Karneval (tv-serie)

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 5. april 2022; checks kræver 2 redigeringer .
Karneval
engelsk  Karneval

Serie stænkskærm
Genre drama
mystisk
fiktion
gyser
Skaber Daniel Nauf
Manuskriptforfatter Daniel Nauf
Producent Rodrigo Garcia
Jeremy Podeswa
Cast Nick Stahl
Clancy Brown
Michael J. Anderson
Clea DuVall
Patrick Bauchot
Toby Huss
Komponist Jeff Beal
Land
Årstider 2
Serie 24 ( liste over episoder )
Produktion
Executive producer Howard Klein [d] , Daniel Knauf [d] ogRonald D. Moore
Producent Daniel Nauf
Ronald D. Moore
Howard Klein
Operatør Jeff Jur
Optagelsessted Big Sky Ranch [d]
Serielængde 46-59 min.
Studie 3 kunstunderholdning [d]
Distributør Hulu og HBO Max
Udsende
TV kanal HBO
På skærmene 7. september 2003  - 27. marts 2005
Videoformat 16:9
Links
Internet side hbo.com/carnivale/ ​(  engelsk)
IMDb ID 0319969

Carnival ( Eng.  Carnivàle ) er en amerikansk tv - serie , der foregår i USA under den store depression og Dust Bowl . Denne altomfattende historie, der skildrer livet for to fundamentalt forskellige grupper af mennesker, skildrer kampen mellem godt og ondt, såvel som kampen mellem fri vilje og skæbne. Historien kombinerer kristen lære med gnosticisme og frimureri , og i særdeleshed med tempelriddere . Serien blev filmet i byen Santa Clarita og andre steder i det sydlige Californien .

Carnival blev produceret af HBO og blev sendt i to sæsoner, fra 14. september 2003 til 27. marts 2005 . Tv-serien er udtænkt af Daniel Nauf., som også producerede sammen med Ronald D. Moore og Howard Klein. Jeff Beal skrev musikken specielt til Carnival.. Nick Stahl og Clancy Brown medvirkede som henholdsvis Ben Hawkins og Justin Crowes bror.

De første anmeldelser roste showets stil, men satte spørgsmålstegn ved tilgangen til historiefortælling. Det første afsnit af "Carnival" satte rekord i seertal for en original serie på HBO [1] , men den formåede ikke at opretholde høje seertal i sin anden sæson og blev aflyst efter 24 afsnit, hvilket reducerede dens planlagte seks sæsoner til to. I 2004 modtog Carnival fem Emmy- priser, og i løbet af 2004-2006 over  10 Emmy-nomineringer og adskillige andre nomineringer og priser [2] .

Plot

Carnival foregår under den store depression og en række støvstorme mellem 1934 og 1935 og byder på to hovedhistorielinjer, der gradvist konvergerer. Den første beskriver en ung mand ved navn Ben Hawkins ( Nick Stahl ) med ekstraordinære helbredende kræfter, som slutter sig til det omrejsende Carnival- cirkus , da det kører forbi hans hjem i Millfay, Oklahoma.. Nogen tid senere begynder Ben at få surrealistiske drømme og visioner, der fører ham på vejen til en mand ved navn Henry Scudder, en dreven, der havde mødt karnevallet mange år tidligere og tilsyneladende har usædvanlige kræfter, der ligner Bens.

Den anden historie kredser om Fader Coughlin- lignende metodistprædikant , bror Justin Crow (Clancy Brown), der bor sammen med sin søster Iris i Californien. Han deler Bens profetiske drømme og indser gradvist det fulde omfang af hans overjordiske kræfter, der erobrer mennesker og forvandler deres synder og de mest onde gerninger til skræmmende syner. I tillid til, at han udfører Guds værk, hengiver broder Justin sig fuldt ud til sine religiøse pligter, uden at indse, at hans uundgåelige regnskab i form af Ben Hawkins og "Carnival" uundgåeligt nærmer sig.

Produktion

Koncept

Daniel Naufudtænkte det første udkast til manuskriptet til serien mellem 1990 og 1992, da han blev utilfreds med sit job som sygeforsikringsagent i Californien og begyndte at drømme om en karriere som manuskriptforfatter . Han havde altid været interesseret i karnevaler og bemærket, at emnet sjældent blev nævnt i biografen . Den resulterende historie og hendes tilgang til cirkusfreaks var i høj grad baseret på Naufs personlige oplevelse af at vokse op med en handicappet far , der aldrig blev et fuldgyldigt medlem af samfundet [3] [4] [5] .

Nauf kaldte manuskriptet til den foreslåede spillefilm "Carnival", ved at bruge en usædvanlig stavemåde af ordet for en mere eksotisk følelse (Carnivàle i stedet for den almindelige engelske variant Carnival). Nauf nedskrev både de vigtigste drejninger og de særlige detaljer i plottet, hele historiens udvikling frem til slutscenen. Det resulterende manuskript på 180 sider var dog dobbelt så stort som et almindeligt spillefilmmanuskript. Nauf derimod anså det for kort og ønskede at færdiggøre det for at opnå en naturlig udvikling af plottet , så han udskød manuskriptet som sit første prøveforsøg. I mellemtiden blev alle andre manuskripter afvist af Hollywood -studier, og de var ofte "for mærkelige" [3] [5] .

I midten af ​​1990'erne mødte Nauf adskillige forfattere fra Television Writers Guild , som overtalte ham til at lave Carnival-manuskriptet om til en tv-serie . Nauf forvandlede filmens første akt til en seriepilot , men blev, da han manglede forbindelser i tv-branchen, tvunget til at skrinlægge projektet igen og vende tilbage til sit fuldtidsarbejde. Et par år senere, da han indså, at hans karriere som forsikringsagent ikke udviklede sig, besluttede Nauf at give sit første forsøg på at skrive en sidste chance ved at poste en pilotepisode på sin personlige hjemmeside. Nogen tid senere, Scott Winant , en fælles ven af ​​Nauf og Howard Klein, videresendte manuskriptet til sidstnævnte. Efter adskillige møder og forhandlinger følte Klein sig overbevist om, at "Carnival" kunne blive en af ​​de bedste episodiske tv-serier i de sidste par år. Så tiltrak Klein Chris Albrechts opmærksomhedog Carolyn Strauss fra HBO til det kommende projekt, og begge sluttede sig straks til [3] [6] [7] [8] . Netværket mente imidlertid, at Nauf var for uerfaren i tv-branchen til at give ham mulighed for at administrere budgettet, og placerede Ronald D. Moore som ansvarlig for serien. (Nauf tog Moores plads efter den første sæson, da Moore forlod projektet for en genindspilning af Battlestar Galactica. ) [9] .

