| konge af New Zealand | |
|---|---|
New Zealands våbenskjold | |
| Trone besat af Charles III | |
| Ankeform | Hans Majestæt |
| arving til tronen | William, Prins af Wales |
| Første monark | Edward VII |
New Zealand Monarchy (også " British Crown Rule in New Zealand") er New Zealands forfatningssystem, hvor den arvelige monark er suveræn og overhoved for landet [1] [2] og er kernen i Westminsters parlamentariske demokrati. Formelt set er kongen leder af den udøvende , lovgivende og dømmende magt [ 3] .
| Portal: Politik |
| New Zealand |
Artikel i New Zealand |
|
udøvende magt
Lovgivende forsamling
rets system
Administrativt system
|
For vedtagelse af love kræves udstedelse af regeringsdekreter og udstedelse af rosende breve , formel kongelig samtykke og monarkens håndskrevne underskrift [4] . Samtidig er monarkens direkte deltagelse i disse områder begrænset til fordel for det valgte parlament , regering , kronens ministre, dommere og fredsdommere .
Siden den 6. februar 1952 har Elizabeth II været monark i New Zealand og 14 andre lande . Siden 8. september 2022 - hendes søn Charles III . Kongen, hans hustru og andre medlemmer af kongefamilien udfører forskellige offentlige og private opgaver i selve landet og i udlandet, selvom kun kongen har forfatningsmæssige pligter. På grund af kongens bopæl i Storbritannien udføres de fleste af hans konstitutionelle og ceremonielle pligter af generalguvernøren [5] [6] [7] .
New Zealand er et af 15 monarkier i de 54 stater i Commonwealth of Nations . Fremkomsten af et separat newzealandsk monarki blev forårsaget af udviklingen af newzealandsk nationalisme efter 1. verdenskrig, kulminerende med statutten for Westminster i 1947; siden da har monarkiet i New Zealand og Storbritannien elementer både til fælles og forskellige [8] , og suverænens rolle som monark i New Zealand er forskellig fra hendes rolle som monark i Storbritannien [1] . Det newzealandske monarki er således adskilt fra briterne.
The New Zealand Constitution Act 1986 gjorde en ende på Commonwealth-regeringernes evne til at regere New Zealand, hvilket betyder, at monarken kun kunne tage imod råd fra kronens ministre 9] . Kongelig magt i New Zealand kommer fra monarken og generalguvernøren; ifølge landets love er monarkens og generalguvernørens funktioner fuldstændig indbyrdes udskiftelige, omtalen af en af dem gælder automatisk for den anden [10] .
Kongens officielle fødselsdag er en helligdag i New Zealand, og God Save the King er nationalsangen (sammen med God Save New Zealand ).
Kongens udgifter til udførelsen af sit hverv i New Zealand eller som konge af New Zealand i udlandet betales over budgettet. Ingen penge tildeles til personlige behov hverken til kongen selv eller til medlemmer af hans familie. Monarkiet siges at koste newzealandske skatteydere omkring en dollar per person hvert år, det vil sige 4,3 millioner newzealandske dollars om året [11] . En analyse udført i 2010 af Den New Zealandske Republik indeholder andre skøn: 7,6 millioner til driftsudgifter og 11 millioner til indretning af boligen, i alt 18,6 millioner [12] [13] [14] . Disse tal er bestridt af non-profit organisationen Monarchy New Zealand [15] .
Tronen er arvet kognatisk , ifølge Dispensationsloven (1701) og Bill of Rights (1689) , kan arvingen ikke være et adoptivbarn , en katolik eller være gift med en katolik; og kræves for at være en direkte anglikansk efterkommer af Sophia af Hannover . Siden vedtagelsen af statutten for Westminster og loven om anvendelse af love , er disse betingelser fuldt ud inden for det newzealandske parlaments kompetence [16] . New Zealand og andre Commonwealth-lande blev enige om ikke at ændre arvefølgen uden samtykke fra de andre [17] . Rækkefølgen for tronfølgen i New Zealand er derfor identisk med briternes . John Key udtrykte støtte til overgangen fra kognatisk til absolut primogenitur og afskaffelsen af forbuddet mod den katolske religion [18] . I 2013 vedtog det newzealandske parlament Succession Act , der eliminerede præference for mandlige arvinger født efter middag den 29. oktober 2011 [19] . Constitution Act 1986 siger, at hvis en regent optræder på den britiske trone, vil han også fungere som monark i New Zealand [20] .
