Bevaret kultur

"Preserved Culture"  er et russisk uddannelses-, velgørende forskningsprojekt. Oprettet i 2010 af en advokat og videnskabsmand i Sankt Petersborg Viktor Naumov [1] . Projektet er engageret i digitalisering , undersøgelse, opdatering og promovering på internettet af resultaterne af sovjetisk og russisk videnskab og kultur i det 20. århundrede. [2]

Alle kreative og forskningsobjekter og -tjenester udgivet af projektet i digitalt format distribueres på internettet i fri adgangstilstand . Traditionelle trykte publikationer, cd'er og dvd'er sendes gratis til store russiske biblioteker , museer , forsknings- og uddannelsesinstitutioner [3] [4] .

Projektets aktivitet er ikke rettet mod at skabe overskud og udføres på bekostning af dets leder Viktor Naumovs personlige midler [2] [4] [5] .

Mål og mål

Projektet er engageret i digitaliseringen af ​​russisk kulturarv og skaber værker, på den ene eller anden måde relateret til bevarelsen af ​​hukommelsen for videnskabsmænd og kulturelle personer fra den overvejende sovjetiske periode. Målet med projektet er at overvinde konsekvenserne af den digitale kløft, som en væsentlig del af den intellektuelle og kreative arv skabte i begyndelsen af ​​det tyvende århundrede. og under USSR 's eksistens viste det sig at være udelukket fra realiteterne i det nye informationssamfund [2] . Projektets brug af moderne multimedieteknologier har til formål at oversætte det 20. århundredes kulturelle og videnskabelige resultater. i digitalt format og give dem i det XXI århundrede. offentligt domæne status [4] [6] .

Et af hovedmålene med bevaret kultur er at holde hukommelsen i live. Og først og fremmest mindet om mennesker - kunstnere, arkitekter, digtere, forfattere, filosoffer, videnskabsmænd - skaberne af Ruslands kulturarv i det tyvende århundrede.

I maj 2019 blev konceptet for Bevaret Kultur-projektet præsenteret på IX  St. Petersburg International Legal Forum : Viktor Naumov, grundlægger og projektleder, modererede diskussionssessionen "Law and Digital Cultural Heritage" som en del af det tematiske spor "Culture" . Videnskaben. Uddannelse. Sport" [7] [8] [9] .

Personer

Hele perioden af ​​projektets eksistens er dets aktiviteter forbundet med bevarelse, undersøgelse og opdatering af arven af ​​figurer fra russisk og sovjetisk kultur og videnskab [10] [11] . Blandt dem:

• Bachilo, Illaria Lavrentievna (1926-2017) - sovjetisk og russisk advokat , specialist i informationsret , doktor i jura , professor , hædret advokat i Den Russiske Føderation . Leder af sektoren for forvaltningsret ved Institut for Stat og Jura ved Det Russiske Videnskabsakademi .

• Biantovskaya, Olga Alexandrovna (født 1941) - Sovjetisk og russisk grafiker , plakatkunstner , mester i bogillustration , kandidat fra det grafiske fakultet ved Institut for Civil Luftfartsakademi opkaldt efter. I. E. Repina fra Academy of Arts of the USSR , medlem af Union of Artists of Russia, en repræsentant for Leningrad, og derefter St. Petersburg -stilen i billedkunsten.

• Bukhman, Irina Georgievna (1917-2002) - sovjetisk og russisk kunstner og arkitekt , medlem af Union of Architects of the USSR . Forfatter til akvarel- og litografiske serier og cyklusser dedikeret til de arkitektoniske monumenter i Rusland , Centralasien , Krim , Kaukasus , Egypten , Indien , Øst- og Vesteuropa .

• Kochedamov, Viktor Iljitsj (1912-1971) - sovjetisk arkitekt, lærer og videnskabsmand , specialist i arkitekturhistorie og byplanlægning i Skt. Petersborg , Sibirien , Fjernøsten , Russisk Amerika og Centralasien. Fra 1949 til 1971 - Dekan for Det Arkitektur Fakultet, InZhSA opkaldt efter. I. E. Repin Academy of Arts i USSR.

• Makhrovskaya, Alexandra Viktorovna (1917-1997) - sovjetisk og russisk arkitekt, byplanlægger, stor specialist i genopbygning af historiske bygninger og beskyttelse af den unikke historiske og kulturelle arv, tilsvarende medlem af Det Russiske Akademi for Arkitektur og Bygningsvidenskab (RAASN) ) .

• Makhrovsky, Viktor Gennadievich (1886-1956) - Sovjetisk metrolog, en fremtrædende specialist inden for generel metrologi og mekaniske målinger, professor , doktor i tekniske videnskaber . En af skaberne af verdens eneste 12-meter målemaskine VNIIM .

• Makhrovsky, Gennady Ivanovich (1857-1919) - ærkepræst for den russisk-ortodokse kirke, rektor for Holy Trinity Cathedral i byen Saratov. I 1919 blev han arresteret anklaget for kontrarevolutionære aktiviteter og skudt af Saratov Cheka 's dom .

• Naumov, Alexander Ivanovich (1907-1997) - sovjetisk byplanlægger, doktor i arkitektur, professor, tilsvarende medlem af Akademiet for Byggeri og Arkitektur i USSR , hædret arkitekt for RSFSR . En af forfatterne til Leningrads generelle planer i 1941 , 1948 og 1966 . og en plan for at camouflere byen under den store patriotiske krig [12] [13] .

• Rashkov, Georgy Nikolaevich (født 1936) - sovjetisk og russisk grafiker og maler, hædret kunstner i Den Russiske Føderation , medlem af Union of Artists of Russia , skaberen af ​​genren "ironisk realisme" [14] [15] [16 ] [17] [18] .

• Smirnov, Nikolai Ivanovich (1917-1992) - sovjetisk militærleder, admiral af flåden , kommandør for Stillehavsflåden , første næstkommanderende-in-chef for USSR's flåde . Medlem af den store patriotiske krig. Sovjetunionens helt .

Aktiviteter

Mere end 150 objekter i forskellige formater er blevet frigivet som en del af projektet: traditionelle trykte og elektroniske bøger , digitale genoptryk , kunstalbum , dokumentarfilm , cd'er og dvd'er , internettjenester, mobilapplikationer , 3D - objekter [2] [11] [19 ] [20] .

Digitalisering af arkiver

Officielt startede projektet "Preserved Culture" i efteråret 2010 med udgivelsen af ​​kunstalbummet "Olga Biantovskaya. Grafisk kunst. Plakat" [18] [21] [22] [23] . I praksis blev udgivelsen af ​​albummet forud for en masse arbejde med digitalisering ( scanning og fotografering ) af Olga Biantovskayas kreative arkiv. Dette arbejde blev udført af St. Petersborg-fotografen Alexander Koryakov [3] . Mængden af ​​kunstnerens elektroniske arkiv i højkvalitetsopløsning er 10 gigabyte , og selve arkivet omfatter omkring 500 værker, de fleste af dem er tilgængelige på webstedet "Poetry of graphics and posters" [24] , oprettet i 2021 for den 80. årsdagen for Olga Biantovskaya [25] . Digitaliserede værker blev også brugt til at skabe en kortfilm "Olga Biantovskaya . Beautiful Epoch" (2021) og i designet af Vladimir Karliks ​​bog "Sergey Grigoriev, Lyubov Chernysheva. Dobbeltportræt”, udgivet af projektet i 2013 [ 26] .

