Sherlock i Rusland

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 25. januar 2022; checks kræver 12 redigeringer .
Sherlock i Rusland
Genre detektiv ,
eventyr
Skaber Alexander Shaburov
Manuskriptforfatter Oleg Malovichko
Producent Nurbek Egen
Cast Maxim Matveev
Vladimir Mishukov
Irina Starshenbaum
Pavel Maykov
Konstantin Bogomolov
Konstantin Yushkevich
Evgeny Dyatlov
Komponist Ryan Otter
Land  Rusland
Sprog Russisk
Årstider en
Serie otte
Produktion
Executive producer Alexey Kozlov
Producent Alexander Tsekalo (gen.)
Ivan Samokhvalov (leder)
Alexandra Remizova (skabt.)
Eduard Iloyan
Denis Zhalinsky
Irina Sosnovaya
Vitaly Shlyappo
Alexey Trotsyuk
Operatør Nikolai Bogachev
Optagelsessted Sankt Petersborg [1]
Serielængde 51-52 min.
Studie

" onsdag " " gul, sort og hvid "

" Start "
Udsende
TV kanal Start
På skærmene fra  22. oktober 2020
Links
Internet side Seriens side på webstedet for videotjenesten Start
IMDb ID 11105888

Sherlock i Rusland  er en russisk detektiv -eventyrserie baseret på historierne om Arthur Conan Doyle om den store detektiv Sherlock Holmes . Det er den tredje russisksprogede serie om denne karakter og den første med et originalt plot. En særlig visning af den første serie fandt sted den 6. oktober 2020 i Karo 11 Oktyabr - biografen som en del af Moskvas internationale filmfestival [2] , den all-russiske premiere fandt sted den 22. oktober 2020 på Start -videotjenesten [ 3] . Tv-premieren på serien fandt sted den 1. februar 2021 på TNT .

Plot

I London er flere kvinder allerede døde i hænderne på Jack the Ripper . På stedet for hvert mord efterlod seriemorderen beskeder til sin forfølger, den legendariske detektiv Sherlock Holmes, som fulgte hans spor, men kom for sent hver gang. Ved hjælp af deduktionsmetoden indså Holmes, at Ripperen var flygtet til Rusland. Efterlader en såret Watson i Storbritannien, ankommer detektiven til St. Petersborg , hvor ingen tager Holmes' metoder alvorligt. Snart møder han Dr. Kartsev, som bliver detektivens assistent og slår ham ned på Pekarskaya Street [4] . Sammen begynder de at optrevle frygtelige forbrydelser på trods af modstanden fra det lokale politi i skikkelse af den snæversynede og prætentiøse chef for Trudny.

I løbet af deres fælles arbejde stifter Holmes og Kartsev bekendtskab med den ambitiøse og lidt grådige politichef Znamensky, som først bliver deres modstander og derefter en allieret. Holmes møder også skuespillerinden og enlige mor Sofya Kasatkina, som han begynder sin første romance med. Men deres lykke hæmmes af udseendet af hendes tidligere værge - den mystiske, forsigtige og meget farlige læge og hypnotisør Bakhmetyev. Ved hjælp af sit talent for hypnose og psykoanalyse skabte han omkring sig en sekt af mange elever, med hvem han søger at opbygge en ny verdensorden; til dels bliver Holmes selv et legetøj i hænderne på denne "Russian Moriarty ".

Til allersidst i serien sender Holmes Sofya med sin søn og Kartsev med sin nye elsker til London for at beskytte dem mod Bakhmetiev, mens han selv bliver i St. Petersborg for at eliminere netværket af medarbejdere til den lumske professor.