Pilotepisoden, der blev filmet på enogtyve dage, fungerede som grundlag for færdiggørelsen af ​​de planlagte historielinjer. Langvarige kreative diskussioner mellem forfatterne og netværket førte til, at optagelserne af anden episode blev udskudt med fjorten måneder [10] [11] . Den vigtigste ændring var tilføjelsen af ​​nye data til historien om Justins bror. Bror Justin blev oprindeligt tænkt som en tilbagevendende karakter af en moden prædikant , som er bedre end en almindelig karakter. Efter omhyggeligt at have læst den foreløbige version af pilotafsnittet besluttede Nauf og producenterne, at der ikke var plads i tv-serien til en stigning i Justins rolle. Derefter blev det besluttet at gøre bror Justin til en almindelig metodistpræst i en lille by, som blev der i omkring et eller to år. Stigningen i rollen som bror Justin åbnede nye muligheder, og en ekstra karakter blev skabt - hans søster Iris. Mindre ændringer påvirkede historien om Ben Hawkins - han tilføjede en familie af strippere . Karnevalskonsulenten muntrede producenterne op ved at henlede opmærksomheden på hans forskning om familier, der afviklede stripteaseshows i 1930'erne [12] [13] .

Formater

Plottet i "Carnival" var oprindeligt planlagt som en trilogi af tre dele med hver to sæsoner [9] . Dette design blev brat forpurret af HBO , som aflyste showet efter dets første to sæsoner. Hver sæson består af tolv afsnit.

Udgivelsen af ​​pilotafsnittet af Carnival på HBO var gavnligt af mange grunde. Da netværket ikke var afhængigt af fordelene ved reklamepauser , havde skaberne af serien kunstnerisk frihed til at variere længden af ​​hvert afsnit. Næsten alle afsnit varer i gennemsnit 54 minutter hver, men afsnittene "Insomnia" og "Old Cherry Blossom Road" er på henholdsvis 46 og 59 minutter. HBO tildelte et budget på cirka 4 millioner dollars pr. episode, langt mere end nogen anden tv-serie modtog [14] [15] . Dette øgede prisen på "Carnival" og gav mulighed for et relativt bredt udvalg af skuespillere , optagelser på stedet, samt udvikling af plottet, dets dybde og atmosfære.

Refleksion af historisk virkelighed

Seriens iscenesættelse af 1930'ernes støvstorme krævede betydelig historisk forskning og specialistkonsultation for at give troværdighed til scenerne, hvilket blev muliggjort af HBO 's stærke økonomiske opbakning . Som et resultat roste kritikere produktionen af ​​serien og kaldte den "upåklagelig" [16] , "spændende" [17] og også "absolut forbløffende" [18] . I 2004 vandt Carnival fire Emmy- priser for bedste produktionsdesign, bedste kinematografi, bedste kostumedesign og bedste hårstyling [19] .

For at formidle følelsen af ​​det tørre og støvede miljø i Dust Bowl , blev der konstant tilført røg og jord til sættet gennem rør under tryk af luft. Skuespillernes tøj blev revet og smurt med mudder, på trods af at alene i den første sæson deltog omkring 5 tusinde forklædte mennesker i optagelserne. Designteamet lyttede til musik og radio fra 1930'erne og læste gamle Hollywood - magasiner for virkelig at forstå musikken, sproget og jargonen fra den historiske periode. Scenografien og kunstgruppen havde et omfattende bibliotek med gamle opslagsbøger, herunder det originale Sears -katalog fra 1934, som blev købt på loppemarkeder og antikvitetsbutikker . Serien inkorporerede elementer fra Østeuropa , hvor nogle af karaktererne var fra, samt asiatiske motiver relateret til bror Justins historie. Ud over de mystiske elementer i showet, mente historiekonsulenten, at den historiske nøjagtighed af "Carnival" i forhold til karakterernes livsstil og tøj, deres mad, bolig, biler og alt liv burde være maksimal [4] [20 ] [21] .

Optagelsessteder

Indendørs scener blev filmet i Santa Clarita Studios i Santa Clarita , mens lokationsbilleder blev optaget på steder i det sydlige Californien . Scener i den fiktive californiske by Minturn, som er rammen om historien om broder Justin og hans søster Iris i første sæson, blev optaget på en stor lokation på Paramount Movie Ranch .i Malibu. Optagelserne af "Carnival" fandt sted i et stort område i det sydlige Californien, hvor de bevægede sig langs lokationsoptagelsessteder til Lancaster , da de skulle give illusionen af ​​karnevalsbevægelser gennem staterne Oklahoma , Texas og New Mexico . I anden sæson blev Big Sky Movie Ranch det permanente sted for karnevallet ., som også var broder Justins nye hjem i det fiktive New Canaan .

Åbningstekster

Åbningsteksterne til "Carnival" blev designet af Los Angeles -baserede visuelle effekter og designfirmaet A52, med speciel musik af Wendy Melvoin.og Lisa Coleman[23] . I 2004 vandt kreditterne en Emmy -pris for fremragende åbningstiteldesign [19] .

A52's produktionsteam søgte at "skabe åbningstekster, der ville tage seerne tilbage til midten af ​​1930'erne , mens de stadig maksimerede tilstedeværelsen af ​​godt og ondt til enhver tid" [23] . Så i begyndelsen af ​​2003 præsenterede virksomheden sin udvikling for lederne af Carnival, som fandt dette arbejde det mest egnede til den overordnede idé om serien. Den valgte udvikling omfattede scannede kopier af berømte kunstværker, som hver vejede omkring 300 MB i størrelse . De resulterende billeder blev behandlet i Photoshop og digitaliseret . Det sidste trin var dannelsen af ​​videoklip, som derefter blev arrangeret i en fælles videosekvens af åbningstekster [23] .

Åbningskreditterne begynder med et sæt tarotkort, der falder i sandet. Kameraet zoomer derefter ind på hvert kort og panorerer gennem det til et andet sted fyldt med lag af kunst og videooptagelser af velkendte begivenheder fra den store depressions æra , derefter panorerer kameraet tilbage til et andet kort og gentager sekvensen flere gange. Krediteringerne slutter, mens kameraet panorerer fra "Judgment"-kortet til "Moon"- og "Sun"-kortene, identificeret med henholdsvis Djævelen og Gud , men pludselig blæser vinden alle kortene, og den kunstnerisk designede inskription "Carnivàle" afsløres på sandet under dem [23] .

Historiske videooptagelser består af optagelser af et Ku Klux Klan-medlem med et barn, Benito Mussolini , Vyacheslav Molotov og Joseph Stalin , Jesse Owens , Babe Ruth , Army Surcharge- demonstranter, der nærmer sig Capitol , og Franklin Roosevelt og hans søn James.

