Muldoon, Robert

I en alder af fem faldt Robert af et mål under en kamp og rev sin kind op, hvilket efterlod ham med et markant ar [2] . Da han var otte, endte hans far på et psykiatrisk hospital, hvor han blev i næsten 20 år indtil sin død, og hans mor måtte opdrage Robert alene. På dette tidspunkt var han stærkt påvirket af sin beslutsomme, veluddannede og jernvillige bedstemor Jerusha, en trofast socialist . Selvom Muldoon aldrig støttede hendes tro, vækkede hendes indflydelse i ham latente ambitioner, en stærk interesse for politik og en vedvarende respekt for New Zealand som velfærdsstat. Som et lyst barn vandt Muldoon et stipendium for at studere ved Mount Albert Grammar School fra 1933 til 1936 [2] . Som 15-årig dimitterede han fra gymnasiet og tog et job hos Fletcher Construction som .

Tidlig karriere

Under Anden Verdenskrig sluttede Muldoon sig til New Zealands hær i november 1940. Han tjente i det sydlige Stillehav og senere i Italien . I Italien tjente han i den samme motoriserede infanteribataljon med sine fremtidige kolleger fra Nationalpartiet Duncan McIntyre og Jack Marshall . Der, i Italien, afsluttede han sin regnskabsuddannelse og bestod sine afsluttende eksamener. Efter krigen vendte Muldoon tilbage til New Zealand og blev landets første kvalificerede revisor-beregner.

I marts 1947 sluttede Muldoon sig til de nydannede Young Nationalists, ungdomsfløjen i New Zealands konservative National Party. Han blev hurtigt en aktiv partiskikkelse og stillede to gange uden held op til parlamentet i etablerede, men sårbare Labour -kredse i 1954 (Mount Albert) og 1957 (Waitemata). I 1960 blev han valgt til parlamentet fra Auckland-forstaden Tamaki, og besejrede Bob Tizard, som blev valgt fra National Party i 1957. Valget i 1960 bragte Keith Holyoke til magten og førte den anden nationalistiske regering som premierminister. Muldoon repræsenterede Tamaki-kredsen i parlamentet i de næste 32 år.

Regeringsmedlem

Som parlamentsmedlem viste Muldoon sig at være en begavet taler og hårdtarbejdende, og i 1963 blev han udnævnt til viceminister for finansministeriet for Harry Lake. I denne egenskab var han ansvarlig for New Zealands succesfulde konvertering til decimalvaluta i juli 1967.

Finansminister

Efter Lakes død i 1967 blev Muldoon hans naturlige (og eneste tilsyneladende) efterfølger; i en alder af 45 blev han New Zealands yngste finansminister siden 1890'erne. Men da Holyoke mente, at Muldoon var for selvsikker og ambitiøs, fik han ham kun til nummer otte i anciennitet i kabinettet. Normalt var finansministeren nummer to eller tredje i Westminster-systemets regeringer, selvom hans efterfølger, Harry Lake, var sjette på grund af hans korte parlamentariske rekord.

Muldoon var imod abort og dødsstraf . I 1961 var han en af ti parlamentsmedlemmer fra det nationale parti , der støttede Labour og stemte sammen med oppositionen for at fjerne dødsstraffen for mord fra forbrydelsesloven, hvori den var inkluderet af den 2. nationalistiske regering. Senere i 1977 stemte han imod abort, da spørgsmålet blev sat til fri afstemning.

Fra begyndelsen af sin parlamentariske karriere blev han kendt som Piggy (Piggy) ; dette kælenavn holdt sig til ham for livet, selv blandt hans tilhængere. Muldoon selv syntes at nyde denne skildring og sagde senere, at han ikke fandt satiriske bemærkninger om sig selv for følsomme.

Muldoon blev hurtigt en magtfuld national politiker, og mange historikere krediterede hans rolle i den overraskende nationalistiske sejr i valget i 1969 som vigtigere end premierminister Holyoke eller hans stedfortræder Jack Marshall. Han viste også et talent, som hans ældre kolleger manglede - brugen af det nye tv ; kommentatorer tror fortsat på, at han var en af de mest dygtige politikere til at bruge medierne .

