Handke, Peter

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 22. oktober 2021; checks kræver 3 redigeringer .
Peter Handke
tysk  Peter Handke
Fødselsdato 6. december 1942 (79 år)( 1942-12-06 )
Fødselssted Griffen , Tredje Rige
Borgerskab  Østrig
Beskæftigelse romanforfatter , dramatiker
År med kreativitet siden 1959
Retning avantgarde
Genre roman , novelle , digt , skuespil , essay
Værkernes sprog Deutsch
Priser
Orden af ​​Star of Karageorge 1. klasse| |Negosh-ordenen 1. klasse (Republikken Srpska)
Nobel pris Nobelprisen i litteratur (2019)
Georg Buchner-prisen (1973)
Autograf
 Mediefiler på Wikimedia Commons
Wikiquote logo Citater på Wikiquote

Peter Handke ( tysk:  Peter Handke ; født 6. december 1942 , Griffen ) er en østrigsk forfatter og dramatiker. Modtager af Schiller-mindeprisen (1995) og Nobelprisen i litteratur ( 2019 ).

Biografi

1942-1945: fødsels- og krigsår

Peter Handke blev født i den østrigske provins Kärnten i Griffen den 6. december 1942 hjemme hos sin bedstefar, Gregor Ziutz. Den 9. december blev den nyfødte døbt i klostret katolske Jomfru Marias himmelfartskirke. Den fremtidige forfatters mor - Maria Handke, født Sivec ( 1920 - 1971 ), var en slovener fra Kärnten . I 1942 mødte hun forfatterens kommende far, bankbetjent Erich Schönemann, allerede en gift mand, der gjorde tjeneste som soldat i Kärnten, og blev gravid med ham. Allerede før sin søns fødsel giftede Maria sig med en berliner, en sporvognskonduktør og på det tidspunkt en Wehrmacht-soldat, Adolf Bruno Handke (d. 1988). Peter Handke fandt ud af sin rigtige far kort før han fik sin ungdomsuddannelse.

Familien til Peter Handke var næppe berørt af Anden Verdenskrig . Lige før krigens afslutning blev de indfødte slovenere deporteret til koncentrationslejre, og Kärnten blev en krigszone for de slovenske partisaner. Da bombardementerne begyndte, gemte Griffens indbyggere sig ikke i bombeskjul, men i huler.

1945-1948: Berlin og tilbage til Griffen

Familien slog sig ned i Pankow -området , som dengang tilhørte den sovjetiske besættelseszone i Berlin. Adolf Handke havde ikke fast arbejde, og den politiske situation gav ikke håb om bedring. Den 24. juni 1948 blev der indført en blokade i Berlin, og kort forinden steg fire medlemmer af familien Handke (Peters søster Monika født den 7. august 1947 ) på et tog ved daggry og tog til Griffen. På grund af manglen på pas måtte jeg krydse den tysk-østrigske grænse i en lastbil. Efterfølgende kunne Peter Handke ikke lade være med at huske denne hændelse. I 1957 beskrev han i et skoleopgave detaljeret omstændighederne ved hans tilbagevenden til sit hjemland.

1948–1954: Liv og tidlige skoleår på Griffen

I Griffen havde seks-årige Peter svært ved at finde et fælles sprog med børn, også på grund af Berlin-dialekten . Og efter mange år tyer han sjældent til Kärntens dialekt, primært ved at bruge det litterære sprog.

I nogen tid fik Adolf Handke hjælp som arbejdsløs, men han brugte flere og flere penge på alkohol og skændtes oftere og oftere med sin kone. Endelig hyrede han sig til sin svoger Georg Siutz. I landsbyen, hvor kirken og lokale godsejere var toneangivende, tilhørte Adolf de fattigste. Efterfølgende kaldte Peter Handke sig selv "søn af en jordløs bonde" ( tysk:  Kleinhäuslersohn ).

Trods alle besværlighederne voksede Peter op i en idyllisk provinsverden, hvor arbejde, kirkegang, gåture, svineslagteferier og kortspil gik hånd i hånd. Mange af disse indtryk formidlede Handke i sine værker. For eksempel tegner hans første roman, The Hornets, et billede af livet på landet.

