Bøger, der blev forbudt i USA i det 19. århundrede , er litterære værker (hovedsagelig romaner samt romaner og digte ), der er forbudt at distribuere, sælge og købe på USA 's territorium i perioden fra 1801 til 1900 ifølge gregoriansk kalender . Omgå den første ændring af forfatningen , som garanterer pressefrihed, Comstock Act, ratificeret den 3. marts 1873, markerede faktisk begyndelsen på censuren i landet [1] .
Efter vedtagelsen af loven blev mange klassiske værker forbudt, herunder bøger, der senere blev anerkendt som verdenslitteraturens mesterværker. I leksikografisk rækkefølge præsenterer artiklen ikke kun bøger, der officielt faldt ind under Comstock-loven, men også værker, der de facto er forbudt at distribuere . Listen er udarbejdet på grundlag af de kilder, der er angivet i afsnittet "Litteratur".
Den første store lov, som officielt godkendte mulighederne for at forbyde en bestemt bog til udgivelse og distribution, blev vedtaget den 3. marts 1873 og erstattede "Post Act"1872; loven blev udarbejdet af Anthony Comstockog navngivettil hans ære. Ifølge den nye lov var postvæsenet forbudt at sende "ubskøne, fordærvede eller liderlige" bøger og "enhver artikler eller ting, der havde til formål at forhindre undfangelse" [2] ; derudover forbød Comstock Act brugen af sådant materiale, selv til uddannelsesformål [3] . Det var umuligt at vedtage love, der kunne begrænse ytringsfriheden, herunder pressefriheden, under den første ændring af forfatningen , men det lykkedes Comstock at finde et smuthul i loven.
Der blev indført en føderal lov, der ikke indførte de facto censur, men forbød udsendelse af materialer, der blev klassificeret som "forkastelige". Brugen af post til sådanne formål begyndte at kvalificere sig som en forbrydelse. Afsenderen blev idømt en fængselsdom, og genstanden blev destrueret. Den første ændring af grundloven blev således ikke overtrådt - fidusen var, at på det beskrevne tidspunkt, uden post, var uddeling af bøger simpelthen umuligt [1] .
Faktisk indførte denne lov censur i USA [1] [4] [5] [6] . I overensstemmelse med den vedtagne lov blev agenter sendt til postkontorerne for at overvåge overholdelsen af loven. Allerede det første år blev mere end to hundrede tusinde fotografier og tegninger konfiskeret, samt mere end hundrede tusinde kopier af bøger [7] .
Moderne historikere kalder "Comstock-loven" for en af de værste overtrædelser af "Første ændring af forfatningen" i USA's historie [8] . Ud over selve "Comstock-loven" blev den såkaldte " Hicklin-test ", overtaget fra engelsk lov (sag kaldet " Regina v. Hicklin ", 1868 [9] ), aktivt brugt. Ifølge denne simple lov kunne "ubskønt" betragtes som ethvert materiale, der "korrumperer og fordærver sindet hos dem, der er åbne for sådanne umoralske påvirkninger, og i hvis hænder sådant materiale kan falde" [10] . I praksis betød brugen af denne test, at enhver tekst kunne forbydes, fra blot en enkelt sætning taget ud af kontekst [11] . Berømte forfattere som for eksempel Victoria Woodhull (hvis forlagsaktiviteter blev arresteret efter forslag fra Comstock [12] ), Bernard Shaw (hvis skuespil jævnligt blev angrebet af Comstock [13] ), Margaret Sanger (hvis klummesprog var under nøje opmærksomhed af Comstock [14] ) og mange andre [8] .
Med hensyn til spørgsmålet om censur af bøger forblev situationen uændret indtil 30'erne af det XX århundrede , hvor den amerikanske sag mod bogen "Ulysses" (hvor det blev hævdet, at værket skulle betragtes som en helhed og ikke ved at analysere dens individuelle dele) blev den første retslige præcedens , der indledte en række retssager, der til sidst miskrediterede "Hicklin-testen" i 1957 og satte kursen for en generel liberalisering af retssystemet i forhold til "ubskøne" værker [15] [16] .