Vicepremierminister

I 1971, efter Holyokes tilbagetræden , kæmpede Muldoon med Marshall om det øverste embede, han tabte partivalget med en snæver margin, men vandt det åbne valg til vicepartileder og i forlængelse heraf vicepremierminister.

Leder af oppositionen

Marshall førte kampagne ved valget i 1972 under sloganet "People to People. Det stærkeste hold" - med en antydning af Marshalls egen lavmælte måde, især i sammenligning med hans stedfortræder. Efter 12 år ved magten tabte nationalisterne dette valg. Derefter trak Marshall sig tilbage, og Muldoon efterfulgte ham og blev oppositionsleder den 4. juli 1974. Mange i Labour-ledelsen mente, at Marshall ikke var nogen match for den populære Labour-leder Norman Kirk .

Muldoon benyttede sig på sin side af muligheden – men det varede ikke længe, den 31. august 1974 døde Kirk pludseligt. Ved valget i 1975 besejrede Muldoon Kirks svage efterfølger, Bill Rowling , hvilket gjorde det 32-55 nationalistiske mindretal i parlamentet til et flertal på 55-32. Hans program hed "New Zealand - The Path You Choose" med løftet om en generøs pensionsordning til erstatning for Kirk og Rowlings arbejdsgiverbidragsordning (som ifølge den berømte "Dancing Cossack"-reklame skulle forvandle New Zealand ind i en kommunistisk stat) og tag fat i New Zealands "brudte økonomi". Økonomisk kommentator Brian Gaynor hævdede, at Muldoons politik med at afskaffe Labours opsparingsordning frarøvede New Zealand en chance for at genopbygge sin økonomi. [3]

Labour reagerede ved at lancere en Citizens for Rowling-kampagne, som Muldoon beskrev som et "ikke særlig camoufleret" angreb på ham personligt [ 4]

premierminister

Efter at have overtaget som leder af partiet forblev Muldoon ansvarlig for finanspolitikken, så da han blev premierminister, overtog han også som sekretær for finansministeriet. Muldoon fik et ry som en fighter, og mange politikere og journalister var bange for at indgå i en åben konfrontation med ham.

Muldoon førte nationalisterne til sejr ved valgene i 1978 og 1981, men i begge tilfælde fik Labour et stigende antal stemmer i hele landet. Faldet i popularitet fik ikke Muldoon til at ændre sit program, i løbet af årene ved magten blev han mere og mere stædig og autokratisk .

"Muldoon-årene" er præget af Muldoons vedholdende og opfindsomme bestræbelser på at opretholde New Zealands "livstidsstøtte"-velfærdsstat, der går tilbage til 1935 i en foranderlig verden.

Landets økonomi led under konsekvenserne af energikrisen i 1973 , med Storbritanniens indtræden i EEC mistede New Zealand sit største salgsmarked, og inflationen rasede i landet .

I forbindelse med oliekrisen i 1970'erne gik Muldoon ind for skabelsen af biler, der kører på naturgas eller bruger et blandet brændstof fra benzin og gas. Budgettet for 1979 støttede skabelsen af passende teknologier. New Zealand var et af de første lande, der introducerede dobbeltdrevne køretøjer. Antagelsen om, at brændstofpriserne forbliver høje, er dog ikke blevet til noget.

I 1980 var der et mislykket forsøg, kendt som "oberstens sammensværgelse", på at erstatte Muldoon med den mere økonomisk liberale stedfortræder Brian Talboys . Talboys var dog ret tilbageholdende med at deltage i dette, og Muldoon forhindrede let intrigen. Der var ingen andre alvorlige udfordringer for Muldoons magt i løbet af hans regeringsår.

I 1970'erne blev Muldoon udnævnt til æresridder og i 1983 til ridderstorkors af Saint Michael and Saint George-ordenen, og blev kun den anden newzealandske premierminister (efter Sir Keith Holyoke), der modtog en ridderstatus, mens han var i embedet.