Musik

Serien byder på instrumental musik skrevet af Jeff Beal ., og et betydeligt antal populære og obskure sange fra 1920'erne og 1930'erne  - det tidspunkt, hvor handlingen finder sted. Seriens hovedtema blev skrevet af Wendy Melvoinog Lisa Coleman, og den 7. december 2004 af pladeselskabet Varèse SarabandeEt soundtrack-album til Carnival blev udgivet, med titeltemaet og flere udvalgte temaer komponeret af Jeff Beal, som også gjorde musik fra showets anden sæson offentligt på sin personlige hjemmeside [24] . En komplet liste over numre er tilgængelig på den officielle HBO hjemmeside [25] .

Det musikalske partitur til serien, komponeret af Jeff Beal, består hovedsageligt af elementer af akustisk elektronisk musik , men nogle gange er de fortyndet med rytmiske bluegrass -motiver , hvilket skaber en særlig atmosfære. Flere strygere akkompagneres af et mindre ensemble af guitarer , klaverer , violiner , celloer og trompeter . Nogle gange deltog nationale instrumenter som banjo , mundharmonika , ukulele og duduk i musikken [26] .

På grund af det faktum, at HBO ikke begrænsede budgettet for individuelle episoder, blev musikken i serien udviklet under hensyntagen til plottwists af hver episode. Hver karakter, fra den første episode, havde deres egne ledemotiver , bestemt af individuelle musikinstrumenter, valgt under hensyntagen til heltens biografi eller personlige egenskaber. Nogle karakterer, hvis bekendtskab blev afsløret i efterfølgende episoder, introducerede bevidst lignende musikalske temaer [27] .

Den anderledes musik repræsenterede bevidst to forskellige verdener. Broder Justins verden blev personificeret af musikken udført af orkestret med inklusion af religiøse melodier og instrumenter. På den anden side var den musikalske akkompagnement af det omrejsende karneval mere destruktiv og mystisk, især når karnevallet passerede gennem støvstorme og forladte byer. Til karnevalsscener, der finder sted nær stripshows eller i storbyer, blev moderne populærmusik , blues , folkemusik og etnisk musik valgt [26] [28] . En af de mest mindeværdige sange i serien var 1920'ernes sang " Love Me or Leave Me " af Ruth Etting , som blev brugt i flere episoder til den tematiske forbindelse mellem karakterer [27] .

Cast

Carnival-serien foregår under Dust Bowl i 1930'erne og kredser om de langsomt konvergerende historier om et omrejsende cirkus og en californisk prædikant. Ud over de 17 hovedskuespillere, der blev annonceret i den første sæson, deltog 15 sekundære skuespillere i optagelserne af cirkushistorien. Anden sæson bestod af 13 skuespillere i hovedrollerne, suppleret med flere bikarakterer [29] . Selvom dette store antal roller gjorde forestillingen dyrere, havde forfatterne mulighed for at være mere fleksible i at skrive plottet [30] . Biografierne om de fleste af karaktererne blev udviklet allerede før optagelserne til "Carnival", men scenerne fra dem blev ikke filmet i serien, så publikum kunne kun lære om karaktererne, hvad der blev nævnt i plottet [3] .

Listen over skuespillere i den første historie i den første sæson blev ledet af Nick Stahl , som spillede hovedpersonen Ben Hawkins, en ung landmand fra Oklahoma , der sluttede sig til et omrejsende cirkus. Michael J. Anderson spillede rollen som dværgen Samson, lederen af ​​karnevallet. Tim DeKay portrætterede Clayton "Jonsey" Jones, Samsons forkrøblede assistent. Patrick Bauchot spillede den blinde spåmand Lodz og Debra Kristofferson - hans elskerinde, den skæggede dame Leela. Diane Salingerspillede rollen som den lammede spåkone Apollonia, og Clea DuVall portrætterede sin datter Sophie, mens hun læste skæbnen fra tarotkort . Skuespillerinden Adrienne Barbeau blev Ruths slangetæmmer og skuespiller Brian Turk - hendes søn, stærkmand Gabriel. John Fleck spillede rollen som Lizard Man Gecko, Carine og Sarah Stebenportrætterede de siamesiske tvillinger Alexandria og Caladonia, og Matthew McGrory  - en kæmpe. Familien Dreyfuss fra stripshowet blev spillet af Toby Huss som Felix "Stumpy", Cynthia Ettingersom Rita Sue og Carl Gallo som deres datter Libby. Birollen som den anden datter af Dora May Dreyfus blev spillet af Amanda Aday. Den mystiske Henry Scudder blev spillet i flere episoder af John Savage , og Linda Hunt talte i stemmen fra den mystiske organisation . I spidsen for skuespillerne i den anden historie er Clancy Brown , der spillede rollen som den negative hovedkarakter i serien - metodistpræstens bror Justin Crow. Amy Madigan spillede rollen som sin søster Iris. Robert Napier sluttede sig til rollebesætningen som den succesrige radiovært Tommy Dolan senere, mens Ralph Waite spillede birollen som pastor Norman Balthus, bror Justins underviser. Birollen som Eleanor McGill, et sognebarn, der dedikerede sig til at tjene bror Justin efter at have set hans kræfter med sine egne øjne, blev spillet af skuespillerinden Kay Callan .

Den anden sæson så adskillige ændringer i rollebesætningen, hvoraf nogle havde været planlagt siden begyndelsen af ​​serien [ 31] John Fleck, Carine Steben og hendes søster Sarah gjorde deres sidste optrædener i showet i sæson 1-finalen, mens karaktererne Patrick Bauchot og Diane Salinger flyttede fra mainstream til gæsteoptrædener. Rollen som Ralph Waite blev tværtimod den vigtigste fra den sekundære. Adskillige nye sekundære karakterer blev også introduceret, de vigtigste var John Carroll Lynch som undsluppet fange og Bree Walker .som Sabina, en skorpionkvinde.

Casting

Seriens casting - tilgang var at finde de bedst egnede skuespillere til rådighed, at portrættere de mest sandfærdige karakterer som muligt og at bruge færre specielle effekter og make-up. Castingdirektørerne John Papsidera og Wendy O'Brien havde allerede haft erfaring med at rekruttere handicappede skuespillere gennem tidligere projekter. Producerne foretrak at caste skuespillere, der ikke havde stærke associationer til andre projekter i publikums øjne, men var klar til nogle undtagelser, for eksempel casting af skuespillerinden Adrienne Barbeau til rollen som Ruth [32] .

Castingprocessen var baseret på manuskriptet til pilotafsnittet af serien, den viste også kriterierne for efterfølgende yderligere castings og førte til uenighed mellem producenterne og skaberne af "Carnival" om skuespillerne til hovedrollerne som Ben, Justin's bror og Sophia. Karakteren Ben har altid været tænkt som seriens leder og hovedperson , samtidig med at den besad ungdommelige, naive og anti-heroiske kvaliteter, og Nick Stahls kandidatur var fuldstændig enig blandt producenterne. Sophie blev i manuskriptet beskrevet som en udenlandsk sigøjner , og Clea DuVall fik ligesom Nick Stahl, der er filmskuespiller, rollen efter kun fire auditions. Tim DeKay blev castet som "Jonsey", fordi producenterne mente, at han bedst kunne spille periodens "meget amerikansk" udseende baseballspiller . En af de få skuespillere, der blev ansat uden auditions eller auditions, var Michael J. Anderson i rollen som Samson, da Daniel Nauf ønskede at caste ham i hans serie fra det første møde [7] [32] .