Den 13. september 1948 kom Peter ind i den lokale folkeskole og gik i den indtil den 14. september 1952 . Efter eksamen fra 4. klasse studerede han i to år - indtil 10. juli 1954  - på Griffen ungdomsskole for drenge og piger og fik gode og fremragende karakterer. Derefter kom han ind på det katolske humanitære gymnasium i Tanzenberg. Den 7. juli 1954 bestod Peter med succes optagelsesprøven, men efter råd fra læreren i dette gymnasium gik han ikke i tredje klasse, hvor han skulle, men til anden, fordi han næsten ikke kunne latin . Alle studieårene boede han på et herberg på gymnastiksalen.

1954–1959: Gymnasium i Tanzenberg

Kort efter studiestart skrev Peter Handke et seksten sider langt essay med titlen "Mit liv. Del 2”, som viste hans hang til litterær kreativitet. Han studerede "fremragende". I gymnasiet blev der lagt stor vægt på undervisningen i latin, græsk og engelsk. De studerede italiensk og slovensk i et år og stenografi i to år. Peter udviklede venskabelige forbindelser med læreren Reinhard Musar, der underviste i tysk og engelsk, og i 1957 blev han hans klasselærer. Muzar så talentet hos denne elev og opmuntrede hans passion for at skrive. Sammen på gåture diskuterede de Peters værker, som derefter blev offentliggjort i skoleavisen Fackel ("Fakkel"). Efterfølgende påvirkede Muzar Peter Handkes valg af erhverv og rådede ham til at komme ind på Det Juridiske Fakultet. Han motiverede dette med, at på dette fakultet kan den årlige læreplan mestres på få måneder, og resten af ​​tiden kan gives til litterær kreativitet.

1959-1961: studerer i Klagenfurt

I 1959 blev syvende klasse Peter Handke tvunget til at skifte studiested. Der herskede streng disciplin i den katolske kostskole, dagen begyndte med en obligatorisk gudstjeneste, der var mange forbud. Peter blev fanget i at læse en forbudt bog af Graham Greene . Midt i skoleåret måtte jeg forlade gymnasiet og vende tilbage til Griffen, hvor mine forældre dengang byggede deres eget hus. Peter kom ind på det klassiske gymnasium i Klagenfurt , som ligger 35 kilometer fra Griffen, og rejste frem og tilbage med bus hver dag. I samme 1959 deltog han i en litterær studenterkonkurrence i Klagenfurt og modtog en pris. Begge hans værker blev offentliggjort i avisen Kärntner Volkszeitung: "Uden titel" (Der Namenlose) - 13. juni 1959, "Og på den tid" (In der Zwischenzeit) - 14. november 1959. I 1961 bestod Peter Handke sine afsluttende eksamener med udmærkelse .[ betydningen af ​​det faktum? ] , opnåede kun to klassekammerater et sådant resultat udover ham.

1961–1965: Studenterår i Graz

I 1961 kom Handke ind på det juridiske fakultet ved universitetet i Graz . Alle sine studieår lejede han et lille værelse i Graz-Waltendorf-kvarteret. Studerede uden den store entusiasme, men med succes. Peter var i stand til at betale sin undervisning og leveomkostninger takket være stipendier og penge fra sine forældre. Derudover var han græsk underviser og arbejdede på deltid i et firma, der sendte varer med transport. Han arbejdede i et pakkerum, der var oplyst med lysstofrør, hvilket ødelagde hans syn. Jeg skulle bruge briller med mørke briller, hvilket senere blev den unge forfatters kendetegn i hans offentlige optrædener.

I løbet af sine studier udviklede Peter Handke præferencer, der påvirkede hans liv og arbejde. Han gik ofte i biografen, og efterfølgende skrev han ikke kun manuskripter og instruerede, men fungerede også som foredragsholder og jurymedlem på filmfestivaler.

En anden hobby er rockmusik . Peter var en ivrig bruger af jukebokse på caféer, en stor fan af Beatles , Rolling Stones og andre bands fra tiden. I Handkes senere bøger fornemmer man reminiscenser af disse musikeres tekster.