I foråret 2015 afsluttede projektet en storstilet digitalisering af den sovjetiske arkitekt, lærer, byplanhistoriker Viktor Kochedamovs arkiver , som tog mere end to år . 99 papirmapper blev behandlet og over 30.000 filer blev oprettet. Volumenet af det elektroniske arkiv af Viktor Ilyich Kochedamov i højkvalitetsopløsning overstiger 86 gigabyte. Dette arbejde blev udført af St. Petersborg-fotografen og videografen Daria Koryakova [27] . Som et resultat blev der i 2015 en dobbelt DVD "V. I. Kochedamov. Sager og arkiver om byplanlægningens historie. Sibirien og Sankt Petersborg. En væsentlig del af videnskabsmandens og arkitektens arv blev således tilgængelig for forskere i elektronisk form, herunder på internettet, og blev aktivt brugt af forfatterne i udarbejdelsen af ​​firebindsudgaven "V. I. Kochedamov. Arbejder om byplanlægningens historie med kommentarer fra moderne videnskabsmænd "(2021) [28] [29] og monografien af ​​Pyotr Oleinikov "Masters of architecture of Stalingrad. Arkitekt Viktor Kochedamov" (2022) [25] [30] .

Et andet resultat af digitaliseringen af ​​Kochedamov-arkivet var overførslen af ​​originale materialer (papirbærere) til permanent opbevaring til Omsk State Museum of Local History (OGIK Museum). Dokumenter, tegninger, fotografier fra Kochedamovsky-arkivet blev placeret i statskataloget for Museumsfonden i Den Russiske Føderation [31] , udstillet på udstillingerne af museets OGIK: "Legends of Omsk local history" (2013), "Nye genstande" i museumssamlinger" (2014), "Chronicle of Siberia: the first Siberian Cities" (2014), "Omsk on the Maps" (2016), en udstilling dedikeret til Gavernes Dag (2016), "Saint Patrons of Omsk" (2016), "Kunst tilhørende folket" (2017) osv. [32]

I 2016 blev det videnskabelige arkiv af Doctor of Laws, specialist i informationsret Illaria Bachilo digitaliseret , disse materialer dannede grundlaget for DVD-ROM'en "Illaria Lavrentievna Bachilo. Kreativ måde. Forhandlinger. Forskning” (2016, 2017, 2018) [20] .

I 2019 digitaliserede projektet byplanlæggerens personlige arkiv, forfatteren til tre generelle planer for Leningrad i 1941, 1948 og 1966. Alexandra Naumova . Fra juni 2022 er objektet under konstruktion og er endnu ikke blevet præsenteret fuldt ud for det videnskabelige samfund [33] .

Bøger og album

Bibliografi over Bevaret Kultur-projektet [34]

1. Olga Biantovskaya. Grafisk kunst. Plakat: Album. Intro. artikel af T. Yurieva. Petersborg: Frels kultur, 2010. 174 s. ISBN 978-5-91542-073-0 .
2. Georgy Rashkov. Ironisk realisme: Album. Intro. artikel af A. Medvedev. Petersborg: Frelst kultur, 2012. 184 s., 273 ill. ISBN 978-5-342-00138-0 .
3. Karlik V. I. Sergei Grigoriev, Lyubov Chernysheva: Dobbeltportræt. Intro. artikel af M. Meilakh. Petersborg: Frelst kultur, 2013. 124 s., 42 ill. ISBN 978-5-905942-41-9 .
4. Alexandra Makhrovskaya: videnskabsmand og byplanlægger. Erindringer om venner og kolleger. Forfatterne af ideen er T. Chistyakova og V. Naumov. Petersborg: Frelst kultur, 2014. 400 s., 42 ill. ISBN 978-5-905942-81-5 .
5. Chistyakova T.N. Sølvring af Rusland. Sankt Petersborg: Frels kultur, 2015. 348 s., 487 ill. ISBN 978-5-9907561-0-6 .
6. Vyborg og Mon Repos: Fotoalbum. Fotos af A. Mysko. Intro. artikel af V. Stankovsky. St. Petersborg: Turistcenter "Eclectic", 2015. 132 s., ill. ISBN 978-5-902363-16-32015 . (Udgivet i samarbejde med galleriet "My Vyborg" [35] )
7. Akademikernes Hus. Historie og skæbne. Forfatterne af ideen er V. Naumov og K. Zhukov. Petersborg: Frelst kultur, 2016. 380 s., 294 ill. ISBN 978-5-9908957-9-9 .
8. Digte og digte af A. S. Pushkin. Illustrationer af Olga Biantovskaya; efter ordene. T. Mishina-Bukovsky. Petersborg: Frelst kultur, 2016. 108 s., ill. ISBN 978-5-9908512-8-3 .
9. Flådeadmiral Smirnov er en mand og en flådechef. M.: Fifth Rome (Bestseller LLC), 2017. 224 s. ISBN 978-5-9908266-8-7 . (Udgivelsen er lavet med metodologisk støtte fra projektet Bevaret kultur.)
10. Kokolomov M. N. Wiborgiana. Petersborg: Ostrov, 2018. 632 s., illustrationer, kort. ISBN 978-5-94500-123-7 . (Udgivelsen er udført i samarbejde med galleriet My Vyborg.)
11. Olga Biantovskaya. Poesigrafik og plakater. Intro. artikel af T. Yurieva, artikel af T. Mishina-Bukovskaya. Petersborg: Frels kultur, 2018. 320 s., ill. ISBN 978-5-6041035-5-5 .
12. Rickheden P. Vyborg sporvogn. Til minde om den finsk-sovjetiske sporvogn i byen Vyborg 1912-1957. Vyborg: Inkeri, 2019. 176 s., ill. ISBN 978-5-6041918-9-7 . (Udgivelsen er udført i samarbejde med galleriet My Vyborg.)
13. Abakshina E. N. Stjerne-venner. Hund på kanten af ​​verdener. Petersborg: Frels kultur, 2019. 116 s., ill. ISBN 978-5-6043481-7-8 .
14. V. I. Kochedamov. Arbejder med byplanlægningens historie med kommentarer fra moderne videnskabsmænd. I 4 bind St. Petersburg: Saved culture , 2021. 978-5-6046054-8-6ISBN,978-5-6046054-7-9ISBN .
15. Oleinikov P.P. Mestre i arkitektur i Stalingrad. Arkitekt Viktor Kochedamov. Intro. artikel af D. Shvidkovsky. Petersborg: Frelst kultur, 2022. 204 s. ISBN 978-5-6047412-1-4 .

Bibliografien over Bevaret kultur omfatter kun originale værker, der er skabt inden for rammerne af projektet eller med dets aktive deltagelse. I overensstemmelse med de erklærede mål (at studere, opdatere og fremme resultaterne af sovjetisk og russisk videnskab og kultur i det 20. århundrede på internettet) er de trykte udgaver af projektet og deres elektroniske versioner kendetegnet ved en vis tematisk mangfoldighed.

• Forskningsarbejde og lokalhistorie : Tamara Chistyakovas bog "The Silver Ring of Russia" (2015) [36] [37] , " Vyborg and Monrepos : Photo Album" (2015), samling af Mikhail Kokolomov Wiborgiana (2018) [38] , historisk guide af Pera Rickheden, Vyborg sporvogn . Til minde om den finsk-sovjetiske sporvogn i byen Vyborg 1912-1957" (2019) [25] , firebinds udgave "V. I. Kochedamov. Arbejder om byplanlægningens historie med kommentarer fra moderne videnskabsmænd " (2021) [39] [40] [41] , monografi af Pyotr Oleinikov "Masters of architecture of Stalingrad. Arkitekt Viktor Kochedamov" (2022) [42] [43] [44] [45] .

• Biografiske publikationer og erindringer : Vladimir Karliks ​​bog "Sergey Grigoriev, Lyubov Chernysheva: A Double Portrait" (2013) [26] , bogen "Alexandra Makhrovskaya: Scientist and Urban Planner. Venner og kollegers erindringer " (2014) [46] [47] [48] , bogen "Flådens admiral Smirnov - en mand og en flådechef" (2017) [49] .

• Kunstalbum : publikationer dedikeret til arbejdet af Olga Biantovskaya (2010, 2018) [50] og Georgy Rashkov (2012) [17] .

