New Zealands forfatning

Portal: Politik
New Zealand

Artikel i New Zealand
Political System -serien

udøvende magt

Lovgivende forsamling

rets system

  • Højesteretten
    • overdommer
  • Appeldomstol
  • Højesteretten

Administrativt system

New Zealands forfatning  er en ukodificeret forfatning , der består af en række vedtægter (love fra parlamentet), Waitangi -traktaten , ordrer fra eksekutivrådet, rosende breve , domstolsafgørelser og uskrevne forfatningsmæssige skikke . Der er intet øverste dokument eller højeste lov i New Zealands forfatning . Constitution Act 1986 er ikke hævet over andre love og omfatter kun en del af hele New Zealands ukodificerede forfatning.

New Zealand er et konstitutionelt monarki med et parlamentarisk styresystem. Dette system omtales ofte som Westminster -systemet , selvom det udtryk bliver mindre passende i betragtning af New Zealands forfatningsændringer. Monarken er statsoverhoved og kilden til den udøvende, dømmende og lovgivende magt i New Zealand. Monarken er repræsenteret i Kongeriget New Zealand af en generalguvernør .

I 1980'erne stod staten over for en forfatningskrise, som resulterede i en række reformer. For nylig er der blevet udtrykt meninger om oprettelsen af ​​et forfatningsdokument og overgangen til en republikansk styreform. Blandt de seneste ændringer er det værd at bemærke oprettelsen af ​​et specialiseret udvalg for forfatningsreformer, oprettelsen af ​​Whitinga-tribunalet og forbedringen af ​​valgsystemet.

Elementer i den forfatningsmæssige orden

Forfatningsloven af ​​1986 fastslår eksistensen af ​​tre regeringsgrene i New Zealand: den udøvende magt (eksekutivrådet, da ministerkabinettet ikke har nogen officiel juridisk status), den lovgivende (enkammerparlament ) og den dømmende magt (det dømmende magt) [1 ] .

Sovereign

New Zealand er et konstitutionelt monarki . Det underliggende princip er demokrati: politisk magt udøves af et demokratisk valgt parlament - denne del er skrevet sådan: "dronningen regerer, men regeringen regerer, så længe den har opbakning fra Repræsentanternes Hus " [1] . Monarkiet i New Zealand er juridisk adskilt fra det britiske monarki, da New Zealand i 1947 ratificerede statutten for Westminster 1931 og statutten for Westminster Acceptance Act 1947 [2] .

Den første del af forfatningsloven fra 1986 beskriver "suverænen" som den regerende monark, New Zealands statsoverhoved. Lovens paragraf 2(1) erklærer suverænens status i New Zealand som statsoverhoved, og paragraf 5(1) beskriver arvefølgen til tronen: "Monarken er bestemt af en arvefølge vedtaget af Englands parlament " . Det betyder, at Storbritanniens statsoverhoved i henhold til arveloven 1701 også er New Zealands statsoverhoved [3] . I henhold til Imperial Laws Enforcement Act 1988 betragtes successionsloven dog som newzealandsk lov, som kun kan ændres af det newzealandske parlament.

Fra tid til anden kom der forslag om at afskaffe monarkiet og oprette en republik. I modsætning til sin nabo, Australien , har New Zealand endnu ikke afholdt en folkeafstemning om spørgsmålet, men en række fremtrædende politikere (inklusive den nuværende premierminister , John Key [4] ) mener, at en eventuel overgang til et republikansk system er uundgåelig. Meningsmålinger har dog vist, at et flertal af newzealænderne går ind for at bevare monarkiet [5] .

Generalguvernør

Suverænens repræsentant i Kongeriget New Zealand er generalguvernøren. Hans autoritet er i høj grad ceremoniel, selvom generalguvernøren er udstyret med en række såkaldte "reservestyrker". Generalguvernøren er nominelt ikke-partisk, premierministeren rådgiver monarken, hvem der skal udpeges til embedet som generalguvernør [6] [7] [8] .

I stigende grad repræsenterer generalguvernøren New Zealand i udlandet, han får alle statsoverhovedets privilegier. Det kan argumenteres for, at generalguvernøren er de facto statsoverhoved, mens monarken forbliver de jure statsoverhoved. Den nuværende generalguvernør er Dame Patricia Lee Reddy.

Executive filial

Regeringschefen i New Zealand er premierministeren. Ministerkabinettet, som er ansvarligt over for parlamentet, udøver den udøvende magt. Ministerkabinettet udgør sammensætningen af ​​et formelt organ kendt som eksekutivrådet [9] . Premierministeren leder som leder af det førende politiske parti eller koalition af partier ministerkabinettet [10] . Alle ministre skal være medlemmer af parlamentet (suppleanter) og er kollektivt ansvarlige over for det.

Lovgiver

New Zealand har et etkammerparlament, Repræsentanternes Hus, som har mindst 120 medlemmer [11] . Siden 1996 er valg i New Zealand blevet afholdt efter et blandet valgsystem : nogle deputerede vælges på et forholdsmæssigt grundlag, og nogle på et flertal. Syv pladser udgør kvoten af ​​medlemmer valgt af maorier [12] . Maori kan dog stemme og stille op til pladser uden for kvoten, nogle politikere kom ind i parlamentet på denne måde. Parlamentet vælges for en periode på tre år, selvom valg kan afholdes tidligere. I New Zealand kan alle mænd og kvinder på 18 år og derover stemme, med undtagelse af dem, der er dømt for forbrydelser [13] . Kvinder fik stemmeret i 1893, hvilket gjorde New Zealand til det første selvstyrende land i verden, der støttede kvinders valgret [14] .

Retsvæsen

Retsvæsenet i New Zealand har sit eget hierarki, systemet af domstole består af New Zealands højesteret, New Zealands appeldomstol, New Zealands High Court og distriktsdomstole - disse er domstole med generel jurisdiktion. Der er adskillige domstole med særlig jurisdiktion, herunder domstole for arbejdskonflikter, til beskyttelse af miljøet [15] og Maori Land Court [16] ; og familie- og ungdomsdomstole, der fungerer som specialiserede afdelinger af distriktsretter. Der er også en række specialiserede domstole , der har retslig eller kvasi-retlig jurisdiktion, herunder Tvistedomstolen, Tenancy Tribunal og Waitangi Tribunal [17] .

