Tokarchuk, Olga
Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den
version , der blev gennemgået den 22. oktober 2021; checks kræver
7 redigeringer .
Olga Nawoja Tokarczuk ( polsk Olga Nawoja Tokarczuk [6] ; født 29. januar 1962 , Sulechów ) er en polsk forfatter og digterinde. Vinder af den internationale Booker-pris ( 2018 ) [7] og Nobelprisen i litteratur (2018, uddelt i 2019 ).
Biografi
Tokarczuk blev født i Sulechów . En af hendes bedstemødre var ukrainsk [8] . Tokarczuk er uddannet fra Det Psykologiske Fakultet ved Warszawa Universitet og arbejdede derefter som psykoterapeut i Walbrzych . Bor nu i Wroclaw . Medlem af Miljøpartiet De Grønne og redaktionen for det venstreliberale tidsskrift Politisk kritik.
Hun debuterede i 1979 med en digtsamling under pseudonymet Natasha Borodin. I 1993 udkom hendes første roman, The Way of the People of the Book. I oktober 2007 udkom hendes roman Runners, som hun arbejdede på i tre år. Ifølge Olgas erindringer lavede hun de fleste noter under sine rejser. Romanen "Runners" indbragte hende landets mest prestigefyldte litterære pris " Nike " (2008). Tokarczuk er også en mester i kortprosa. Kritikere tilskriver Olga Tokarczuk repræsentanterne for den såkaldte "unge prosa fra 1990'erne". Hendes værker er blevet oversat til mange sprog.
I maj 2018 blev Olga Tokarczuk tildelt den internationale Booker-pris for sin roman Runners ( polsk Bieguni , engelske flyvninger ) [9] . Tokarczuk blev den første polske forfatter til at modtage denne pris. Hun vil dele prisen på £50.000 med oversætteren Jennifer Croft , som har "glimrende oversat" hendes arbejde til engelsk . I 2019 blev Tokarczuk nomineret til den internationale Booker-pris med Plough Through the Bones of the Dead [10] . Tidligere i 2017 blev Drive Your Plough Over the Bones of the Dead lavet til filmen Trail of the Beast instrueret af Agnieszka Holland .
I 2019 modtog Tokarczuk Nobelprisen i litteratur for 2018 med ordlyden: "for fantasien, med en encyklopædisk passion, der viser overtrædelse af grænser som en måde at leve på" (i 2018 blev prisen udsat på grund af en skandale kl. det svenske videnskabsakademi ) [11] . Dermed blev Tokarczuk den femte forfatter fra Polen, der blev tildelt Nobelprisen [11] .
Underviste i mesterklasser i prosa på Jagiellonian University i Krakow .
Personligt liv
Hendes første mand var Roman Fingas. De blev gift, da Olga var 23 år gammel. De har en søn, Zbigniew, som blev født i 1986. Hendes anden mand er filologen Grzegorz Zygadło [12] [13] .
Priser
Udgaver på russisk
romaner og novellesamlinger
- Bogens folks vej / oversat fra polsk af K. Ya Staroselskaya . — M .: AST , 2002. — 240 s. - (Mestre. Moderne prosa). — ISBN 5-17-012646-8 .
- Pravek og andre gange / efterord af P. Chaplinsky; oversættelse fra polsk af T. Izotova. - M . : New Literary Review , 2004. - 336 s. — ISBN 5-86793-306-7 . ; M.: Eksmo, 2021. - 288s. — ISBN 978-5-04-118115-4 .
- Daghus, nathus. - M. : AST, 2005. - 320 s. — ISBN 5-17-022137-1 .
- Spil på forskellige trommer/forord af M. Witkowski . - M . : New Literary Review, 2006. - 376 s. — ISBN 5-86793-456-X .
- Seneste historier: roman / forord af A. Wolny-Khamkalo; oversat fra polsk af I. Adelgeim . - M . : New Literary Review, 2006. - 240 s.
- Løbere: en roman / forord. E. Khudoby; om. fra polske I. Adelgeim. - M . : Ny litteraturrevy, 2010. - 404 s. - ISBN 978-5-86793-825-3 .
- Besynderlige historier / oversættelse. fra polske I. Adelgeim. — M .: EKSMO , 2019. — 288 s. - ISBN 978-5-04-101961-7 .