Genresymbiose demonstreres af bogen "House of Academicians. History and Fates” (2016), der kombinerer lokalhistorisk forskning udført af Skt. Petersborg-skribenten, historikeren og filologen Konstantin Zhukov, dedikeret til historien om boligbygningen til Imperial St. Petersburg Academy of Sciences og derefter USSR Academy of Sciences , biografisk essay "I. P. Pavlov og hans museum i House of Academicians", som blev skrevet specielt til udgivelse af chefkuratoren for Memorial Museum-Apartment of I. P. Pavlov Lyudmila Gromova, og adskillige erindringer fra tidligere og nuværende beboere i huset, efterkommere af berømte videnskabsmænd [51] [52] .

En særskilt retning i den bevarede kulturs udgivelsesaktivitet er oprettelsen og udgivelsen af ​​elektroniske genoptryk . I 2012-2015 projektet udarbejdet og lagt på internettet genoptryk af 5 monografier og 10 nøgleartikler af Viktor Kochedamov i 1950'erne-1970'erne. [53] , og i 2022 - et erindringsalbum til 60-årsdagen for arkitekten og byplanlæggeren Alexander Naumov , skabt af hans venner og kolleger i 1967 [ 54] .

Diske

Diskografi af projektet "Preserved Culture" [34]

1. Olga Biantovskaya. Grafisk kunst. Plakat: CD. St. Petersborg: Bevaret kultur, 2011.
2. I. G. Bukhmans rejser: arkitektur i akvareller: CD-ROM. St. Petersborg: Bevaret kultur, 2012.
3. Viktor Ilyich Kochedamov. Proceedings om byplanlægningens historie: DVD. St. Petersborg: Bevaret kultur, 2012.
4. Viktor Ilyich Kochedamov. Proceedings om byplanlægningens historie: DVD. 2. udg., tilf. og ext. St. Petersborg: Bevaret kultur, 2013.
5. Olga Biantovskaya. Grafisk kunst. Plakat: CD og hæfte. St. Petersburg: Preserved Culture, 2013. (Udgave udarbejdet til udstillingen af ​​O. Biantovskaya ved Statens Akademiske Kapel i St. Petersburg, 15. april - 15. maj 2013)
6. Kunstner Olga Biantovskaya. Kreativitet ved epokerskifte: DVD-ROM og hæfte. St. Petersburg: Preserved Culture, 2014. (Publikationen blev forberedt til udstillingen af ​​værker af O. Biantovskaya i St. Petersburg Union of Artists, 2. - 14. december 2014)
7. V. I. Kochedamov. Sager og arkiver om byplanlægningens historie. Sibirien, St. Petersborg: dobbelt DVD. St. Petersborg: Bevaret kultur, 2015.
8. Illaria Lavrentievna Bachilo. Kreativ måde. Sager. Forskning: DVD. St. Petersborg: Bevaret kultur, 2017.
9. Samling af "Bevaret Kultur". Bøger, arkiver, grafik, maleri, biograf, 3D panoramaer: Et udvalg af fem dvd'er. Forfatter-komp. V. Naumov. St. Petersborg: Bevaret kultur, 2017.
10. Illaria Lavrentievna Bachilo. Kreativ måde. Sager. Forskning: DVD. 2. udg. St. Petersborg: Bevaret kultur, 2018.
11. Ironisk realisme af Georgy Rashkov. St. Petersborg: Bevaret kultur, 2018.
12. Billeder og skæbner. Billeder og dokumenter fra VV Gittermans private arkiv: DVD. St. Petersborg: Bevaret kultur, 2019.

På trods af udviklingen af ​​cloud-tjenester er information om optiske medier stadig efterspurgt i det russiske videnskabelige samfund og uddannelsesprocessen. Under hensyntagen til disse realiteter distribuerer Preserved Culture systematisk alle dvd'er udgivet af projektet gratis til store regionale biblioteker, museer, uddannelsesinstitutioner såvel som til individuelle autoritative forskere (trendsetter), som til gengæld populariserer disse materialer i videnskabeligt samfund.. Det skal bemærkes, at "projektet anvender praksis med gratis undervisningsforsendelser til alle dets objekter, mens det implementerer proportionalitetsprincippet for de anvendte ressourcer: cirkulationen af ​​bøger eller cd'er kan genoptrykkes, efterhånden som interessen for dem vokser. Således oversteg den samlede oplag af dvd'er med Viktor Kochedamovs arkiv 1.000 eksemplarer” [4] .

DVD-disk “ Illaria Lavrentievna Bachilo. Kreativ måde. Forhandlinger. Forskning” (2016–2018) var resultatet af samarbejdet mellem bevaret kultur og informationsretssektoren ved Institut for Stat og Jura ved Det Russiske Videnskabsakademi , som blev ledet af Doctor of Law Illaria Bachilo i mere end 15 år [ 55] . Og udgivelsen af ​​DVD-ROM'en "Images and Fates. Fotografier og dokumenter fra V. V. Gittermans private arkiv” (2019) [56] , indeholdende materialer om gejstlighed og åndelig uddannelse i Saratov bispedømme i anden halvdel af det 19. — første tredjedel af det 20. århundrede, blev en begivenhed i kulturliv i Saratov [57] [58 ] [59] .

Dokumentarer

Filmografi af Preserved Culture-projektet [34]

1. "Rashkovs gods". Kort dokumentarfilm. Ideens forfatter og producent V. Naumov, instruktør M. Yakubson. Petersborg, 2016. Varighed: 24 min.
2. "Informatikkens ø". Dokumentar. Ideens forfatter og producent V. Naumov, instruktør M. Yakubson. Petersborg, 2017. Varighed: 60 min.
3. "Håb om frelse" Dokumentar. Ideens forfatter og producent V. Naumov, instruktør M. Yakubson. Petersborg, 2018. Varighed: 70 min.
4. Blokadearkitektur. Dokumentar. Ideens forfatter og producer V. Naumov, instruktør og manuskriptforfatter M. Yakubson. St. Petersborg, 2020. Varighed: 80 min.
5. Olga Biantovskaya. Stor æra." Kortfilm. Ideens forfatter og producent V. Naumov; forfatteren af ​​ideen, manuskriptforfatter og oplægsholder i rammen Z. Kurbatova; instrueret af O. Vinogradova. Petersborg, 2021. Varighed: 28 min.

Materialer, der ikke er inkluderet i blokadearkitekturfilmen (bonusfunktioner):

1. Nikolay Belekhov. Arbejd for evigheden." Kortfilm. Ideens forfatter og producer V. Naumov, instruktør og manuskriptforfatter M. Yakubson. St. Petersborg, 2020. Varighed: 19 min.
2. "Nikolai Baranov og Alexander Naumov. Livet efter den generelle plan. Kortfilm. Ideens forfatter og producer V. Naumov, instruktør og manuskriptforfatter M. Yakubson. St. Petersborg, 2020. Varighed: 14 min.
3. Yakov Rubanchik. Forelsket i byen. Kortfilm. Ideens forfatter og producer V. Naumov, instruktør og manuskriptforfatter M. Yakubson. St. Petersborg, 2020. Varighed: 18 min.
4. "En brødskærer, støvler og et krystalæg." Kortfilm. Ideens forfatter og producer V. Naumov, instruktør og manuskriptforfatter M. Yakubson. St. Petersborg, 2020. Varighed: 10 min.
5. Elena Mamikova. Amme". Kortfilm. Ideens forfatter og producer V. Naumov, instruktør og manuskriptforfatter M. Yakubson. St. Petersborg, 2020. Varighed: 58 min.
6. Natalya Soboleva. Jeg studerede hos Tanya Savicheva." Kortfilm. Ideens forfatter og producer V. Naumov, instruktør og manuskriptforfatter M. Yakubson. St. Petersborg, 2020. Varighed: 61 min.
7. Grigory Yastrebenetsky. Krigens skulpturer. Kortfilm. Ideens forfatter og producer V. Naumov, instruktør og manuskriptforfatter M. Yakubson. St. Petersborg, 2020. Varighed: 30 min.

Den officielle filmografi af projektet omfatter fem dokumentarfilm og syv korte videoer [25] .