New Zealands lov har tre hovedkilder: engelsk common law ; nogle love fra Storbritanniens parlament vedtaget før 1947 (især Bill of Rights 1689 ) og love fra New Zealands parlament. Med hensyn til common law-fortolkning er der en tendens til at støtte ensartethed med common law-fortolkning i Storbritannien. Uoverensstemmelser opstår, når newzealandske domstole tager hensyn til lokale forhold i deres fortolkning, eller når loven er blevet kodificeret ved New Zealands statut [18] . Judicial Committee of the Privy Council i London , der indtil 2003 var den højeste appelinstans for domstolene i New Zealand, har i sin praksis ved at træffe afgørelser normalt altid stolet på britisk common law og har derved støttet den tendens, der har udviklet sig gennem årene, selv om det teknisk set ikke er forpligtet til at gøre det. New Zealands højesteret, der blev oprettet i oktober 2003 og erstattede Privy Council for appelsager, opfordres til radikalt at revidere denne arbejdsmekanisme og danne sin egen retspraksis under hensyntagen til landets nationale karakteristika [19] .

Waitangi-traktaten

Waitangi-traktatens rolle i New Zealands forfatningslov er genstand for megen debat. Traktaten ses i stigende grad som en vigtig kilde til forfatningsret. Faktisk forekommer henvisninger til principperne i Waitangi-traktaten i en række retsakter, selvom principperne i sig selv ikke var defineret i charteret. Tværtimod bestemmes de af 1987 Court of Appeal-præcedensen, den berømte "Land-sag", der involverer Maori Council of New Zealand. Maorierne var alvorligt bekymrede over omstruktureringen af ​​den newzealandske økonomi af den daværende fjerde Labour-regering, især overførslen af ​​aktiver fra tidligere regeringsafdelinger til statsejede virksomheder. Statsejede virksomheder var for det meste private virksomheder ejet af regeringen. På grund af dette forhindrede de tilbagelevering af aktiver doneret af Maori til offentlig brug til Maori ved afgørelse fra Waitangi Tribunal. Maorirådet krævede implementering af paragraf 9 i State Enterprises Act 1986: "Intet i denne lov bemyndiger kronen til at handle på en måde, der er uforenelig med principperne i Waitangi-traktaten" [20] .

Selve traktatens tekst er inkluderet i Waitangi Treaty Act af 1975, en lov, der bemyndigede Waitangi Tribunal til at høre overtrædelser af traktaten. Loven var oprindeligt rettet mod fremtiden, men senere i 1985 blev der foretaget ændringer, som et resultat af tvister om enhver forskrift fra det øjeblik, traktaten blev underskrevet, kan løses i henhold til bestemmelserne i dokumentet. Ændringen fra 1985 inkluderede også for første gang i loven teksten til traktaten på maorisproget [21] .

Menneskerettigheder

New Zealands forfatning fastlægger grundlæggende politiske og sociale rettigheder. En af de kilder, der udgør New Zealands forfatning, er Bill of Rights fra 1990. Denne lov var den første kilde til New Zealands forfatning, der eksplicit henviste til bestemmelserne i den internationale konvention om borgerlige og politiske rettigheder (ICCPR). New Zealand Bill of Rights etablerer de borgerlige og politiske rettigheder for befolkningen i staten i forhold til rettighederne for de tre regeringsgrene, såvel som juridiske enheder og enkeltpersoner, der udøver offentlige funktioner. Sammen med Human Rights Act 1993 danner Bill of Rights grundlaget for beskyttelsen af ​​menneskerettighederne i New Zealand. De blev ikke indarbejdet direkte i retssystemet, men mange af de menneskerettigheder, der er nedfældet i ICCPR, blev overført til Bill of Rights. Disse omfatter stemmerettigheder (afsnit 12) og foreningsfrihed (afsnit 17) [22] . Human Rights Act 1993 forbyder også forskelsbehandling baseret på politisk holdning (afsnit 21) [23] .

Der er blevet udtrykt bekymring for, at rettighederne i henhold til ICCPR ikke er tilstrækkeligt beskyttet på grund af de særlige forhold ved New Zealands forfatning samt manglen på fuld integration i retssystemet [24] . Bill of Rights er ikke grundlæggende eller højeste lov og kan teoretisk ændres af et simpelt flertal i parlamentet. Det kan dog også betragtes som en del af en ny forfatningskonvention, i hvilket tilfælde der kræves betydelig støtte til eventuelle væsentlige ændringer [25] .

Kilder til forfatningsretten

Folketingets retsakter

Formelt er parlamentets retsakter hovedgruppen af ​​kilder, der præciserer alle de forfatningsmæssige normer, der regulerer de vigtigste sociale relationer, statens organisation og funktion. Den første af disse love blev vedtaget i 1846, og den sidste i 1986 [26] . New Zealands parlaments lovgivningsmodel ligner (men ikke identisk) med andre modeller for lovgivende forsamlinger i Westminster-systemet.

Lovene foreslås i første omgang til behandling i Folketinget som lovforslag. De bliver til handlinger efter at være blevet godkendt tre gange ved en afstemning i parlamentet og modtaget kongelig samtykke fra generalguvernøren. De fleste lovforslag udsendes af Folketinget samme dag. Regeringens lovforslag afvises sjældent, den første sådan sag i det 20. århundrede var i 1998 (en handling om lokalt selvstyre - i andenbehandlingen) [27] . Separat optagne suppleanter kan også fremsætte egne lovforslag, kaldet medlemslove; de fremsættes normalt af oppositionspartier eller parlamentsmedlemmer, der ønsker at løse spørgsmål, som partierne ikke tager op.