Jude the Obscure er den sidste roman af Thomas Hardy , udgivet i USA i 1895 . Romanen er dedikeret til den unge mand Jude, en murer fra en lille provinsby, der drømmer om at blive videnskabsmand; han gifter sig med en pige, der længe har søgt ham - Arabella, men snart forlader den udvalgte ham. Helten forelsker sig i en pige ved navn Sue; han præsenterer hende for sin tidligere skolelærer, som hun gifter sig med, men da hun er forelsket i Jude, føler hun sig ulykkelig i sit ægteskab. Sue forlader sin mand for at være hovedpersonen i romanen, og de flytter sammen og får snart to børn (derudover har Jude et barn fra sit første ægteskab). Yderligere udvikler begivenhederne i bogen sig beklageligt for begge romanens helte - den første søn Jude dræber to af sin fars børn fra Sue og begår selvmord. Familiens rolige liv bliver afbrudt af den kæde af tragiske begivenheder, der er begyndt [17] .
Kort efter offentliggørelsen blev Hardys personlighed kendt. Romanen og forfatteren selv blev udsat for adskillige aggressive angreb fra litteraturkritikere og personligt af E. Comstock, så forfatteren måtte foretage flere justeringer af værkets tekst og endda ændre dets titel. Bogen blev trukket tilbage fra mange biblioteker i landet [18] [19] .
Mademoiselle de MaupinMademoiselle de Maupin ( Eng. Mademoiselle de Maupin ) er en roman af den franske digter og kritiker Theophile Gauthier , skrevet i 1835 . Romanen følger livet for den franske operastjerne Julie d'Aubigny (også kendt som Mademoiselle de Maupin) i Gauthiers skikkelse. I digterens fortolkning er historien en kærlighedstrekant mellem d'Albert og hans elskerinde Rosette, som er forelsket i Julie (der i forklædning udgiver sig for at være en mand ved navn Theodore) [20] .
Værket blev kritiseret for tilstedeværelsen af mange alt for erotiske scener i teksten [21] . På trods af at Mademoiselle de Maupin ikke officielt var inkluderet i listerne over "forkastelige" publikationer, fra formanden for New York Society for the Eradication of Vice , John Sumner.distributionen af bogen var stærkt begrænset [21] [22] . Bogen var først fuldt berettiget i 1918, efter at den amerikanske udgiver af romanen, Raymond Halsey , vandt tre sager i retten [23] .
Mall Flanders og RoxanneMoll Flanders er en roman af den engelske forfatter og publicist Daniel Defoe , første gang udgivet i England i 1722 . Historien handler om en ung og attraktiv eventyrerinde og tyv , der tjener til livets ophold ved at forføre mænd [24] . Roxana. Glad kurtisane
( Eng. Roxana: The Fortunate Mistress ) er en roman, der første gang blev udgivet i 1724 ; bogen er viet til omskiftelserne i skæbnen for en ung pige, der gifter sig med mennesker af forskellig social status flere gange og endda bliver prostitueret [25] .
For ærligt sprog og tilstedeværelsen af mange erotiske scener var begge bøger på listerne over forbudte publikationer i 1873 [26] . The Mall Flanders kom under Comstock Act [26] . Gennem flere årtier er der gentagne gange blevet forsøgt at retfærdiggøre romanerne, men ingen af dem har opnået det ønskede resultat [27] . Defoes værker er solidt etableret i menneskerettighedsaktivisters hoveder som "pornografiske" [28] . Forbuddet mod offentliggørelse af værker blev først ophævet i 1930 [29] .
Huckleberry Finns eventyrThe Adventures of Huckleberry Finn er en roman af Mark Twain udgivet i 1884. Hovedpersonen i værket, en dreng ved navn Huckleberry Finn, går sammen med en løbsk slave , Jim, ned på en tømmerflåde ned ad Mississippi-floden . Under to venners eventyr på vejen møder de to rejsende - små skurke Duke og King, som efterfølgende vil sælge Jim til slaveri. Huckleberry beslutter sig for at befri sin kammerat, og sammen med en ny følgesvend (og gammel ven) - Tom Sawyer - organiserer de fangens flugt [30] . Nedenfor ses illustrationer fra første udgave af bogen.