Manuskriptforfatter, oplægsholder i rammen og forfatter til ideen om filmen "Olga Biantovskaya. Smuk æra ” (2021) talte sammen med projektlederen Viktor Naumov, Moskva TV-journalist Zinaida Kurbatova . Filmen blev optaget i St. Petersborg og udgivet i anledning af Olga Biantovskayas 80-års fødselsdag [50] .

Manuskriptet og instruktionen af ​​yderligere fire film "Rashkov's Estate" (2016) [17] [25] , "Informatics Island" (2017), "Hope for Salvation" (2018), "Blockade Architecture" (2020) tilhører St. Petersburg dokumentarfilmskaber , en elev af Marlen Khutsiev Maxim Yakubson. Forfatteren til ideen og producenten af ​​disse film var Viktor Naumov [60] [61] .

Premieren på filmen "Blokadens arkitektur" fandt sted i St. Petersborgs biografcenter "Dom Kino" den 27. januar 2020  - på dagen for den fuldstændige befrielse af Leningrad fra den fascistiske blokade [62] [4] . Showet samlede over 500 tilskuere. Billedet blev præsenteret for offentligheden af ​​skuespillerinde, stedfortræder for statsdumaen i Den Russiske Føderation Elena Drapeko [63] [64] . Onlinepremieren fandt sted den 31. januar 2020 på Novaya Gazetas hjemmeside [65] , og den 24. og 25. april 2020 blev filmen vist på tv-kanalen Pobeda [66] .

I september 2020 blev dokumentarfilmen "Blokadens arkitektur" oversat til tysk på initiativ af Arina Nemkova, direktør for fonden for støtte og udvikling af russisk-tyske forbindelser i "Russisk-Tysk Mødecenter" [67] . Den officielle præsentation af den tyske version fandt sted den 23. september 2020 [68] . I samme periode modtog filmen engelske undertekster . Begge disse versioner, såvel som den russisksprogede original, er tilgængelige til gratis visning på videohostingsider [4] .

Da ikke alle materialer, der blev optaget til det, var inkluderet i filmen "Architecture of the Siege", redigerede og placerede filmskaberne i 2020 yderligere syv yderligere historier i gratis adgang på videohosting-websteder: "Nikolai Belekhov. Arbejd for evigheden" , "Nikolai Baranov og Alexander Naumov. Livet i henhold til den generelle plan" , "Yakov Rubanchik. Forelsket i byen" , "Brødskærer, støvler og et krystalæg", "Elena Mamikova. Sygeplejerske", "Natalia Soboleva. Jeg studerede med Tanya Savicheva ", "Grigory Yastrebenetsky. Krigsskulpturer" [69] .

3D panoramaer og tjenester

3D-panoramaer af Preserved Culture-projektet [34]

1. Udstilling af værker af Olga Biantovskaya på V. V. Nabokov-museet som en del af Baltic Biennale of Contemporary Art (27. oktober - 8. november 2012).
2. Udstilling af værker af Olga Biantovskaya i Statens Akademiske Kapel i Skt. Petersborg (15. april - 15. maj 2013).
3. Udstilling af værker af Olga Biantovskaya i det all-russiske museum i A. S. Pushkin (16. oktober - 10. november 2014).
4. Udstilling af værker af Olga Biantovskaya og Georgy Rashkov i St. Petersburgs Kunstnerforbund (2. december - 14. december 2014).
5. Kirke "Glæde for alle, der sørger" (St. Petersborg, 2015). Forfatter E. Pavlenko.
6. Holy Trinity Cathedral ( Saratov , 2015). Forfatter E. Pavlenko.
7. Udstilling "Pushkinian Olga Biantovskaya" i det all-russiske museum for A. S. Pushkin (13. september - 23. oktober 2016).

I 2012-2016 "Preserved Culture" har skabt en række virtuelle panoramaer af arkitektoniske genstande og kunstudstillinger. Samtidig blev der i projektets regi lanceret en specialiseret internettjeneste "3D-stier" [70] : et offentligt tilgængeligt og gratis for brugere træningsprogram til at skabe tredimensionelle panoramaer. Den metodiske del af ressourcen blev udarbejdet af en Skt. Petersborg-fotograf, skaberen af ​​alle 3D-panoramaer af Bevaret Kultur-projektet, Evgeny Pavlenko [3] .

I 2019 åbnede projektet en ny retning - skabelsen af ​​gratis mobilapplikationer . Den første oplevelse var udviklingen af ​​en mobilapplikation til sognebørn i Holy Trinity Cathedral i byen Saratov: projektet har langvarige partnerskaber med denne ortodokse kirke. Forfatteren af ​​versionen til Android var Omsk- programmøren Anton Tarasevich. Applikationen blev oprettet med den russisk-ortodokse kirkes velsignelse og er tilgængelig i Google Plays onlinebutik [3] .

I 2021 begyndte projektet sammen med Geoscan Group of Companies [71] at arbejde på Digital Stalingrad-objektet. Dens mål og formål er formuleret som følger: "brug af digitale teknologier til at konvertere arkivfilm og fotografiske dokumenter til et virtuelt 3D-layoutformat og genoprette det originale, videnskabeligt baserede udseende af centrum af førkrigstidens Stalingrad , ødelagt i 1941-1941. fascistiske tyske tropper. "Digital Stalingrad" er dedikeret til 80-året for de sovjetiske troppers sejr i slaget ved Stalingrad og burde ifølge forfatterne blive et monument over det sovjetiske folks hidtil usete bedrift i den store patriotiske krig i den digitale og medieplads" [25] .

Fra juni 2022 blev metoden og teknologien til at skabe en virtuel 3D-model af førkrigsudvikling testet ved at bruge eksemplet med Legprom House: denne bygning, bygget i Stalingrad i 1936 af arkitekterne Viktor Kochedamov og Ivan Ivashchenko, blev ødelagt under Slaget ved Stalingrad , men er nu blevet restaureret i digitalt format [72] [25] .

Mindeplader

Den 4. august 2016, i Omsk , ved hus nummer 16 på Ordzhonikidze Street, blev en mindeplade højtideligt åbnet til ære for arkitekten, læreren og videnskabsmanden Viktor Kochedamov , som blev født i denne by. Dekret 1629 dateret den 20. juli 1916 om installation af et mindeskilt blev godkendt af Omsk byråd, en af ​​forfatterne til ideen om en mindeplade var lederen af ​​projektet Bevaret kultur Viktor Naumov [3] [73 ] [74] .

Tidligere, i 2015, på initiativ af dekanen for Arkitektfakultetet ved Kunstakademiet i Skt. Petersborg , Nikolai Smelkov, med deltagelse af projektet Bevaret kultur, en konkurrence af studerendes projekter om en mindeplade til V. I. Kochedamov i St. Petersborg blev afholdt på universitetet [30] .

I 2022 organiserede den bevarede kultur sammen med Instituttet for Arkitektur og Konstruktion ved Volgograd State Technical University, med støtte fra Volgograd-organisationen af ​​Union of Architects [75] , en al-russisk konkurrence for studerende og kandidatstuderende for det bedste design af mindeplader til facaden af ​​bygningen "A" restaureret efter den store patriotiske krig i House of Specialists i Volgograd (arkitekter: Viktor Kochedamov, Igor Tkachenko , Israel Fialko ). Vinderne af den kreative konkurrence var eleverne fra IAS VolgGTU: Alisa Prokopchuk (1. præmie), Alla Kotova (2. præmie), Daria Sokolova (3. præmie) [76] [77] .

Medlemmer

Preserved Culture-projektet samler mere end 100 forskere fra 14 russiske regioner: Skt. Petersborg, Vyborg , Moskva, Velikiye Luki , Volgograd , Saratov, Kostroma , Omsk , Tobolsk , Novosibirsk , Krasnoyarsk , Vladivostok , og Khabar , og Blagoveshchensk . lande [60] [20] .

