Kig ind i monstrenes øjne
Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den
version , der blev gennemgået den 13. marts 2020; checks kræver
16 redigeringer .
"Se ind i monstrenes øjne" er en science fiction - roman fra 1997 af A. G. Lazarchuk og M. G. Uspensky i genren kryptohistorie . Den første del af trilogien " Hyperborean Plague " (de følgende bøger er "Hyperborean Plague", " March of the Ecclesiastes ").
Romanens hovedperson er den russiske digter Nikolai Gumilyov , angiveligt ikke skudt af tjekaen i 1921 [1] , men købt ud af den hemmelige femte Roms orden . Romanens titel er en reference til Gumilyovs digt "Den magiske violin ", som åbner hver udgave af bogen.
Bogen samler næsten alle de populære konspirationsteorier fra det 20. århundrede. Valget af hovedpersonen er heller ikke tilfældigt: N. S. Gumilyov blev gentagne gange "mødt" af sine samtidige selv efter datoen for hans påståede henrettelse. Retningen for udviklingen af plottet er sat af Gumilyovs ufærdige værk " The Poem of the Beginning ", Book One: "Dragon" (slutningen af februar 1921, et par måneder før henrettelsen), på grundlag af hvilket forfatterne skabte racen af drager-mangaer og mytologien om romanens teogoni .
Digte fra den sorte notesbog, angiveligt skrevet af Gumilyov, tilhører Dmitry Bykov [2] .
Plot
Plottet i romanen udvikler sig ikke-lineært med talrige kronologiske afbrydelser og mellemspil. Historien fortælles enten i første eller tredje person.
Den generelle oversigt er som følger: hovedpersonen forsøger at redde sin kone og søn på udkig efter den livgivende medicin xerion ( de vises sten ). Hans familie blev forbandet, da han ønskede at redde et kidnappet barn fra nogle meget mærkelige sigøjnere. Samtidig udspiller sig et billede for læseren, hvoraf det bliver klart, at dette er Gumilyov (ikke skudt, men købt fra Chekaen for guld af Flamel Yakov Bruce , som blev hans mentor), fortæller om det hemmelige selskab, hvor han er medlem og viser sådanne samfunds indflydelse på historiens gang i det XX århundrede [3] .
Søgningen efter helten kompliceres af det faktum, at siden 1970'erne har de fleste af hans medarbejdere (som omfatter mange legendariske og mystiske karakterer fra den nye tid) glemt deres magiske evner. Han forsøger at forstå, hvorfor det skete. En af de kronologiske linjer fortæller om Gumilyovs rejse på en transatlantisk damper i 1930, den anden om, hvordan han lærte det magiske håndværk på Madagaskar , med tilbageblik på sin barndom i slutningen af det 19. århundrede og møder med nazisterne under Anden Verdenskrig.
Efterhånden som historien skrider frem, lærer Gumilyov om racen af Mangas (menneskelige drager), der bor blandt os (de er vogterne for Sorerne, som skal vågne). Han forsøger også at finde en af de "forklædte" fjender og løse mysteriet om Bruces forsvinden i 1930'erne.
Romanens mytologi
Konspirationsteorier og artefakter nævnt i romanen
Hemmelige selskaber i romanen
Hoved- og fiktive karakterer
- Nikolai Stepanovich Gumilyov
- En hund ved navn Hussar ( tibetansk mastiff ) [7]
- Gumilyovs assistenter: cirkusartist Comint (cirkuspseudonym - Albert Donatello), Krim-deputeret Levka (prototype - Lev Vershinin ), sigøjnerbaron Ilya Agafonov, sigøjner Svetlana Shishkina (oldebarn af Nina Alekseevna Shishkina-Tzurly-Tzurly) og selveste Gumilyov. militsmand Tigran, tidligere afghansk Vovchik, amerikansk millionær Bill Atson (tidligere støvler), historiestuderende Kostya Novikov, Kolomiets (tidligere militær efterretningsofficer, leder af et privat sikkerhedsfirma ; prototype - Andrey Mikhailovich Kolomiets, journalist, Omsk).