Cast

Skuespiller Rolle
Maxim Matveev Sherlock Holmes Sherlock Holmes
Vladimir Mishukov Ilya Filimonovich Kartsev Dr. Ilya Filimonovich Kartsev
Irina Starshenbaum Sofia Kasatkina Sofia Kasatkina
Pavel Maykov Lavr Sidorovich Trudny kollegial assessor , leder af detektivpolitiet i Skt. Petersborg Lavr Sidorovich Trudny
Konstantin Bogomolov Pyotr Porfiryevich Znamensky Generalmajor , politichef i Skt. Petersborg Pyotr Porfiryevich Znamensky
Konstantin Yushkevich Fedor Lvovich Bakhmetiev Professor i medicin Fyodor Lvovich Bakhmetiev
Andrey Levin Fadey Lukich Parshin Bakhmetyevs assistent Fadey Lukich Parshin
Evgeny Dyatlov Andrey Evgrafovich Kobylin Andrey Evgrafovich Kobylin
Helga Filippova Ida Richter bordellejer Ida Richter
Kirill Gordleev Arkady Koshko Arkady Koshko
Vitaly Kovalenko Okhlopkov Grev Okhlopkov
Evgeny Sannikov Ilya Moiseev / Jack the Ripper Ilya Moiseev / Jack the Ripper
Evgenia Mandzhieva Aigul Valikhanov kurator-arkivar ved Museum of the Mining Institute Aigul Valikhanov
Oksana Bazilevich Madame Manuylova Madame Manuylova
Fedor Fedotov Anton Lukich Sviridov Anton Lukich Sviridov
Evgeny Romantsov "Kat" (Konstantin Naydenov) "Kat" (Konstantin Naydenov)
Fedor Pisarenko Venya Kasatkin døvstumme lille søn af Sofia Venya Kasatkin
Peter Tereshchenko Pavlusha Pavlusha
Alexandra Drozdova Netochka Netochka
Boris Khasanov Alexander III Kejser Alexander III
Dmitry Lomakin Georgy Alexandrovich Tsarevich Georgy Alexandrovich
Andrey Feskov John Watson Dr. John Watson
Alexey Vdovin Lestrade Inspektør Lestrade
Maxim Zausalin "Lenka Kain" "Lenka Kain"
Natalya Burmistrova husmor i Kholmogorovs hus husmor i Kholmogorovs hus
Valery Kukhareshin Albert Ludwigovich Dreyzen Albert Ludwigovich Dreyzen
Polina Tolstun Alla Insarova skuespillerinde Alla Insarova
Sergei Azeev "Kele" (Vikenty Belov) "Kele" (Vikenty Belov)
Nikita Kologrivy "Lame" (Ivan) "Lame" (Ivan)
Elizabeth Nilova Madame Tregubova bordel elskerinde Madame Tregubova

Liste over episoder

Serie nr. Navn Producent Manuskriptforfattere Screeningsdato Seere (i millioner)
1-2 "Foreign Shores" Nurbek EgenOleg Malovichko6. oktober 2020

Holmes og Watson følger sporet af Jack the Ripper, som allerede har dræbt adskillige kvinder i London, og hver gang har efterladt beskeder til detektiven på mordstedet. Efter en mislykket kamp med morderen, hvor Watson bliver såret, indser Holmes, at hans modstander er flygtet til det russiske imperium. Ved ankomsten til St. Petersborg bliver Holmes konfronteret af det lokale politi, som demonstrerer en vis grad af inkompetence. Så finder Holmes, på anbefaling af en tilfældig bekendt, en alkoholiseret læge, Ilya Kartsev, som efter en vis overtalelse indvilliger i at hjælpe. Holmes og Kartsev udvikler derefter gensidig mistanke om hinanden, hvilket fører til et slagsmål, men ender til sidst i en forsoning og begyndelsen på et venskab.

Snart slår Ripperen til igen. Netochkas liv, det eneste vidne, er i hænderne på Dr. Kartsev. Vil han være i stand til at vriste hende ud af dødens kløer? Undervurder aldrig kvinder. Sherlock bliver nødt til at anerkende talentet hos en værdig modstander - den smukke Sophia. Hvilket spil spiller hun og på hvis side? Enhver, der kunne svare på disse spørgsmål, rådner i fængsel i lang tid.... fordi han ligesom Ripperen kender smagen af ​​blod. 
3-4 "At spille på vindens strenge" Nurbek EgenOleg Malovichko13. og 20. oktober 2020

Sherlocks tilbagevenden til London er forsinket. Industrimanden og skibsrederen Luka Sviridovs søn opdagede, at hele hans familie var blevet dræbt. Stuen, hvor de blev fundet, er låst indefra, og et smil frøs om de dødes ansigter. Sherlock ønsker at forhøre den døvstumme husholderske og henvender sig til Sophia for at få hjælp. Svært er sikker på, at morderen er en vampyr. Og Aigul, museets arkivar, formoder, at de uheldige blev straffet af den onde ånd Kele.