I tilfælde af suverænens død eller fratræden bliver den første arving straks den næste monark, deraf udtrykket " Kongen er død, længe leve kongen!" ". Traditionelt bekendtgøres navnet på den nye monark af generalguvernøren. En kroning afholdes normalt ; hvis den forrige monark er død, så skubbes kroningen tilbage for at sørge . Kroningen er valgfri, for eksempel blev Edward VIII ikke kronet. Der sker ingen ændringer i lovgivningen, når monarken ændrer sig, og alle henvisninger til ham, uanset køn (Hende eller Hans Majestæt, Konge, Dronning) betyder New Zealands suveræne [21] . Når først en regeringstid begynder, forbliver monarken normalt på tronen indtil døden; det eneste modeksempel er tilfældet med Edward VIII, der abdicerede efter sanktionen (tilladelsen) fra det newzealandske parlament.
Et eksempel på konsekvenserne af efterkrigstidens løsrivelse af det newzealandske monarki fra briterne er ændringen i monarkens titel i henhold til 1953-loven. Siden da nævner titlen som monark i New Zealand specifikt hans rolle som "konge af New Zealand", såvel som andre Commonwealth-lande.
På trods af at den officielle titel som kongen af New Zealand indeholder udtrykket "Defender of the Faith", har hverken hun eller generalguvernøren religiøs autoritet i landet, i modsætning til i Storbritannien, hvor kongen er leder af Church of England .
Suverænen anses for at være personificeringen og den juridiske enhed af staten New Zealand [9] , især når man behandler en sag mod staten ved retten, er den tiltalte formelt "His Majestæt den regerende konge af New Zealand" [22] . Således fungerer monarken som arbejdsgiver for alle offentlige embedsmænd, herunder dommere, politibetjente , militært personel og ejere af alle kronejorder , bygninger og anden ejendom, offentlige virksomheder og ophavsret i alle offentlige publikationer [23] . Samtidig tilhører alt dette ikke suverænen personligt og kan ikke sælges på monarkens personlige anmodning uden ministrenes samtykke.
Som personificeringen af staten optræder monarken i eden om troskab til staten og eden om statsborgerskab [24] , som skal reciteres af mange, der arbejder for kronen [25] , som samt ved at opnå statsborgerskab i landet . Kongen lover til gengæld i sin kroningsed at regere folket i New Zealand i overensstemmelse med lokale love og traditioner [26] .
Den newzealandske forfatning indeholder bestemmelser og konventioner, enten af lokal eller britisk oprindelse [16] , der samlet beskriver New Zealand som et parlamentarisk demokrati, hvor kongen spiller både en juridisk og en praktisk rolle. Kronen anses for at være et selskab, hvis leder er suverænen [2] , og magten, opdelt i mange institutioner, opererer på grundlag af monarkens autoritet [27] . Kronens magt kaldes samlet det kongelige prærogativ [7] .
New Zealands regering er forfatningsmæssigt sammensat af kongen, der handler i overensstemmelse med anbefalingerne fra eksekutivrådet [28] . En af kronens hovedopgaver er at sikre, at den demokratisk valgte regering handler ved at udnævne premierministeren til kabinetschef . Kabinettet er organet i eksekutivrådet, der rådgiver monarken om brugen af det kongelige prærogativ [29] og er juridisk forpligtet til at underrette generalguvernøren om statens dagsorden [30] [31] [1] .
