Iransk kalender

I dag

torsdag

den 3. november

2022

12 Aban

1401

[ ]

Kalender
Kalenderoplysninger

Kalendertype _

Solar

Indsættelse
af skudår
33/8
Liste over kalendere:
Armelina · Armensk: Gammelarmensk , Kristen · Assyrisk · Azteker · Baha'i · Bengali · Buddhist · Babylonsk · Byzantinsk · Østslavisk · Vietnamesisk · Gilburd · Gregoriansk · Georgisk · Dari · Oldgræsk · Oldegyptisk · Gammelpersisk · Gammelslavisk · hebraisk· Zoroastrisk · Indisk: Gammel indisk , Uniform · Inka · Iransk · Irsk · Islamisk · Keltisk · Kirgisisk · Kinesisk · Konta · Koptisk · Malayisk · Maya · Frimurer · Mingo · Nepalesisk · New Julian · Proleptisk : Juliansk , gregoriansk · Romersk · Rumian · Rune · Symmetrisk · Sovjet · Stabil · Tamil · Thai: Lunar , Solar · Tibetansk · Tre -sæson · Tuvan · Turkmensk · Fransk · Khakass · Kanaanæisk · Harappan · Juche · Svensk · Sumerisk · Etiopisk · Juliansk · Javanesisk · Japansk

Den iranske kalender eller Solar Hijra ( persisk تقویم هجری شمسی؛ سالنمای هجری خورشیدی ‎) er en astronomisk solkalender, der bruges som den officielle kalender i Iran og Afghanistan . Kalenderen er udviklet af en gruppe på 8 astronomer ledet af Omar Khayyam , og er siden blevet forfinet flere gange. Det stammer fra Hijra (profeten Muhammeds migration fra Mekka til Medina i 622 ), men er baseret på solåret (tropisk) i modsætning til den klassiske islamiske kalender , så dets måneder falder altid på de samme årstider. Årets begyndelse er dagen for forårsjævndøgn ( Navruz , forårets helligdag), som bestemmes af astronomiske observationer på Teheran-tidens meridian (52,5 ° E eller UTC + 3:30) [1] .

Historie

Gammel persisk kalender

De gamle iraneres kalender bestod, ligesom den gamle indiske kalender , angiveligt af seks årstider, som hver omtrent svarede til to månemåneder [2] . De gamle persere, der var kommet i kontakt med den mesopotamiske kultur, synkroniserede deres kalender med den babylonske . Året begyndte ved forårsjævndøgn og bestod af 12 synodiske månemåneder (29 eller 30 dage hver), således i alt omkring 354 dage. For at kompensere for forskellen med det tropiske år blev der indsat en trettende måned hvert sjette år.

Zoroastrisk kalender

Formentlig i det 5. århundrede. f.Kr e. den Achaemenidiske administration introducerede en ny type kalender - sol, arrangeret efter den egyptiske model med 12 måneder på 30 dage, på ingen måde forbundet med månens faser og opkaldt efter de ærede zoroastriske yazater [2] . Som i den egyptiske kalender blev epagomener tilføjet til 360 dage  - 5 ekstra dage. For at bringe en sådan kalender i overensstemmelse med det tropiske år på 365,2422 dage, blev der hvert 120. år (ifølge andre kilder 116 år) indsat akkumulerende 30 dage i form af en ekstra måned. Det var denne kalender, der blev prototypen på den moderne iranske kalender, og de zoroastriske navne på månederne er blevet bevaret i den indtil i dag.

Avestisk navn yazata (i slægten Pad.) Betyder Mellempersisk navn Moderne persisk navn
Original Transskription
en Frawašinam Fravashi Frawardin فَروَردین Farvardin
2 Asahe Vahishtahe Asha Vahishta
(Bedste sandhed)
Ardwahist اُردیبِهِشت Ordibehest
3 Haurvatātō Haurvatat (integritet) Xordad خُرداد Xordad
fire Tistryehe Tishtriya ( Sirius ) Tīr تیر Tīr
5 Amərətatātō Ameretat (Udødelighed) Amurdad مُرداد Mordad
6 Xshaθrahe Wairyehe Khshatra Vairya
(Power Ønskelig)
Šahrewar شَهریوَر Šahrivar
7 Miθrahe Mitra (traktat) mihr مِهر Mehr
otte Apam Vand Et forbud آبان Et forbud
9 Āθrō Brand Adur آذَر Azar
ti Daθusō Skaberen
(dvs. Ahura Mazda )
dag دی Dag
elleve Waŋhə̄us Manaŋhō Wohu Mana
(god tanke)
wahman بَهمَن Bahman
12 Spəntayā̊ Ārmatōis Spenta Armaiti
(Hellig fromhed)
spandarmad اِسفَند Esfand