Siden 1963 har Handkes litterære virksomhed antaget klarere former. Han mødte Alfred Golzinger, som var leder af afdelingen for litteratur og litterære quizzer på Graz Radio. Handkes første korte skønlitterære værker blev sendt der, som også skrev anmeldelsesartikler til radioen om forskellige emner, herunder James Bond, Beatles, fodbold, tegnefilm og popmusik. Handke overvejede forskellige massefænomener og udtrykte sine tanker i en ny form tilpasset emnet. Talrige boganmeldelser var en del af disse udsendelser. Samme år mødte han Alfred Kollerich, chefredaktør for det litterære magasin manuskripte ("manuskripter"), som udgav Handkes tidlige værker i 1964 . Han blev også venner med forfatteren Peter Pongratz og meldte sig ind i Graz litterære fagforening Forum Stadtpark ("Forum Stadtpark") i 1963. Han var også medlem af den litterære fagforening Grazer Gruppe ("Graz Group"), som blandt andre Elfriede Jelinek og Barbara Frischmuth tilhørte . Den 21. januar 1964 blev Handkes værker læst der for første gang.

I juli og august 1964 skrev Handke, mens han var på ferie med sin skolekammerat på øen Krk , det meste af sin første roman, Hornets ( tysk: Die Hornissen ). I efteråret samme år sendte han en maskinskrift til Klagenfurt radio, og i januar 1965 reviderede han romanen. Efter at forlaget Luchterhand ("Luchtergand") havde nægtet at acceptere Hornets, accepterede forlaget Suhrkamp ("Surkamp") dem i sommeren 1965 til trykning. Kort efter gik Handke ikke til tredje statseksamen. Han forlod universitetet for helt at hellige sig litterær virksomhed.

1966: gennembrud

I foråret 1966 , selv før Hornets blev løsladt, henledte Handke, som dengang var i Beatles-stil, opmærksomhed på sig selv med en spektakulær optræden ved et møde i Group of 47 i Princeton . Efter flere timers læsning, hvor han udtrykte sin afsky for sine ærværdige kollegers arbejde, anklagede han forfatterne for "beskrivelsens impotens" i en lang, sønderlemmende tale. Han gik ikke uden om litteraturkritikken - "så meningsløs som denne litteratur." I denne tale brød Handke et andet tabu, generelt accepteret på møderne i "Gruppen af ​​47", - han begyndte en diskussion om litterære emner. Gruppens medlemmer havde en uskreven regel om, at diskussionsemnet altid skulle være en bestemt tekst, og ikke litteratur som sådan. På båndoptagelsen af ​​denne forestilling kan du høre publikums hvisken, latter og bemærkninger. Handke blev dybt såret over afvisningen fra flere af hans kolleger, herunder Günter Grass (som det viste sig af deres senere kommentarer), men andre mødedeltagere tog positivt imod talen og gentog efterfølgende dens teser, let redigeret og nedtonet. Den unge forfatter talte skarpt imod litteraturens lyskilder, og hans tale blev et diskutabelt emne for oversigtsartikler.

I 1966 var der premiere på Handkes stykke Offentlighedens fornærmelse. Direktør Klaus Payman har stadig både venskabelige og kreative bånd til Handke. Teaterkritikerne bemærkede dette provokerende, nyskabende værk, takket være hvilket Handke bekræftede sit ry som enfant terrible ; en person, der generer andre med sin taktløse spontanitet. Samme år blev Handkes stykker Prophecy (1964) og Self-incrimination (1965) opført på Oberhausen Theater under ledelse af Günther Büch, som også fik gode anmeldelser fra kritikere. Så i løbet af få måneder blev Peter Handke en slags popstjerne på den tysksprogede litterære scene.

I 1966 modtog Peters elskerinde og kommende kone, skuespillerinden Liebgart Schwartz, en invitation til at arbejde på Forum Freies Theater i Düsseldorf, og i august i år flyttede det unge par til Düsseldorf .

1967–1970: Düsseldorf, Paris, Kronberg

Handke boede i Düsseldorf indtil 1968 . I 1967 udgav han The Peddler og giftede sig med Liebgart Schwartz. Efter at have læst værket af Thomas Bernhard "Forvirring" (Verstörung) og under stor indflydelse af denne forfatter, svarede Handke med artiklen "Sådan læser jeg Thomas Bernhards forvirring". Efterfølgende opstod der gensidigt fjendtlige forhold mellem disse to østrigske forfattere. Den 11. maj 1968 havde Peter Handkes skuespil Kaspar premiere i Frankfurt am Main (instrueret af Klaus Peimann ) og i Oberhausen (instrueret af Günther Büch).