Acts of British Law

Siden Imperial Laws Enforcement Act 1988 er mange dele af britisk lov blevet kilder til newzealandsk lov. Disse omfatter primært Bill of Rights af 1689 og forfatningsbekendtgørelsen af ​​1852. På trods af at have opnået status som et herredømme i 1907 og senere uafhængighed under statutten for Westminster i 1931, anerkender New Zealand, som medlem af det britiske samvelde , officielt monarken i Storbritannien som statsoverhoved. Et af symbolerne på en sådan underordning fra New Zealands side er anerkendelsen af ​​visse love og vedtægter i britisk lov som en integreret del af dets eget retssystem [26] .

Retslige præcedenser

New Zealand har et angloamerikansk retssystem baseret på retspraksis . Blandt de mest højprofilerede sager inden for forfatningsret er sagen Taunoa v .  Attorney-General , om retsmidler for krænkelser af Bill of Rights (2008) [28] ; Lai v. Chamberlains-sagen om advokaters  immunitet mod retsforfølgelse (2007) [29] ; sagen om Zaoui v . Attorney-General (2006) vedrørende forholdet mellem menneskerettigheder og national sikkerhed [30] . Disse sager blev behandlet af New Zealands højesteret .  

Konstitutionel og juridisk praksis

Denne gruppe af kilder til forfatningsret er også ret typisk for landene i det anglo-amerikanske retssystem . Konstitutionel skik er den mindst formaliserede kilde til New Zealands forfatning. De indeholder adfærdsregler, der er forankret på traditionsniveau, og som har magt til at regulere retsforhold på forfatningsrettens område. Told kan ikke håndhæves af domstolene. De eksisterer i overensstemmelse med gældende praksis og overbevisninger [31] . Et af de integrerede og vigtige elementer i den juridiske skik for New Zealand er følgende procedure, som ikke er dokumenteret, men som faktisk virker: i Ministerrådet - regeringen - er der et ministerkabinet, ledet af premierministeren (som i Storbritannien, lederen af ​​det parti, der vandt ved valg) [26] .

Andre kilder

Også en af ​​kilderne til forfatningsretten i New Zealand er Bill of Rights fra 1990, som endelig fastlagde borgernes grundlæggende rettigheder og friheder. En af de mest betydningsfulde forfatningsmæssige og juridiske traktater er Waitangi-traktaten fra 1840 mellem repræsentanter for den britiske krone og lokale stammeledere, ifølge hvilken New Zealands territorium kom under britisk jurisdiktion. Som en handling blev traktaten omarrangeret i 1975, efter yderligere 10 år blev der foretaget en ændring vedrørende status og rettigheder for den oprindelige befolkning (maori). Højesteretsloven af ​​2003 er også udpeget som en særskilt gruppe. I 2008 blev "kabinettets manual" vedtaget - en konvention, der regulerer ministerkabinettets aktiviteter og forklarer detaljeret træk ved statsstrukturen [26] .

Historie

Tidlig historie

Før den europæiske bosættelse af New Zealand bestod maorisamfundet af stammeformationer uden noget nationalt styrende organ. Efter de første kontakter med europæerne opstod behovet for et enkelt konsolideret organ. I 1788 blev kolonien New South Wales grundlagt . Ifølge guvernør Arthur Phillips ændrede fuldmagt dateret 25. april 1787 omfattede kolonien "alle naboøer i Stillehavet " øst for 135. meridian østlig længde . Dette omfattede teknisk set New Zealand, men administrationen af ​​New South Wales havde ringe interesse i dette område. På baggrund af stadigt stigende lovløshed og tvivlsomme jordaftaler mellem maorier og europæere udnævnte det britiske kolonikontor James Busby til britisk bosiddende i New Zealand [32] .

Busby indkaldte Union of Chiefs of the United Tribes of New Zealand, ved et møde i Waitangi i 1835 blev New Zealands uafhængighedserklæring vedtaget [33] . Selvom denne erklæring blev anerkendt af kong Vilhelm IV , gav den ikke en endelig løsning på regeringsspørgsmålet. I 1839 blev der udstedt et rosende brev tilsyneladende for at udvide jurisdiktionen for kolonien New South Wales til New Zealand, i virkeligheden en annektering af "...ethvert territorium, der er eller kan erhverves... i denne gruppe af øer kendt som New Zealand". Dette trick blev vedtaget af Colonial Bureau for at give kaptajn William Hobson tid til lovligt at ophæve suverænitet fra New Zealands Forenede Stammer [34] .

Den 6. februar 1840 blev den første kopi af Waitangi-traktaten underskrevet. En række efterfølgende eksemplarer blev senere underskrevet på både Nord- og Sydøerne. Den 21. maj udstedte Hobson en proklamation af britisk suverænitet over New Zealand. Grundlaget for proklamationen var Hobsons afsløring af de "forræderiske" aktiviteter hos bosætterne fra New Zealand Company i Port Nicholson ( Wellington og Britannia, senere Petoni), som oprettede deres eget styrelsesråd (12 medlemmer). Hobson forsøgte at forhindre oprettelsen af, hvad han kaldte en "republik", det vil sige en uafhængig stat uden for hans jurisdiktion. Hobson blev udnævnt til løjtnantguvernør i New Zealand og delte kolonien i to provinser ( Nordøen  - New Ulster, Sydøen  - New Munster) i analogi med de nordlige og sydlige provinser i Irland [35] . I 1841 fik New Zealand status som en koloni i sig selv [36] .

Selvstyre

Det kejserlige parlament ( Westminster ) udstedte New Zealands første forfatningslov i 1846, som udvidede den newzealandske regerings rettigheder og friheder. Loven skulle være gennemført fuldt ud før 1848, men trådte aldrig i kraft. Guvernør Sir George Gray nægtede af en række årsager at bruge det. Som følge heraf blev loven suspenderet i fem år. I løbet af disse år tilranede Gray sig faktisk magten og udnævnte provinsråd efter eget skøn [37] .

Efter suspensionen af ​​1846-loven besluttede det kejserlige parlament at give New Zealand selvstyre ved at underskrive en ny forfatningslov i 1852, som ophævede den tidligere 1946-lov [38] . Denne lov var næsten udelukkende baseret på Sir George Greys udkast, med den største forskel var, at guvernøren blev udpeget af koloniernes sekretær snarere end af Repræsentanternes Hus. Den nye lov trådte i kraft i 1853.