Mindre tegn
- Yakov Bruce - Gumilyovs mentor (The Fifth Rome Society)
- Rabbi Leo - repræsentant for kabbalisterne
- Rudolf von Sebottendorf (ifølge plottet er han også baron lørdag ) - en repræsentant for Thule-samfundet
- Svensker Arne Hansen (karakter af romanen " Nåres skib " af Katherine Ann Porter ), Marlene Dietrich , instruktør Joseph von Sternberg , filosof P. D. Uspensky , Agatha Christie - Gumilyovs rejsefæller på dampskibet "Cat of Cheshire", der sejler til USA
- Yakov Agranov , medlem af det hemmelige kollegium for den officielt afskaffede Rabkrin
- Mikhail Bulgakov møder Gumilyov i Kiev-baner, derefter ved patriarkens damme. Digteren Ivan Pribludny nævnes , der tjente Bulgakov som prototype på Ivan Bezdomny fra romanen Mesteren og Margarita .
- Semyon den Store - næste i hierarkiet i det femte Rom efter Bruce
- Mikhail Skopin-Shuisky - Marshal af Farkhad-ordenen, i verden - pedel Gilmetdinov
- Valery Chkalov - sovjetisk pilot
- Otto Rahn - Medlem af Thule Selskabet
- Nicholas Roerich - rød spion Terikh, der foretog rekognoscering i Shambhala
- Nicolas Flamel er en gassar, den forkerte manga, på den gode side.
- Kong Ashoka - leder af Union of Nine
- Ivan Molchanov-Sibirsky er nabo til den "Hvide Kirghiz" Gumilyov ved nummeret i "National" under Forfatterforeningens kongres. Det blev også overværet af Maxim Gorky , Marietta Shaginyan , Andrei Zhdanov , Olga Forsh , Alexei Nikolaevich Tolstoy , Ilya Ehrenburg , Andre Malraux , Jean-Richard Blok , Pozner, Vladimir Solomonovich , Suleiman Stalsky . En børneforfatter, der kæmpede i Khakassia og blev svoret af en shaman - Arkady Gaidar .
- Howard F. Lovecraft og Robert Howard er autodidakt og nærmer sig intuitivt forståelsen af mysterier.
- Digteren Georgy Maslov (i virkeligheden, der døde ung af tyfus) er forfatter til en anden "sort notesbog" i romanen, det vil sige, at han åbenbart gik under jorden som Gumilyov.
- Ida Nappelbaum , medlem af Gumilyovs studie og hustru til forfatteren Mikhail Froman . I 1950'erne fik hun 10 år i lejrene for at opbevare et portræt af Gumilyov [8] .
- Ras Tafari møder "stadig i live" Gumilyov under sin rejse til Afrika
- pan Tvardovsky og Yaroslav Gashek møder Gumilyov under Første Verdenskrig [7]
- Nina Alekseevna Shishkina-Tzur-Milen, den sidste sangerinde fra den gamle sigøjnerkvartet af Shishkins, en ven af den "levende" Gumilyov.
- Mikhail Shemyakin og Leonid Parfenov
- Hanna Reitsch , personlig pilot af Führer
- Anatoly Sobchak , Likhachev, Dmitry Sergeevich , Panchenko, Vladislav Yakovlevich , Kushner, Alexander Semyonovich , Irina Khakamada
- Srinivasa Ramanujan blev angiveligt afvist af Ashoka for ikke at være god til matematik
- Mahendra hjalp Bruce med at oversætte et gammelt manuskript
- Polycarp von Kirlaris - Ridderfinke
- Trofim Lysenko - en sabotør mishandlet af det femte Rom
- Julio Cortazar - muligvis Garcon Gabriel, forfatter til The Way of Cortés. Viktor Nekrasov går med dem på en cafe
- Kamburova, Elena Antonovna
- Majakovskijs , Yesenins , Rasputins , Skrjabins , Howards mystiske dødsfald
Hentydninger og fup
- Pseudonymet for Nikolai Stepanovich Gumilyov i det "nye liv" er Nikolai Stepanovich Tikhonov . Dette navn falder næsten fuldstændig sammen med en ægte historisk karakter: Nikolai Semenovich Tikhonov var en yngre samtidige af Gumilyov, ligesom ham, en tidligere husar, en sovjetisk digter, der kaldes efterfølgeren til Gumilyovs heroiske - Kipling - tema i poesi [9] [10 ] .