I 1968 flyttede ægteparret Handke til Berlin. Den 20. april 1969 kom deres datter Amina til verden, og det betød en fuldstændig ændring af Peters livsstil. ”Han indså, at han var fanget i sit hjem; bærer et grædende barn i armene om natten, slynger sig mange timer i cirkler i lejligheden og tænker, at hun allerede havde mistet sin fantasi, at hun var ude af livet i lang tid ”(“Børnehistorier”, 1981). Mange år senere sagde faderen, at dette barn var en meget vigtig kærlighedsoplevelse for ham [1] . I 1969 var Handke med til at stifte teaterforlaget Verlag der Autoren ("Forfatternes Forlag") i Frankfurt am Main. I 1970 flyttede familien kortvarigt til Paris . I efteråret samme år købte Peter Handke et hus i udkanten af ​​skoven, i nærheden af ​​Kronberg i Tyskland. På det tidspunkt var ægteskabet allerede ved at gå i opløsning (skilsmissen blev afsluttet i 1994 i Wien ). I de efterfølgende år tog Peter og Liebgart skiftevis deres datter med til deres opvækst.

1971–1978: År i Paris

Natten til den 20. november 1971 begik Peters mor Maria Handke selvmord efter mange års depression. Denne tragiske hændelse blev efterfølgende beskrevet i historien "Ingen ønsker - ingen lykke" ( tysk: Wunschloses Unglück ), skrevet i 1972 og filmet i 1974. I juli 1971 besøgte Peter Handke sammen med sin kone Liebgart og datteren Amina sin mor for sidste gang. Efter dette besøg tog han på en rejse til USA med Liebgart og forfatteren Alfred Kollerich. I 1972 udkom Peter Handkes værk "Et kort brev til et langt farvel" ( tysk: Der kurze Brief zum langen Abschied ), som fortæller om begivenhederne under en rejse til USA. I november 1973 bosatte han sig sammen med sin datter Amina i Paris, på Porte d'Hotel, på Boulevard Montmorency 177. I 1976 flyttede han til Clamart , sydvest for Paris, og boede der indtil 1978 . I begyndelsen af ​​1970'erne modtog Peter Handke priser, især Schiller-prisen i byen Mannheim, Georg Büchner-prisen , prisen fra det tyske akademi for sprog og poesi . I 1973 skrev han Die Unvernünftigen sterben aus , et skuespil Død af uforsigtighed , som havde premiere i Zürich i 1974 . Omtrent på samme tid filmede en mangeårig ven af ​​Peter Handke, instruktør Wim Wenders , False Movement ( tysk: Falsche Bewegung ) (med premiere i 1975 ).

Handkes skuespil Der Ritt über den Bodensee fra 1971 ( tysk : Der Ritt über den Bodensee ), skrevet i 1971, var en stor succes , da det blev opført i Frankrig i 1974. Samme år i Paris mødte han Jeanne Moreau [2] . I 1975 udkom The Hour of Genuine Feeling ( tysk : Die Stunde der wahren Empfindung ) og fra 1977 begyndte Peter Handke at udgive noderne Verdens vægt ( tysk : Das Gewicht der Welt ), et blad der udkom til kl. 1990 . I 1976 endte forfatteren på hospitalet på grund af angstanfald og hjerterytmeforstyrrelser. Året efter blev hans værk "Den venstrehåndede kvinde" filmatiseret. Handke mistede ikke kontakten til sit hjemland, i 1973-1977 var han medlem af Grazer litterære gruppe Grazer Autorinnen Autorenversammlung. I 1978 begyndte hans datter at bo hos sin mor i Berlin. Så tog Handke en lang tur til Alaska (USA) og vendte tilbage til Østrig. Det var en periode med akut krise og stor trussel mod den litterære karriere. I en korrespondance med Hermann Lenz beskrev han den desperation, han følte, mens han skrev The Slow Homecoming (1979).