Loven fastsatte:

  • Opdelingen af ​​New Zealand i seks provinser [35] . Hver provins havde en valgt leder, og magten blev udøvet ved at udstede dekreter. Guvernøren forbeholdt sig ret til at nedlægge veto mod lovforslaget, monarken havde også ret til at annullere loven inden for to år fra datoen for vedtagelsen.
  • Tilstedeværelse af en generalforsamling bestående af et valgt Repræsentanternes Hus, et udpeget lovgivende råd (overhus) og en guvernør. Organet blev dannet med det formål at lovgive for: "... New Zealands fred, orden og gode regering " [39] .
  • Tilstedeværelsen af ​​eksekutivrådet, bestående af guvernøren og ministre [9] .

Den første lov i landets nye parlament, valgt i overensstemmelse med forfatningsloven, var den engelske lovlov fra 1854. Loven bekræftede anvendelsen i New Zealand af alle engelske vedtægter, der eksisterede den 14. januar 1840, nemlig Bill of Rights 1689 og habeas corpus . Det newzealandske parlaments beføjelser blev bestemt af Imperial Colonial Laws Act 1865, som gav landet visse elementer af suverænitet [40] . I henhold til loven kan New Zealands parlament lave love, der er i modstrid med britiske vedtægter eller almindelig lovgivning. Undtagelsen er de kejserlige vedtægter, der specifikt vedrører New Zealand. New Zealandsk lov, der er uforenelig med en sådan vedtægt, vil være ugyldig.

I 1857 vedtog det britiske parlament New Zealand Constitution Amendment Act, som gav landets parlament mulighed for at ændre visse dele af 1852-loven [41] . Dette skyldes hovedsageligt forslag om at oprette nye provinser i landet, hvilket i sidste ende blev gjort. Den første storstilede ophævelse af en række bestemmelser i forfatningsloven fandt sted i 1876 gennem underskrivelsen af ​​loven om provinsernes ophævelse, som den 1. januar 1877 ophævede lovens anden artikel [35] . Således blev centraliseringen af ​​New Zealands regering i et tokammerparlament gennemført.

I 1891 blev sammensætningen af ​​det lovgivende råd ændret, rådgivere blev ikke længere ansat på livstid, der blev fastsat en periode på 7 år med ret til genudnævnelse [42] .

Herredømme og rige

Den kejserlige konference i 1907 besluttede at tillade visse kolonier at blive selvstændige stater, de såkaldte " herredømmer " [43] . Efter konferencen indsendte Repræsentanternes Hus en anmodning til kong Edward VII "om at tage sådanne skridt, som han måtte finde passende for at ændre det officielle navn på New Zealand fra 'Colony of New Zealand' til 'Dominion of New Zealand'". Premierminister Sir Joseph Ward modtog et tilbud om at flytte til "... at udvikle New Zealand" og forsikrede, at dette ikke ville give "andet resultat end at forbedre livet i landet." Den 9. september udstedte Edward VII en kongelig proklamation, der gav New Zealands herredømmestatus . Bekendtgørelsen trådte i kraft den 27. september. Som et resultat indførte charteret fra 1917 embedet som generalguvernør, hvilket mere fuldstændigt afspejlede status for New Zealands herredømme. Bevillingen begrænsede også guvernørens beføjelser under New Zealands koloniale status.

I 1908 vedtog parlamentet to retsakter af forfatningsmæssig betydning: Judiciary Act, som fastlægger jurisdiktionen for det newzealandske retsvæsen [45] ; og lovgiverloven [46] , som fastlægger parlamentets beføjelser. Mange bestemmelser i sidstnævnte er ikke gyldige i øjeblikket, med undtagelse af dem, der foreskriver aspekter af parlamentarisk immunitet.

Den kejserlige konference i 1926 bekræftede Balfour-erklæringen , som etablerede lighed mellem Storbritanniens herredømme. Med hensyn til generalguvernøren anførte erklæringen, at han var i "den samme position i forhold til forvaltningen af ​​offentlige anliggender i herredømmet" som monarken i Det Forenede Kongerige. Generalguvernøren var således forpligtet til at følge sine ansvarlige ministres råd [ 47]

Statutten for Westminster blev vedtaget i 1931 for at give effekt til erklæringen fra 1926-konferencen. Således blev restriktionerne skabt af Colonial Laws Operation Act af 1865 ophævet. Statutten gjaldt for New Zealand, men for at gælde i landet skulle den vedtages af New Zealands parlament som sin egen lov. Efter megen debat blev statutten for Westminster ratificeret i 1947 [2] .

På anmodning fra det newzealandske parlament indførte Westminster i 1947 en ændring af New Zealands forfatningslov (anmodning og samtykke) for at give landets parlament fuld suveræne beføjelser og for at ændre eller ophæve New Zealands forfatningslov 1852 [48 ] . Det britiske parlament kan dog stadig lovgive efter anmodning fra det newzealandske parlament. Denne beføjelse blev kun brugt til én ændring af 1947-loven og blev afskaffet med vedtagelsen af ​​1986-forfatningsloven, som afskaffede 1852-loven.

Som et resultat af disse ændringer blev New Zealand et "kongedømme", juridisk uafhængigt af Storbritannien, med et juridisk adskilt monarki. Denne status blev endelig formaliseret ved et charter fra 1983, den første ændring af dokumentet fra 1917. Charteret bekræftede også det officielle navn på "Kongeriget New Zealand", som omfattede de selvstyrende områder på Cookøerne [49] og Niue [50] .

Ved parlamentsvalget lovede New Zealand National Party i 1950 at afskaffe det lovgivende råd. Efter vedtagelsen af ​​den lovgivende råds afskaffelseslov fra 1950 fratrådte organet sine beføjelser, og parlamentets overhus blev således afskaffet. På trods af forslag om at genoprette overhuset (især Jim Bolgers idé om at oprette et senat i 1990 [51] ), forbliver New Zealands parlament etkammer.

