Tåge over Yangtze | ||||
---|---|---|---|---|
Sang | ||||
Eksekutør | gruppe "Akvarium" | |||
Album | "Fiskersange » | |||
Udgivelses dato | 2003 | |||
Optagelsesdato | 2003 | |||
Genre | Art rock , etno rock | |||
Varighed | 4:08 | |||
Sangskriver | Boris Grebenshchikov | |||
Producent | "Akvarium" | |||
AlbumnummerlisteFiskersange » | ||||
|
"Fog over the Yangtze" er en sang af gruppen " Aquarium " fra albummet " Songs of the Fisherman ". Forfatteren af musik og ord er Boris Grebenshchikov (BG) .
Sangens tekst består af seks 8-linjers vers . Første kuplet:
Tåge over Yangtze . Tåge over Yangtze. Dufter som uld Himmelsk ræv . Jeg smed kompasset Trampede uret til støv Og gik ud at danse I tågen over Yangtze.I sangen, på en lyrisk og samtidig på en grotesk - humoristisk måde, skildres taoismens og mere bredt den kinesiske kulturs indflydelse på andre landes kulturer såvel som på den lyriske helts skæbne. .
Teksten til sangen indeholder en hentydning til M. A. Svetlovs digt " Grenada ":
Svar, Nizhnevartovsk , Og Kharkov , svar - Længe siden på kinesisk Er du begyndt at synge?- jfr. fra Svetlov:
Svar, Aleksandrovsk , Og Kharkov, svar: Længe siden på spansk Er du begyndt at synge?Sangen refererer direkte eller indirekte til følgende religiøse systemer og spirituelle praksisser: Taoisme , Yoga , Katolicisme , Sufisme , Shamanisme .