1979–1987: Hjemkomst

Efter et længere ophold i forskellige byer i Europa vendte Peter Handke tilbage til Østrig i august 1979 . I Salzburg slog han sig ned i et udhus til sin ven Hans Widrichs hus og boede der indtil november 1987 . I denne periode tog han kun på korte ture. Allerede i begyndelsen af ​​at leve i hjemlandet begyndte tetralogien "Slow Return Home" at dukke op. Dens første del af samme navn udkom i 1979 og markerede overvindelsen af ​​den krise, som forfatteren oplevede i 1978 . I samme 1979 modtog Peter Handke Franz Kafka-prisen og var dens første vinder. De tre andre dele af The Slow Homecoming blev skrevet i Salzburg. Værket "Teaching of Mount Saint-Victoire" ( tysk: Die Lehre der Sainte-Victoire ) udkom i 1980 , det dramatiske digt "Across the Villages" ( tysk: Über die Dörfer ) (dets premiere fandt sted på Salzburg Festival i 1982 ), og også "Children's Story" ( tysk: Kindergeschichte ) udkom i 1981.

I begyndelsen af ​​1980'erne påtog Peter Handke sig at oversætte mest uklare udenlandske forfattere til tysk. På den ene side ønskede han ikke at tage arbejde fra professionelle oversættere, og på den anden side havde han det mål at gøre tysktalende læsere bekendt med disse forfatteres arbejde, især slovenske, og derved popularisere slovensk litteratur i den tysktalende verden. Handke oversatte fra engelsk, fransk og oldgræsk ( Prometheus Chained , Salzburg Festival , 1986 ).

I 1983 blev historien om mordet offentliggjort - "Kinesisk lidelse" ( tysk: Der Chinese des Schmerzes ). Den episke roman "Repetition" (1986) fortæller om de kärntiske slovenere og deres historie. I 1987 udkom "Digte". Samtidig sluttede Salzburg-novelleserien "Forfatteraften" ( tysk: Nachmittag eines Schriftstellers ). Samtidig havde filmen " Himmel over Berlin " premiere , som Handke skrev manuskriptet til. Instruktør var Wim Wenders . Denne film har modtaget mange priser på europæisk plan. Efter at have tilbragt otte år i Salzburg tog forfatteren på en verdensturné, da Amins datter dimitterede fra gymnasiet.

1987-1990: rejse

Den 19. november 1987 startede Peter Handke sin rejse fra byen Jesenice (nu Slovenien ). Med bus og tog kom han til det sydlige Jugoslavien , Grækenland , og derfra til Egypten . I midten af ​​januar 1988 vendte forfatteren tilbage til Europa - til Paris , Berlin og Bruxelles . Efter at have besøgt Japan vendte han tilbage til Europa igen. De næste byer på turen er Anchorage (Alaska), London , Lissabon , byer i Spanien , især Galicien , og Sydfrankrig. I slutningen af ​​maj 1988 tog Handke til Aquileia , derefter til Paris, Karst (Slovenien) og til rejsens startpunkt - Jesenice . I denne turbulente tid døde hans stedfar Bruno Handke. Indtil årets udgang nåede Handke at besøge England, Frankrig og kortvarigt i Østrig. I løbet af 1989 og 1990 boede forfatteren i Slovenien, Italien, Østrig, Tyskland og Frankrig.

Alle årene førte Handke rejsenotater, og i 2005 udgav han dem under titlen ”I går, på vej. Noter fra november 1987 til juli 1990. De er tæt forbundet med værker som The Weight of the World (1975-1977), The Story of a Pencil (1976-1980), Fantasies of Repetition (1981-1982) og Window in a Stone Wall in the Morning. And at other local times" ( tyske Am Felsfenster morgens. Und andere Ortszeiten ; // Engelsk  At the Mountain Window in the Morning. And Other Local Times ) (1982-1987).

1990 - til i dag

I sommeren 1990 købte Peter Handke et hus i Chaville  , en by nordvest for Paris, hvor han stadig bor. Kort efter housewarming mødte han, og blev derefter hurtigt tæt på den franske skuespillerinde Sophie Semyon, datter af en parisisk fabrikant, der kom fra Lorraine . Den 24. august 1991 blev deres datter Leocadia født. I begyndelsen af ​​august 1994 blev Handke skilt fra sin første kone Liebgart Schwartz i Wien , og i efteråret 1995 giftede han sig med Sophie Semyon.