- I Kiev bor Gumilyov, en elev af Bruce, i Gorpinas bedstemors hytte. Gorpyna er en ung kosakheks fra Henryk Sienkiewiczs roman Med ild og sværd .
- I 1928 bor Gumilyov i Moskva under navnet Friedrich-Maria von Wieland, en specialist i antikke sprog. Dette er en hentydning til scenen for Wolands optræden ved patriarkens damme og præsentation af dokumenter for dem. Gumilyov skriver om sin mistede kontaktlinse og halthed på grund af såret.
- I 1930 rejser Gumilyov under efternavnet Karamazov på en transkontinental liner (" I henhold til alle dokumenter var jeg nu Karamazov, og min far var Karamazov, og min mor Karamazov, og det overraskede ikke nogen. Hvilket andet efternavn kan en russer kan har? ") - en reference til den verdensomspændende berømmelse af romanen af F. M. Dostoevsky " Brødrene Karamazov ".
- Det førnævnte "syriske Pavels modbydelige arbejde" Appellen fra den opløselige jomfru Lolitia til St. Humbert"" - refererer selvfølgelig til Nabokovs roman (Vladimir Sirin er et af Nabokovs pseudonymer).
- Under den store patriotiske krig, Gumilyov partisaner under kaldenavnet Conan til minde om Robert Howard , som han ikke reddede fra Huguenots of Liberty.
- En sjov profeti om erobringen af månen: ”Erobringen af månen vil ske, når Wernher von Braun hjælper Apollo med at ride Saturn i blomsterlandet. I flammehavet vil Saturn blive løftet op og besejret, og dele af hans krop vil falde i havene. Bormann vil svæve rundt om månen... En stærk hånds klo vil gennembore månens klipper, og den vil blive gennemboret af en mand, der på ryggen af en ørn er steget ned til foden af månebjergene. En bas-lydende gammel gong vil være bag ham... En gammel gong. Bas klingende. Fra Protectorate of Bohemia" er bygget på følgende hentydninger: "Apollo" - en klasse af rumfartøjer fra månemissionen , " Saturn " - en løfteraket, "Eagle" - navnet på månemodulet , "blomsters land" - Florida , "klo af en stærk hånd" - konsonant med navnet Apollo 11 besætningschef Neil Armstrong ( Neil Armstrong - nail arm strong ), selvom kloen på engelsk er "klo", er "Borman" Apollo 8 besætningschef Frank Borman , "en bas-lydende gammel gong" - ifølge forfatteren, er konsonant opkaldt efter den anden astronaut af månemissionen Edwin "Buzz" Aldrin ( "Buzz" Aldrin - bas gammel ring ). Ingen af månemissionernes astronauter havde nogen relation til Tjekkiet, men ifølge forfatteren blev Warszawapagtens indtog i Tjekkoslovakiet i 1968 udført for at forstyrre profetien. Den samme version lyder i den anden roman i Hyperborean Plague-trilogien.
- Et portræt af Hitler af Salvador Dalí nævnes .
- Den ungarske opstand i 1956 var ifølge bogen forårsaget af åbningen af Attilas grav .
- Flamels sætning "Atlantis døde ikke, men ... stod fra hinanden" er en reference til Lazarchuks tidligere roman " Tranquilium "
- Ukendt, som Kostya Novikov ofte ser på taget, er hovedpersonen i anden del af Hyperborean Plague-trilogien jazzsaxofonisten og den synske Chris (Kristofor Martovich ) Vulich.
- Efternavnet, som en af heltene i romanen Philip Pilipchuk tager i USA, er Blazhkovich - efternavnet på hovedpersonen i et af de første "tredimensionelle" spil Wolfenstein 3D . I romanen smadrer Philip egenhændigt SS-garnisonen ved Rougemont Castle - og redder en unavngiven artefakt fra tyskerne, tilsyneladende skæbnens spyd .