Mytologi

Mens hvert afsnit af Carnival indeholder en anden historie med nye rammer, er alle episoder en del af den overordnede historie om kampen mellem godt og ondt , der kulminerer og løser sig i slutningen af ​​anden sæson. Pilotepisoden begynder med en prolog, der fortæller om en "skabelse af lys og en skabning af mørke" (også kendt som inkarnationer), født "i hver generation" til at kæmpe i det sidste slag [17] . "Karneval" viser ikke direkte, at dets karakterer er inkarnationer, og gør essensen af ​​de påståede inkarnationer til det centrale tema i fortællingen. Kritikere mente, at Ben var en skabning af lys, og bror Justin var en skabning af mørke [33] [34] .

Gennem karaktererne, og også i lyset af historiske begivenheder såsom Støvkedlen og de første atomprøvesprængninger , inkarnerer temaet godt og ondt i serien moderne ideer om religion , den kristne spirituelle ridderorden af ​​Tempelridderne , og forudsigelser om tarotkort . Allerede før starten på optagelserne af serien lavede manuskriptforfatterne et indledende arbejde med at indsamle information i historiske arkiver, skabe biografier om karaktererne og genealogiske forbindelser mellem dem [35] , men mange spor og spor, der blev udtænkt i serien, gik ubemærket hen af ​​publikum. Mens Ronald D. Moore var overbevist om, at Carnival var blevet den mest forvirrende tv-serie, [36] overbeviste Daniel Nauff kritikerne om, at Carnival primært var tænkt som en dybtliggende serie med en masse undertekster [37] og indrømmede, at "du kan evt . ikke forstå alt, hvad der sker der, men du kan være sikker på, at alt i denne serie giver ubestridelig mening" [4] . Under og efter to sæsoner af serien, der blev sendt online for fans, gav Nauf ledetråde til den mytologiske struktur af Carnival, og to år efter, at showet blev aflyst, gav fansene en gennemgang af skabelsen af ​​den første sæson .

Matt Roush fra TV Guide kaldte Carnival "det perfekte show for dem, der synes, at Twin Peaks er for åbent og ligetil . " Den australskehævdede, at "Carnival" "synes at være udført i overvejende litterære termer", der "undertiden kan fungere i en bog, men ikke ser godt ud på det store lærred, endsige den lille. Det er næsten som de bibelske bud med krav om fjernsyn" [39] . Anmelderen indrømmede, at han var fristet til at kalde den første sæson af "Carnival" for "for kunstnerisk og abstru", da den manglende interesse gjorde det umuligt for ham at forstå, "hvad fanden foregår der, og det kunne være et problem. for en dramatisk tv-serie" [40] . Dog TV Zonekaldet "Carnival" "en serie ulig nogen anden, hvor friheden til at fortolke det, han så, overraskende nok er blevet en af ​​dens største styrker" [41] . Carnival blev rost for at vise "den store depressions desperation i livet" [42] og for at være den første tv-serie, der viste "absolut lidelse og sorg" [42] , men kritikere var usikre på, om seerne ville betragte "en langsomt udfoldende tristhed [ 42]". 42] interessant for længe, ​​eller at de har tålmodighed og udholdenhed til at finde ud af meningen med showet [16] [42] .

Slutningen af ​​serien og dens fremtid

På et tidspunkt, hvor HBO fornyede shows én sæson ad gangen, ville en tredje sæson af Carnival have markeret åbningen af ​​en ny to-sæson af Daniel Knoufs seksårsplan., som omfatter introduktionen af ​​nye historielinjer for gamle og nye karakterer, samt afklaring og udvikling af seriens mytologi. Fans tog fortsættelsen af ​​optagelserne af "Carnival" for givet, men i begyndelsen af ​​maj 2005 blev der lækket oplysninger på internettet om lukningen af ​​serien [43] . Tv-kanalen bekræftede aflysningsrygterne den 11. maj 2005 [44] . HBO-præsident Chris Albrechtudtalte, at netværket overvejede en anden løsning, hvis producenterne gik med til at reducere omkostningerne for hvert afsnit til 2 millioner dollars , men de øgede omkostninger til en udvidet rollebesætning, optagelse af "alt på ét sted" og antallet af afsnit i en sæson var for store, og producenterne var ikke i stand til at blive enige [45] .

Showets lukning efterlod nogle historielinjer ufærdige, og vrede regelmæssige seere begyndte at sende klager ind og kampagne for en fornyelse af showet. Dette forårsagede over 50.000 e-mails til virksomhedens e-mailadresse på en weekend [45] . Serieskaber Daniel Nauf var overbevist om ineffektiviteten af ​​sådanne foranstaltninger og forklarede seerne, at de foreslåede muligheder, såsom at sælge Carnival for at skabe en fortsættelse af serien til en rivaliserende tv-kanal, var umuligt, da manuskriptet og karaktererne i showet tilhørte til HBO. Samtidig mistede Nauf ikke håbet om, at kanalen efter at have set en ret seriøs støtte fra fans ville genoverveje seriens fremtid og gøre det muligt at udgive en efterfølger i et andet format. Men da Nauf havde for meget ubrugt plotmateriale, støttede han ikke selv ideen om at lukke "Carnival" med en tre-timers film [10] [46] .

Nauf gav ikke fans tilladelse til at udgive detaljerede synopser af de planlagte manuskripter og forklarede, at hans historier også er resultatet af samarbejdet mellem forfattere, instruktører og skuespillere [47] . På trods af dette fortalte han og producenterne et par grundlæggende detaljer om den umiddelbare skæbne for hovedpersonerne, som i sidste afsnit af anden sæson blev efterladt i situationer, der forudbestemte deres fremtid. Nauf gav også detaljerede oplysninger om de vigtigste fiktive naturlove, som forfatterne ikke var i stand til at udforske fuldt ud i løbet af de to sæsoner. Men i juni 2007 faldt et omfattende arbejde med den detaljerede beskrivelse af personernes baghistorier for første gang i hænderne på offentligheden. Mens han holdt en fundraising - auktion , satte Nauf det såkaldte "Pitch Document" op , et resumé af den første sæson af Carnival, som en del. Dette dokument blev skrevet af ham fra 2002 til 2003 for at give forfatterne og studiet mulighed for at forstå hovedideerne i det planlagte manuskript til serien, og forklarede mange af karnevalets mysterier [35] .

