Skærm 16:9 standard 525/60 standard 625/50 HDTV system 1080 linjer
Fuld skærm (1,33:1) 21-263 284-525 23-310 336-623  
14:9 (1,56:1) 40-245 302-508 44-289 357-602  
16:9 (1,78:1) 52-232 315-495 59-282 372-587   Fuld skærm (1,78:1) 21-263 284-525 23-310 336-623 21-560 584-1123
1,85:1 56-229 320-491 64-270 376-582   1,85:1 26-257 289-520 29-304 342-617 31-549 594-1112
2,35:1 73-209 336-472 85-248 398-561   2,35:1 50-231 313-495 58-275 371-588 86-494 649-1057

Letterboxing blev mest udbredt efter fremkomsten af ​​widescreen-fjernsyn med et skærmforhold på 16:9. Widescreen biografformater passer meget bedre ind i sådan en skærm og efterlader kun små rod over og under. Derfor udsender tv-selskaber, der sender i high-definition tv- standarder , designet til en sådan skærm, kun widescreen-film med skærmcache. Tabel [4] viser linjenumrene for hvert felt (til venstre - lige, til højre - ulige) involveret i konstruktionen af ​​et widescreen-billede ved brug af letterboxing-teknikken på en standard 4:3 tv-skærm eller på en 16:9 widescreen en.

Fremkomsten af ​​widescreen-fjernsyn faldt sammen med forskydningen af ​​videokassetter fra markedet af optiske videodiske, der bruger digital lyd- og videooptagelse . Dette gjorde det muligt at bruge digital billedanamorfi . I dette tilfælde bruges tv-rammen i standardopløsning i fuld højde med reduceret horisontal definition . Under demonstrationen af ​​en sådan disk fylder videoafspilleren, styret af servicebitten " AR" ( Eng.  Aspect Ratio ), optaget sammen med billedet, hele skærmen 16:9. Ved brug af et TV med almindelig skærm færdiggøres billedet til en 4:3-ramme med sort grød øverst og nederst [5] . Hele processen udføres i overensstemmelse med den ekstra 5-byte kode "Bar Data", der transmitteres som en del af  WSS ( Wide Screen Signaling ) eller AFD ( Active Format Description )  pakker placeret i den 23. linje i rammens blanking puls [6] [7] .

Moderne konventionelle digital-tv- transmissioner i de fleste europæiske lande bruger elektronisk anamorfi til at fylde hele skærmen på 16:9-fjernsyn ved hjælp af det fulde antal dekomponeringslinjer [8] . På et konventionelt tv med 4:3 skærm kan et sådant program ses med eller uden skærmgrød. I sidstnævnte tilfælde fylder billedet hele skærmen, men dets kanter til højre og venstre er skåret af. Udtrykket "Smilebox" ( eng.  Smilebox ) bruges til at beskrive en speciel slags skærmgrød designet til at vise film optaget i panoramaformater , såsom "Cinerama" og " Kinopanorama " [9] . I dette tilfælde er de øvre og nedre grænser af billedet konkave, så højden af ​​rammen i midten er mindre end ved kanterne. Denne form af grøden bruges til betinget at kompensere for den forkerte visning på en fladskærm af panoramafilm designet til en meget buet cylindrisk skærm.

Søjlekasse og frimærker

Når man viser et klassisk billedformat på en 16:9 tv-skærm, kan man bruge en teknik svarende til letterboxing, men grødene placeres til højre og venstre for det viste billede uden beskæring. Denne teknik, kaldet " Pillarbox  " , er mest populær, når man masterer Blu-Ray eller HD DVD videodiske med film optaget i det klassiske format [5] . Nogle widescreen-film indeholder scener, der er specielt optaget med sidelommer for at skabe en dokumentarisk effekt. Denne tv-visning i standardopløsning på et widescreen-tv giver dig mulighed for at se billedet af hele transmissionsrammen uden at forvrænge proportionerne.

Hvis du viser et Pillarbox -billede på en bredskærm, der er konverteret til et klassisk format fra et letterbox -widescreen-billede, bliver resultatet et mindre widescreen-billede med en sort kant rundt om hele omkredsen - et lille rammevindue. Denne teknik kaldes "Postage Stamp" eller "Windowbox" ( engelsk  Postage Stamp, Windowbox ) og er ofte uundgåelig, når man ser et tv-program eller en videodisk, der indeholder et billede transmitteret med letterboxing på et widescreen-tv [5] [10] . Andre navne er Matchbox og Gutterbox . Windowbox opnås, når du ser tv-programmer i standardopløsning, der er optimeret til widescreen-tv uden anamorfi. Ofte kan unødvendige sorte kanter fjernes ved at justere størrelsen af ​​billedet på skærmen.

Andre betydninger af ordet "Skærmgrød"

Skærmcache (cache) er et reklameelement [11] , der indrammer den synlige del af lærredet eller projektoren, udfylder rummet omkring det og skaber derved et yderligere informationsfelt for seerne. "Grød til skærme" er et begreb i reklamer. På grund af manglen på en specialiseret betegnelse i reklamer blev den taget af producenter analogt med tv-teknologi for at matche skærmens billedformat, men det gælder faktisk ikke for det.

Se også

Kilder

  1. Skærmgrød (Letterbox) // ORDLISTE OVER CINEMATOGRAFISKE VILKÅR . - Kodak . - S. 213.
  2. STOP PAN OG  SCANNING . DVDizzy. Hentet: 3. januar 2015.
  3. ↑ Fellini's Amarcord: The First Letterboxed Video Release  . CED magi. Hentet: 3. januar 2015.
  4. da:Letterbox
  5. 1 2 3 Telesputnik, 2010 , s. 66.
  6. Keith Jack. Widescreen-signalering (WSS  ) . Anvendelsesnote AN9716.1 . Intersil (august 1998). Hentet: 3. januar 2015.
  7. Randy Conrod. Demystifying Active Format Description  (engelsk)  (downlink) . hvidbog . Harris Broadcast Communications. Dato for adgang: 3. januar 2015. Arkiveret fra originalen 3. januar 2015.
  8. Robert Weedon. TV-tendenser: Televisuelle postkasser  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . fjernsyn . Billeddissektorer (23. september 2009). Hentet 3. januar 2015. Arkiveret fra originalen 10. september 2012.
  9. The Smilebox Story  (eng.)  (utilgængeligt link) . Cinerama eventyr. Hentet 3. januar 2015. Arkiveret fra originalen 21. oktober 2016.
  10. Jeremy Moore. En visuel reference til almindelige Pixel Aspect-formater  . Personlig blog. Hentet: 3. januar 2015.
  11. Skærmgrød - ThetaPrint . tetaprint.ru. Hentet: 26. februar 2020.

Litteratur

Links

Letterboxed Video  (engelsk)  (downlink) . American WideScreen Museum. Hentet 11. maj 2012. Arkiveret fra originalen 19. maj 2012.