Da monarken regerer, men ikke regerer, er ministrenes anbefalinger normalt bindende for kongen. Det kongelige prærogativ tilhører dog hende personligt, men ikke ministrene [27] , i forbindelse med hvilke kongen og generalguvernøren kan bruge det i ekstraordinære tilfælde af forfatningskriser [27] [30] [32] , der garanterer overholdelse af forfatningsregeringen. Derudover kræver flere pligter monarkens personlige handling; blandt dem er kongelig samtykke og monarkens håndskrevne underskrift på love og dekreter, der giver statspriser , samt dokumenter om udnævnelsen af generalguvernøren [33] .
UdenrigspolitikDen kongelige prærogativ omfatter også internationale forbindelser: suverænen eller generalguvernøren ratificerer internationale traktater, aftaler og alliancer. Generalguvernøren bemyndiger højkommissærer, ambassadører og modtager diplomater fra udlandet. I 2005 blev teksten til legitimationsoplysningerne ændret: I stedet for et formelt brev fra lederen af en stat til lederen af en anden, indeholder det nu navnet på den nuværende generalguvernør. Det newzealandske pas er kongens ejendom, og udstedelsen er en del af det kongelige prærogativ.
Suverænen er en af de to komponenter i New Zealands parlament sammen med Repræsentanternes Hus [32] . Hverken monarken eller generalguvernøren deltager i lovgivningsprocessen og giver kun kongelig samtykke. Kronen er ansvarlig for at indkalde, opløse og udsætte Repræsentanternes Hus [34] ; efter opløsningen udsteder generalguvernøren normalt en ordre om et valg . Parlamentets session åbnes af monarkens eller generalguvernørens trontale [35] , da hverken den ene eller den anden kan være i Repræsentanternes Hus, finder denne ceremoni (ligesom kongelig samtykke) sted i den lovgivende forsamling . Monarken åbnede formelt parlamentets session fem gange: i 1954, 1963, 1970, 1986 og i 1990 [36] . Trods kongens forbud mod at optræde i Repræsentanternes Hus, er parlamentsmedlemmer forpligtet til at vise loyalitet over for monarken, når de aflægger ed, uden hvilken de ikke må tage deres plads. Den officielle opposition kaldes normalt Hendes Majestæts loyale opposition.
Suverænen er ansvarlig for at administrere retfærdighed, hvorfor hun traditionelt omtales som "retfærdighedens forsvarer". På trods af dette kan hun ikke personligt afgøre udfaldet af retssager; dommere gør det på hendes vegne. Kongen er immun mod retsforfølgelse ved sine egne domstole og kan ikke sagsøges personligt. Derudover har han og generalguvernøren benådningsbeføjelsen [7] og kan benåde forbrydelser mod kronen før, efter og under retssagen.
I hver retssal skal Hendes Majestæts våbenskjold vises .
Monarken er lederen af landets væbnede styrker, generalguvernøren er den øverste chef ; han kan mobilisere tropper [37] ( hær , flåde og luftvåben ). Monarkens position som leder af de væbnede styrker [38] afspejles i navnene på skibene (hver begynder med "Hendes Majestæts New Zealandske skib") og i forpligtelsen for alle medlemmer af de væbnede styrker til at sværge troskab til konge og hans efterkommere [39] . Generalguvernøren tildeler officerer rang [32] .
Selvom monarken og medlemmer af hans familie er æreskommandører for forskellige grene af militæret, har disse stillinger kun ceremoniel betydning: medlemmer af den kongelige familie inspicerer tropperne og deltager i fejringen af jubilæer for nøglebegivenheder; monarken kan udskiftes ved ceremonier af generalguvernøren. For eksempel blev mindet om de dræbte i det tredje slag ved Ypres i Belgien i 2007 hædret af Anand Satyanand [40] .