Annoncering og salg

Annonce før showet

Ifølge rapporter har HBO investeret lige så meget i reklamer for Carnival som i deres andre prime-time-serier , men det ukonventionelle og forvirrende plot har tvunget netværket til at afvige fra dets sædvanlige markedsføringsmetoder. Reklamerne , som blev indspillet på cd'er , blev indsat i numre af magasinet Entertainment Weekly for at gøre opmærksom på seriens høje kvalitet. 32. tv-reklamer begyndte at blive sendt på nationalt, kabel- og lokal-tv fire uger før premieren på Carnival, i stedet for de sædvanlige syv dage. De trykte annoncer, som viste alle 17 hovedpersoner omkring cirkusvognen, understregede bevidst seriens historiske baggrund. Billedet blev ledsaget af en inskription, der afspejlede hovedledemotivet i "Karneval" - temaet godt og ondt: "I hver generation er skabelsen af ​​lys og skabelsen af ​​mørke født." Disse foranstaltninger var beregnet til at forstærke positive anmeldelser fra kritikere. Og for at sikre indledende høje seertal, satte kanalen de første afsnit af serien i tide umiddelbart efter afsnittene af den sidste sæson af det populære Sex and the City -show . Takket være al handlingen tiltrak "Carnival" et stort publikum gennem hele showet [48] .

Spil

Tarot-kortlæsning har inspireret skabelsen af ​​personlige interaktive onlinespil til at fodre "Carnival" på internettet [48] . Den officielle hjemmeside for HBO præsenterede i samarbejde med RealNetworks "FATE: The Carnivàle Game"  - et spil, der kan downloades i shareware-tilstand og købes [49] [50] . Movie Network officielle hjemmeside, til gengæld introducerede det interaktive onlinespil " Ouija ".

DVD

Den første sæson af "Carnival" blev udgivet i region 1 i widescreen-format på seks diske i en gaveæske den 7. december 2004 [51] , en måned før starten af ​​anden sæson. Distribueret af HBO Home Video , udgaven inkluderede tre lydkommentarer og en dokumentar om tilblivelsen af ​​serien. Den ydre sag på det første regionssæt var lavet af tykt pap, så det ligner en bog. Udgaver af samme konfiguration, men mindre komplekst indhold og design, blev udgivet i den 2. region den 3. juli [52] og i den 4. region den 11. maj 2005 [53] .

Sæson 2 af Carnival blev udgivet i widescreen på seks diske i en gaveæske i Region 1 den 18. juli [54] , Region 2 den 7. august [55] og Region 4 den 3. oktober 2006 [56] . Alle udgaver blev distribueret af HBO Home Video og omfattede tre lydkommentarer, indledende interviews med castet og producenterne , en dokumentar om showets mytologi og fire videoklip om konceptet, inspirationen og produktionsprocessen. Indpakningen forblev den samme som for de første sæsonudgaver i hver region, men i modsætning til dem var versionerne for 2. og 4. region en konvertering fra NTSC til PAL -format , hvilket førte til et mærkbart fald i videokvaliteten i mørke scener fra - for utilstrækkelig farvedybde og for høj kontrast.

DVD'er med serien er ikke officielt udgivet på russisk.

Reaktion

Bedømmelser

Carnival blev sendt på HBO om søndagen kl. 21.00 for alle to sæsoner. Pilotafsnittet af "Milfay", udgivet den 14. september 2003, tiltrak et publikum på 5,3 millioner seere. Det markerede den bedste originale seriedebut på HBO til det punkt, delvist ansporet af HBO-serien Sex and the City før karneval . Den 21. marts 2004 blev rekorden slået af HBO-tv-serien Deadwood , som debuterede umiddelbart efter The Sopranos og samlede 5,8 millioner seere ved skærmene [1] [57] .

Ved den anden episode af Carnival var tv-publikummet faldet til 3,49 millioner seere og forblev på omtrent dette niveau indtil slutningen af ​​den første sæson. Sæsonens sidste afsnit blev sendt den 30. november 2003 med 3,5 millioner seere. Det gennemsnitlige antal seere af den første sæson var 3,54 millioner mennesker, og familiens vurdering var 2,41 [58] .

I begyndelsen af ​​anden sæson faldt tv-publikummet med to tredjedele og udgjorde 1,81 millioner mennesker [59] . Ikke flere seertal steg til det høje niveau i den første sæson, og på trods af skabernes eksperimenter i finalen var publikum, der så det sidste afsnit den 27. marts 2005, kun 2,40 millioner mennesker. Sæsonen havde i gennemsnit 1,7 millioner seere, hvilket ikke forhindrede den uundgåelige lukning af serien [60] .

Anmeldelser af kritikere

Til at begynde med modtog Carnival positive anmeldelser, selvom kritikere bemærkede, at dets idiosynkratiske plot og karakterer kunne forhindre succes med det meste af publikum [61] . Daily Variety tv-redaktør Joseph Adalian forudsagde, at "serien vil modtage for det meste positive anmeldelser, men nogle vil blive afskrækket af showets alt for mystiske karakter . " Phil Gallo fra Variety beskrev "Carnival" som "en absolut visuel bedøvelse med en overbevisende skildring af skæve karakterer, men desværre for langsomt tempo" [18] og Eric Deggans fra St. The Petersburg Times spekulerede i, at "det ser ud til, at elite-kabel-tv-ledere vil vide, hvor længe de kan trække historien ud, så seerne begynder at smide deres fjernbetjeninger mod tv-skærmene" [62] . Time 's James Poniewozik kaldte de første tre episoder af "Carnival" for "skuffende", da det var "fortryllende " . Amanda Murray fra BBC sagde: "Så lidt bliver afsløret, at det næsten er umuligt at give en sand dom over showet - enten bliver det bare godt, eller også bliver det fantastisk." [ 63]

Efter udgivelsen af ​​"Carnival" på DVD havde kritikere mulighed for at vurdere serien i sin helhed. Mens præstationerne af skuespillere, kostumedesignere, produktionsdesignere og filmfotografer fortsatte med at blive meget roste, [64] misbillede nogle anmeldere forfatternes arbejde, især på den første sæson, og kaldte manuskriptet "nogle gange betagende, og nogle gange simpelthen kedeligt" " [65] . Andre anmeldere påpegede, at Carnival kunne "kræve mere af sine seere, end mange er vant til at investere. For dem, der ikke har set den omhyggeligt nok, er det lettere at sætte en vigtig udsendelse på og kalde serien alt for mystisk og vildledende . Plottet i "Carnival" er meget langt og kompliceret, "og hvis du ikke ser serien fra begyndelsen, bliver du fuldstændig forvirret" [66] . Mod alle odds roste IGN.com- kritikeren Matt Casamassina showet i to anmeldelser og sagde, at den "fremragende surrealistiske" første sæson "svabler med uforudsigelige plotdrejninger og glimt af rædsel" [67] og den "fremragende" anden sæson "bedste en fantasi, bedre rammer, en bedre æra - alt, hvad et show skal turde gøre for at følge med i konkurrencen." [ 68]

Meget af feedbacken tegnede en analogi mellem Carnival og David Lynchs mysterieserie Twin Peaks fra 1990'erne [61] [ 63] [65] , som også indeholdt skuespilleren Michael J. Anderson . Nauf benægtede ikke den stilistiske sammenhæng mellem serien og trak på sin side en parallel til John Steinbecks bog Vredens druer [5] [31] . Da tv-serien Lost tiltrak kritikernes største opmærksomhed , blev nogle af begivenhederne i den sammenlignet med historiefortællingens mytologiske virkemidler i Carnival [69] [70] [71] .