- Kør din plov over de dødes knogler. - oversættelse fra polsk af Irina Adelheim. - Eksmo, 2020 - 288 s. ISBN 978-5-04-113661-1 .
historier
- Numre / oversættelse af K. Staroselskaya // Udenlandsk litteratur : tidsskrift. - 2000. - Nr. 8 .
- Che Guevara / oversættelse af Marina Kurganskaya // New Poland : journal. - 2005. - nr. 7−8 .
Noter
- ↑ Olga Tokarczuk // Internet Speculative Fiction Database (engelsk) - 1995.
- ↑ Olga Tokarczuk // filmportal.de - 2005.
- ↑ Olga Tokarczuk // Brockhaus Encyclopedia (tysk) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
- ↑ Tjekkiske nationale myndigheders database
- ↑ German National Library , Berlin Statsbibliotek , Bayerske Statsbibliotek , Austrian National Library Record #122302885 // General Regulatory Control (GND) - 2012-2016.
- ↑ Stowarzyszenie Kulturalne "Góry Babel" | Rejestr.io (polsk) . rejestr.io. Hentet 10. oktober 2019. Arkiveret fra originalen 10. oktober 2019.
- ↑ Olga Tokarczuk vinder International Booker Prize . Hentet 24. maj 2018. Arkiveret fra originalen 24. maj 2018. (ubestemt)
- ↑ Forfatteren Olga Tokarczuk vinder den internationale Booker-pris . BBC nyheder. Ukraine (23. maj 2018). Hentet 14. oktober 2019. Arkiveret fra originalen 11. december 2019. (ubestemt)
- ↑ International Booker tildelt Olga Tokarczuk . Colta (23. maj 2019). Hentet 14. oktober 2019. Arkiveret fra originalen 14. oktober 2019. (ubestemt)
- ↑ Booker International-finalister annonceret . Colta (10. april 2019). Hentet 14. oktober 2019. Arkiveret fra originalen 14. oktober 2019. (ubestemt)
- ↑ 1 2 Hvorfor blev Nobelprisen i litteratur givet til Olga Tokarczuk og Peter Handke? Eksperter forklarer . BBC nyheder. Russisk tjeneste (10. november 2019). Hentet 14. oktober 2019. Arkiveret fra originalen 13. oktober 2019. (ubestemt)
- ↑ "Kilka miesięcy po urodzeniu syna wróciłam do pracy". Hvor kan du lide Olgi Tokarczuk? (polsk) . viva.pl. _ Hentet 5. oktober 2021. Arkiveret fra originalen 5. oktober 2021.
- ↑ Mąż Olgi Tokarczuk zdradza: czasem zastanawiamy się, czy nie powinniśmy sprobować terapii (polsk) . plejadapl (10. januar 2020). Hentet 5. oktober 2021. Arkiveret fra originalen 5. oktober 2021.
Litteratur
- Turkevich G. På jagt efter den "gyldne middelvej" (om Olga Tokarchuks prosa) / / Studia Polonorossica: På 80-årsdagen for Elena Zakharovna Tsybenko. - M., 2003.
- Ogura Hikaru. "Om østlig tænkning i Olga Tokarchuks arbejde" // Slavisk almanak, nr. 3-4, 2016, s. 250-266.
- Rudkovskaya M. Hukommelse og hverdagsliv Poetik levende og død i Olga Tokarchuks værker. I samlingen: Memory vs History. Billeder af fortiden i den kunstneriske praksis af moderne litteratur i Central- og Sydøsteuropa (Baseret på materialer fra II Khorevsky-læsningerne). Sammenfatning af artikler. Ser. "Moderne litteratur i landene i Central- og Sydøsteuropa" Administrerende redaktør I.E. Adelheim. Moskva, 2019. S. 325-334.
- Roman Pawlowski. Nike 2008 dla Olgi Tokarczuk - "Bieguni" książką roku // Gazeta Wyborcza. 2008-10-05.
- Dörte Lütvogt: Raum und Zeit i Olga Tokarczuks Roman 'Prawiek i inne czasy' (Ur- und andere Zeiten). — Frankfurt a. M.: Lang, 2004.
Links
I sociale netværk |
|
---|
Foto, video og lyd |
|
---|
Tematiske steder |
|
---|
Ordbøger og encyklopædier |
|
---|
I bibliografiske kataloger |
---|
|
|