| Stavr Godinovich | |
|---|---|
| "De sagde farvel til prinsen, rejste til det litauiske land ..." | |
| episk helt | |
| Mytologi | slavisk |
| Etage | han- |
| Beskæftigelse | Chernihiv boyar |
| Ægtefælle | Vasilisa Mikulishna |
| Omtaler |
|
| Mediefiler på Wikimedia Commons | |
Stavr Godinovich er en episk karakter, i den mest berømte version - Chernigov-bojaren. I eposet, der sædvanligvis omtales af historiefortællere ved hans navn ("den gamle mand om Stavr"), spiller han en rent passiv rolle; den virkelige helt i epos er hans kone - Vasilisa Mikulishna (ældste datter af den episke helt Mikula Selyaninovich ).
Ved et festmåltid ved Vladimir den røde sol praler den besøgende bojar Stavr af sin unge kone. For den fornærmende tone i dette pral blev Stavr fængslet af prinsen i dybe kældre.
Efter at have lært af dette, klæder Stavrs kone, Vasilisa Mikulishna , sig i en mands kjole, rekrutterer et hold og tager til Vladimir. Ved ankomsten til Kiev foregiver Vasilisa at være enten søn af kong Lyakhovitsky eller, i en anden version af eposet, for den formidable tatariske ambassadør, der kræver at hyldes i 12 år. I begge tilfælde er der også en matchmaking for datteren (eller niece) af prins Vladimir , som alene genkender en kvinde i en fremmed helt og deler sine mistanker med prinsen.
Alle de test, som Vasilisa udsættes for, er vellykkede for hende, hvorefter et bryllup arrangeres. Men den unge mand ved bryllupsfesten er meget trist, og Vladimir , der ønsker at underholde ham, kalder gåsen. De spiller ikke lystigt nok; saa mindes de Stavr, som forunderligt spillede Harpe, lod ham komme ud af Kælderen og bringe ham til Festen. Vasilisa Mikulishna kommer med forskellige hints til Stavr, men han aner ikke, hvem han har med at gøre; så tager hun ham bort fra gildet "for at se det gode hold"; forklaringen, ved hjælp af traditionelle metaforer om en bunke og en ring, foregår på et felt, hvor hun tager en kvindekjole på. Så vender begge tilbage og forklarer Vladimir hans vrangforestilling. Den skamfulde prins indrømmer, at Stavr ikke pralede forgæves af sin unge kone.
Prins Vladimirs fængsling af Stavr er en historisk kendsgerning fra 1118: Novgorod First Chronicle rapporterer kort og vagt om nogle uroligheder i Novgorod , som fremkaldte storhertug Vladimir Monomakhs vrede. Det fremgår tydeligt af sammenhængen, at Monomakh arrangerede en fuldskala undersøgelse i Kiev, hvor han krævede alle Novgorod-bojarerne der; de fleste blev løsladt, og de, der blev fundet skyldige i optøjerne, blev fængslet, og med dem Sotsky Stavr (hvis skyld ikke er angivet af kronikøren) [1] .
Derudover er navnet på boyaren Stavr Gordyatynich (ikke Godinovich!) nævnt i en af graffiti fra det XII århundrede på væggene i Kiev St. Sophia-katedralen [2] .
Det antages, at der kort efter 1118 i Novgorod var en sang om Stavr, der sad i dybe kældre. Denne sang kunne senere få selskab af en "vandrende" folklorehistorie om en trofast hustru, der reddede sin mand fra en stor ulykke. Generelt er eposet om Stavr Godinovich således en variant af plottet, der er almindeligt i europæisk folkelitteratur, om en krigerpige, der befrier sin bror eller mand, udsættes for retssager osv.
En tegneserie af Vasilisa Mikulishna (1975; USSR) blev filmet baseret på eposet. Instrueret af Roman Davydov . Stavra er stemt af Anatoly Vasiliev .