År efter seriens lukning var kritikerne stadig uenige. Alessandra Stanley fra den australske avis The Age mindede om "Carnival" som "en intellektuel, storstilet serie, hvor usædvanlige karakterer i usædvanlige omgivelser bliver skudt med opfindsomhed og endda ynde, men aldrig bøjer sig til båndene til konventionelt seriedrama" [72] . Brian Lowry fra Variety huskede serien som "en ekstremt mørk fantasi", senere straffet for "dens egen dysterhed og ekstravagance " . AV Club inkluderede Carnivals overraskende slutning på sin liste over ubesvarede spørgsmål på tv og kaldte showet "påfaldende intenst med en dyb, men brudt mytologi" [74] .

Magasinet Afisha inkluderede "Carnival" i "De 50 bedste tv-serier nogensinde" og kaldte serien "en hybrid af Stephen Kings "The Dark Tower " med filmene af Alejandro Jodorowsky (kun smukkere)" [75] og Alex Exler bemærkede, at selvom du i begyndelsen var "lang og kedelig", med udviklingen af ​​plottet "ser du ud, og du kan ikke stoppe" [76] .

Fans

Ligesom andre kultshows har Carnival udviklet en betydelig tilhængerskare [66] . Fans kaldte sig "Carnis" eller "Rousties" ( cirkusartister ) - ord lånt fra serien [77] . Massive diskussioner om kompleksiteten og de dybe lag af karnevalets mytologi oversvømmede de fansider, der var specielt oprettet til dette, på trods af at debatten også blev ført på ikke-relaterede fora . Serieskaber Daniel Nauf har deltaget aktivt i fandiskussioner og har givet spor relateret til plottet og mytologien. Også, selv før han talte med pressen, forklarede han årsagerne til lukningen af ​​"Carnival" ved at skrive en besked på webstedet [15] . Fra september 2007 interagerede han stadig med fans af serien og postede på Carnivals hjemmesider med lejlighedsvis regelmæssighed [78] .

Et år efter seriens aflysning organiserede fans et storstilet møde kaldet CarnyCon 2006 Live!, som fandt sted fra 21. til 23. august 2006 i Woodland Hills, Californien . Mange medlemmer af filmholdet, der var ankommet til fansmødet, deltog i generelle diskussioner. Konferencen blev optaget på video og udbudt til salg på DVD [77] [79] .

Priser og nomineringer

På trods af et ret kort to-sæsons show modtog "Carnival" adskillige priser og nomineringer [2] . I 2004 blev den første sæson af serien nomineret til 7 Emmy - priser, hvoraf den modtog 5: "Best Production Design in a Single Camera Series" og "Best Costume Design in a Series" for det første afsnit af "Milfay", "Bedste filmværk i en tv-serie med et enkelt kamera" for afsnittet "Vælg et nummer", "Bedste frisør i en tv-serie" for afsnittet "After the Ball Is Over" og "Bedste åbningstekstdesign". I 2005 blev anden sæson af "Carnival" nomineret til en Emmy Award 8 gange, men modtog ikke en eneste pris [19] .

Serien modtog andre priser og nomineringer. Her er nogle af dem:

International reaktion og screeninger i andre lande

Præsidenten for HBO beskrev uden at gå i detaljer "Carnival" som "en lille serie ikke beregnet til udenlandsk publikum" [14] . Kritikere foreslog imidlertid, at årsagen til dette var den mystiske og utilgængelige for forståelsen af ​​den afslappede seermytologi i serien. Hvorom alting er, så købte nogle udenlandske tv-kanaler Carnival, og udenlandske HBO-kanaler viste serien i andre lande. DVD-udgaver af showet blev også distribueret i udlandet.

Listen viser de lande og regioner, hvor serien blev vist (den tv-kanal, som programmet blev vist på, er angivet i parentes):

Retssager

Den 9. juni 2005 anlagde forfatteren Jeff Bergquist en retssag ved den amerikanske føderale distriktsdomstol . Han beskyldte skaberne af Carnival for at stjæle ideen til en serie fra hans upublicerede roman Beulah, et finurligt drama, der fortæller om rejsen til et karneval under den store depression, som Bergquist har arbejdet på siden 1980'erne . Bergquist søgte offentlig anerkendelse og erstatning og hævdede, at HBO og Carnival-skaberen Daniel Nauf krænkede hans ophavsret på Beulah, men HBO og Nauf afviste anklagerne og fandt dem "totalt uværdige til opmærksomhed" [85] . Sagen blev afgjort efter gensidig aftale uden anerkendelse af nogen gæld og afsluttet den 17. februar 2006 [86] .