Snart vender han tilbage til et blodigt regnskab. Sherlock indser, at Keles mål ikke er medlemmerne af den nordlige ekspedition, men deres familier. De holdt alle på en frygtelig hemmelighed. Hvad skete der for mange år siden ved Shadow Mountain? Kartsev er i mellemtiden mere og mere gennemsyret af sympati for Aigul, som gerne hjælper i efterforskningen. Og Znamensky spiller sit eget spil og anklager Anton Sviridov. For at redde ham beslutter Sherlock sig for at begå en forbrydelse. 
5-6 "Mesterens sag" Nurbek EgenOleg Malovichko27. oktober og 3. november 2020

Sherlock ønsker ikke at se Sophia tage imod grevens tilbud. Men hun beder om hjælp. Hendes veninde, skuespillerinden Alla Insarova, døde, og med hende hendes hemmeligheder. Politiet insisterer på selvmord. Men noget hænger ikke sammen. Hvilken slags aristokrat besøgte hendes hus, og hvem havde til hensigt at skyde ved begravelsen? Kartsev og Holmes går til den mystiske akademiker Bakhmetiev for at få svar, og denne rejse kan koste dem livet.

Sophia fortæller Holmes, at hendes veninde havde en rig elsker. Hans spor fører detektiven til paladset, til kejserens følge. Med sine dristige anklager risikerer Sherlock at få alvorlige fjender. Mens Kartsev er ved at genvinde kræfterne efter angrebet og forbliver under opsyn af professoren, ses Lame igen i nærheden af ​​shelteret. Han var på taget på skuespillerindens dødsdag, og der kan være mere end ét dødsfald på hans samvittighed. 
7-8 "Hjertet af Holmes" Nurbek EgenOleg Malovichko10. og 17. november 2020

Der er mennesker, der kun bringer problemer - Kartsev betragter sig selv som en af ​​dem og skubber Aigul væk fra ham. Holmes' ophold i Rusland er ved at være slut, og detektiven vil have, at hans sidste forretning skal være en fin bagatel. Derfor beslutter han sig for at hjælpe vaskekonen, som ikke må tørre tøj på taget. Ved første øjekast bringer en ubetydelig sag Sherlock på sporet af konspiratorer, der har til hensigt at underminere statens grundlag.

Kun med Sophia kan Sherlock have en chance for et nyt liv, uden smerte og fortrydelse. Men for at starte et nyt liv, skal du afslutte det gamle. Nogle hemmeligheder er ikke værd at afsløre. Hvad kunne binde aristokraterne i Sankt Petersborg i mange år? Kun synd, og kun blod kan sone for den. Ikke kun Holmes efterforsker denne sag - han bliver konfronteret med en farlig og forræderisk modstander. Hvordan vil Sherlock Holmes eventyr ende i Rusland? 

Oprettelseshistorie

Oprettelsen af ​​serien blev kun annonceret efter starten af ​​optagelserne, den 21. maj 2019; på samme tid blev det første fælles foto af Maxim Matveev og Vladimir Mishukov i billederne af deres karakterer offentliggjort [5] . I de første rapporter blev serien kaldt "Sherlock Holmes i Rusland", senere var det officielle navn "Sherlock i Rusland".

Optagelserne fandt sted i sommeren 2019 i St. Petersborg og omegn, blandt andet i Polovtsev-palæet på Bolshaya Morskaya , hvor det indre af det 19. århundrede er bevaret [3] .

Instruktør Nurbek Egen gav et interview til magasinet Variety i juni 2020 , hvor han sagde, at der var omkring 150 karakterer i serien i alt, castingen af ​​skuespillere til hovedrollerne tog omkring 6 måneder, og coronavirus-pandemien havde næsten ingen effekt . på produktion (redigeringen blev afsluttet før introduktionen store begrænsninger), selvom det bremsede processen med at skabe grafik og lydredigering. I samme interview blev projektets officielle internationale navn angivet - "Sherlock: The Russian Chronicles" [6] .