Strategien "se bredere"

Med de igangværende økonomiske problemer forsøgte Muldoon at kontrollere lønvæksten gennem et kompromis med fagforeningsledere : skattelettelser til gengæld for ikke at kræve yderligere lønstigninger. Da denne strategi mislykkedes, som en sidste udvej, frøs Muldoon fuldstændigt lønninger, priser, renter og udbytter på landsplan; for at "søde pillen", blev skatterne reduceret på samme tid, hvilket kostede regeringen omkring NZ$ 1 mia. , og fikserede situationen i landet i bytte for håbet om, at dens "Think Big" -strategi , hvor regeringen tyede til store lån og rettede midler til store industriprojekter, vil give fordele for hele samfundet i form af nye job og indtægtskilder. Dette skete ikke: De fleste projekter i "se bredere"-strategien gav minimal profit under Muldoons embedsperiode, og mange blev hæmmet af arbejdskonflikter. I lyset af en mangel på skatteopkrævning og en milliard-dollar-mangel i statskassen blev Muldoon tvunget til at skære i finansieringen til velfærdsbetalinger og landbrugsstøtte. Blandt andet varede indefrysningen af priser og lønninger, der blev indført for en periode på et år, omkring to år. År senere indrømmede Muldoon, at fastfrysningen var en politisk fejltagelse.

Antelopia Tour 1981

Muldoons beslutsomhed om at holde sit løfte om aldrig at lade politik blande sig i sporten førte til, at han nægtede at forbyde 1981 Antelope Tour. Antiloperne var navnet på det sydafrikanske landshold i rugby i apartheidtiden . Ved at tillade "turen" overtrådte Muldoon Gleneagles-aftalen fra 1977 (om gennemførelsen af en koordineret politik på sportsområdet blandt landene i Commonwealth i forhold til Sydafrika, underskrevet efter boykotten af de olympiske sommerlege 1976 i Montreal af en række afrikanske lande). Muldoon bemærkede dog, at Gleneagles-aftalen var blevet ændret, og argumenterede i en artikel i avisen The Times, at han ikke havde overtrådt aftalen, fordi "New Zealand og derefter andre lande klart har tilkendegivet, at de ikke kan underskrive aftaler, der begrænser frihedsrettighederne for deres atleter og forbyder sportskontakter". [5] Touren, som den blev kendt, udløste massedemonstrationer, oprettelsen af den offentlige pressegruppe Halt All Racist Tours (HART) og en aldrig før set splittelse i den newzealandske offentlighed. Muldoon gik stærkt ind for turen og sagde, at sport og politik skulle holdes adskilt. Han hævdede, at hans afvisning af at forbyde turen var antiautoritær, hvilket lod borgerne frit vælge, om de ville konkurrere mod apartheidrepræsentanter eller ej. Han hævdede også, at det at lade rugbyholdet turnere ikke betød mere støtte til apartheid end at konkurrere mod det sovjetiske hold betød at støtte kommunismen. På trods af hypen omkring "turneen" vandt National Party, ledet af Muldoon, det efterfølgende valg et par måneder senere.

Falklandskrigen

I 1982 støttede Muldoon-regeringen Storbritannien i Falklandskrigen . Selvom New Zealand ikke var direkte involveret i konflikten, beordrede Muldoon den newzealandske flådefregat Canterbury til at blive sendt til Det Indiske Ocean til støtte for engelske skibe. Dermed kunne han tage del i konflikten. New Zealand afbrød også de diplomatiske forbindelser med Argentina . Til forsvar for deltagelsen i krigen skrev Muldoon en artikel offentliggjort i avisen The Times under overskriften "Hvorfor vi er på moderlandets side." [6] Ifølge Margaret Thatcher sagde Muldoon om sin position på Falklandsøerne, "Falklandsøboerne er én familie," og mindede hende om: "Glem ikke, [7] vi i New Zealand forbliver medlemmer af den samme familie. ." [otte]

Luk økonomiske relationer

Muldoon indledte oprettelsen af et frihandelsprogram med Australien kaldet Close Economic Relations (CER) for at liberalisere handelen, som trådte i kraft den 1. januar 1982. Fuldstændig fri handel mellem de to lande blev opnået i 1990 fem år før tidsplanen.