Jalali-kalender

De muslimske erobrere , der knuste Sassanian Iran, brugte den islamiske kalender , der blev testamenteret af Koranen , baseret på et år på 12 månemåneder uden overensstemmelse med solåret og tæller år fra Muhammeds hijra . Denne kalender blev brugt som officiel i hele den islamiske verden og bevarer sin religiøse betydning i Iran den dag i dag. I mellemtiden tvang dens fuldstændige uoverensstemmelse med naturlige årstider og følgelig landbrugscyklusser meget tidligt muslimske herskere til at bruge et udseende af den sasanske zoroastriske kalender (den såkaldte kharaji ) med indskudt 5 dage hvert år og en måned hvert 120. år til at indsamle kharaj fra emnet ikke-muslimsk befolkning [3] .

I 1079, under Seljuk - sultanen Jalal ad-Din Malik Shahs regeringstid , blev en officiel solkalender vedtaget, udviklet af en gruppe på 8 Isfahan -astronomer ledet af Omar Khayyam [4] [5] [6] . Hovedformålet med denne kalender var at binde Novruz (det vil sige begyndelsen af ​​året) så strengt som muligt til forårsjævndøgn , forstået som solens indtog i stjernebilledet Vædderen [7] . Således svarede 1 farvardin ( Novruz ) af 468 solår af Hijri, hvor kalenderen blev vedtaget, til fredag ​​den 9. Ramadan af 471 måneår af Hijri og 19 farvardin af 448 år af Yazdegerd (15. marts 1079). For at skelne det fra det zoroastriske solår , kaldet qadīmī ( Pers. قديمى ‎ - "gammelt") eller fārsī ( Pers. فارسى ‎ - "Persisk"), blev den nye kalender kaldt jalālī ( Pers. جل ‎ Pers. جل ‎ Pers . ملکی ) til ære for Melik Shah selv. På samme måde fik den nye Novruz navnet Nowrūz-e malekī, Nowrūz-e solṭānī eller Nowrūz-e Ḥamal ("Vædderens Novruz").

Antallet af dage i månederne i Jalali-kalenderen varierede fra tidspunktet for solens indtræden i et eller andet stjernetegn og kunne variere fra 29 til 32 dage. Oprindeligt blev innovative navne på månederne foreslået, samt navnene på dagene i hver måned, baseret på den zoroastriske kalender. Men de slog ikke rod, og månederne begyndte at blive henvist til i det generelle tilfælde med navnet på det tilsvarende stjernetegn . På farsi er disse navne låneord fra arabisk .

På trods af en ret præcis overensstemmelse med de naturlige årstider krævede Jalali-kalenderen besværlige astronomiske observationer og beregninger, og efter hans protektor Melik Shahs død i 1092 stoppede de faktisk [8] . Ikke desto mindre blev der, da den blev oprettet, udviklet en generel formel til beregning af skudår, hvor en yderligere 366. dag i året blev tilføjet. Generelt består det i at indsætte 8 skuddage på 33 år: en ekstra dag indsættes syv gange efter 4 år, ottende gang efter 5 år. Derfor, til statslige og økonomiske behov, tjente Jalali-kalenderen i lang tid i Iran og tilstødende lande.

12-årig dyrecyklus

I det XIII århundrede. Mellemøsten blev erobret af mongolerne , som bragte en tolvårig cyklus af år, kaldet efter dyr , almindelig i den kinesiske kulturs indflydelseszone . Den mongolske innovation slog ikke rod med det samme, og til sidst blev dyrenes cyklus inkorporeret i det eksisterende system, hvor den religiøse måne- islamiske kalender og Jalali-solkalenderen allerede eksisterede side om side, med betydelige ændringer. Solåret for Jalali, som faldt fuldstændig sammen med måneåret, blev udelukket fra dyrenes cyklus [9] .

Moderne kalender

Reformer i begyndelsen af ​​det 20. århundrede

I Iran

I 1911 godkendte Majlis (parlamentet) i Qajar Iran officielt statskalenderen baseret på Jalali-kalenderen med navnene på månederne til ære for stjernetegnene (mere præcist, tegn) og navngivningen af ​​år ifølge de tolv- års dyrecyklus. Den forblev i brug indtil revolutionen i 1925.

Efter Shah Reza Pahlavi kom til magten på Farvardin 11, 1304, Sol. X. (31. marts, 1925) vedtager det iranske parlament en ny kalender - Solar Hijra ( persisk گاهشماری هجری خورشیدی یا هجری شمسی ‎), som genoprettede de gamle måneders navn på Zoroastrian . Ikke mindst af alt bidrog den zoroastriske kandidat Keyhosrow Shahrukh , støttet af en gruppe iranske muslimske patrioter, til vedtagelsen af ​​disse titler. Samtidig blev den 12-årige dyrecyklus officielt forbudt, selvom den i lang tid blev brugt i hverdagen [3] .