Begivenheder i 1980'erne og 1990'erne

Konstitutionel krise

Efter valget af den fjerde Labour-regering i 1984 begyndte en forfatningskrise. Den daværende premierminister, Sir Robert Muldoon , nægtede at følge instrukser fra den nyvalgte premierminister David Longa om at devaluere den newzealandske dollar for at bremse spekulation i den nationale valuta. Krisen blev løst, da Muldoon under pres fra sit eget kabinet ændrede mening tre dage senere, ellers blev han lovet at blive erstattet af vicepremierminister Jim Maclay [52] .

Forfatningsreformudvalget

I begyndelsen af ​​1985 dannede den nye regering et forfatningsreformudvalg, der skulle overveje omfordelingen af ​​magten. Som et resultat oprettede udvalget og Labour-regeringen Bill of Rights og vedtog også forfatningsloven. Således fandt den første større revision af New Zealands forfatningslov i 134 år sted [53] . Kun 12 af de 82 bestemmelser i 1852-loven forblev i 1986-loven. Dokumentet består af fem hoveddele:

  1. suveræne;
  2. udøvende magt;
  3. lovgivende forsamling;
  4. retsvæsen;
  5. Andre bestemmelser.

Sammen med dette dokument vedtog parlamentet også Imperial Laws Enforcement Act 1988 for at præcisere, hvilke imperialistiske og engelske handlinger der er gyldige i New Zealand [54] .

Ændringer til Waitangi-traktaten

I 1985 ændrede Labour-regeringen også Waitangi-traktaten, hvilket resulterede i vigtige ændringer i traktaten om Waitangi Act 1975, som blev vedtaget af den tidligere Labour-regering. Loven fra 1975 bragte først Waitangi-traktaten i kraft og oprettede en kvasi-retslig Waitangi-domstol til at behandle påståede overtrædelser af traktaten. Ændringen fra 1985 inkluderede for første gang Maori-versionen af ​​traktaten i statutten og bemyndigede Waitangi-domstolen til at behandle sager uanset alder siden 1840 [21] .

Valgsystem

Den fjerde Labour-regering begyndte også processen med valgreform. I 1986 indkaldte den en kongelig kommission for valgsystemet. Kommissionen foreslog indførelse af et blandet flertalsproportionalt valgsystem i New Zealand [55] . I 1990'erne blev der afholdt to folkeafstemninger om dette spørgsmål, et blandet system blev vedtaget i 1993 og har været brugt i valgprocessen siden 1996 [56] .

Afskaffelse af dødsstraf

I 1989 afskaffede New Zealand endelig dødsstraffen , herunder for højforræderi. Før det, i 1961, blev dødsstraffen for mord afskaffet. Dødsstraffen dukkede officielt op i New Zealand, da landet blev et britisk territorium i 1840, den blev først anvendt i 1842 [57]Waretotar-modellen [58] . Det blev sidst anvendt i 1957 til Walter Bolton [59] [60] . I alt, under eksistensen af ​​denne type straf, blev 85 mennesker henrettet, inklusive en kvinde ( Williamina Dean [61] ).

Oprettelse af Bill of Rights

Den sidste store forfatningsreform af den fjerde Labour-regering var New Zealand Bill of Rights fra 1990. Denne lov forpligtede New Zealand til at ratificere den internationale konvention fra 1977 om borgerlige og politiske rettigheder (ICCPR). Loven er dog ikke den øverste lov (med forbehold af bestemmelserne i forfatningsloven af ​​1985) og kan ophæves med et simpelt flertal i parlamentet [25] .

Seneste reformer

Den newzealandske forfatning er i teorien relativt let at reformere og er fleksibel med hensyn til vanskeligheden ved at foretage ændringer [62] . Et simpelt flertal i Parlamentet er påkrævet for at ændre det, som det fremgår af afskaffelsen af ​​det lovgivende råd i 1950.

Nogle af grundlovens principper er ikke velskrevet. Valglovens paragraf 268 fastslår, at loven om Folketingets maksimale funktionstid (en del af grundloven) og visse bestemmelser i valgloven (vedrørende omfordeling af valgkredse og den aktive valgretsalder ) kan ændres ved enten 3/ 4 af medlemmerne af Repræsentanternes Hus eller flertal af gyldige stemmer ved en folkeafstemning. Paragraf 268 i sig selv er ikke beskyttet af denne bestemmelse, så regeringen kunne teoretisk set ophæve paragraf 268 og fortsætte med at ændre den indgroede del af loven med et simpelt flertal i Folketinget. Disse bestemmelser nyder dog stærk støtte fra begge ledende partier. Og konsekvenserne af at bruge et juridisk smuthul til at ændre indgroede bestemmelser vil sandsynligvis være negative [63] .

Hertil kommer, at selv om nogle bestemmelser kan ændres, er det usandsynligt, at en væsentlig justering af forfatningen på grund af mangel på bred opbakning vil ske gennem en lovgivningsmæssig aftale eller gennem en folkeafstemning [64] .

En meningsmåling foretaget af TVNZ i 2004 viste, at 82% af befolkningen mente, at New Zealand burde have en skriftlig forfatning [65] .

Folkeafstemninger

En folkeafstemning er ikke påkrævet for at vedtage forfatningsændringer i New Zealand, med undtagelse af valgsystemet og parlamentariske valgperioder [66] . Der har dog været flere folkeafstemninger i New Zealands historie, den sidste handlede om valgreformer. Mange grupper går ind for at sætte spørgsmålet om forfatningsreform til folkeafstemning, for eksempel støtter den republikanske bevægelse afholdelse af en folkeafstemning om afskaffelse af monarkiet [67] . Privy Councils funktioner som New Zealands højeste appeldomstol blev overført til New Zealands højesteret ved en simpel handling fra parlamentet, selvom New Zealand First, National Party og ACT opfordrede til en folkeafstemning om sagen.