Anti-nuklear politik og tidlige valg i 1984

I slutningen af Muldoon-regeringens periode brød en konflikt ud med Marilyn Waring, et parlamentsmedlem fra National Party, om spørgsmålet om anti-nuklear lovgivning, som længe var blevet diskuteret og støttet af oppositionen. Som et resultat gik Waring over på oppositionens side (hvilket bragte Labour-partiet sejr i dette spørgsmål). Muldoon var tydeligt beruset og annoncerede et lynhurtigt parlamentsvalg den 14. juli 1984 (de fleste kommentatorer bemærkede det uheldige sammenfald med Bastilledagen ) [9] . Han led et tungt nederlag i hænderne på det stigende Labour-parti ledet af David Longhi . Labour vandt 56 sæder til nationalisternes 37, med stemmer splittet til fordel for især New Zealands parti.

Det er en ufravigelig regel i New Zealands politik, at premierministeren ikke udskriver et tidligt valg, medmindre han eller hun ikke længere er i stand til at lede, eller er tvunget til at appellere til vælgernes støtte i spørgsmål af national betydning (som det var sag i 1951). Muldoon begrundede afholdelsen af et tidligt valg ved at sige, at konflikten med Waring gjorde det svært for ham at komme til magten. Faktisk var det tydeligt, at Muldoon havde svært ved at forfølge økonomiske foranstaltninger mod oppositionen fra neo-liberale som Ruth Richardson og Derek Quigley, der stemte imod relevante regeringsforslag [10] . Nogle historikere har dog været kritiske over for sådanne forklaringer, og Waring har udtalt, at hun ikke tilbageholdt Muldoons tillid eller støtte og blandede sig i hans styre, da regeringen havde konstitutionelle regeringsmidler.

Valutakurs og forfatningskrise

Den sidste konflikt, der fandt sted under forberedelserne til valget, som førte til et regeringsskifte, var følgende tilfælde: i begyndelsen af 1984 blev Robert Dean, den fremtidige vicedirektør for Reserve Bank of New Zealand , bekymret over, at New Zealand Sjællandske dollar , som havde en fast kurs i forhold til den amerikanske dollar ), er blevet betydeligt overvurderet og sårbar over for valutaspekulation i markedet i tilfælde af "politiske ændringer". Dette blev forværret af rygter i medierne, forårsaget af lækager om, at den kommende Labour-administration planlægger at devaluere den newzealandske dollar markant efter at være kommet til magten. Reserve Bank anbefalede Muldoon at devaluere dollaren. Muldoon ignorerede dette råd og troede, at det ville skade fattige newzealændere midt i valgperioden. I juni 1984 udskrev han et lynvalg, der som forventet forårsagede et øjeblikkeligt fald i dollaren.

Efter valget forårsagede konflikten om dollaren en forfatningskrise: Muldoon nægtede at følge instruktionerne fra den kommende regering og forværrede derved valutakrisen. Til sidst blev han dog tvunget til at bukke under for pres fra sin egen partiledelse.

Efter ni år i embedet udløb Muldoons mandat. Efter det næste valg kom den 4. Labour-regering, bestående af neoliberale , til magten , som uventet begyndte at gennemføre en række radikale markedsreformer, kaldet (efter Labour-finansministeren Roger Douglas) "Rogernomics", og som blev videreført i 1990-94 af den næste nationalistiske regering under navnet (opkaldt efter nationalistisk finansminister Ruth Richardson) Ruthanasia. Dette kursus var fundamentalt forskelligt fra regeringens indgriben i økonomien under Muldoon.