- De første afsnit i kapitlet "På sporet af røg" ("Det sydlige Polen er et af de smukkeste steder i Rusland ...") er et nøjagtigt citat fra Nikolai Gumilyovs virkelige minder om hans deltagelse i fjendtligheder i den første Verdenskrig.
- Under Birds operation bliver Gumilyov kaldt Nicholas Bond og kommunikerer med britiske efterretningspersoner M. og Ian Fleming . Senere sender Fleming Gumilyov en af Bond- bøgerne med en dedikationsindskrift, hvoraf det følger, at det var ham, der inspirerede Fleming til at skabe sin berømte karakter [7] [11] .
- "Den berømte Murovets Shcheglov", nævnt i Komint Tsypkos historie, er sandsynligvis en hentydning til Gleb Zheglov .
Femte Rom
Det femte Rom (Brotherhood of the Mosaic Florentines) er en fiktiv hemmelig organisation, en ridderorden , beskrevet i romanerne Look into the Eyes of Monsters (1997) og March of the Ecclesiastes ( 2006 ). Grundlagt i 1268 . Ordensriddere gennemgik særlige foryngelseskurser ved brug af et særligt stof xerion . Og til accelereret bevægelse brugte de et system af rum - shelters spredt rundt om kloden.
Ordenens historie: Tre grundlæggere stod ved organisationens oprindelse - munken Sophrony, tempelridderen Erard du Vernoy og hajien Jalal Al-Gurganji. I det XIV århundrede, efter resten af grundlæggernes død, overførte Sofroniy ordenens residens fra Krim til Moskva-fyrstendømmet. Derefter deltager medlemmer af ordenen aktivt i næsten alle vigtige politiske begivenheder i Rusland, hvilket bidrager til oprettelsen af en centraliseret stat. Ordenen opnåede særlig succes ved slutningen af Alexander I 's regeringstid. Det var i ordenens rækker, at opdelingen i vesterlændinge og slavofile først begyndte . I den sovjetiske periode forsøgte ordenen, på trods af konfrontationen med de røde magikere , også at påvirke landets indenrigs- og udenrigspolitik og støttede dets proteger.
Rumy
Rumsystemet er et netværk af kommunikation i rummet, beskrevet i romanerne Look into the Eyes of Monsters, March of the Ecclesiastes. Værelserne er spredt næsten over hele jorden. Rumsystemet bruges hovedsageligt af medlemmer af Det Femte Romerorden. Ud over ordenens riddere og andre hemmelige selskaber brugte den amerikanske digter Edgar Allan Poe rom , når han besøgte Rusland .
Oprindelsen af rummene, deres enhed og det nøjagtige antal er ikke kendt med sikkerhed. En af kendetegnene er, at tiden stopper i rummene, maden fordærves ikke osv. Rumsystemet dukkede op længe før begivenhederne beskrevet i romanerne. Formodentlig blev rummene skabt af en uddød race af Manga-øgler. Hemmeligheden bag værelserne var ejet af en af grundlæggerne af den "femte Rom"-munk Sofroniy, som var medlem af "Brotherhood of St. George". Senere blev rummene brugt ubevidst. Det er sandsynligt, at kun en lille del af dem blev brugt - et netværk på første niveau, der har adgang til jordens overflade . Ud over de øverste niveauer er der sandsynligvis også lavere niveauer.
