Ukodet sprog
Et ukodet sprog er et sprog, hvis grammatik og/eller ordforråd forbliver uforståeligt på det nuværende vidensniveau. Som regel refererer udtrykket "ukrypteret sprog" til døde sprog , da der for levende sprog er mulighed for kontakt med talere og den konstante vækst af viden om grammatik og ordforråd.
Der er flere kategorier af ukodede sprog. Disse kategorier kan overlappe hinanden.
Mangel på kilder til dette sprog
Der er referencer til en række sprog i historiske kilder, og eksistensen af en nationalitet synes at være pålidelig, men skriftlige kilder til sproget er ikke bevaret, og man kan kun gætte på dets tilhørsforhold. Eksempler:
- Det liburnske sprog er sproget for befolkningen i det gamle Liburnien (på det moderne Kroatiens territorium) - formentlig indoeuropæisk.
- Pelasgisk sprog - tilbage i det 19. århundrede. selve kendsgerningen om eksistensen af dette sprog og folk blev stillet spørgsmålstegn ved, og sprogets eneste monument - Lemnos-stelen - blev ikke identificeret med Pelasgierne .
- Det sicanske sprog er sproget for indbyggerne i det gamle Sicilien, sikanerne , før siculernes erobring ( separate toponymer kendes).
Ukodet skrift
Nogle ikke-dechiffrerede sprog kan ikke identificeres på grund af det faktum, at deres skrift ikke er blevet dechifreret . Moderne metoder til formel analyse af tekster gør det i det mindste muligt at bestemme arten af skrivning (stavelse, hieroglyf, alfabetisk osv.), og også i nogle tilfælde at foreslå sprogets genetiske tilknytning (i henhold til de særlige forhold ved syntaks og morfologi). Så teksterne til de bibelske , Sinai , proto-kanaanæiske bogstaver , blev efter al sandsynlighed skrevet på semitiske sprog , og skriveteksterne i Indusdalen blev skrevet på det dravidiske sprog . Denne metode er i de fleste tilfælde ikke anvendelig til ideografiske scripts.
Manglende evne til at identificere ordforråd og/eller grammatik
I nogle tilfælde, selvom scriptet er helt eller delvist dechifreret, kan sproget ikke tildeles en kendt sprogfamilie og/eller er vanskeligt formelt at analysere. Disse sprog behandles som uklassificerede sprog . I yderst sjældne tilfælde er det muligt med tilstrækkelig pålidelighed at fastslå forholdet mellem et ukodet sprog og et andet ukrypteret sprog gennem formel tekstanalyse og grammatikrekonstruktion.
- Meroitisk - Teksterne er skrevet i et alfabet baseret på egyptiske hieroglyffer og læses fuldt ud, men sproget kan ikke leksikalsk eller grammatisk identificeres med kendte sprog.
- Minoisk - repræsenteret ved et stort antal inskriptioner i kretensisk skrift (delvis dechifreret), en kort tekst i egyptiske hieroglyffer og nogle få inskriptioner i det græske alfabet ; sandsynligvis er Phaistos-skiven optaget på samme sprog (ikke dechifreret). Indskrifterne er så korte (hver i gennemsnit 20-30 tegn), at kun nogle få elementer af den minoiske grammatik er blevet rekonstrueret indtil videre.
- Tyrrhenske sprog (en rekonstrueret familie af følgende leksikalsk og grammatisk relaterede sprog: etruskisk , retisk , eteocypriotisk , pelasgisk ). Fremstillet i en række af det græske alfabet (eteocypriotiske inskriptioner er skrevet med cypriotisk skrift ), men på trods af det store antal tekster og rekonstruktionen af grammatik i generelle vendinger og endda korte tosprogede sprog, forbliver betydningen af de fleste af teksterne uforståelig.
- Det nordlige Picene-sprog er sproget i Piceni , et af folkene i det gamle Italien , er repræsenteret af en lang inskription med en uforståelig betydning (indskriften er kendt som "stelen fra Novilara" ).
Sprog med fragmentariske kilder
Denne kategori overlapper med den foregående. Vi taler om sprog, hvorfra der er bevaret lister over ord og andre kilder, som dog er så sparsomme, at de ikke tillader klassificering af disse sprog selv på makrofamilieniveau.
Gamle sprog
- Protoluvisk (eller flere " søfolk"-sprog ) - hovedsageligt kendt under navne i hettitiske og luvianske tekster
- Hattiansk sprog - flere rituelle tekster er blevet bevaret i en sen registrering (da sproget var dødt i lang tid), fejlagtig overførsel af ord og endda forkert orddeling er mulig
- Banansprog - kendt under deres navne i den sumeriske transmission
- Kassitisk sprog - kendt under navne i den akkadiske transmission og en kort liste over ord
Middelalderlige sprog
- Piktisk - sproget for den ikke-keltiske befolkning på de britiske øer før erobringen af romerne, senere assimileret af nytilkomne; præsenteret i korte, 1-2 ord, inskriptioner.
Moderne og moderne sprog
Svært at klassificere sprog
En hel del er kendt om nogle af de forsvundne sprog - sæt af ord og endda sætninger, selv deres plads i klassificeringen af sprog er tilnærmelsesvis kendt, dog tillader fragmenteringen af information ikke at afklare klassificeringen eller rekonstruktionen af grammatik:
Se også
Litteratur