Grundlæggeren og lederen af ​​projektet er Viktor Naumov, en advokat og videnskabsmand i Sankt Petersborg , doktor i jura , chefforsker ved Statens Institut for Geologi, Russian Academy of Sciences , chefforsker ved SPII RAS , en praktiserende advokat på området af digital økonomi , kunstig intelligens , informationssikkerhed, informationsteknologi og internettet [5] [5] [78] .

Siden starten har projektet systematisk samarbejdet med repræsentanter for det officielle videnskabelige samfund , entusiastiske forskere og kreativ intelligentsia fra forskellige regioner i Rusland. St. Petersborg og Moskva dokumentarfilmskabere arbejder næsten permanent med projektet: instruktør, medlem af Union of Cinematographers of Russia Maxim Yakubson (St. Petersburg) [79] ; operatør Georgy Porotov (St. Petersborg); redaktør Alexander Ezhber (Moskva); fotografer Alexander og Daria Koryakova (St. Petersborg); designer Inga Tsvetkova (St. Petersborg), forfatter, filolog, lokalhistoriker , Antsifer-prismodtager Konstantin Zhukov (St. Petersborg) [3] [80] .

En væsentlig rolle i udviklingen af ​​projektet blev spillet Ph.D.,PetersborgTamara Chistyakova (1935-2019), enaf S. P. Dyagileva Tatyana Yurieva (1943-2021) [60] .

Blandt projektdeltagerne er en tv-journalist, forfatter til historiske og pædagogiske film og særlige rapporter om kanalerne "Kultur" og " Rusland-24 ", barnebarnet af akademiker Likhachev Zinaida Kurbatova (Moskva); samler , musiker , skaber af det ikke-kommercielle internetprojekt "Old Radio" [81]  Yuri Metelkin (Moskva); Kandidat for historiske videnskaber, leder af det metrologiske museum i Rosstandart ved Federal State Unitary Enterprise " VNIIM opkaldt efter D. I. Mendeleev " Elena Ginak (St. Petersborg) [82] ; advokat, politolog , seniorforsker ved Center for Økonomi for Livslang Uddannelse ved IPEI RANEPA Alexey Demidov (Moskva); advokat, filantrop, bogudgiver Viktor Stankovsky (Vyborg), lokalhistoriker Alexander Losunov (Omsk); lokalhistoriker- genealog Galina Brezgina (Kostroma) [83] ; Doktor i historiske videnskaber, historiker, etnograf , socialantropolog , datter af akademiker Okladinnikov Elena Okladnikova (St. Petersborg); lærer, vicedirektør for pædagogisk arbejde i SBEI "Center for Specialundervisning nr. 3" Olga Korbat (Velikiye Luki) [78] og andre [60] .

Deltagelse i projektet er frivillig og aktiv. Som regel sker konsolidering og tilstrømning af nye deltagere i processen med at skabe specifikke objekter. Så heltene og konsulenterne fra dokumentarfilmen "Hope for Salvation" (2018) var forskere, kirkelige og offentlige personer i byen Saratov, herunder historiker og samler Vladimir Gitterman [56] , kurator for Museum of the Holy Trinity Cathedral af byen Saratov Irina Voronikhina, kirkelokalhistoriker Valery Teplov, kandidat for historiske videnskaber, specialist i den russiske kirkes historie Alexander Mramornov [84] [85] .

Moderne Skt. Petersborg-videnskabsmænd deltog i optagelserne af dokumentarfilmen "Architecture of the Siege" (2020): Doctor of Historical Sciences, en af ​​de vigtigste russiske eksperter i historien om Leningrad-belejringen Nikita Lomagin , Doctor of Architecture, professor i St. Vyacheslav Mosunov, første næstformand for KGIOP for regeringen i Skt. Petersborg Alexander Leontiev [87] ; forfatter til en række undersøgelser af Leningrad-arkitekters arbejde under den store patriotiske krig , leder af KGIOP-afdelingen af ​​regeringen i Skt. Petersborg Yulia Bakhareva og andre [88] [89] .

Arbejde på den fire binds udgave af "V. I. Kochedamov. Arbejder om byplanlægningens historie med kommentarer fra moderne videnskabsmænd ” (2021) blev udført af et stort (over 20 personer) forskerhold fra 10 russiske regioner og Republikken Usbekistan [29] [4] . Blandt forfatterne af artikler og videnskabelige kommentarer: Doktor i arkitektur, korresponderende medlem af det russiske akademi for arkitektur og bygningsvidenskab Yuri Kurbatov (St. Petersborg); doktor i arkitektur, korresponderende medlem af det russiske akademi for arkitektur og bygningsvidenskab Nikolai Kradin (Khabarovsk); Doktor i historiske videnskaber, ledende forsker ved Institut for Etnografi i Sibirien ved Institut for Arkæologi og Etnografi i den sibiriske afdeling af Det Russiske Videnskabsakademi Anna Mainicheva (Novosibirsk) [90] ; Doktor i arkitektur, chefforsker ved afdelingen for problemer med genopbygning og restaurering af NIITIAGs historiske og arkitektoniske arv Vladimir Tsarev (Krasnoyarsk) [91] ; doktor i historiske videnskaber, professor ved Peter den Stores humanitære institut St. Petersburg Polytekniske Universitet Andrey Grinev (St. Petersborg); Kandidat for tekniske videnskaber, professor i IA&S VolgGTU Pyotr Oleinikov (Volgograd) [92] ; Kandidat i kunsthistorie, professor ved Omsk State Technical University Alla Gumenyuk (Omsk) [93] ; historiker, etnograf, vicedirektør for Ogonb im. A. S. Pushkin Alexei Sorokin (Omsk) [94] ; Kandidat for historiske videnskaber, chefforsker ved Tobolsk historiske og arkitektoniske museum-reservat Igor Balyunov (Tobolsk) og andre [39] .

Priser

Film, bøger og digitale publikationer skabt inden for rammerne af projektet har modtaget diplomer og priser fra en række russiske konkurrencer og festivaler: Den Internationale Arkitekturfestival "Zodchestvo" (Moskva); All-russisk festival "Arkitektonisk arv" ( Kaliningrad ); All-russisk konkurrence "Årets Bog: Sibirien-Eurasien" (Novosibirsk); Åben russisk festival for patriotisk biograf "Malaya Zemlya" [95] ( Novorossiysk ) og andre [96] [97] [98] .

Så i 2017 udkom bogen "House of Academicians. Historie og skæbner" blev vinderen af ​​den XIII all-russiske konkurrence af regional og lokalhistorisk litteratur "Small Motherland", arrangeret af Federal Agency for Press and Mass Communications (Rospechat). Publikationen blev tildelt sejren i nomineringen "People of our region" [51] .

I 2018 blev dokumentarfilmen "Hope for Salvation" tildelt det hierarkiske diplom af Metropolitan Longin af Saratov og Volsk og blev prisvinder af XII International Christian Film Festival "Nevsky Blagovest" (St. Petersborg) [99] , og i 2019 modtog et diplom af vinderen i nomineringen "Den bedste dokumentarfilm om det ortodokse tema" på V International Film Festival "Fædre og sønner" ( Oryol ) [100] [96] .

I 2020-2021 dokumentarfilmen "Architecture of the Blockade" blev tildelt "Silver Badge" fra Union of Architects of Russia i nomineringen "Den bedste film om arkitektur og arkitekter" på den XXVIII Internationale Festival "Architecture" (Moskva) [101] ; særlig jurypris "For bevarelse af historisk hukommelse" og et diplom fra det patriarkalske kulturråd ved den XXV Internationale film- og tv-festival "Radonezh" (Moskva) [102] ; pris for den bedste dokumentarfilm ved I Open Russian Film Festival of Patriotic Cinema "Small Land" ( Novorossiysk ) [103] ; diplom fra den internationale filmfestival "Northern Character" i nomineringen "Dokumentarfilm op til 90 minutter" ( Murmansk ) [104] ; æresbevis for St. Petersborgs åbne udstilling af kreative værker "Screening" [105] .

Også filmholdet blev tildelt den højeste taknemmelighed "For eksemplarisk tjeneste for fædrelandet" fra lederen af ​​det russiske kejserhus, Hendes kejserlige højhed storhertuginde Maria Vladimirovna [69] .