Oprettelseshistorie
Som Lazarchuk siger i sit interview fra 2017: "Det var det 95. år. Lige udkommet i "Day and Night" på Mishas "Where we are not", og jeg har "Tranquilium". Og engang sagde Misha, at han havde en smart idé, men han forstår, at han ikke kan gøre det alene, men hvis vi forenes ... Tanken var, at efter krigen blev et stort antal skulpturer og statuer taget ud af Tyskland, hvilket Vuchetich ville bruge til at skabe sine værker. Men han vidste ikke, at det metal, de er lavet af, er i live. Og så på et tidspunkt, på et eller andet signal, kommer statuerne af Vuchetich til live ... Som du kan se, fra den oprindelige plan, trængte kun skrivebordet Viking Olaf og de sidste linjer af "Ballad of Ashes" ind i romanen . Det er bare, at da vi begyndte at spinde denne historie, blev vi revet med. Den dag tog vi svampeplukning, besteg et højt bjerg, og da det begyndte at regne, satte vi os under et ensomt træ på toppen (alt er sandt, jeg laver ikke sjov). Til sidst blev hele romanen opfundet den dag, bogstaveligt talt på tre timer” [12] . Da han blev spurgt om årsagerne til at vælge Gumilyov som hovedperson, svarede Lazarchuk som følger: "Det er absolut umuligt at forklare. Jeg kom af mig selv. Samme sted på et højt bjerg under et ensomt træ. Misha [Uspensky] gjorde først modstand, så indså han, at dette var skæbnen.
Han beskriver også algoritmen til at skrive romanen: ”Nogen satte sig ved computeren, nogen sagde ord. Så ændrede de sig. Da hele romanen allerede var skrevet, blev teksten rettet flere gange - først af ham, så af mig
.
Med hensyn til skabelsen af de to efterfølgende romaner i Hyperborean Plague- trilogien (følgende bøger er The Hyperborean Plague, March of the Ecclesiastes ), siger Lazarchuk: ”Oprindeligt var det sådan, den blev udtænkt i form af struktur: den anden roman handler om helt andre begivenheder, og så kombinerer den tredje de to første. Nu husker jeg ikke alt, hvad der blev skrevet i 1995, som ikke var med i den første roman, men blev brugt i den anden og tredje, men der var bestemt sådanne brudstykker - f.eks. , "Den røde Janus-proletariske tidsmaskine", forberedelse af nationalforsamlingen til en polarekspedition , noget andet. Nå, så har vi også skitseret generelle meningsfulde (ikke plot) planer " [12] .
Priser
- Ifølge afstemningsresultaterne fra deltagerne i det årlige Interpresscon -konvent modtog romanen Interpresscon-prisen som det bedste russiske science fiction-værk i stor form, udgivet i 1997. [13]
- I 1999, på Wanderer Writers' Congress, blev romanen tildelt Sword in the Mirror-prisen for bedste alternative historie . [fjorten]
- "Bronzesnegl"
Anmeldelser og kritik
Roman Arbitman skriver, at "der opstod en stærk plot-rygrad i romanen, holdt sammen af hovedpersonens skikkelse og modstod belastningen af kontinuerlige tidsrumlige digressioner," og bemærker også, at intonationen af teksten er "usædvanligt let, ironisk , ofte farceagtig og nogle gange simpelthen hånende."
Fiktion, som på Ivan Efremovs tid, ledte efter en ny form og ledte efter den med succes - den ironiske postmoderne roman af Andrey Lazarchuk og Mikhail Uspensky "Look into the Eyes of Monsters" blev en slags vandskel, den vigtigste karakter af hvilken, reddet af en vis magisk ordre fra henrettelse, digteren Nikolai Gumilyov, berømt afslørede sammensværgelsen af intelligente dyreøgler.Sergey Shikarev. "Redning af drukningen" [15]
Kritikeren Adelaida Metelkina mener, at Dmitry Bykovs roman "Justification" (2001) blev skrevet under stærk indflydelse af den filosofiske fiktion af Mikhail Uspensky og Andrei Lazarchuk ("Se ind i monstrenes øjne", "Hyperboreansk pest") [16] :
Dette er selvfølgelig ikke epigonisme (Bykov er mere lyrisk end Lazarchuk og er i modsætning til Uspensky absolut blottet for humor), men utilsløret, entusiastisk læretid. På alle niveauer - fra plot til tale.