Noter

  1. 12 Lily Oei . Solid "Carnivale"-start efter HBO's hotte "Sex" (engelsk) . Variation . Variety.com (16. september 2003). Dato for adgang: 29. september 2011. Arkiveret fra originalen 1. juli 2012.  
  2. 1 2 Priser for "Carnivàle  " . Internet Movie Database . IMDb.com. Dato for adgang: 29. september 2011. Arkiveret fra originalen 1. juli 2012.
  3. 1 2 3 4 For helvede  . theage.com.au (16. december 2004). Hentet 1. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 1. juli 2012.
  4. 1 2 3 "Carnivàle": Fuldfør sæson 1 - "Making of Carnivàle". [DVD]. HBO hjemmevideo. 2004.
  5. 1 2 3 " The Making of a Magnificent Delusion" - Daniel Knauf  . HBO . HBO.com. Hentet 1. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 6. juni 2008.
  6. Daniel Frankel. "Carnivale" - Hvor mystik ofte mødtes på omhyggeligt langsom måde  (engelsk) . Variation . Variety.com (16. juni 2004). Hentet 1. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 1. juli 2012.
  7. 1 2 Clea DuVall , Carolyn Strauss . Carnivàle: Fuldfør sæson 2 - The Museum of Television & Radios William S. Paley Television Festival CARNIVALE (16. marts 2004). [DVD]. HBO hjemmevideo.
  8. "Master of the Carnival" - Howard  Klein . HBO . HBO.com. Hentet 1. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 3. maj 2008.
  9. 12 John Prate . Interview af Daniel Knauf, kreatøren af ​​"La caravane de l'étrange" (fransk) (link ikke tilgængeligt) . Jimmy . jimmy.fr (22. april 2005). Hentet 1. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 18. oktober 2007.   
  10. 1 2 Højdepunkter fra Dan Knauf Chat - Episode 1 - "Milfay"  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . CarnyCon . savecarnivale.org (17. juli 2005). Hentet 1. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 4. november 2005.
  11. "Karakterreferencer" - Dawn Prestwich & Nicole  Yorkin . HBO . HBO.com. Hentet 1. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 25. juli 2008.
  12. Beth Blighton. Interview med Daniel Knauf - Del  1 . carnivaleinterviews.blogspot.com (12. januar 2004). Hentet 1. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 1. juli 2012.
  13. Daniel Knauf i DVD-lydkommentaren til episoden "Milfay".
  14. 12 Rob Owen . Sjov forretning (engelsk) . Bloker Nyhedsalliancen . toledoBlade.com (20. juli 2005). Hentet 1. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 1. juli 2012.  
  15. 1 2 Dan Knauf taler om "Carnivale"s  aflysning . savecarnivale.blogspot.com (11. maj 2005). Hentet 1. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 1. juli 2012.
  16. 1 2 Brian Lowry. "Carnivale"  (engelsk) . Variation . Variety.com (6. januar 2005). Hentet 3. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 1. juli 2012.
  17. 1 2 3 James Poniewozik. HBO 's Cirque du So-So  . tid . time.com (7. september 2003). Hentet 3. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 1. juli 2012.
  18. 12 Phil Gallo . "Carnivale" (engelsk) . Variation . Variety.com (11. september 2003). Hentet 3. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 1. juli 2012.  
  19. 1 2 3 Emmy - "Carnivale  " . Emmy . emmys.com. Hentet 3. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 1. juli 2012.
  20. ↑ "Creating 1934" - Mary Corey  . HBO . HBO.com. Hentet 3. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 3. maj 2008.
  21. "Dressing the Dust Bowl" - Sara Andrews  Ingrassia . HBO . HBO.com. Hentet 3. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 3. maj 2008.
  22. "Roswell"-forfatter forlader "Battlestar" til et "Carnivale  " . litefoot1969.bravepages.com (30. januar 2003). Hentet 4. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 1. juli 2012.
  23. 1 2 3 4 Roger Darnell. A52 mestrer skæbnen i ny hovedtitelsekvens til HBO's "Carnivàle"  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . darnellworks.com. Hentet 4. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 30. juni 2007.
  24. "Carnivale" på Jeff Beals officielle hjemmeside  (  link ikke tilgængeligt) . Jeff Beal . JeffBeal.com. Hentet 7. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 1. juli 2012.
  25. Carnivàles  musikkreditter . HBO . HBO.com. Hentet 7. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 14. juni 2008.
  26. 12. jan Zwilling . Kritiken - "Carnivale" (Jeff Beal) (tysk) (ikke tilgængeligt link) . Original-Score.de (31. januar 2007). Hentet 7. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 1. juli 2012.   
  27. 1 2 "Fra Wang-Wang til Bouzouki" - Kevin Edelman & Alexandra  Patsavas . HBO . HBO.com. Hentet 7. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 3. maj 2008.
  28. "Mood Music" - Jeff  Beal . HBO . HBO.com. Hentet 7. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 3. maj 2008.
  29. Antallet af skuespillere er baseret på listen over skuespillere nævnt i åbningsteksterne for hver sæson.
  30. Bill Keveney. TV rammer maksimal  belægning . USA i dag . USAToday.com (8. november 2005). Hentet 7. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 1. juli 2012.
  31. 1 2 Beth Blighton. Dan Knauf Interview  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . CarnyCon.com (15. februar 2005). Hentet 7. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 1. juli 2012.
  32. 1 2 "Beyond the Standard Fare" - John Papsidera  (engelsk)  (link utilgængeligt) . HBO . HBO.com. Hentet 10. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 17. februar 2006.
  33. Matthew Gilbert. "Carnivale"-atmosfære går tabt i prætentiøse nye HBO-serier  (engelsk) . Boston Globe . Boston.com (12. september 2003). Hentet 10. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 4. august 2011.
  34. Carina Chocano. "Carnivale"  (engelsk) . Entertainment Weekly . EW.com (12. september 2003). Hentet 10. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 1. juli 2012.
  35. 1 2 3 Pitch-dokument (CARNIVALE Backstory and Mythology.doc) og karakterbiografier (CHARACTER BIOS TEXT ONLY.doc) på Yahoo Carnivale HBO Files  (  utilgængelig link- historie ) . Yahoo.com (1. juli 2007). - Tilmelding nødvendig. Hentet: 10. oktober 2011.
  36. Moore, Ronald D. (2004). Carnivàle: Fuldfør sæson 1 - Lav Carnivàle. [DVD]. HBO hjemmevideo . "Jeg tror, ​​jeg kan sige uden frygt for modsigelse, at dette kan være det største og mest komplicerede show på tv."
  37. Dylan Callaghan. I ringen med godt og ondt  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . Writers Guild of America, West . WGA.org. Hentet 10. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 1. juli 2012.
  38. Matt Roush. Roush Riff  . TV guide . TVGuide.com (10. januar 2005). Hentet 10. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 1. juli 2012.
  39. Peter Craven. Kunst uden net  . Den australske . TheMidway.org (18. december 2004). Hentet 10. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 1. juli 2012.
  40. Ray Richmond. "Carnivale"  (engelsk) . The Hollywood Reporter . TheMidway.org (7. januar 2005). Hentet 10. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 1. juli 2012.
  41. Nikki Baughan. "Carnivàle" - Sæson 1  (engelsk)  // TV Zone: magazine. - 2004. - Nej. 172 . - S. 64-65 .
  42. 1 2 3 4 Heather Havrilesky. Modmodig - eller bare gust?  (engelsk) . Entertainment.Salon.com (2. november 2003). Hentet 10. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 1. juli 2012.
  43. Beth Blighton. Karnevalet er aflyst!  (engelsk) . DemocraticUnderground.com (6. maj 2005). Hentet 11. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 1. juli 2012.
  44. Joseph Adalian. "Carnivale" pakker sammen  (engelsk) . Variation . Variety.com (10. maj 2005). Hentet 11. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 1. juli 2012.