People's Initiative Referendum Act 1993 tillader valgfri folkeafstemning om ethvert emne, hvis tilhængere af det populære vil indsende en ansøgning til parlamentet med underskrifter fra 10 % af de registrerede vælgere. I 1999 blev der afholdt en sådan folkeafstemning om, hvorvidt antallet af parlamentsmedlemmer skulle reduceres fra 120 til 99. Vælgerne stemte i overvejende grad for forslaget. Der blev dog ikke taget skridt til at ændre valgloven af ​​1993. Som følge heraf blev lovforslaget om at reducere antallet af deputerede til 100 først behandlet i 2006 på initiativ af MP Barbara Stewart. Lovforslaget blev vedtaget ved førstebehandlingen med 61 stemmer for, men blev forkastet ved andenbehandlingen, efter at et særligt udvalg anbefalede, at lovforslaget blev indstillet [68] .

Den manglende gennemførelse af beslutningerne fra folkeafstemninger førte til opfordringer til indførelse af sådanne folkeafstemninger, som ville være bindende for regeringen, svarende til mekanismen for direkte demokrati i Schweiz . New Zealand First, Kiwi-partiet og lobbygruppen Better Democracy går alle ind for obligatoriske folkeafstemninger. Disse organisationer har dog ikke i øjeblikket tilstrækkelig repræsentation i New Zealands parlament. Derudover er den nuværende premierminister i New Zealand, John Key, ligesom mange juridiske lærde og medlemmer af LGBT -samfundet i New Zealand, imod obligatoriske folkeafstemninger [69] .

År Spørgsmål Viser sig Resultat
1967 Folketingsperiode ? 3 år: 68,1 % , 4 år: 31,9 %
1990 Folketingsperiode ? 3 år: 69,3% , 4 år: 30,7%
1992 Ændring af valgsystem ? Ændring: 84,7% , Behold 15,3%
Blandet system: 70,3% , Parallel afstemning: 5,5%, Enkelt intransitivt stemmesystem : 17,5%, Rangordnet afstemning : 6,6%
1993 Nyt valgsystem 85 % Blandet system: 54% Majoritært system: 46%
1999 Antal deputerede i parlamentet 81 % 99 suppleanter: 81,46% , 120 suppleanter: 18,53%
2011 Ændring af valgsystem 73,5 % Behold: 57,8% , Ændring 42,2%
Flertalssystem: 46,7%, Parallelafstemning: 24,1%, Enkelt intransitivt stemmesystem: 16,3%, Rangordnet afstemning: 12,5%

Foreslåede innovationer

Forfatningsudvalg

I november 2004 annoncerede premierminister Helen Elizabeth Clark dannelsen af ​​et særligt udvalg i Repræsentanternes Hus til at gennemføre en undersøgelse af New Zealands nuværende forfatningsbestemmelser. National Party og First New Zealand trak sig [70] . Siden 2005 har Udvalget om Forfatningsordning gennemført en fempunktsundersøgelse:

  1. New Zealands forfatningsmæssige udvikling siden 1840;
  2. nøgleelementerne i New Zealands forfatningsstruktur og forholdet mellem disse elementer;
  3. kilder til New Zealands forfatningsret;
  4. processen med forfatningsreform i andre lande;
  5. passende foranstaltninger for New Zealand i tilfælde af væsentlige forfatningsreformer i fremtiden.

Udvalget fremsatte tre hovedanbefalinger til regeringen:

  1. alle diskussioner om forfatningsændringer, i mangel af en etableret proces, bør baseres på generelle principper;
  2. gøre en større indsats for at forbedre grundlaget for civilsamfundet og patriotisk uddannelse i skolerne;
  3. regeringen bør overveje uafhængige måder at fremme offentlig forståelse og debat om New Zealands forfatningsorden.

Regeringen har den 2. februar 2006 besvaret udvalgets betænkning. Myndighederne gik med til at implementere den første og anden anbefaling, men støttede ikke det tredje punkt [71] .

Revision af forfatningen

I december 2010, som en del af en tillidsaftale mellem Nationalpartiet og Maoripartiet, blev der annonceret en forfatningsrevision for 2011 [72] .

Den rådgivende gruppe støttes af ministrene Bill English og Pita Sharples , som afgav en endelig rapport til kabinettet ved udgangen af ​​2013. Regeringen lovede at svare inden for seks måneder. Den første ministerrapport vedtog etableringen af ​​en rådgivende gruppe, en plan for offentlig deltagelse og et projekt for interaktion med andre stater om emner som for eksempel en folkeafstemning om et blandet valgsystem [72] . Den 4. august 2011 blev der annonceret et rådgivende udvalg med den tidligere iwi -leder Ngai Tahu Sir Tipene O'Regan juraprofessor John Burroughs som medformænd .