Seneste år

Kort efter valget blev Muldoon erstattet som leder af National Party af sin stedfortræder, Jim MacLay. MacLay havde posten i to år, med forbehold for konkurrence fra Muldoon og andre. I 1986 blev han erstattet af sin egen stedfortræder (Muldoons væsen), Jim Bolger , som tjente i anden halvdel af Muldoons periode som arbejdsminister. Bolger udpegede Muldoon som talsmand for Udenrigsministeriet og stillede ham direkte op imod David Longhi [11] .

Muldoon forblev MP for Tamaki- valgkredsen næsten indtil sin død. Han fandt de neoliberale reformer af den 4. Labour-regering, kendt som "Rogernomics", og til sin forfærdelse, den samme politik som den nationalistiske regering (ledet af hans egen kollega Bolger, efter en jordskredssejr i 1990). Muldoons samvittighed ville ikke tillade ham at stemme med Labour imod Bolger-regeringens foreslåede velfærdsnedskæringer, og han foretrak at undlade at stemme.

Muldoon talte også imod legalisering af homoseksuelle forhold, da han diskuterede den foreslåede arbejdslovreformlovgivning vedrørende homoseksuelle i 1985, men i 1986 blev loven vedtaget.

Selvom han forblev meget populær blandt en del af samfundet, især blandt de ældre, forsvandt han hurtigt fra den politiske scene. Hans biograf Barry Gustavson, der beskrev sig selv som mere af en modstander af Muldoon, skriver, at han forblev en aktiv parlamentariker for Tamaki County, og reagerede øjeblikkeligt på problemerne i alle dele af befolkningen. Han fortsatte med at skrive i internationale økonomiske tidsskrifter og hævdede, at stigningen i arbejdsløsheden som følge af markedsreformer gjorde mere skade end gavn. Denne opfattelse blev populær på tidspunktet for den 5. Labour-regering i 1999.

Muldoon begyndte kortvarigt med teaterarbejde og deltog i en produktion af den newzealandske version af musicalen The Rocky Horror Show på Her Majesty's Theatre i Auckland (som blev revet ned kort efter, at produktionen var færdig), og læste fra forfatteren [11] . Han har også optrådt i tv-reklamer for Panasonic, børne-tv-serien Terry and the Gunrunners (som Arnos Grove) og Friday Frights (som vært); desuden var Muldoon vært for et radioprogram kaldet Lilies and Other Things , opkaldt efter hans yndlingsblomst, på Radio Pacific [11] .

I luften af dette show den 17. november 1991 annoncerede Muldoon sin tilbagetræden fra parlamentet; officielt skete det den 17. december. Ved hans afrejsebegivenhed blev videooptagelser af adresser af Ronald Reagan (han var lige startet på højden af Muldoon-æraen) og Margaret Thatcher vist. Snart blev Muldoon alvorligt syg og døde på hospitalet den 5. august 1992 i en alder af 70 år.

Han er begravet på Pureva Cemetery, Meadowbank, Auckland.

Legacy

Muldoon er stadig en af de mest komplekse, interessante og kontroversielle figurer i New Zealands historie . Han delte folk op i dem, der elsker ham, og dem, der hader ham. Kun dem, der voksede op efter hans afgang fra posten som premierminister, var i stand til at forblive neutrale. For sine fjender er "Pig" Muldoon en premierminister, der næsten har ødelagt samfundet og landets økonomi med sine ambitioner.

For hans tilhængere, som blev kaldt "Mafia Rob (Robs Mob)" er Muldoon en model af den newzealandske nationalkarakter, der står på siden af "den almindelige mand" (som han kaldte sig selv) og den internationale figur. Ironisk nok blev han protektor for Black Power Maori-banden , for hvem han skabte job og omsorgsprogrammer for kvinder og børn med tilknytning til banden . Bandemedlemmerne gav ham respekt ved at udføre to traditionelle haka- danse ved hans begravelse i 1992.

Historikerne Gustafson og Brian Easton har kritiseret Muldoon for at føre fuldstændig uacceptabel politik [13] [14] . Nogle hævder, at han er ansvarlig for de smertefulde markedsreformer i 1984-1993, fordi han under sin lange embedsperiode fremtvang de uundgåelige reformer for hurtigt og hårdt. Det er dog ikke alle, der er enige i dette synspunkt, mange mener, at markedsreformatorerne i 1980'erne og 90'erne brugte Muldoons kritik til at retfærdiggøre deres radikale programmer.