Bogen blev forbudt for første gang i Boston, hvor Comstocks og hans tilhængeres ideer fandt særligt grobund [31] . Romanen blev erklæret "en rå og uelegant bog beregnet til rabalder" og forbudt i Massachusetts [1] . Sproget, som værket var skrevet på, blev markeret som umoralsk, ved at bruge en grov og uvidende dialekt, fyldt med klodsede udtryk. Afslutningsvis blev det sagt, at bogen potentielt kunne have en skadelig effekt på unge læsere [32] . Hovedforfølgelsen af bogen går tilbage til det 20. århundrede - i 1902 blev romanen forbudt af Denver Public Library .og Brooklyn Public Library , og halvtreds år senere blussede kontroversen omkring Twains arbejde op med fornyet kraft, denne gang i kølvandet på antiracistiske kampagner [33] .
TrilbyTrilby er en roman af George Du Maurier , første gang udgivet i 1895 . Romanens plot beskriver det moderne Du Maurier kunstneriske miljø, bohemen. Hovedpersonerne er tre kunstnere , der lejer en lejlighed i Paris , som ofte får besøg af forskellige gæster til småsnak. Det meste af arbejdet er viet til livet og hverdagens tidsfordriv for mennesker af frie erhverv - musikere, kunstnere og kunstnere, deres fælles fester, drukfester og kærlighedseventyr [34] .
Oprindeligt populær blandt amerikanske læsere, blev romanen angrebet af Philadelphia myndigheder og Comstock personligt, som krævede, at værket blev fjernet fra byens biblioteker, hvilket til sidst skete [35] [36] .
Dødens triumfDødens triumf er en roman den italienske forfatter Gabrielle D'Annunzio , udgivet i 1894 . Det selvbiografiske værk fortæller om en ung mands kærlighed til en pige ved navn Elvira. Romanen kombinerer vekslende scener af erotisk karakter og depressive beskrivelser af hovedpersonens tilstand, som er på grænsen til fortvivlelse. Derudover indeholder historien en beskrivelse af kærligheden til to andre karakterer - George og Hippolyta [37] .
Bogen begyndte at blive forfulgt af de officielle myndigheder i 1897 efter forslag fra E. Comstock, som fik en kopi af værket. Retssagen mod udgiverne af romanen fandt sted samme år i New York . Mange kritikere var til stede ved høringen, klar til at tale til forsvar for "Dødens triumf", men den litterære eksamen blev ikke udpeget af dommerens afgørelse [38] . Ved enstemmig afgørelse fra dommerne fandt man, at romanen ikke opfyldte kriterierne for "forkastelig", men Comstock fortsatte med at forsøge at få arbejdet forbudt, hvilket han tog til New Jersey , hvor han håbede at finde mere loyale dommere, men ligeledes mislykkedes [39] .
Tess of the d'UrbervillesTess of the d'Urbervilles er en roman fra 1891 af Thomas Hardy . Bogen handler om en fattig ung pige, Tess Durbeyfield , hvis liv ændrer sig dramatisk, da hendes far erfarer, at deres familie er fjernt beslægtet med den rige og adelige familie i d'Urbervilles .
Tilbage i Storbritannien stødte Hardy på mange vanskeligheder med at finde en udgiver til romanen; tidsskrifter, der accepterede værkets kapitler, foretog væsentlige korrekturændringer i den originale tekst. Forfatteren blev afvist af mange forlag på grund af den omfattende dækning af seksuelle aspekter i teksten og det sexistiske kvindesyn, der tilskrives forfatteren. I USA dukkede romanen første gang op i juli 1891-udgaven af Harper's Magazine ; teksten blev lidt ændret af forfatteren, flere scener blev klippet ud, så læsere og kritikere ikke skulle opfatte romanen som "obskøn". De officielle myndigheders utilfredshed tog dog sit præg - samme år blev bogen strøget af listerne på flere offentlige biblioteker i England, og derefter blev den forbudt i Boston. Bogen blev først berettiget i 1958 [41] .