Samspillet mellem monarken og maorierne begyndte i 1832 med udnævnelsen af kong William IV af James Busby til beboer i New Zealand for at forhandle med maorierne, der bor i Bay of Islands, om spredningen af europæiske bosættelser. Den 28. oktober 1835 holdt Busby det traditionelle møde for 36 høvdinge i Waitangi, hvor de valgte landets flag og underskrev en uafhængighedserklæring ; begge fik kongens godkendelse [41] .
Efter ratificeringen af uafhængighedserklæringen af Underhuset i 1836 besluttede koloniadministrationen, at en løsrivelsesaftale var påkrævet for at etablere kronens myndighed over New Zealand . En sådan aftale var Waitangi-traktaten , underskrevet i 1840 af repræsentanter for den britiske krone og mere end 500 maori-ledere. Det newzealandske folks historie tælles fra dets underskrivelse [43] . Traktaten overfører retten til at regere til kronen [44] .
Siden underskrivelsen af traktaten har maorierne sendt andragender til suverænen mange gange, begyndende i 1852. Alle disse appeller blev videresendt til de newzealandske ministre for at bestemme deres fremtidige skæbne [45] . Resultaterne af behandlingen af andragender passede ofte ikke maorierne, de udtrykte gentagne gange deres utilfredshed med kongen. Som svar på forbuddet mod direkte kontakt mellem Mana-motuhake -partiet med Elizabeth, viste den anden aktivist Dong Mihaka sine balder som et tegn på foragt for prinsesse Diana og prins Charles . Nogen tid senere forsøgte Mihaka at styrte ind i dronningens kortege i en minibus med et billede af nøgne balder, men blev stoppet af politiet [46] .
På maorisproget kaldes dronningen undertiden "Te kotuku-rerenga-tahi" ( Maori Te kōtuku-rerenga-tahi ) , hvilket betyder " Stor hejre af den eneste flugt"; ifølge et maori-ordsprog er hejren en sjælden engangsfugl [9] . Under kroningen af Elizabeth II i 1953 blev hun overrakt den traditionelle korowai hovedbeklædning lavet af kiwi fjer [47] , hvor hun deltog i pōwhiri ( Maori ) hilsen ceremoni [48] .
The Sovereign of New Zealand er også monarken af Cookøerne og Niue , som er associerede stater inden for Kongeriget New Zealand [49] [50] .
New Zealands generalguvernør er ikke kongens repræsentant på Cookøerne [51] men repræsenterer kongen i Niue [52] [50] [53] .
Medlemmer af den kongelige familie har besøgt New Zealand siden slutningen af det 19. århundrede, normalt med det formål at deltage i militære manøvrer og ceremonier såsom jubilæer og kulturelle begivenheder. Officielt er monarken forpligtet til at repræsentere New Zealand i landet og i udlandet. Normalt udføres statsbesøg af generalguvernøren [54] . Spørgsmålet om kongens deltagelse i en bestemt begivenhed afgøres af kabinettet.
Siden 1869, hvor Prins Alfred , søn af dronning Victoria, først ankom til New Zealand fra den kongelige familie, har den kongelige familie besøgt dette land mere end 50 gange (selvom kun fem af disse besøg fandt sted før 1953). Efter at Alfred kom til New Zealand:
Dronning Elizabeth II blev i 1953 den første regerende monark, der rejste til New Zealand. Hun optog den kongelige julebesked i den tidligere Auckland - residens. Derefter aflagde hun mange besøg i landet, især for sit gyldne jubilæum [55] .
New Zealandsk republikanisme er svagere end australsk . Tilhængere af monarkiet mener, at denne styreform giver dig mulighed for at arve den århundreder gamle konstitutionelle regering og etablerer "en forbindelse med en glorværdig fortid" [56] .
Ingen af de to største partier ( National og Labour ) er forpligtet til at opgive monarkiet, selvom nogle parlamentsmedlemmer har talt offentligt til fordel for republikanisme. Vicepremierminister Michael Cullen erklærede i 2004, at han var en "modelmonarkist" [57] . I 2010 trak han sine ord tilbage og skiftede mening til en præference for en republikansk styreform efter afslutningen på Elizabeth II's regeringstid [58] . Premierminister John Key mener, at det er uundgåeligt at forlade monarkiet [59] .