Andrei Nemzer anser troskaben hos forfatterne til Gumilyovs poesi for at være grundlaget for romanens succes [7] :
Laget af Gumilevs erindringer i bogen er rigt og bizart, selvom det ikke er så iøjnefaldende som andre vittige historiske og litterære attraktioner. Medforfatterne kom med variationer af Gumilyov-legenden og huskede altid: poesi kommer først. Tillid til poesi er det, der sikrede prosaforfattere fra Krasnoyarsk succes. ... Jo længere jeg bevægede mig hen ad romanen, jo mere troede jeg: dette er sandt om Gumilyov (eller endda: dette er sandt om Gumilyov). Dette er hans unikke kombination af okkulte spil og indre renhed, æstetik og mod, drengelighed og undervisning, russiskhed og kosmopolitisme. Det er hans drager, ørkener, skibe, barer, dueller, eskapader, vittigheder, moralisering, skyttegrave, sporvogne, søer, visioner, kirker. Hans Paris og Indien, Congo og Polen, Rusland og Jorden.
Elena Ivanitskaya mener, at romanen "Se ind i monstrenes øjne" er blevet en model for flere "direkte kommercielle forfalskninger" [17] .
Udgaver
Den første udgave udkom i 1997, siden er romanen blevet genoptrykt flere gange.
I 2017 trykte forlaget Fifth Rome en jubilæumssamlerudgave med illustrationer (kunstner Maria Ponomareva), i en kasse med yderligere materialer - en brochure "Yderligere materialer om aktiviteterne i den femte Rom-organisation" (forfatter Alan Kubatiev). Lazarchuk skrev kommentarer til genoptrykket - mere end hundrede sider.
Litteratur
Noter
- ↑ Kig ind i monstrenes øjne Arkiveret 10. september 2021 på Wayback Machine på fantlab.ru
- ↑ Sergey Kuznetsov Bykov langsomt Arkiveksemplar dateret 10. september 2021 på Wayback Machine // Russian Journal , 17. april 2003 - "... han var ikke bange for at skrive et korpus af posthume Gumilev-digte til Lazarchuk og Uspenskys roman Look into the Eyes of Monsters, hvor Gumilev ikke dør, men lever for evigt, som menneskehedens frelser og kæmper mod monstre.
- ↑ Maria Galina . Harry Potter and the Pit of Damnation Arkiveret 28. april 2015 på Wayback Machine . Znamya magazine , 2004, nr. 12 - "... slutningen af århundredet giver anledning til mystiske stemninger. Og før dem var Andrei Lazarchuk og Mikhail Uspensky med hans "Kig ind i monstrenes øjne", hvor digteren Gumilyov blev købt ud af hænderne på Cheka, udstyret med udødelighed og magt af den hemmelige organisation "Det femte Rom", ledet af den udødelige Yakov Bruce, skænket og sendt til hans meget hemmelige forretning."
- ↑ Den originale Indiana Jones: Otto Rahn and the Temple of doom Arkiveret 11. december 2011 på Wayback Machine // The Telegraph 22. maj 2008
- ↑ K. O. Rossianov. Dangerous Liaisons: I. I. Ivanov og eksperimenterne med at krydse mennesker med menneskeaber Arkivkopi af 18. juni 2014 på Wayback Machine // Spørgsmål om naturvidenskabens og teknologiens historie. - 2006. - Nr. 1.
- ↑ A. Vasilchenko. Okkulte myte III Reich
- ↑ 1 2 3 4 Andrey Nemzer . Et kig på russisk prosa i 1997 Arkiveksemplar dateret 17. april 2018 på Wayback Machine , Druzhba Narodiv magazine, 1998, nr. 1 - "I den fantastiske roman af Andrey Lazarchuk og Mikhail Uspensky" Se ind i monstrenes øjne.. ... den nærmeste medarbejder til den ridderlige helt er en hund ved navn Hussar. Hunden er dog ikke rigtig en hund. Væsenet er intelligent og fantastisk."