Chaville blev den tredje bolig for Handke i distrikterne i Paris . I nærheden, i Clamart , boede forfatteren i 1977 og 1978 med sin ældste datter Amina, som senere studerede maleri og mediedesign.

En del af filmen Absence (1992) blev optaget i dette hus med Bruno Ganz , Sophie Semyon, Eustaquio Barhau og Jeanne Moreau i hovedrollerne . Et andet optagelsessted er Pyrenæerne, nord for Barcelona . I 1996, Thucydides Again (1990), en oversættelse af Shakespeares The Winter's Tale (1991), Essay on the Jukebox (1990), A Dreamer's Farewell from the Ninth Earth (1991), Essay on a Successful Day. Vinterdrømme (1991), Teaterspil ( tysk: Die Theaterstücke ) (1992), som havde premiere samme år på Wiener Byteater (instrueret af Klaus Peimann), Kunsten at stille spørgsmål (1994), Mit år i bugten Ikke noget. En fortælling fra nye tider (1994). Fra 2001 til 2006 var Peter Handkes livslange veninde skuespillerinden Katja Flint . Nu er han i kontakt med skuespillerinde Marie Kolben.

I 2008 placerede juryen for den tyske bogpris Handkes nat i Mähren ( tysk:  Die morawische Nacht ) på førstepladsen på en liste med tyve bogtitler - kandidater til den bedste tysksprogede roman. I et brev til formanden for den tyske boghandels forening udtrykte Handke taknemmelighed for en sådan hæder, men bad om at indstille en af ​​de unge forfattere [3] .

Den 10. oktober 2019 blev Peter Handke tildelt Nobelprisen i litteratur for "et indflydelsesrigt værk, hvor han med sproglig opfindsomhed udforskede periferien og specificiteten af ​​menneskelig erfaring" [4]

Tema og stil

Sproget er centralt i Handkes tidlige arbejde. Forfatteren opfatter virkeligheden gennem sprogets prisme og afspejler, hvad der opfattes af sprogets midler (“Den indre verden af ​​den omgivende verden af ​​den indre verden”, 1969). Forsøg på den klassiske fortællemåde er karakteristisk for værkerne "Målmandens frygt for en straf" (1970) og "Et kort brev til et langt farvel" (1972) - en konsekvens af modstanden fra forfattere som Carl Philipp Moritz , Gottfried Keller og Adalbert Stiefter .

I slutningen af ​​1970'erne , i A Slow Homecoming (1979), bruger Handke en høj sprogstil med mytologiserede metaforer til at skildre sin selvopdagelsesproces. I romanen "Mit år i ingentings bugt. A Tale from Modern Times (1994) Handke dækker for første gang for sig selv et selvbiografisk tema og udvikler motiverne for forfatterens eksistens. I et af sine seneste værker, The Loss of the Picture or Through the Sierra de Gredos (2002), kritiserede han misbruget af kunstneriske medier i medierne .

Peter Handke og Wim Wenders

Siden 1966 har Peter Handke været venner med Wim Wenders og arbejdet sammen . Denne tyske instruktør mødte Peter, der dengang stadig var studerende, efter en opførelse af hans skuespil Fornærmelse af offentligheden på Oberhausen Theater [5] . Begge kunstnere har mange fælles træk og æstetiske præferencer [6] . Først og fremmest forenes de af en tendens til intens, til tider eksistentiel skildring af landskaber, som vies ikke mindre opmærksomhed end personernes ord og handlinger [7] . Fra 1969 til 1986 arbejdede de sammen om realiseringen af ​​tre film. Ved at træffe vigtige livsbeslutninger blev Wenders påvirket af at læse Handkes værker [7] .

Holdning til Serbien

I 1996 , efter offentliggørelsen af ​​Handkes rejsenotater med titlen "Vintertur på Donau, Sava, Morava og Drina, eller retfærdighed for Serbien", begyndte voldsomme stridigheder i medierne , som fortsætter den dag i dag. Handkes overdrevent velvillige holdning til Serbien blev kritiseret [8] . Handke brugte et andet ordforråd og skildrede begivenheder anderledes end mange journalister gjorde.