Den nye kalender er en forenklet version af Jalali. De første seks måneder i den består af 31 dage, de næste fem - af 30 dage, og den sidste - af 29 dage i almindelige år eller 30 i skudår ( Pers. کبیسه ‎). Den længere første halvdel af året svarer til den længere periode mellem forårs- og efterårsjævndøgn. Generelt følger indsættelsen af ​​skudår i kalenderen en 33-årig cyklus, nogle gange erstattet af 29 og 37-årige.

Den 24. esfand 1354 søn/14. marts 1975, på initiativ af Shah Mohammed Reza Pahlavi, i stedet for Hijra-æraen, blev en ny æra introduceret - shahanshahi ( persisk شاهنشاهی ‎) "kongelig" fra det påståede tiltrædelsesår af Kyros den Store (559 f.Kr.). F.Kr.). 21. marts 1976 blev den første dag i året 2535 i Shahanshahi-æraen. Denne innovation forårsagede afvisning blandt islamiske gejstlige og blev generelt ignoreret af samfundet. I 1978 blev shahen tvunget til at bringe Hijri-æraen tilbage [3] .

Selvom revolutionen i 1979 fandt sted under islamiseringens banner og afvisningen af ​​alt relateret til arven fra Pahlavi -dynastiet , blev den iranske kalender ikke ændret efter dets omstyrtning, og de zoroastriske navne på månederne er stadig bevaret.

I Afghanistan

I 1301 A.H./1922 blev den iranske solkalender med månedernes stjernetegn introduceret i 1301 A.H./1922 i nabolandet Afghanistan , hvor kun måne-Hijraen officielt blev brugt. Desuden kaldes de på dari -sproget , som i Iran, arabiske navne, og de blev oversat til pashto -sproget ordret.

I begyndelsen, som i Jalali-kalenderen, varierede antallet af dage i månederne afhængigt af solens bevægelse i dyrekredsen (fra 29 til 32). Først i 1336/1957 blev det iranske system indført med et konstant antal dage i måneder, men selve månedernes navne forblev de samme [3] .

Månedernes navne

Det iranske år begynder på dagen for forårsjævndøgn , fejret som Navruz  - den mest betydningsfulde nationale helligdag i Iran , Afghanistan , også fejret i mange nabolande, hvor der dog er andre kalendere.

Antal dage Farsi i Iran kurdisk Dari i Afghanistan Pashto i Afghanistan Korrespondance i den gregorianske kalender
(i ikke-skudår)
stjernetegn
HVIS EN Original Russisk latin Sorani HVIS EN Original HVIS EN Original
en 31 færværdien فروردین Farvardin Xakelwe خاکەلێوە hamal حمل wrai ورى 21. marts  – 20. april Vædderen
2 31 ordiːbeheʃt اردیبهشت Ordibehesht Gullan (Banemer) گوڵان saver ثور wajai غویى 21. april  - 21. maj Tyren
3 31 xordɒːd خرداد Khordad Cozerdan جۆزەردان dʒawzɒ جوزا ɣbarɡolai غبرګولى 22. maj  - 21. juni Tvillinger
fire 31 tiːr تیر Tyr Pysper پووشپەڕ saratɒn سرطان t͡ʃunɡɑʂ چنګاښ 22. juni  - 22. juli Krebs
5 31 mordɒːd مرداد Mordad Gelawej گەلاوێژ asad اسد zmarai زمرى 23. juli  - 22. august en løve
6 31 ʃæhriːvær شهریور Shahrivar Xermanan خەرمانان sonbola سنبله wa'ai وږى 23. august  - 22. september Jomfruen
(lit. "øre")
7 tredive mehr مهر Mehr Rezber ڕەزبەر mizɒn میزان təla تله 23. september  - 22. oktober Vægt
otte tredive ɒːbɒn آبان Et forbud Xezellwer (Gelarêzan) گەڵاڕێزان 'aqrab عقرب laɻam لړم 23. oktober  - 21. november Skorpion
9 tredive ɒːzaer آذر Azar Sermawez سەرماوەز qaws قوس lindəi لیند ۍ 22. november  - 21. december Skytten
ti tredive dag دی Dag befranbar بەفرانبار dʒadi جدی marɣumai مرغومى 22. december  - 20. januar Stenbukken
elleve tredive bæhmæn بهمن Bachman Rebendan ڕێبەندان dalvaer دلو salwɑɣə سلواغه 21. januar  - 19. februar Vandmand
(lit. "spand")
12 29/30 esfænd اسفند Esfand Ligesom ڕەشەمە hytte حوت kab كب 20. februar  - 20. marts Fisk