Da Muldoon blev premierminister, udtalte han, at han håbede at forlade New Zealand "så godt som jeg fik det." Han var den mest indflydelsesrige person i New Zealands politik i et årti og fortsætter med at påvirke regeringens handlinger den dag i dag. Gustavson efterlod ham følgende epitafium: "I 1992 var New Zealand ikke, hvad Muldoon og mange andre newzealændere ønskede, men han var ikke klar til at tage hele skylden. Muldoon døde ufortrødent og forblev overbevist om, at hans vej, uanset hvor ufuldkommen, var den bedste."

Personligt liv

I 1951 giftede Muldoon sig med Thea Daeyol Flyger. De havde tre børn, der overlevede ham. Lady Muldoon blev udnævnt til Dame Commander of the Order of the British Empire i 1993 og en OBE i 1984. Thea Muldoon døde den 24. februar 2015.

Interessante fakta

Da Muldoon blev spurgt om stigningen i emigration fra New Zealand til Australien, svarede Muldoon, at disse migranter "hæver den gennemsnitlige IQ i begge lande". Tilsyneladende er denne sætning hentet fra en artikel af Tom Scott offentliggjort i magasinet New Zealand Listener et par måneder tidligere. [15] Udtrykkets oprindelse er dog endnu dybere: det blev sagt af den amerikanske humorist og skuespiller Will Rogers .
I april 1980, stillet over for forsøg på at afskaffe 40 % omsætningsafgift på New Zealand-indspilninger, nægtede Muldoon at skære i afgiften og bemærkede, at "50 til 1 er det ikke Kiri Te Kanawas plader, der sælges i dette land , men disse forfærdelige popbands." , og jeg har ikke tænkt mig at annullere skatten på grund af dem." [16] Denne bemærkning blev fremsat et par dage efter følgende udtalelse: "Hvis du bruger ordet 'kulturel' i sin normale betydning, tror jeg ikke, at Split Enz og Mi-Sex er kulturelle." Flere newzealandske bands reagerede på Muldoon, inklusive Mi-Sex, der inviterede ham til en koncert i Wellington (som han deltog), og The Knobz, der indspillede sangen "Culture?", som parodierer Muldoon og hans accent. [17]
I 1979 indførte han en kontroversiel afgift på 20 % på både og trailere. I stedet for yderligere indtægter til statskassen ødelagde denne skat næsten båd- og trailerindustrien, inklusive Cavalier Yachts (dengang den største yachtproducent i Asien og Oceanien), da kunderne ikke kunne betale den nye skat og annullerede deres ordrer. Selvom den nye skat tilsyneladende havde den modsatte effekt af, hvad der var forventet, nægtede Muldoon at ophæve den, da det at indrømme fejlen kunne ses som en sejr for oppositionen. Denne skat fik et populært klistermærke på biler: "Jeg ville have sejlet på en yacht, men jeg stemte på nationalisterne." Longhis regering afskaffede denne skat i sit første budget.
Muldoon var også kendt for de mange slips, han bar (i modsætning til den næste Labour-premierminister, David Longhi, som ikke fandt det nødvendigt at bære slips i parlamentet). Nogle af hans slips har været sat til salg siden hans død.
I sin bog My Way, udgivet i 1980, skrev Muldoon: "Kort efter jeg kom ind i parlamentet, blev det klart for mig, at jeg havde for mange venner. Det viste sig, at jeg havde brug for nogle fjender.
Ifølge Hugh Templeton talte Muldoon i sin bog All Honorable Men, side 85, glimrende til ledelsen efter Moyle-affæren og udtalte: "Husk, at Parlamentet er dybt personligt. Hans uskrevne regel er, at hvis nogen sparker dig, så læn dig tilbage."
I 1995 spillede skuespilleren Ian Moon rollen som Sir Robert Muldoon i tv-miniserien Fallout , dedikeret til slutningen af Muldoons nationalistiske regering.
Der er lavet to dokumentarfilm om Muldoon, Magic Kiwis: Muldoon og The Grim Face of Power , begge produceret af Neil Roberts.
Et sving i Himutaka Mountain Road, en del af State Highway 2, blev opkaldt efter den tidligere premierminister. Muldoon's Corner er det tredje sidste højresving nordpå før passet, beliggende ved km 931,5 og bemærkelsesværdigt for det faktum, at lastbiler krydser midterlinjen, og to lastbiler kan ikke passere gennem dette sving på samme tid i modsatte retninger. Det siges, at turn har fået sit navn fra Muldoons budgetter, smal og (hvis den går nordpå) højreorienteret. Fra november 2009 arbejdes der på at gøre svinget mere sikkert [ opdatering ] .
Den 30. juni 1984 , da han blev spurgt af avisen NZ Listener , hvad der gjorde ham til en succesfuld leder, sagde Muldoon: "Jeg kan lave papirarbejde hurtigt, hurtigere end nogen i denne bygning. Jeg er en meget hurtig læser, og jeg ved, hvordan jeg hurtigt forstår essensen af dokumentet.
I sin tid som finansminister forbød National Radio New Zealand Peter Cook og Dudley Moores jokesang "Spotty Muldoon" af frygt for at irritere ham, selvom sangen blev skrevet for mange år siden og ikke handlede om ham (Spotty Muldoon ) er en fiktiv karakter oprettet af Cook) og er usandsynligt blevet valgt af nogen af værterne.
Bakken, der adskiller Oreva Beach og Hatfields Beach, omtales ofte som "Muldoon's Hill". I flere årtier ejede familien Muldoon et landsted beliggende ved siden af State Highway One, og tilbragte ofte sommerferier her.