- ↑ Yu. Bezelyansky, Ida og den "klingende skal" Arkivkopi af 16. december 2010 på Wayback Machine : "Ida Nappelbaum blev arresteret ikke som sekretær for to sektioner - digtere og dramatikere - i Leningrad-afdelingen af Forfatterforeningen , men som en kvinde, der holdt et portræt af fjendens folk" Nikolai Gumilyov. Det virker vildt, men det er sandt - de tog det til portrættet, selvom på tidspunktet for arrestationen af portrættet af Gumilyov eksisterede børsten af kunstneren Nadezhda Shvede-Radlova ikke længere. Tilbage i 1937 ødelagde Idas mand Mikhail Froman den og fortalte sin kone: "Det er nødvendigt. De er allerede interesserede, spørger folk.” Portrættet blev makuleret og brændt, men i begyndelsen af 1950'erne "bankede" nogen på orglerne, at de, Ida Nappelbaum opbevarede et portræt af den henrettede Gumilyov. Efterforskningen trak ud i ni måneder. Efterforskerne var interesserede i, hvordan portrættet var, dets dimensioner, endda farverne. Som et resultat blev Ida Nappelbaum sendt til Sibirien, til Ozerlag (særlejr, lukket regime) i 10 år: en farlig kriminel, hun holdt et portræt af digteren Nikolai Gumilyov derhjemme!
- ↑ To Nikolai-Gumilyov og Tikhonov . Hentet 25. marts 2016. Arkiveret fra originalen 24. april 2016. (ubestemt)
- ↑ N. Gumilyov og N. Tikhonov . Hentet 25. marts 2016. Arkiveret fra originalen 24. april 2016. (ubestemt)
- ↑ Maria Galina HYPERFICTION. Arkiveksemplar dateret 16. juni 2015 på Wayback Machine “ New World ” 2015, nr. 2 - “Og digteren Gumilyov, reddet fra henrettelse af den mystiske organisation“ Fifth Rome ”, blev fuldstændig udødelig og overmenneskelig, var bekendt med Marlene Dietrich og andre berømtheder, jaget efter nazisterne i den antarktiske underjordiske base, kæmpede med fossile firben, hemmeligt herskede over menneskeheden - og fungerede som prototypen på Bond, James Bond i romanen af Andrey Lazarchuk og Mikhail Uspensky "Se ind i monstrenes øjne ".
- ↑ 1 2 3 Gumilyov er i live! "Se ind i monstrenes øjne" 20 år senere (russisk) , Litteraturåret 2015 . Arkiveret fra originalen den 16. februar 2017. Hentet 15. februar 2017.
- ↑ Liste over vindere af Interpresscon-prisen på den officielle hjemmeside . Hentet 17. juni 2010. Arkiveret fra originalen 22. september 2011. (ubestemt)
- ↑ Liste over vindere af Wanderer Award på den officielle hjemmeside . Hentet 17. juni 2010. Arkiveret fra originalen 21. august 2011. (ubestemt)
- ↑ Sergey Shikarev. Rescue of the Drowners Arkiveret 16. juni 2015 på Wayback Machine . magasinet " New World " 2014, 7.
- ↑ Adelaide Metelkina . Bånd 5. Materialer om litteratur i online- og papirmedier Arkiveret 17. april 2018 på Wayback Machine . " Russian Journal ", 19. marts 2001.
- ↑ Elena Ivanitskaya . Brandstiftere og kronikører Arkiveret 7. januar 2016 på Wayback Machine . magasin " Friendship of Peoples " 2003, nr. 2 - "Ivan Serbin (abstraktet siger, at dette er en rigtig person, en instruktør af speciale), i et langt essay kaldet" Gilgul "trak meget fra den tragisk-ironiske roman" Se ind i monstrenes øjne", skrevet medforfatter af Mikhail Uspensky og Andrey Lazarchuk. "Eyes of Monsters" var også offer for en anden forfatter, hvis opus forsvandt fra bordet hurtigere, end jeg havde tid til at skrive dataene ned, og naturligvis forsvandt komponistens navn sammen med titlen på værket med det samme fra min hukommelse. Det bliver dog nødvendigt - jeg vil installere denne kopist, han har allerede udgivet en hel række håndværk. Den absolutte umulighed af at huske forfatteren og titlen, selv for mig, der er vant til at prale af hukommelse, er et ufravigeligt tegn på kommerciel litteratur.
Links