Verden, den såkaldte verden, ved alt om Jugoslavien, Serbien. Verden, den såkaldte verden, ved alt om Slobodan Milosevic. Den såkaldte verden kender sandheden. Derfor er den såkaldte verden fraværende i dag, og ikke kun i dag, og ikke kun her. Jeg kender ikke sandheden. Men jeg holder øje. Jeg lytter til. Jeg føler. Jeg husker. Det er derfor, jeg er her i dag, ved siden af ​​Jugoslavien, ved siden af ​​Serbien, ved siden af ​​Slobodan Milosevic

Tale af Peter Handke ved Slobodan Milosevics begravelse

I marts 2004 underskrev Peter Handke en appel, som canadiske Robert Dickson skrev på vegne af kunstnere til forsvar for Slobodan Milosevic . De fik også selskab af den fremtidige nobelpristager Harold Pinter [9] . I 2005 besøgte Handke Milosevic i et fængsel i Haag. Forfatteren udgav et essay med titlen "Tablas de Daimiel" ( tysk: Die Tablas von Daimiel ), som havde undertitlen "falsk vidneudsagn ved retssagen mod Slobodan Milosevic." Den 18. marts 2006, ved Milosevics begravelse, holdt Handke en tale [10] , som også forårsagede en bølge af kontroverser blandt den vestlige presse. I forbindelse med denne tale blev opsætningen af ​​forfatterens skuespil "Et spil med spørgsmål eller en rejse ind i klangfulde lande" på Paris-teatret " Comédie Française " aflyst. Den 2. juni 2006 blev Peter Handke tildelt Heinrich Heine-prisen, men på grund af den udfoldede politiske diskussion og truslen om at miste prisen ved beslutning fra byrådet i Düsseldorf for pro-serbiske følelser, nægtede han det selv [11] .

I juni 2006 lancerede kunstnerne fra Berliner Ensemble Theatre aktionen Heinrich Heine Berlin Prize [12] , hvor de kaldte Düsseldorfs bystyres adfærd et "angreb på kreativitetens frihed" og opfordrede til at skaffe penge til Handke - en analog til prisen, som han afviste (den monetære del af Heinrich Heine-prisen var på 50.000 euro). Initiativtagerne var især Käte Reichel, Rolf Becker, Dietrich Kittner, Arno Klenne, Monika og Otto Köhler, Eckart Spoo, Ingrid og Gerhard Zwerenz, Klaus Payman [13] . Den 22. juni 2006 takkede Handke dem for deres indsats, men afviste et sådant initiativ og bad dem donere de indsamlede midler til materiel bistand til serbiske landsbyer i Kosovo [14] . Den 21. februar 2007, i anledning af premieren på Handkes skuespil "Spor af de fortabte", blev forfatteren tildelt prisen - 50.000 euro, men han nægtede disse penge til fordel for den serbiske enklave i Kosovo [15. ] . Valget faldt på landsbyen Velika Hocha , der hovedsageligt bebos af serbere, hvis overhoved - Dejan Baloshevich - tog imod denne donation fra Peter Handke påskeaften i 2007 [16] [17] .

Den 22. februar 2008 gav skribenten en kort kommentar til den franske avis " Le Figaro ", hvori han endnu en gang påpegede den fælles historie for folkene i Jugoslavien i forbindelse med sejren over nazismen og kaldte de vestlige lande "svindlere" " [18] .

Arkiv

Den 6. december 2007 solgte Peter Handke alle sine manuskripter og andre materialer fra de sidste to årtier til Nationalbibliotekets Litteraturarkiv for 500.000 euro . Denne aftale blev støttet af det føderale ministerium for undervisning, kultur og kunst [19] . Derudover donerede forfatteren i begyndelsen af ​​2008 sine 66 dagbøger, skrevet mellem 1966 og 1990, til det tyske litterære arkiv i Marbach am Neckar [20] for et ukendt beløb .