Noter

↑ https://www.purewa.co.nz/notable-graves/
↑ 1 2 3 Wolfe, 2005 , s. 206.
↑ Brian Gaynor. Brian Gaynor: Hvordan Muldoon smed NZ's rigdom væk . The New Zealand Herald (22. september 2007). Hentet 22. september 2007. Arkiveret fra originalen 22. april 2012. (ubestemt)
↑ Wolfe, 2005 , s. 207.
↑ Robert Muldoon. Robert Muldoon: Hvorfor mit lille land nu lejes ud . The Times (28. juli 1981). Hentet 12. oktober 2009. Arkiveret fra originalen 25. marts 2010. (ubestemt)
↑ James Belich, professor, Department of History, University of Auckland. The 1999 Papers (engelsk) (link ikke tilgængeligt) . Hentet 16. april 2007. Arkiveret fra originalen 16. februar 2007.
↑ Margaret Thatcher, "Tale til konservative kvindekonference", 26. maj 1982 . Hentet 12. april 2010. Arkiveret fra originalen 22. december 2015.
↑ Margaret Thatcher, House of Commons PQs, 20. maj 1982 . Hentet 12. april 2010. Arkiveret fra originalen 22. december 2015.
↑ Gustafson, 2000 , s. 375.
↑ Bohan, Edmund: "Burdon: En mand i vores tid." side 95. Hazard Press, 2005
↑ 1 2 3 Wolfe, 2005 , s. 209.
↑ Gustafson, 2000 , s. 426.
↑ The Nationbuilders , s. 239-53. Auckland: Auckland University Press, ISBN 1-86940-260-X (2001)
↑ Gustafson, 2000 .
↑ Samways, Ana . Sideswipe: Kreditering, hvor det skal , The New Zealand Herald (21. juli 2009). Arkiveret fra originalen den 17. juni 2016. Hentet 12. april 2010.
↑ Pressen , mandag den 21. april 1980, s.1
↑ The Dominion , tirsdag den 22. april 1980, s.1