Noter

  1. 1 2 Sir Kenneth Keith. Om New Zealands forfatning: En introduktion til grundlaget for den nuværende regeringsform . Afdeling for statsministeren og kabinettet. Hentet 28. januar 2013. Arkiveret fra originalen 11. september 2011.
  2. 1 2 Del I - The Constitution // The New Zealand Politics Source Book  (uspecificeret) / Stephen Levine, Paul Harris. - Dunmore Press, 1994. - ISBN 0-86469-338-9 .
  3. Konstitutionelt monarki . British Monarchist League. Hentet 28. februar 2014. Arkiveret fra originalen 23. februar 2014.
  4. Stærk opbakning til MMP-afstemningen . TVNZ (23. juni 2008). Hentet 13. juli 2008. Arkiveret fra originalen 18. maj 2011.
  5. NZES-data, 1990 - 2008  (uspecificeret) . — New Zealand Valgundersøgelse. Arkiveret kopi (ikke tilgængeligt link) . Hentet 19. august 2019. Arkiveret fra originalen 18. maj 2019. 
  6. Gavin McLean (oktober 2006), The Governors, New Zealand Governors and Governors-General , Otago University Press, ISBN 978-1-877372-25-4 , < http://www.otago.ac.nz/press/booksauthors /2006/governors.html > Arkiveret 24. juni 2013 på Wayback Machine 
  7. Colin James. Den store udfordring foran Maoridronningens efterfølger . New Zealand Herald (22. august 2006). Arkiveret fra originalen den 6. februar 2012.
  8. Republikken 'uundgåelig' - Clark, The Evening Post (4. marts 2002).
  9. 1 2 New Zealand Department of the Premier Minister and Cabinet Executive Council Executive Council (link ikke tilgængeligt) . Hentet 25. januar 2014. Arkiveret fra originalen 3. februar 2014. 
  10. Premierminister: Titlen "Premier" . Te Ara – An Encyclopaedia of New Zealand, 1966. Hentet 27. august 2007. Arkiveret fra originalen 27. september 2007.
  11. Officielle optællingsresultater - samlet status . Valgkommission. Hentet 10. december 2011. Arkiveret fra originalen 4. september 2012.
  12. Ændring i det 20. århundrede - Maori og afstemningen . New Zealands historie online. Dato for adgang: 28. februar 2014. Arkiveret fra originalen 22. april 2008.
  13. FANGER, POLITIK OG AFstemningerne Enfranchisement and the Burden of Responsibility  (eng.)  : journal. - British Journal of Criminology, 2008. - Marts. - s. 319-336 .
  14. Stemmeret . New Zealands historie online. Hentet 28. februar 2014. Arkiveret fra originalen 9. juni 2013.
  15. John Bollard. Politik og planlægning: Miljødomstolens uafhængighed  (engelsk)  : tidsskrift. - New Zealand Planning Institute, 2007. - 28. marts.
  16. Williams, David Vernon. 'Te Kooti Tango Whenua: The Native Land Court 1864-1909  (engelsk) . - Wellington, New Zealand: Huia, 1999. - S. 82. - ISBN 1-877241-03-2 .
  17. Waitangi Tribunal Introduktion (link utilgængeligt) . Waitangi Tribunal. Hentet 12. august 2011. Arkiveret fra originalen 14. november 2013. 
  18. Couch v Attorney-General NZSC 27 (link utilgængeligt) (2010). Dato for adgang: 23. februar 2014. Arkiveret fra originalen 22. januar 2015. 
  19. Udskiftning af Privy Council: A New Supreme Court (link ikke tilgængeligt) . Justitsministeriet (april 2002). Hentet 28. februar 2014. Arkiveret fra originalen 22. maj 2010. 
  20. Lov om statsejede virksomheder af 1986 . Folketingsrådets kontor. Hentet 12. august 2012. Arkiveret fra originalen 20. december 2012.
  21. 1 2 Waitangi-traktaten - Forfatningssamtalen (link utilgængeligt) . newzealand.govt.nz (2013). Hentet 28. februar 2014. Arkiveret fra originalen 5. marts 2014. 
  22. New Zealand Bill of Rights Act 1990 . legislation.govt.nz. Hentet 25. marts 2014. Arkiveret fra originalen 29. marts 2014.
  23. Human Rights Act 1993 . legislation.govt.nz. Hentet 25. marts 2014. Arkiveret fra originalen 25. marts 2014.
  24. Borgerlige og politiske rettigheder i New Zealand (utilgængeligt link) . Elections New Zealand hjemmeside. Hentet 25. marts 2014. Arkiveret fra originalen 5. august 2011. 
  25. 1 2 Justitsministeriets pjece om Bill of Rights . justice.govt.nz. Hentet 25. marts 2014. Arkiveret fra originalen 25. marts 2014.
  26. 1 2 3 4 Toropchin G.V. Om nogle træk ved New Zealands forfatning . — Kemerovo: Kemerovo State University.
  27. Parlamentarisk praksis i New Zealand: Kapitel 7 Partier og regering . parlament.nz. Hentet 30. marts 2014. Arkiveret fra originalen 15. januar 2012.
  28. Taunoa mod Attorney-General (link utilgængeligt) . courtsofnz.govt.nz. Hentet 30. marts 2014. Arkiveret fra originalen 22. januar 2015. 
  29. Peter Spiller. DEN RETSMÆSSIGE ARV AF SALMOND JIN NEW ZEALAND  (tysk) . — Victoria University of Wellington. Arkiveret kopi (ikke tilgængeligt link) . Dato for adgang: 30. marts 2014. Arkiveret fra originalen 7. april 2014. 
  30. Zaoui mod Attorney-General . refugee.org.nz. Hentet 30. marts 2014. Arkiveret fra originalen 13. januar 2015.
  31. Konstitutionelle konventioner . teara.govt.nz. Hentet 30. marts 2014. Arkiveret fra originalen 28. april 2014.
  32. Jamieson, Nigel. Den karismatiske fornyelse af loven i Aotearoa  . - New Zealand Law Journal, 1986. - S. 250-255.
  33. Baggrund for Waitangi-traktaten - Uafhængighedserklæringen . www.nzhistory.net.nz. Hentet 31. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 11. august 2011.
  34. New Zealand fødselsattester - 50 af New Zealands grunddokumenter  / Paul Moon. - AUT Media, 2010. - ISBN 978-0-9582997-1-8 .
  35. ^ 1 2 3 New Zealandske provinser 1848–77 . rulers.org. Dato for adgang: 28. februar 2014. Arkiveret fra originalen 19. oktober 2013.
  36. En separat kronekoloni – tæmmer grænsen . www.nzhistory.net.nz. Dato for adgang: 28. februar 2014. Arkiveret fra originalen 4. marts 2014.
