Udege sprog

Udege-sproget (Ude)  er sproget i Udege , hører til Tungus-Manchu-sprogene og danner sammen med andre Amur-sprog Amur-undergruppen af ​​Tungus-gruppen af ​​disse sprog. Tættest på Udege er sproget Oroch .

Fordelt i flere landdistrikter i Primorsky- og Khabarovsk- territorierne i Den Russiske Føderation . Antallet er 103 transportører (2010, folketælling), idet der tages højde for dem, der ikke er Udege [4] . I 2002 talte 227 talere Udege [5] .

Fordeling

Udege bor i små grupper i multinationale landsbyer langs bifloderne til Ussuri (Khor, Bikin, Iman ), Amur ( Anyui , Khungari , Kur ) og langs floderne, der løber ud i Tatarstrædet ( Samarga , Nelma , Edinka , osv.) . De fleste af Udege bor i øjeblikket i landsbyerne Gvasyugi ved Khor -floden ( Lazo-distriktet i Khabarovsk-territoriet ) og Krasny Yar ved Bikin -floden ( Pozharsky-distriktet i Primorsky Krai ). Der er nogle forskelle i sproget for forskellige territoriale grupper.

Flersprogethed

Udege er et talesprog, der bruges i hverdagen af ​​repræsentanter for den ældre generation (over 70 år); folkloresprog. Ifølge 2010 All-Russian Population Census, ud af 1.493 personer, der identificerede sig selv som Udege , angav kun 82 personer, dvs. 5,49%, at de kunne Udege-sproget. Foruden dem talte 4 Nanais Udege . Resten af ​​de indfødte talende tilhørte ikke de oprindelige folk i Norden, Sibirien og det russiske Fjernøsten . Ud over Udege-sproget taler næsten alle Udege russisk - 1482 ud af 1483 personer, ifølge folketællingen, som er registreret fra de adspurgtes ord, talte 35 personer (fra 2010) engelsk, 16 - kinesisk (det var meget almindelig før oktoberrevolutionen, der erstattede Udege ), 4 - Nanai , 5 personer angav kendskab til det usbekiske sprog (sandsynligvis fejlagtigt: i kolonnerne i tabellen i kolonnen er Udege og usbekiske sprog i nærheden) , 1 hver - koreansk, tysk, fransk, ukrainsk og andre (ikke anført). 3 personer angav ikke deres sprog. [fire]

Skriver

I begyndelsen af ​​30'erne af det XX århundrede. skrift blev skabt i latinsk skrift og skolelærebøger for Udege og Orochs blev udgivet ; sidstnævntes sprog blev på det tidspunkt betragtet som en af ​​udegesprogets isolerede dialekter. Det litterære Udege-sprog blev skabt af Yevgeny Robertovich Schneider på grundlag af Khor-dialekten.

Fra 1937 til 1989 fungerede Udege-skriftet ikke.

I øjeblikket er der 2 Udege-alfabeter ("Petersburg" og "Khabarovsk") brugt i lærebøger i Udege-sproget.

I de senere år er lærebøger primært blevet udgivet i "Khabarovsk"-versionen af ​​alfabetet [7] :

Når man underviser i det moderne Udege-sprog, bruges en anden version af alfabetet [8] :

Dette alfabet brugte en apostrof for et glottal stop ('), en akut for lange vokaler og en underbogstavscirkel for reducerede lyde.

Bogstavet Ԝ ԝ i nogle manualer kan bruges separat, eller det sædvanlige bogstav B i bruges i stedet . I stedet for bogstavet Њ њ kan bogstavet H'n' eller det sædvanlige Hn før bogstaverne e, e, u, i bruges .

Sproglige karakteristika

Fonetik

Af de specifikke konsonanter skelnes det glottale stop ˀ , som udviklede sig fra den bagerste stemmeløse k ~ ӄ (i intervokalisk position), - det såkaldte push ('), som undertiden betragtes som en særlig egenskab ved den lange vokal ( "intermitterende vokaler"), og den pharyngeale frikativ ҕ ~ ҕ' (som ukrainsk g ), også betegnet med bogstaverne һ (hård), һ' (blød). Denne ustabile konsonant, udviklet fra c eller x (i intervokalisk position), tolkes nogle gange også som et særligt træk ved den lange vokal ("aspirerede lange vokaler"). Antallet af vokalfonem, når der tages hensyn til denne slags "diskontinuerlige" og "aspirerede" vokaler, såvel som "diskontinuerligt aspirerede" vokaler, stiger til 80 eller flere enheder, som reduceres til tyve vokallyde, der afviger i kort varighed / lang (indenfor morfemer).

Alle vokaler kan være korte eller lange. For lange, som fastslået instrumentelt fonetisk, er en fordobling af intensiteten af ​​vokaltonen typisk - en fordobling af identiske korte, ofte observeret ved overgangene mellem morfemer. Nogle af de lange vokaler har diftongkarakter. Modsætningen mellem korte og lange vokaler observeres også inden for morfemer, der har den fonologiske betydning se (år) - se̅ (år), ӯmu (bælte) - sind (dynge). Sådan er også mange positionsdiftonger og diftongoider, mellem hvis komponenter passer en morfologisk grænse, som ikke tillader dem at blive genkendt som separate fonemer, i modsætning til lange monoftonger eller diftonger kushige (kniv), kushige-i (kniv-my; kniv-egen), amin-tigi- og (til min far; til hans far), amin-tigi-ni (til hans far), umu-u (vores bælte), umu-ku (dit bælte), umu-ni (hans bælte) osv. P.

Inden for morfemer skelnes korte og lange vokaler ( а , а̄ , osv.) således fonologisk, men også forskellige korte vokal- og konsonantklynger ˀ , ҕ , bestående af to eller tre separate fonemer ( аа , и , ау , ау , аˇ , аҕа osv.).

De har ikke klare fonetiske modsætninger og (øvre stigning), og ( e ) (mellem stigning), samt y (øvre stigning), y ~ o (mellem stigning).

Morfologi

Udege-sproget hører til sprogene af den suffiks-agglutinative type, der er elementer af fusion. Grænserne mellem nogle morfemer slettes. Syntetiske ordformer suppleres med analytiske konstruktioner, bestående af signifikante og funktionelle ord (funktionelle verber, kopler, efterstillinger).