Litteratur

Richard Wolf. Battlers Bluffers & Bully Boys . - New Zealand: Random House , 2005. - ISBN 1-86941-715-1 .
Clark, Margaret. (red.) Muldoon Revisited . Palmerston North: Dunmore Press, ISBN 0-86469-465-2 (2004). [ Proceedings of the Muldoon-konference ved Victoria University of Wellington i 2002. ]
Gustafson, Barry. His Way: A Biography of Robert Muldoon (ubestemt) . - Auckland University Press , 2000. - ISBN 1869402367 .
Bob Jones . Erindringer om Muldoon . Christchurch: Canterbury University Press, ISBN 0-908812-69-8 (1997).
Måne, Paul. Muldoon: A Study in Public Leadership , Wellington, Pacific Press, 1999, ISBN 0-9583418-7-7
Muldoon, RD [ Muldoons selvbiografiske noter, sammen med den uundgåelige selvretfærdiggørelse, indeholder ærlige udtalelser og drømme om New Zealand. ]
- En ung tyrkers opgang og fald . Wellington: A.H. & A.W. Reed, ISBN 978-0-589-00873-4 (1974).
- Muldoon . Wellington: Reed, ISBN 0-589-01087-5 (1977).
- min måde . Wellington: Reed, ISBN 0-589-01385-8 (1981).
- The New Zealand Economy: Et personligt syn . Auckland: Endeavour Press, ISBN 0-86481-105-5 (1985).
- Nummer 3 8 . Auckland: Reed Methuen, ISBN 0-474-00220-9 (1986).
Russell, Marcia. Revolution: New Zealand fra fæstning til frit marked Hodder Moa Beckett , 1996
Zavos, Spiro . Den rigtige Muldoon . Wellington: Fourth Estate Books (1978).

Links

Biografi af Sir Robert Muldoon fra den officielle hjemmeside for New Zealands premierminister.
Bestemmelserne i "Se bredere"-politikken. Arkiveret 15. september 2014 på Wayback Machine

Ordbøger og encyklopædier

Slægtsforskning og nekropolis

I bibliografiske kataloger
GND : 119503220 GTAA : 134808 ISNI : 0000 0000 8159 6643 LCCN : n50004576 VIAF : 79428015 WorldCat VIAF : 79428015

New Zealands premierministre
	Henry Sewell (1856) William Fox (1856) Edward Stafford (1856-1861) William Fox (1861-1862) Alfred Domett (1862-1863) Frederick Whitaker (1863-1864) Frederick Weld (1864-1865) Edward Stafford (1865-1869) William Fox (1869-1872) Edward Stafford (1872) George Waterhouse (1872-1873) William Fox (1873) Julius Vogel (1873-1875) Daniel Pollen (1875-1876) Julius Vogel (1876) Harry Atkinson (1876-1877) George Gray (1877-1879) John Hall (1879-1882) Frederick Whitaker (1882-1883) Harry Atkinson (1883-1884) Robert Stout (1884) Harry Atkinson (1884) Robert Stout (1884-1887) Harry Atkinson (1887-1891) John Ballance † (1891-1893) Richard Seddon † (1893-1906) William Hall-Jones (1906) Joseph Ward (1906-1912) Thomas Mackenzie (1912) William Massey † (1912-1925) Francis Bell (1925) Gordon Coates (1925-1928) Joseph Ward (1928-1930) George William Forbes (1930-1935) Michael Joseph Savage † (1935-1940) Peter Fraser (1940-1949) Sydney Holland (1949-1957) Keith Holyoke (1957) Walter Nash (1957-1960) Keith Holyoke (1960-1972) Jack Marshall (1972) Norman Kirk † (1972-1974) Hugh Watt (1974) Bill Rowling (1974-1975) Robert Muldoon (1975-1984) David Longhi (1984-1989) Geoffrey Palmer (1989-1990) Mike Moore (1990) Jim Bolger (1990-1997) Jenny Shipley (1997-1999) Helen Clark (1999-2008) John Key (2008-2016) Bill English (2016-2017) Jacinda Ardern (2017-2018) Winston Peters (2018) Jacinda Ardern (2018 – i dag )
† Døde i embedet. Den ansvarlige fungerende er i kursiv .