  37. Patricia Burns. Fatal Success: A History of the New Zealand Company  (engelsk) . — Heinemann Reed, 1989. - ISBN 0-7900-0011-3 .
  38. Nation og regering: forfatningen . teara.govt.nz. Hentet 28. februar 2014. Arkiveret fra originalen 7. februar 2014.
  39. New Zealands parlament . parlament.nz. Hentet 28. februar 2014. Arkiveret fra originalen 5. marts 2014.
  40. The Legislative Authority of the New Zealand Parliament // Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand  . — Ministeriet for Kultur og Arv . Hentet 30. juni 2016.
  41. Noel Cox. Udviklingen af ​​en separat krone i New Zealand  . — Auckland University of Technology , 2003.
  42. Wilson, James Oakley. New Zealand Parliamentary Record, 1840-1984  (engelsk) . — 4. Wellington: VR Ward, Govt. Printer, 1985. - S. 334.
  43. Richard Jebb, MA A History and Study // The Imperial Conference  (neopr.) . - T. II. Arkiveret 9. oktober 2016 på Wayback Machine
  44. Herredømmestatus . N.Z. Historie. Hentet 11. juni 2010. Arkiveret fra originalen 3. juni 2010.
  45. Gennemgang af Judicature Act 1908 og konsolidering af domstolslovgivningen (link utilgængeligt) . lawcom.govt.nz. Hentet 28. februar 2014. Arkiveret fra originalen 5. marts 2014. 
  46. Lovgivningen fra 1908 . legislation.govt.nz. Dato for adgang: 28. februar 2014. Arkiveret fra originalen 1. marts 2014.
  47. Marshall, Sir Peter. The Balfour Formula and the Evolution of the Commonwealth  (engelsk)  // The Round Table : journal. - 2001. - September ( bind 90 , nr. 361 ). - S. 541-553 . - doi : 10.1080/00358530120082823 .
  48. Philip Alston. Fremme af menneskerettigheder gennem Bills of Rights : Sammenlignende perspektiver  . - Oxford University Press , 1999. - ISBN 9780198258223 .
  49. Fælles hundredårserklæring om principperne for forholdet mellem New Zealand og Cookøerne . mfat.govt.nz. Arkiveret fra originalen den 30. september 2006.
  50. S. Percy Smith. Niuē-fekai (eller Savage) Island og dens folk  (engelsk) . - 1903. - S. 36-44. Arkiveret kopi (ikke tilgængeligt link) . Dato for adgang: 28. februar 2014. Arkiveret fra originalen 4. marts 2012. 
  51. Senatets lovforslag: Betænkning fra valglovudvalget (7. juni 1994). Arkiveret fra originalen den 24. juli 2007.
  52. Audrey Young. McLay: Min plan om at erstatte Muldoon (28. august 2012). Hentet 28. februar 2014. Arkiveret fra originalen 5. marts 2014.
  53. Sir Geoffrey, Matthew Palmer. Bridle Power  (engelsk) . - Oxford University Press , 2001. - S. 22.
  54. Mason Durie. The English Laws Act 1854 // 2011 Nga Tini Whetu: Navigating Maori Futures  (neopr.) . Wellington: Huia Publishers. — ISBN 978-1-86969-484-5 . Arkiveret kopi (ikke tilgængeligt link) . Hentet 2. oktober 2017. Arkiveret fra originalen 21. oktober 2014. 
  55. Elektronisk kopi af den kongelige kommissions rapport (link ikke tilgængeligt) . choices.org.nz. Hentet 28. februar 2014. Arkiveret fra originalen 10. januar 2018. 
  56. Donald, Rod Proportional Repræsentation i NZ - hvordan folk lader sig komme ind (21. august 2003). Hentet 6. juli 2011. Arkiveret fra originalen 5. juni 2011.
  57. En historie om dødsstraf i NZ . TVNZ (17. december 2008). Hentet 10. februar 2009. Arkiveret fra originalen 4. februar 2009.
  58. Maketu Wharetotara . www.nzhistory.net.nz. Hentet 3. april 2014. Arkiveret fra originalen 13. marts 2014.
  59. Den sidste henrettelse i New Zealand: Walter Bolton, 18. februar 1957 . www.nzhistory.net.nz. Hentet 3. april 2014. Arkiveret fra originalen 14. maj 2014.
  60. Forstander. 1957: Walter James Bolton, den sidste hængt i New Zealand . ExecutedToday.com (18. februar 2011). Hentet 23. november 2013. Arkiveret fra originalen 3. december 2013.
  61. Williamina Dean . MURDERPEDIA. Dato for adgang: 31. januar 2014. Arkiveret fra originalen 4. april 2014.
  62. Avtonomov A. S. Politikens juridiske ontologi: mod konstruktionen af ​​et system af kategorier . - Infograf, 1999. - S. 101. - 383 s. Arkiveret kopi (ikke tilgængeligt link) . Hentet 19. august 2019. Arkiveret fra originalen 6. marts 2014. 
  63. Parlamentariske vilkår: faste og fleksible . parlament.nz. Hentet 28. februar 2014. Arkiveret fra originalen 5. marts 2014.
  64. Rachael Jones. Problemet med forfatningsretsreform i New Zealand: En sammenlignende  analyse . - University of Otago, 2013. - S. 5-16.
  65. PM nedtoner forfatningsrevision (14. november 2004).
  66. Section 271 Electoral Act 1993 . Legislation.govt.nz. Dato for adgang: 23. februar 2014. Arkiveret fra originalen 17. juli 2014.
  67. Forfatning af den republikanske bevægelse (link utilgængeligt) (28. oktober 2010). Hentet 22. november 2011. Arkiveret fra originalen 11. juli 2012. 
  68. Valg (nedsættelse af antallet af medlemmer af parlamentet) Ændringsforslag: Betænkning fra Justits- og valgudvalget (2006). Hentet 15. august 2012. Arkiveret fra originalen 16. oktober 2008.
  69. Sagen mod borgerinitierede folkeafstemninger (downlink) . Gaynz.com (5. november 2009). Hentet 13. februar 2011. Arkiveret fra originalen 28. februar 2014. 
  70. National nægter at deltage i forfatningsgennemgang , The New Zealand Herald  (14. november 2004). Hentet 16. januar 2008.
  71. Slutrapport fra forfatningsundersøgelsen (11. august 2005). Arkiveret fra originalen den 14. maj 2010.
  72. 1 2 Monarkidebat uden for emnet i forfatningsrevision . TVNZ (8. december 2010). Hentet 14. marts 2011. Arkiveret fra originalen 12. oktober 2012.
  73. 'God blanding' i forfatningspanel . The New Zealand Herald (4. august 2011). Hentet 8. august 2011. Arkiveret fra originalen 7. august 2011.

Links

Litteratur