I 2021-2022 fire bind "V. I. Kochedamov. Arbejder med byplanlægningens historie med kommentarer fra moderne videnskabsmænd "vandt den XVII all-russiske konkurrence om lokalhistorie og regionale publikationer" Small Motherland ", arrangeret af Ministeriet for Digital Udvikling, Kommunikation og Massemedier i Den Russiske Føderation (nominering" Videnskab og teknologi ”) [106] [107] ; modtog et diplom fra IV All-Russian Festival "Architectural Heritage 2021" (nominering "The Best Book on Architectural Heritage") [108] [109] ; vandt den all-russiske konkurrence "Bog of the Year: Siberia-Eurasia-2021" (vinder i nomineringen "Bedste videnskabelige bog") [110] [111] ; blev tildelt det gyldne tegn fra Union of Architects of Russia i konkurrencen "Den bedste trykte publikation om arkitektur og arkitekter" på XXIX International Architectural Festival "Architecture-2021" [112] [113] [114] og det gyldne diplom af National Independent Architectural Rating "Golden Capital 2022" i afsnittet "Arkvidenskab, arkepædagogik, ærkepublicisme, ærkeoplysning" [115] .

I 2018 blev lederen af ​​den bevarede kultur, Viktor Naumov, tildelt titlen og tegnet "Æresboer i kommunen "Kommunedistrikt 7" i Vasileostrovsky-distriktet i Skt. Petersborg" for projektets aktiviteter for hans fortjenester i område for videnskab, litteratur, informationsteknologi og mange års velgørende arbejde [116] , og i 2021 - medaljen fra Saratov Metropolis "Savior Not Made by Hands" III grad "For flittigt arbejde med at organisere og implementere søgning, arkivsøgning , uddannelsesaktiviteter blandt lægfolk i Saratov bispedømme" [117] .