Den 7. september 2020 blev den første trailer for serien [7] frigivet, som viser det nye logo og afslører også udgivelsesdatoen for de første afsnit på Start, 22. oktober [8] .

Ifølge skaberne er Sherlock Holmes i serien "Sherlock i Rusland" den første virkelig forelskede Holmes, og hans forhold til en kvinde får en vigtig plads i plottet [9] [10] .

Kritik

Serien fik en blandet modtagelse fra professionelle kritikere.

Intermedieanmelder Denis Stupnikov gav serien 8 ud af 10, kaldte den, mens han lånte meget fra andre moderne tilpasninger af Conan Doyle, men samtidig smukt designet, og roste Maxim Matveevs arbejde og bemærkede, at han "ikke forsøger at konkurrere med Vasily Livanov » [11] .

Gazeta.ru hjemmesideanmelder Pavel Voronkov gav serien en negativ vurdering, kritiserede Maxim Matveevs præstation og anklagede forfatterne for manglen på en passende detektivkomponent. Han bemærkede dog karakterernes holdning til den udenlandske gæst, som er nysgerrig for den aktuelle geopolitiske situation [12] .

Almindelige seere modtog også serien blandet, men mere positivt end dens forgænger i 2013 : på Kinopoisk- webstedet er den gennemsnitlige vurdering af serien 6,5 point ud af 10, mens vurderingen af ​​Andrey Kavuns serie er 5,8 point.

Se også

Noter

  1. Podkova A. Hvordan serien "Sherlock Holmes i Rusland" er optaget i St. Petersborg. På grund af ham kørte de på vogne og heste nær Mikhailovsky-slottet og affyrede rifler Arkivkopi dateret 9. december 2019 på Wayback Machine // Paper, 08/07/2018
  2. Serien "Sherlock i Rusland" blev præsenteret på MIFF. Fotoreportage fra biografcentret "Karo 11. oktober" . Filmdistributørbulletin (7. oktober 2020).
  3. 1 2 Premieren på serien "Sherlock i Rusland" finder sted til efteråret . TASS . Hentet 7. marts 2020. Arkiveret fra originalen 8. april 2020.
  4. "Baker Street" oversat fra engelsk  - Pekarskaya Street.
  5. Alperina S. Maxim Matveev vil spille en stor rolle i den nye serie om Sherlock Holmes Arkiveret 13. november 2020 på Wayback Machine // Rossiyskaya Gazeta , 05/20/2019
  6. Ruslands Nurbek Egen om at sætte en frisk tur på gamle troper i 'Sherlock: The Russian Chronicles  ' . Variation (9. juni 2020). Hentet 29. september 2020. Arkiveret fra originalen 3. november 2020.
  7. Officiel trailer for serien "Sherlock i Rusland" Fra 22. oktober kun på Start . youtube.com . Start (7. september 2020). Hentet 29. september 2020. Arkiveret fra originalen 7. oktober 2020.
  8. Den første trailer til serien "Sherlock i Rusland" er blevet frigivet . Hentet 8. september 2020. Arkiveret fra originalen 9. maj 2021.
  9. Traileren til serien "Sherlock i Rusland" med Maxim Matveev og Konstantin Bogomolov i hovedrollerne er blevet udgivet . Sobaka.ru . Hentet 29. september 2020. Arkiveret fra originalen 26. oktober 2020.
  10. Britisk detektiv stifter bekendtskab med realiteterne i russisk liv og efterforskning i traileren til Sherlock i Rusland (Video) . InterMedia (7. september 2020). Hentet 29. september 2020. Arkiveret fra originalen 7. september 2020.
  11. Anmeldelse af serien "Sherlock i Rusland": Vores svar til Guy Ritchie . Hentet 21. februar 2021. Arkiveret fra originalen 26. november 2020.
  12. Havregryn, mester: serien "Sherlock i Rusland", hvor Holmes slår sig ned i gangsteren Petersborg . Hentet 21. februar 2021. Arkiveret fra originalen 27. januar 2021.

Links