Bibliografi

Noter

  1. ↑ Volker Panzer trifft Peter Handke, ZDF Nachtstudio, 10. März 2008 Arkiveret fra originalen den 4. november 2008.
  2. ↑ Die Welt: https://www.welt.de/kultur/article10670461/Peter-Handke-und-seine-Affaere-mit-Jeanne-Moreau.html Arkiveret 30. november 2016 på Wayback Machine vom 2. november 2011, 28. oktober 2012
  3. ↑ Deutscher Buchpreis. Peter Handke verzichtet auf Nominierung Arkiveret 17. september 2011 på Wayback Machine , Spiegel Online, 4. september 2008
  4. ↑ Peter Handke overrasket over beslutningen om at tildele ham Nobelprisen i litteratur . TASS. Hentet 10. oktober 2019. Arkiveret fra originalen 27. januar 2020.
  5. ↑ "Von einem der auszog - Wim Wenders' frühe Jahre" Arkiveret 9. november 2013. , ARTE, 19. februar 2007
  6. ↑ Michael Ellenbogen: "Zwei Giganten der Wahrnehmung" Arkiveret 7. december 2007 på Wayback Machine , Wiener Zeitung, 29. november 2007
  7. ↑ 1 2 Andrea Gnam: "Verlust und Wiedergewinn der Bilder. Wim Wenders og Peter Handke" Arkiveret 26. maj 2006. , NZZ, 26. august 2005
  8. ↑ Carolin Emcke: "Versuch über das geglückte Kriegsverbrechen" Arkiveret 29. september 2010 på Wayback Machine , Spiegel Online, 4. juni 2006
  9. ↑ Künstler-Appell für Milosevic . Montreal-New York-Moskau-Paris, marts-april 2004 . Dato for adgang: 18. januar 2013. Arkiveret fra originalen 1. februar 2012.
  10. ↑ Peter Handke: "J'écris pour ouvrir le regard"  (utilgængeligt link) , Le Monde des Livres, 5. Mai 2006, Stellungnahme zur Kritik an seiner Grabrede (kostenpflichtig), Wiederabdruck bei éditions Verdier Arkiveret 27. december 2012.
    “Die Welt, die vermeintliche Welt, weiß alles über Slobodan Milošević. Die vermeintliche Welt kennt die Wahrheit. Eben deshalb ist die vermeintliche Welt heute nicht anwesend, und nicht nur heute und hier. Ich kenne die Wahrheit auch nicht. Aber ich schaue. Ich begreife. Ich empfinde. Ich erinnere mich. Ich frage. Eben deshalb bin ich heute hier zugegen." Grabrede, übersetzt af Johannes Willms
  11. ↑ Stadtrat vil Jury-Entscheidung kippen: Wohl doch kein Heine-Preis für Handke | RP ONLINE
  12. ↑ Berliner Heinrich-Heine-Preis Arkiveret 12. august 2007.
  13. ↑ Klaus Stein: "Nach Peter Handkes Verzicht auf den Düsseldorfer Preis: Krähwinkels Magistrat wird wieder frech" Arkiveret 25. oktober 2012 på Wayback Machine , Neue Rheinische Zeitung, 20. juni 2006
  14. ↑ "Handke lehnt Alternativpreis ab" Arkiveret 13. oktober 2008 på Wayback Machine , Frankfurter Allgemeine Zeitung, 22. juni 2006
  15. ↑ "Berliner Ensemble: Berliner Heine-Preis für Handke" Arkiveret 28. maj 2014 på Wayback Machine , dpa/Die Zeit, 22. februar 2007
  16. ↑ Eckart Spoo: " Bei den Serben im Kosovo - Teil III Arkiveret 25. oktober 2012 på Wayback Machine ", Neue Rheinische Zeitung, 23. maj 2007
  17. ↑ Wolfgang Büscher: " Ich wollte Zeuge sein Archived October 20, 2012 at the Wayback Machine ", Die Zeit, 12. April 2007
  18. ↑ Notre venérable Europe a perdu son cœur . Dato for adgang: 18. januar 2013. Arkiveret fra originalen 23. november 2012.
  19. ↑ Paul Jandl: "Jahreszeiten des Schreibens - Das Österreichische Literaturarchiv kauft Peter Handkes Vorlass" , NZZ , 19. december 2007
  20. ↑ "Literaturarchiv: Marbacher Archiv erwirbt Handke-Tagebücher" Arkiveret 6. august 2016 på Wayback Machine , Die Zeit, 6. januar 2008; også Der Spiegel, Nr. 2, 2008, S. 143

Litteratur

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Tematiske steder
Ordbøger og encyklopædier