Fanny Hill. Memoirs of a comfort woman" Fanny Hill. Memoirs of a Woman of Pleasure er en erotisk roman af John Cleland , første gang udgivet i Storbritannien i 1748 . Bogen er skrevet i første person i form af to breve fra Frances (Fanny) Hill til en unavngiven Madame. Romanens hovedperson er en 15-årig pige, der bor i Liverpool , og som har mistet begge sine forældre. Fannys kæreste, Esther, overtaler hende til at følge hendes eksempel og flytte til en stor by – London. Hovedpersonen er enig, men hendes ven lader hende være i fred umiddelbart efter ankomsten. I storbyen møder Fanny den velhavende og indflydelsesrige Mrs. Brown, ejeren af et bordel , og falder under hendes varetægt. Således begynder eventyrene om Fanny Hill, i regi af Brown, der bliver en prostitueret , og derefter en fastholdt kvinde for forskellige herrer. Nedenfor er illustrationer af kunstneren Édouard Henri Avril til den franske udgave fra 1887.
Bogen blev skrevet, mens Cleland sad fængslet i et skyldnerfængsel i London [42] . Litteraturkritikere betragter dette værk som den første engelsksprogede pornografiske roman [43] . Bogens titel (simpelthen " Fanny Hill " for kort) er blevet synonymt med obskønitet . På Amerikas Forenede Staters territorium blev bogen forbudt at udgive i 1821 ; det var det første tilfælde i amerikansk historie, der forbød en bog på grund af dens "uanstændighed" [45] . Ved et retsmøde i Massachusetts blev der rejst anklage mod romanens udgiver, Peter Holmes ; Holmes blev anklaget for at korrumpere, korrumpere og ødelægge ungdommens moral [46] . Efter at have overvejet forlagets appel konkluderede dommeren, at Holmes er en "skandale og ondsindet person", der søger at "forføre og korrumpere" civile og "inspirere dem med begærlige begær", og hvad angår indholdet af romanen, "den udgivne bog". er så uanstændigt, ulækkert og uanstændigt, at selv hendes omtale i dokumenterne er fornærmende for retten” [47] . Romanen bestod ikke "Hicklin-testen" og blev erklæret obskøn [48] . Værket var forbudt at trykke, sælge, købe eller distribuere [49] .
Bogen blev først begrundet i 1966 [46] ; retsafgørelsen, der frikendte Fanny Hill, blev et vartegn for amerikansk litteratur, efterfulgt af udgivelsen af David Lawrences kontroversielle Lady Chatterley 's Lover , Henry Millers Tropic of Cancer og en række andre .
Husk på, at sex og uanstændighed ikke er det samme. Et obskønt værk er et, der bruger sex til at vække begær. Skildringen af køn, selv en meget eksplicit sådan, for eksempel i maleri, litteratur eller videnskabelige værker, tjener ikke i sig selv som grundlag for at fratage et givet værk forfatningsbeskyttelse mod indgreb i ytrings- og pressefriheden. Sex, den store og mystiske kraft, der påvirker menneskelivet, har uden tvivl været af stor interesse for menneskeheden gennem tiderne; det er et af de væsentlige aspekter af menneskelig eksistens og social bekymring.
Dommen, som tog mere end to uger at nå frem til, indeholdt en flersidet beretning om Clelands affære og fandt ham fuldstændig uskyldig i at "fornærme offentlig smag og moral." Derudover førte Fanny Hill-retssagen til udviklingen af en tre-vejs-test (det skulle dog vise sig først i 1973 [50] ), som var bestemt til at erstatte Hicklin-testen efter den velkendte sag Roth v. United Amerikas stater» [51] .