Årstider

Året er traditionelt opdelt i fire årstider på tre måneder hver:

  • Forår ( persisk بهار ‎ [bæhɒr], pashto پسرلی ‎ [psar'lai]): farvardin, ordibehesht, hordad
  • Sommer ( persisk تابستان ‎ [tɒbestɒn], pashto دوبی ‎ ['dobai]): tir, mordad, shahrivar
  • Efterår ( persisk پایز ‎ [pɒjiz], pashto منی ‎ ['mənai]): mehr, aban, azar
  • Vinter ( persisk زمستان ‎ [zemestɒn], pashto ژمی ‎ ['ʒəmai]): dey, bahman, esfand


Definition af skudår

I den iranske kalender betragtes et år som et skudår , når man dividerer den numeriske værdi med 33, resten er 1, 5, 9, 13, 17, 22, 26 eller 30; således er der 8 skudår i hver 33-års periode, og årets gennemsnitlige længde er 365,24242 dage, hvilket giver en fejl på 1 dag i 4500 år. Den iranske kalender er mere nøjagtig end den gregorianske i denne henseende [10] .

Ugens dage

Ugen i den iranske kalender starter lørdag og slutter fredag, som er en officiel helligdag.

  • Lørdag - Shanbe ( persisk شنبه ‎);
  • Søndag - Yekshanbe ( persisk یکشنبه ‎);
  • Mandag - Doshanbe ( persisk دوشنبه ‎);
  • Tirsdag - Seshanbe ( persisk سه شنبه ‎);
  • Onsdag - Chaharshanbe ( persisk چهارشنبه ‎);
  • Torsdag - Panjshanbe ( persisk پنجشنبه ‎);
  • Fredag ​​- Jom'e ( persisk جمعه ‎) eller Odine ( persisk آدینه ‎)

Navnene på dagene fra søndag til torsdag er tilføjelsen af ​​et serienummer til navnet på lørdag: søndag - "en-lørdag", mandag - "to-lørdag" osv. Navnet på fredag ​​Jome kommer fra det arabiske ord "møde" - betyder muslimernes traditionelle menighedsbøn fredag .

Korrespondance til den gregorianske kalender

En stjerne markerer de år, hvor Novruz falder den 20. marts i den gregorianske kalender. I andre år er Novruz 21. marts [11] .

gregoriansk år solar hijri år
1999-2000 1378
2000-2001 1379*
2001-2002 1380
2002-2003 1381
2003-2004 1382
2004-2005 1383*
2005-2006 1384
2006-2007 1385
2007-2008 1386
2008-2009 1387*
2009-2010 1388
2010-2011 1389
2011-2012 1390
2012-2013 1391*
2013-2014 1392
2014-2015 1393
2015-2016 1394
2016-2017 1395*
2017-2018 1396
2018-2019 1397
2019-2020 1398
2020-2021 1399*
2021-2022 1400

Nogle datoer

  • Bahman 12 1357 - 1. februar 1979 : Khomeinis ankomst til Iran;
  • Farvardin 12 1358 - 1. april 1979 : Proklamation af Den Islamiske Republik i Iran;
  • Mordad 12, 1384 - 3. august 2005 : Ahmadinejad tiltræder som præsident.

Se også

Iransk kalender

Noter

  1. M. Heydari-Malayeri, En kortfattet gennemgang af den iranske kalender Arkiveret 16. juli 2011 på Wayback Machine , Paris Observatory. (Engelsk)
  2. 1 2 S. H. Taqizadeh: Gamle iranske kalendere . Hentet 5. september 2010. Arkiveret fra originalen 8. oktober 2014.
  3. 1 2 3 4 Antonio Panaino, Reza Abdollahy, Daniel Balland. KALENDER Arkiveret 1. december 2010 på Wayback Machine på iranica.com
  4. "The Calcutta Review" nr. 59, 1874
  5. Omar  Khayyam . Mac Tutor-arkivet. Hentet 13. marts 2019. Arkiveret fra originalen 24. august 2011.
  6. Klimishin, 1990 , s. 227.
  7. ifølge Naṣīr-al-Dīn Ṭūsī. Zīj-e īl-ḵānī
  8. Omar Khayyam . MacTutor History of Mathematics-arkivet. Arkiveret fra originalen den 24. august 2011.
  9. RS Poole, The Coins of the Shahs of Persia. Safavider, afghanere, Efsharis, Zands og Kajars, London, 1887. s. xviii-xx
  10. Klimishin, 1990 , s. 97-98.
  11. Persisk kalender af Holger Oertel Arkiveret 16. juli 2012.

Litteratur

Links