  45. 1 2 Tommy Dolan. "Carnivale"-fans belejrer HBO med e-mails  (engelsk)  (downlink) . Zap2it . SaveCarnivale.org (19. juli 2005). Hentet 11. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 21. maj 2006.
  46. Christian Toto. Aflyst (indtil videre) - Die-hards kæmper for at redde tv-favoritter  (engelsk)  (downlink) . Washington Times . SaveCarnivale.org (29. juli 2005). Hentet 11. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 4. november 2005.
  47. Dan Knauf. En besked fra Dan Knauf  (engelsk)  (downlink) . SaveCarnivale.org (21. maj 2005). Hentet 11. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 27. maj 2005.
  48. 1 2 Andrew Wallenstein. Markedsføring af HBO's "  Carnivale " The Hollywood Reporter . HollywoodReporter.com (15. august 2003). Hentet 11. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 13. oktober 2007.
  49. HBO og RealNetworks lancerer downloadbart spil inspireret af den kritikerroste serie "Carnivàle  " . HBO . HBO.com (21. november 2003). Dato for adgang: 11. oktober 2011. Arkiveret fra originalen den 22. august 2008.
  50. FATE: The Carnivàle  Game . HBO . HBO.com. Dato for adgang: 11. oktober 2011. Arkiveret fra originalen den 22. august 2008.
  51. ↑ Carnivale: Den komplette første sæson  . Amazon.com . Amazon.com. Hentet 12. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 1. juli 2012.
  52. ↑ Carnivale : Fuldfør HBO sæson 1  . Amazon.com . Amazon.co.uk. Hentet 12. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 1. juli 2012.
  53. Carnivale - The Complete 1st Season (6 Disc Set)  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . www.ezydvd.com.au. Hentet 12. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 1. juli 2012.
  54. ↑ Carnivale - Den komplette anden sæson  . DVDTalk.com (18. juli 2006). Hentet 12. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 1. juli 2012.
  55. ↑ Carnivale : Fuldfør HBO sæson 2  . Amazon.com . Amazon.co.uk. Hentet 12. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 1. juli 2012.
  56. Carnivale - The Complete 2nd Season (6 Disc Set)  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . www.ezydvd.com.au. Hentet 12. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 1. juli 2012.
  57. Denise Martin. HBO "Rom"-bedømmelser er ikke bygget på en dag  (engelsk) . Variation . Variety.com (30. august 2005). Hentet 12. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 1. juli 2012.
  58. "Carnivale" geht in die Zweite!  (tysk) . QuotenMeter.de (12. december 2003). Hentet 12. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 24. marts 2012.
  59. Udviklingsopdatering:  12. januar . Futonkritikerstaben . TheFutonCritic.com (12. januar 2005). Hentet 12. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 1. juli 2012.
  60. Udviklingsopdatering:  31. marts . Futonkritikerstaben . TheFutonCritic.com (31. maj 2005). Hentet 12. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 1. juli 2012.
  61. 1 2 3 Meriah Doty. Tag en tur med "Carnivale"  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . CNN . CNN.com (11. september 2003). Dato for adgang: 14. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 1. juli 2012.
  62. Eric Deggans. Han taler flydende karny  . St. Petersburg Times . SPTimes.com (13. september 2003). Hentet 14. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 22. november 2008.
  63. 1 2 Amanda Murray. Anmeldelse : Carnivale  . BBC . BBC.co.uk (13. september 2004). Dato for adgang: 14. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 1. juli 2012.
  64. 1 2 Carnivale : Fuldstændig første sæson  . DVDTalk.com (7. december 2004). Dato for adgang: 14. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 1. juli 2012.
  65. 1 2 Walter Chaw. Carnivàle: Fuldfør første sæson  (engelsk)  (downlink) . Film Freak Central . FilmFreakCentral.net. Hentet 14. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 8. april 2005.
  66. 1 2 Andrew Kasch. Carnivale: The Complete Second Season (DVD)  (engelsk) . Dread Central . DreadCentral.com (8. september 2006). Dato for adgang: 14. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 1. juli 2012.
  67. ↑ Carnivale - Den komplette første sæson  . IGN . uk.dvd.ign.com (10. december 2004). Dato for adgang: 14. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 1. juli 2012.
  68. ↑ Carnivale - Den komplette anden sæson  . IGN . uk.dvd.ign.com (22. juli 2006). Dato for adgang: 14. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 1. juli 2012.
  69. Matthew Gilbert. At gå tabt  . Boston.com (27. oktober 2004). - For at læse hele artiklen kræves betalt registrering . Hentet 14. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 8. juli 2007.
  70. Brian Ford Sullivan. Futonens første kig: "Lost" (ABC)  (engelsk) . Futon-kritikeren . TheFutonCritic.com (22. september 2004). Dato for adgang: 14. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 1. juli 2012.
  71. Frank Ahrens. "Lost" fans Find en niche på internettet  (engelsk) . Washington Post . Washington Post.com (4. december 2005). Dato for adgang: 14. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 1. juli 2012.
  72. Alessandra Stanley. Ud af det blå derude, er det surf  noir . Alderen . TheAge.com.au (24. april 2008). Dato for adgang: 14. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 1. juli 2012.
  73. Brian Lowry. TV er glad for at gense depressionstiden  (engelsk) . Variation . Variety.com (19. marts 2011). Dato for adgang: 14. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 1. juli 2012.
  74. ↑ Hvad sker der med røgmonsteret?: 16 ubesvarede tv-spørgsmål  . A.V. Klubben . AVClub.com. Dato for adgang: 14. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 1. juli 2012.
  75. 50 bedste tv-shows nogensinde - Afishas valg (utilgængeligt link) . Plakat . Afisha.ru (5. maj 2008). Dato for adgang: 14. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 1. juli 2012. 
  76. Alex Exler . Koncert i morgenkåbe på trappeopgangen . Exler.ru (8. januar 2009). Hentet 14. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 13. april 2012.
  77. 1 2 Resumé af CarnyCon 2006 Live!  (engelsk)  (utilgængeligt link) . SaveCarnivale.org. Hentet 14. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 1. september 2006.
  78. Carnivales to sæsoner er nu på DVD!  (engelsk) . tv.groups.yahoo.com. Dato for adgang: 14. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 1. juli 2012.
  79. Convention DVD  (engelsk)  (downlink) . CarnyCon.com. Dato for adgang: 14. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 1. juli 2012.
  80. 20. Artios  Awards 2004 . TheEnvelope.latimes.com. Hentet 14. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 3. januar 2007.
  81. 1 2 2nd Annual VES Awards  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . Visual Effects Society . Visual Effects Society.com. Dato for adgang: 14. oktober 2011. Arkiveret fra originalen den 5. juni 2012.
  82. 12 2005 8. Costume Designers Guild Awards . TheEnvelope.latimes.com. Hentet 14. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 3. januar 2007. 
  83. Marc Graser. "Pirates" ruller i de fleste MPSE-  betegnelser . Variation . Variety.com (19. januar 2004). Dato for adgang: 14. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 1. juli 2012.
  84. Carnivàle (2003)  Priser . WhosDatedWho.com. Dato for adgang: 14. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 1. juli 2012.
  85. Robert W. Welkos. TV-notater: "Carnivale" kopieret?  (engelsk) . Los Angeles Times . Post-Gazette.com (27. juni 2005). Dato for adgang: 14. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 1. juli 2012.
  86. Sagen er afvist  . tv.groups.yahoo.com (februar 2006). Dato for adgang: 14. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 1. juli 2012.

Links