" Kreutzer-sonaten " er en historie af den russiske litteraturs klassiker , Leo Tolstoj , første gang udgivet i 1889 og straks censureret af de tsaristiske myndigheder [52] . Hovedpersonen i historien, Pozdnyshev, fortæller historien om sit liv og opløste ungdom. Fortælleren beskriver de begivenheder, der førte ham til mordet på sin egen kone - efter at have besluttet til fordel for familielykke at have seksuelle relationer udelukkende med sin udvalgte, indser Pozdnyshev pludselig, at ægteskab ikke er noget behageligt, men tværtimod noget svært. Helten erfarer, at hans kone beundrer violinisten, med hvem de sammen spiller Kreutzersonaten af Ludwig van Beethoven ; når han vender hjem, finder han kærester sammen og dræber sin kone med en dolk [53] .
Straks efter udgivelsen på det russiske imperiums område blev Kreutzersonaten oversat over hele verden og blev det første bekendtskab med Tolstojs værk for mange udenlandske læsere. Faktisk var der ingen officiel retskendelse til at forbyde værket i USA, men "sonaten" fik et ret tvivlsomt ry; Tolstojs oversætter Isabelle Florence Hapgood talte imod Kreutz-sonatenfra siderne i New York -magasinet The Nation[54] . Efter forslag fra E. Comstock forbød US Postal Service i slutningen af juli 1890 distribution af aviser, hvori værket blev trykt. Blandt hovedpåstandene mod Tolstoj var anklagen om, at han var "pornografisk", eftersom "sonaten" var fyldt med beskrivelser af prostitution, kødelige fornøjelser, utroskab og begær [55] . Senere kaldte præsident Theodore Roosevelt Tolstoj for "en seksuel og moralsk pervers" [ 56 ] .
Det er dog værd at bemærke, at på trods af, at distributionen af Kreutzer-sonaten blev hindret af postvæsenets anholdelse, overvejede dommeren, der overvejede muligheden for et officielt forbud mod salg af bogen, ikke værket " obskønt" [39] .
Leaves of Grass er en digtsamling af den amerikanske digter Walt Whitman , første gang udgivet af forfatteren selv i USA i 1855 [57] . Den første, originale version af samlingen bestod af tolv digte. I efterfølgende udgaver (som blev udgivet i løbet af tredive år) supplerede Whitman samlingen med nye værker. Den sidste livstidsudgave af Leaves of Grass indeholdt fire hundrede vers . Bogens hovedtema var meningen med den menneskelige eksistens, ideen om åndens og kødets enhed, refleksioner over forvandlingen af livsformer, tanker om død og genfødsel [58] . Ralph Emersons filosofi og ideerne om " utopisk socialisme " havde en særlig indflydelse på samlingens digte [59] .
1. marts 1882 landsretssagførerBoston Oliver Stevens i et brev til Whitmans udgiver James Osgoodskrev, at han fandt det nødvendigt at forbyde distribution af "Leaves of Grass" og trække allerede trykte eksemplarer tilbage fra salg [60] . Bogen blev udgivet af en domstol i Boston på grund af anklager om seksuelt eksplicit sprog; der blev stillet krav om at fjerne en række paragraffer fra værket [56] . Whitman afviste kravet og var uenig i beslutningen om sin bog, men Osgood nægtede at udgive en ekstra udgave uden at foretage ændringer, hvilket digteren ikke accepterede [60] . Et år senere lykkedes det forfatteren at finde et nyt forlag - " Rees Welsh & Company ", som udgav "Leaves of Grass" i en ny udgave i 1882 [61] . Whitman mente, at kontroverser om indholdet af samlingen kun ville anspore til salg, og han havde ret - det første oplag blev udsolgt på én dag [62] . Med forbehold af Comstock Act blev samlingen indtil 1892 officielt forbudt at sælge i Boston og uofficielt i Philadelphia og New York [26] [63] . En af udgiverne af værket, Ezra Haywood , blev arresteret i henhold til Comstock Act for at sælge Leaves of Grass, men sigtelsen blev frafaldet .