Noter

1. ↑ Naumov Viktor Borisovich . russianlaw.net. Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 5. juli 2020. (ubestemt)
2. ↑ 1 2 3 4 Om projektet Bevaret Kultur . prescult.ru. Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 11. maj 2022. (ubestemt)
3. ↑ 1 2 3 4 5 6 Asmolova A. N., 2021 .
4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Naumov V. B., Asmolova A. N., 2021 .
5. ↑ 1 2 3 Fedotova E. "Ti år med ret til at digitalisere" . kommersant.ru. Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 20. juni 2022. (ubestemt)
6. ↑ Lyalkova S. P., Naumov V. B., 2020 .
7. ↑ IX St. Petersburg International Legal Forum . Forlaget "Kommersant". Hentet 29. juli 2022. Arkiveret fra originalen 27. juli 2022. (ubestemt)
8. ↑ IX St. Petersburg International Legal Forum . aebrus.r. Hentet 29. juli 2022. Arkiveret fra originalen 28. juli 2021. (ubestemt)
9. ↑ Bevaret kultur: 2010-2022. Idéer og projektets historie . Lov og internet. Hentet 29. juli 2022. Arkiveret fra originalen 27. juli 2022. (ubestemt)
10. ↑ Projekt "Bevaret kultur". Personer . prescult.ru. Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 11. maj 2022. (ubestemt)
11. ↑ 1 2 Kultur bevaret: 2010-2022 . russianlaw.net. Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 27. februar 2021. (ubestemt)
12. ↑ Bulletin. "Arkitekt. Det 21. århundrede", 2018 .
13. ↑ Bulletin. "Arkitekt. Det 21. århundrede", 2019 .
14. ↑ Rashkov G. N. . poster.pro. Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 20. juni 2021. (ubestemt)
15. ↑ Rashkov G. N. . tramvaiiskusstv.ru. Hentet: 20. juni 2022. (ubestemt)
16. ↑ G. N. Rashkov (født 1936) . prescult.ru. Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 20. juni 2022. (ubestemt)
17. ↑ 1 2 3 Maleri af Georgy Rashkov . russianlaw.net. Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 20. juni 2022. (ubestemt)
18. ↑ 12 Juridisk succes, 2012 .
19. ↑ "Kultur bevaret" . biantovskaya.ru. Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 10. november 2021. (ubestemt)
20. ↑ 1 2 3 Udvalgt bibliografi, diskografi og filmografi af det bevarede kulturprojekt . www.bia.ru Dato for adgang: 17. oktober 2022. (Russisk)
21. ↑ Album "Olga Biantovskaya. Grafisk kunst. Plakat" . biantovskaya.ru. Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 10. november 2021. (ubestemt)
22. ↑ Naumov V. B., 2014 .
23. ↑ Om projektet Bevaret Kultur, 2018 .
24. ↑ Poesi af grafik og plakater . biantovskaya.ru. Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 5. juni 2022. (ubestemt)
25. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Projekt "Bevaret kultur". Objekter . prescult.ru. Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 11. maj 2022. (ubestemt)
26. ↑ 1 2 Bogen “Sergey Grigoriev, Lyubov Chernysheva. Dobbeltportræt" . russianlaw.net. Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 10. november 2021. (ubestemt)
27. ↑ Koryakova D. A., Sorokin A. P., Buslaeva G. B., 2021 .
28. ↑ Naumov V. B., 2021 .
29. ↑ 1 2 Kuzevanov V. S., 2021 .
30. ↑ 1 2 Oleinikov P. P., 2022 .
31. ↑ Statskatalog for Museumsfonden i Den Russiske Føderation . Den Russiske Føderations kulturministerium. Hentet 31. maj 2022. Arkiveret fra originalen 22. juni 2019. (ubestemt)
32. ↑ Buslaeva G. B., 2021 .
33. ↑ Byplanlægger Alexander Ivanovich Naumov . russianlaw.net. Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 10. november 2021. (ubestemt)
34. ↑ 1 2 3 4 Bibliografi, diskografi og filmografi af projektet Bevaret kultur, 2021 .
35. ↑ Galleri "Mit Vyborg" . Mit Wyborg-galleri. Hentet: 20. juni 2022. (ubestemt)
36. ↑ Bog af T. N. Chistyakova "The Silver Ring of Russia" . russianlaw.net. Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 2. marts 2021. (ubestemt)
37. ↑ Bogen "Ruslands sølvring" blev udgivet . anbratstvo.ru. Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 17. februar 2020. (ubestemt)
38. ↑ Introduktion til bøger om lokalhistorie. Mikhail Kokolomov Wiborgiana . Bibliotek 3 i Kirovsky-distriktet i St. Petersborg. Hentet: 20. juni 2022. (ubestemt)
39. ↑ 1 2 Bulletin. "Arkitekt. Det 21. århundrede", 2021 .
40. ↑ Præsentation af en ny 4-binds udgave af projektet Bevaret kultur  . Ogonb dem. A. S. Pushkin. Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 23. august 2021. (ubestemt)
41. ↑ En præsentation af en 4-binds udgave af den sovjetiske arkitekt V. Kochedamovs værker fandt sted på St. Petersburg State University . St. Petersburg State University. Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 9. oktober 2021. (ubestemt)
42. ↑ Bulletin. "Arkitekt. Det 21. århundrede", 2022 .
43. ↑ Monografi af P. P. Oleinikov "Masters of Architecture of Stalingrad. Arkitekt Viktor Kochedamov . russianlaw.net. Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 20. juni 2022. (ubestemt)
44. ↑ "Han kom til os som en grøn ungdom" . v1.ru. Hentet: 20. juni 2022. (Russisk)
45. ↑ En højtidelig begivenhed dedikeret til årsdagen for V.I. Kochedamova . IAIS VolgGTU. Hentet: 20. juni 2022. (ubestemt)
46. ↑ Bog "Alexandra Makhrovskaya: videnskabsmand og byplanlægger. Venner og kollegers erindringer" . russianlaw.net. Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 24. maj 2022. (ubestemt)
47. ↑ Alexandra Makhrovskaya: videnskabsmand og byplanlægger . zodchiy21.ru. Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 16. oktober 2021. (ubestemt)
48. ↑ Bulletin. "Arkitekt. Det 21. århundrede", 2017 .
49. ↑ Bogen "Flådens admiral Smirnov - en mand og en flådechef" . russianlaw.net. Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 10. november 2021. (ubestemt)
50. ↑ 1 2 Poesi af grafik og plakater. Om kreativitet . biantovskaya.ru. Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 10. november 2021. (ubestemt)
51. ↑ 1 2 Bog “House of Academicians. Historie og skæbne" . russianlaw.net. Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 2. februar 2021. (ubestemt)
52. ↑ Ermolaev A.I., 2017 .
53. ↑ Arbejder med arkitektur og tegninger af Viktor Kochedamov . russianlaw.net. Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 20. juni 2022. (ubestemt)
54. ↑ Alexander Ivanovich Naumov (1907-1997) . prescult.ru. Dato for adgang: 17. oktober 2022. (ubestemt)
55. ↑ DVD-ROM "Illaria Lavrentievna Bachilo. Kreativ måde. Forhandlinger. Forskning" . russianlaw.net. Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 31. januar 2021. (ubestemt)
56. ↑ 1 2 DVD "Billeder og skæbner. Fotografier og dokumenter fra V.V. Gittermans private arkiv . russianlaw.net. Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 20. juni 2022. (ubestemt)
57. ↑ Præsentation af disken "Images and Fates" . trsobor.ru. Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 1. marts 2021. (ubestemt)
58. ↑ Præsentationen af ​​disken "Images and Fates" fandt sted . eparhia-saratov.ru. Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 20. juni 2022. (ubestemt)
59. ↑ Fra billede til skæbne. Baseret på materialer fra disken "Images and Fates" . eparhia-saratov.ru. Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 24. oktober 2019. (ubestemt)
60. ↑ 1 2 3 4 Projekt "Bevaret kultur". Medlemmer . prescult.ru. Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 11. maj 2022. (ubestemt)
61. ↑ Bulletin. Arkitekt. Det 21. århundrede, 2019 .
62. ↑ Cinema House (St. Petersborg) . domkino.spb.ru. Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 29. april 2020. (Russisk)
63. ↑ Premieren på filmen "Blockade Architecture" var udsolgt . konkretno.ru. Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 25. juli 2020. (ubestemt)
64. ↑ En dokumentarfilm om at redde Leningrads arkitektur under blokaden blev vist i Cinema House . 78.ru. Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 24. juli 2020. (ubestemt)
65. ↑ Visning af dokumentaren "Blockade Architecture" . novayagazeta.ru. Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 24. juli 2020. (ubestemt)
66. ↑ TV-kanal "Victory" . pobeda.tv. Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 22. maj 2020. (ubestemt)
67. ↑ Russisk-tysk mødecenter. Team . drb.spb.ru. Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 14. juni 2021. (Russisk)
68. ↑ [“Die Architektur der Blockade”: deutschsprachige Premiere Russian-German Meeting Center]  (tysk) . drb-ja.com. Hentet: 20. juni 2022.
69. ↑ 1 2 Blockade Architecture Documentary (2020) . russianlaw.net. Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 14. juni 2020. (ubestemt)
70. ↑ 3D-stier . skxxi.ru. Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 30. maj 2022. (ubestemt)
71. ↑ GK "Geoscan" . geoscan.aero. Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 13. juli 2022. (ubestemt)
72. ↑ 3D-layout af Legprom House . @Bevaret_kultur. Hentet: 20. juni 2022. (ubestemt)
73. ↑ En unik mindeplade for arkitekt Viktor Kochedamov blev åbnet i Omsk . newsomsk.ru. Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 6. august 2016. (ubestemt)
74. ↑ Et andet mindeværdigt sted dukkede op i Omsk . admomsk.ru. Hentet: 20. juni 2022. (ubestemt)
75. ↑ Volgograd regionale organisation af ngo'en "Union of Architects of Russia" . voooosar.ru. Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 22. juni 2022. (ubestemt)
76. ↑ Resultater af den all-russiske konkurrence . IAIS VolGTU. Hentet: 20. juni 2022. (ubestemt)
77. ↑ Resultater af den all-russiske konkurrence . bezformata.com. Hentet: 20. juni 2022. (ubestemt)
78. ↑ 1 2 Gør børns liv mere interessant . vlpravda.ru. Dato for adgang: 17. oktober 2022. (Russisk)
79. ↑ Yakubson Maxim Feliksovich . rus.kinorium.com. Hentet: 20. juni 2022. (ubestemt)
80. ↑ Samling af "Bevaret kultur", 2017 .
81. ↑ National Russian Audio Fund. "Gamle radio" . staroradio.ru Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 25. juni 2022. (ubestemt)
82. ↑ Ginak Elena Borisovna . museum.vniim.ru. Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 20. juli 2020. (ubestemt)
83. ↑ Brezgina Galina Voldemarovna . kostromka.ru. Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 20. juni 2022. (ubestemt)
84. ↑ Præsentation af filmen "Hope for Salvation" i Saratov . tv-soyuz.ru. Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 7. oktober 2018. (Russisk)
85. ↑ En præsentation af en film om ærkepræst Gennady Makhrovsky fandt sted . pravpokrov.ru. Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 8. september 2019. (Russisk)
86. ↑ Vaytens Andrey Georgievich . spbgasu.ru. Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 28. juli 2017. (Russisk)
87. ↑ Leontiev Alexander Gavrilovich . gov.spb.ru. Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 1. april 2018. (Russisk)
88. ↑ Yulia Yuryevna Bakhareva . institutspb.ru. Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 28. oktober 2020. (Russisk)
89. ↑ Gemt kultur . topspb.tv. Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 24. juli 2020. (Russisk)
90. ↑ Mainicheva Anna Yurievna . Institut for Arkæologi og Etnografi SB RAS. Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 6. juli 2020. (ubestemt)
91. ↑ Tsarev Vladimir Innokentevich . NIITIAG. Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 6. juli 2020. (ubestemt)
92. ↑ Oleinikov Pyotr Petrovich . VolgGTU. Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 09. maj 2021. (ubestemt)
93. ↑ Gumenyuk Alla Nikolaevna . OmSTU. Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 16. oktober 2021. (ubestemt)
94. ↑ Sorokin Alexey Petrovich . Russisk Geografisk Selskab. Hentet: 20. juni 2022. (ubestemt)
95. ↑ Malaya Zemlya Open Russian Patriotic Film Festival . small-earth.ru Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 17. juni 2022. (ubestemt)
96. ↑ 1 2 The Preserved Culture Project. Priser . prescult.ru. Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 11. maj 2022. (ubestemt)
97. ↑ Festival for arkitektonisk arv . archnasledie.ru. Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 19. september 2021. (ubestemt)
98. ↑ Konkurrence "Årets Bog: Sibirien - Eurasien" . bibliosib.ru. Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 20. juni 2022. (ubestemt)
99. ↑ Nevsky Blagovest International Christian Film Festival . blago-fest.ru. Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 24. marts 2022. (ubestemt)
100. ↑ International filmfestival "Fædre og sønner" . otcyideti.com. Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 8. juli 2022. (ubestemt)
101. ↑ International Festival "Arkitektur" . zodchestvo.com. Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 28. januar 2021. (ubestemt)
102. ↑ International festival for film og tv-programmer "Radonezh" . fest.radonezh.ru. Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 16. januar 2021. (ubestemt)
103. ↑ Filmnyheder . kino-teatr.ru. Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 10. maj 2021. (ubestemt)
104. ↑ Nordlig karakter. Dokumentar op til 90 min . northchar.ru. Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 28. november 2021. (ubestemt)
105. ↑ St. Petersborg åben visning af kreative værker "Screening" . @Reserveret_kultur. Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 20. juni 2022. (ubestemt)
106. ↑ Vinderne af "Small Motherland"-konkurrencen er kåret . Litteraturåret RF. Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 23. august 2021. (ubestemt)
107. ↑ Vinderne og finalisterne af "Small Motherland"-konkurrencen er navngivet . bogbranchen. Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 23. august 2021. (ubestemt)
108. ↑ Resultaterne af den "arkitektoniske arv" er opsummeret . Arnasledie-2021. Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 23. august 2021. (ubestemt)
109. ↑ Vindere af 2021 Architectural Heritage Festival . TEHNE. Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 23. august 2021. (ubestemt)
110. ↑ Tildeling og opsummering af resultaterne af konkurrencen "Årets Bog: Sibirien - Eurasien 2021" . International Festival Book Sibirien. Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 9. oktober 2021. (ubestemt)
111. ↑ Resultaterne af konkurrencen "Årets Bog: Sibirien - Eurasia 2021" blev opsummeret i Novosibirsk . Gazette for den lovgivende forsamling i Novosibirsk-regionen. Hentet: 20. juni 2022. (ubestemt)
112. ↑ Vinderne af "Arkitektur 2021" blev kendt . Arkitektur 2021. Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 9. oktober 2021. (ubestemt)
113. ↑ True Architecture: Laureates 2021 . Archi.ru Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 9. oktober 2021. (ubestemt)
114. ↑ Navnene på vinderne af anmeldelseskonkurrencerne "Arkitektur 2021" blev kendt . asninfo.ru. Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 9. oktober 2021. (ubestemt)
115. ↑ Resultater af National Independent Architectural Rating "Golden Capital 2022" . zkapitel.ru. Dato for adgang: 17. oktober 2022. (ubestemt)
116. ↑ Æresborger i MO MO 7 . mo7spb.ru. Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 19. juni 2022. (ubestemt)
117. ↑ Metropolit Ignatius fejrede den guddommelige liturgi ved Holy Trinity Cathedral i Saratov . eparhia-saratov.ru. Hentet: 20. juni 2022. (ubestemt)