Der er to non-profit organisationer, der repræsenterer begge sider af konflikten: Monarchy New Zealand og New Zealand Republic.
At opgive monarkiet vil kræve løsning af flere juridiske problemer [60] , hvis kompleksitet vurderes forskelligt af tilhængere af begge synspunkter [61] . De vigtigste er overdragelsen af kongens beføjelser, forholdet til andre medlemmer af Commonwealth, samt forholdet mellem kronen og maorierne, nemlig status for Waitangi-traktaten [62] [63] [64] . Flere forskere har udtrykt bekymring for, at den republikanske regering kan unddrage sig sine forpligtelser i henhold til traktaten [65] , mens andre mener, at en regeringsændring ikke kan gøre det [66] .
Befolkningen i New Zealand har generelt en positiv holdning til monarkiet (50-70% af de adspurgte) [67] . Meningsmålinger viser, at monarkiet næsten ikke spiller nogen rolle i newzealændernes liv: på spørgsmålet "hvilken rolle spiller monarkiet i dit liv?" 58 % svarede "meget lidt eller ingen" [68] . Ifølge en undersøgelse fra National Business Review fra 2004 mener 57 % af de adspurgte, at New Zealand kan blive en republik "i fremtiden" [69] .
Monarkiet støttes især af mennesker født før Anden Verdenskrig [70] . Støtter direkte republikanismen fra en tredjedel til 40 % af befolkningen [70] . Den 21. april 2008 offentliggjorde Republikken New Zealand resultaterne af en meningsmåling, ifølge hvilken 43 % af de adspurgte ønsker, at prins Charles bliver konge af landet, og 41 % ønsker en overgang til en republik [71] . En New Zealand Herald -måling i januar 2010, før prins Williams besøg , viste, at 33,3 % ønskede at se prins Charles som den næste monark, 30,2 % - prins William, 29,4 % valgte overgangen til republikken i tilfælde af dødsfaldet eller abdikation af Elizabeth [72] .
Inden besøget af prins Charles og hans kone i november 2012 blev der gennemført endnu en meningsmåling, hvoraf 70 % af de adspurgte ønskede, at "dronningen skulle forblive statsoverhoved", blev republikanismen kun støttet af 19 procent [73] [74] . Efter besøget blev der gennemført endnu en meningsmåling, 51 % af de adspurgte foretrak at se Charles som konge, og 41 % støttede republikken [75] .
| Ingen. | Portræt | tronens navn | Styrende organ | Konsort | |
|---|---|---|---|---|---|
| en | Victoria (1819-1901) dynasti i Hannover |
02/6/1840 | 22.01.1901 | Albert af Sachsen-Coburg og Gotha | |
| 2 | Edward VII (1841-1910) Sachsen-Coburg-Gotha dynasti |
22.01.1901 | 6. maj 1910 | Alexandra dansk | |
| 3 | George V (1865-1936) Saxe-Coburg-Gotha-dynasti (før 1917) Windsor-dynasti |
6. maj 1910 | 20.01.1936 | Mary af Teck | |
| fire | Edward VIII (1894-1972) House of Windsor |
20.01.1936 | 11-12-1936 | — | |
| 5 | George VI (1895-1952) House of Windsor |
11-12-1936 | 02/06/1952 | Bowes Lyon, Elizabeth | |
| 6 | Elizabeth II (1926-2022) Windsor-dynasti |
02/06/1952 | 8.09.2022 | Philip, hertug af Edinburgh | |
| 7 | Charles III (2022—) Windsor-dynastiet |
08.09.2022 | Camilla, Queen Consort | ||
| Oceaniens lande : politik | |
|---|---|
| Uafhængige stater |
|
| Afhængigheder |
|
| New Zealand i emner | |
|---|---|
| |