Luo Guanzhong

Luo Guanzhong
Fødselsdato 30. marts, 1334 eller 1330
Fødselssted Taiyuan , Yuan Empire
Dødsdato om forrige. 1400 [1] [2]
Et dødssted Hangzhou , Ming Empire
Statsborgerskab (borgerskab)
Beskæftigelse forfatter
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Luo Guanzhong ( kinesisk trad. 羅貫中, ex. 罗贯中, pinyin Luó Guànzhōng ) er en kinesisk forfatter fra det 14. århundrede , som tilskrives æren for at skabe den klassiske roman Three Kingdoms , om begivenhederne i det 2. - 3. århundrede e.Kr. e.

Biografi

Meget lidt er kendt om forfatterens liv, da han som grundlæggeren af ​​traditionen for historiske romaner blev nærmest en legende i Kina.

Ifølge nogle kilder førte Luo Guanzhong for det meste et ensomt liv og udmærkede sig ved at skrive poesi om sociale emner. Det hævdes også, at han havde enestående viden om filosofi og var i stand til at forudse visse begivenheder. Derudover siges det, at han havde et bredt kendskab til astrologi, astronomi og meteorologi.

Mange års forskning udført af filologer, kildeforskere og litteraturkritikere tyder på, at han blev født cirka mellem 1315 og 1318 under det mongolske Yuan- imperium . Byen, hvor forfatteren blev født, anses traditionelt for at være Taiyuan .

Familien til den fremtidige forfatter var engageret i silkehandelen. Indtil en alder af 14 gik Lo i skole, men efter sin mors død i 1344 flyttede han til byen Suzhou , hvor han begyndte at hjælpe sin far med handel. Ikke desto mindre tog han efter nogen tid til byen Cixi , hvor han studerede med den lokale vismand.

Luo Guanzhongs roman har længe været interessant for forskere med hensyn til ikke kun dens indhold, men også den historiske nøjagtighed af begivenhederne, fakta, historiske personer beskrevet i den, men også historien om dens tekst, som er blevet revideret i hundredvis af flere år. Historien om udgivelsen af ​​romanen, dens oversættelser og kommentarer studeres også.

Da anti-mongolske opstande begyndte i Kina i 1356 , sluttede Luo Guanzhong sig til dem, men vendte tilbage til sin hjemby et par år senere. Efter faderens død flyttede han til Suzhou , hvor han blandt andet drev litterære aktiviteter.

Efter Yuans fald tog han ikke længere del i politik, idet han var engageret i filosofi, astrologi, spådom og andre videnskaber.

Luo Guanzhong døde i 1400 på grund af sygdom.

Navnet Luo Guanzhong er blevet et rigtigt "synonym" for kinesisk middelalderlitteratur.

Litterær aktivitet

Luo Guanzhong betragtes som forfatter til 6 klassiske romaner. Den vigtigste betragtes som romanen "Three Kingdoms". Det antages også, at det efter forfatterens død blev suppleret med andre forfattere. Ifølge en række forskere er Luo Guanzhong også forfatter til en anden klassisk roman, The Backwaters, tilskrevet Shi Nai'an. Ifølge andre kombinerede Shi Nai'an simpelthen de 100 kapitler i romanen River Backwaters, som Luo Guanzhong skrev. Men der er en anden mening, ifølge hvilken navnet " Shi Naian " er et af de litterære pseudonymer af Luo Guanzhong selv.

I kinesiske historiske krøniker hedder det, at romanen "Three Kingdoms" er en litterær bearbejdning af hofhistorikeren Chen Shous og en række andre annalisters annalistiske optegnelser. Romanen beskriver den kamp om magten, krige og diplomatiske intriger, der fandt sted i de sidste år af det senere Han-dynasti (25-220 e.Kr.) og under De Tre Kongeriger -perioden (220-280 e.Kr.), da et forenet Kina brød op i tre stridende kongeriger: Shu , under Liu Beis styre ; Wu , ledet af Sun Quan og Wei , ledet af Cao Cao . Borgerkrige fortsatte indtil Jin -dynastiets forening af kongerigerne i 280 .

De fleste af karaktererne i romanen havde virkelige historiske prototyper, selvom det i dag i forfatterens beskrivelse af deres personlige kvaliteter, udseende og biografifakta er vanskeligt at adskille fakta fra fiktion. Luo Guanzhong giver ofte sine karakterer personlige vurderinger, og opdeler dem vilkårligt i positive og negative.

Den første udgave af Luo Guanzhongs roman (ved træsnitsmetode ) går tilbage til 1494 , og i løbet af de næste fem århundreder forblev den konsekvent på toppen af ​​sin popularitet. I al den tid, kinesisk litteratur har eksisteret, har ikke en eneste roman modstået så mange genoptryk. Alle læste romanen, fra kejseren til repræsentanter for de sociale lavere klasser.

Udlændinge, der forsøger at forstå kinesisk kultur og studere kinesisk historie, henvender sig ofte til denne særlige roman sammen med den klassiske Pentateuk. Det er også en af ​​de første kinesiske romaner, der er blevet oversat i Europa.

Den første træsnit-udgave af romanen udkom i Rusland i 1821, efter at være blevet specielt købt i Beijing af E. F. Timkovsky , en embedsmand fra det asiatiske departement i Udenrigsministeriet , der var tildelt den russiske spirituelle mission . Den blev kaldt "De tre kongerigers historie".

Udover romaner skrev Luo Guanzhong også adskillige skuespil, herunder The Legend of Emperor Taizu of the Song Dynasty og The Honest and Devoted Son.

Kompositioner

Udgaver på russisk

"Tre kongeriger" "Knust fortryllelse"

Noter

  1. ↑ Guan zhong Luo // Babelio  (fr.) - 2007.
  2. ↑ 나관중 // Koreansk myndighedsfil  (koreansk)
  3. ↑ Kinesisk biografisk database 

Litteratur

Kilder

  Gå til Wikidata-elementet  Tematiske steder
Ordbøger og encyklopædier