Litteratur

• Asmolova A.N. Under tegnet af en sommerfugl. 10 år af projektet "Bevaret kultur" // V. I. Kochedamov. Arbejder med byplanlægningens historie med kommentarer fra moderne videnskabsmænd . - Sankt Petersborg. : Bevaret kultur, 2021. - V. 1. - S. 272-301. - 320 sek. — ISBN 978-5-6046054-7-9 .
• Buslaeva G. B. Samling af V. I. Kochedamov som en kilde til historien om byen Omsk // V. I. Kochedamov. Arbejder med byplanlægningens historie med kommentarer fra moderne videnskabsmænd . - Sankt Petersborg. : Bevaret kultur, 2021. - V. 3. - S. 174-181. — 436 s. — ISBN 978-5-6044652-2-6 .
• Den store mening med et smukt liv // Bulletin. "Arkitekt. 21 århundrede". - Sankt Petersborg. : Forlaget "Architect", 2017. - T. 4 (65). - S. 70-77.
• Viktor Kochedamovs tilbagevenden. Interview med Viktor Naumov // Bulletin. "Arkitekt. 21 århundrede". - Sankt Petersborg. : Forlaget "Architect", 2021. - Vol. 1 (78). - S. 90-93.
• Ermolaev A.I. Anmeldelse af bogen “House of Academicians. Historie og skæbne”  // Spørgsmål om naturvidenskabens og teknologiens historie. - 2017. - Nr. 3 . - S. 595-599 .
• Samling af "Bevaret Kultur". Bøger, arkiver, grafik, maleri, biograf, 3D panoramaer: Et udvalg af fem dvd'er. - Sankt Petersborg. : Frelst kultur, 2017. - S. 5-84. — 84 s.
• Koryakova D. A., Sorokin A. P., Buslaeva G. B. Arkiv for V. I. Kochedamov: fra manuskript til digital samling // V. I. Kochedamov. Arbejder med byplanlægningens historie med kommentarer fra moderne videnskabsmænd . - Sankt Petersborg. : Bevaret kultur, 2021. - V. 3. - S. 167-173. — 436 s. — ISBN 978-5-6044652-2-6 .
• Kuzevanov V.S. Arven fra V.I. Kochedamov og dens betydning for moderne videnskab" // Visuel kunst i Ural, Sibirien og Fjernøsten. - 2021. - T. 4 (49). - S. 100-117.
• Lyalkova S. P., Naumov V. B. Udvikling af regulering af beskyttelsen af ​​kulturarven i den digitale æra: Den Europæiske Unions erfaringer // Informationssamfundet. - M. : IRIO, 2020. - T. 1. - S. 34. - 77 s.
• Megacity eller agglomeration? Rundt bord “St. Petersborg. Forpassede muligheder for agglomeration af netværk. Arven fra A.I. Naumov" // Bulletin. "Arkitekt. 21 århundrede". - Sankt Petersborg. : Forlaget "Architect", 2019. - T. 2 (71). - S. 86-95.
• Leningrads fredelige våben // Bulletin. "Arkitekt. 21 århundrede". - Sankt Petersborg. : Forlaget "Architect", 2019. - Vol. 1 (70). - S. 120-123.
• Naumov V. B. Arven fra V. I. Kochedamov i projektet "Bevaret kultur" // V. I. Kochedamov. Arbejder med byplanlægningens historie med kommentarer fra moderne videnskabsmænd . - Sankt Petersborg. : Bevaret kultur, 2021. - V. 1. - S. 7-15. - 320 sek. — ISBN 978-5-6046054-7-9 .
• Naumov V. B. Historie om projektet "Bevaret kultur" // Alexandra Makhrovskaya: videnskabsmand og byplanlægger. Venner og kollegers erindringer . - Sankt Petersborg. : Bevaret kultur, 2014. - S. 380-389. - 400 sek. - ISBN 978-5-905942-81-5 .
• Naumov V. B., Asmolova A. N. Forståelse og digitalisering af arven fra sovjetiske arkitekter A. V. Makhrovskaya, V. I. Kochedamov og A. I. Naumov inden for rammerne af projektet "Preserved Culture" // Art of Eurasia. - Barnaul, 2021. - V. 4 (23). - S. 282-299. — 333 s.
• Oleinikov P.P. Om projektet "Bevaret kultur" // Masters of Architecture of Stalingrad. Arkitekt Viktor Kochedamov . - Sankt Petersborg. : Bevaret kultur, 2022. - S. 195-201. — 204 s. - ISBN 978-5-6047412-1-4 .
• Oleinikov P.P. Den yngste arkitekt fra førkrigstidens Stalingrad // Bulletin. "Arkitekt. 21 århundrede". - Sankt Petersborg. : Forlaget "Architect", 2022. - Vol. 1 (82). - S. 70-73.
• Et særligt navn i byplanlægningens historie // Bulletin. "Arkitekt. 21 århundrede". - Sankt Petersborg. : Forlaget "Architect", 2018. - T. 2 (67). - S. 86-95.
• Om projektet "Bevaret kultur" // Olga Biantovskaya. Poesigrafik og plakat . - Sankt Petersborg. : Bevaret kultur, 2018. - S. 313-318. - 320 sek. - ISBN 978-5-6041035-5-5 .
• Officiel bibliografi, diskografi og filmografi for projektet Bevaret Kultur 2010–2020. // V.I. Kochedamov. Arbejder med byplanlægningens historie med kommentarer fra moderne videnskabsmænd . - Sankt Petersborg. : Bevaret kultur, 2021. - V. 1. - S. 302-305. - 320 sek. — ISBN 978-5-6046054-7-9 .
• Bevaret kultur // Legal Success Magazine. - M. : Infotropic Media, 2012. - T. 4. - S. 60-63.

Links

• Det reserverede kulturprojekts hjemmeside (2022)
• Officiel hjemmeside for projektet "Preserved Culture" på ressourcen "Law and the Internet"
• Om projektet "Bevaret kultur" på webstedet "Poesi af grafik og plakater"
• Videnskabelig artikel "Forståelse og digitalisering af arven fra de sovjetiske arkitekter A. V. Makhrovskaya, V. I. Kochedamov og A. I. Naumov inden for rammerne af projektet "Preserved Culture"" i det elektroniske tidsskrift "Art of Eurasia" nr. 4 (23), 2021