Dassin, Joe

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 29. oktober 2022; verifikation kræver 1 redigering .
Joe Dassin
fr.  Joe Dassin

Joe Dassin i 1970
grundlæggende oplysninger
Navn ved fødslen engelsk  Joseph Ira Dassin
Fulde navn Joseph Ira Dassin
Fødselsdato 5. november 1938( 05-11-1938 ) [1] [2]
Fødselssted
Dødsdato 20. august 1980( 20-08-1980 ) [1] [2] (41 år)
Et dødssted
begravet
Land  Frankrig USA
 
Erhverv musiker , sanger
Års aktivitet 1966 - 1980
sangstemme baryton
Værktøjer Guitar , klaver , violin , banjo , harmonika
Genrer Chanson
fransk pop
Etiketter Columbia (Canada 1964-71)
CBS (andre lande og Canada 1976)
RCA (Canada 1972-76)
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Joe Dassin ( fr.  Joe Dassin ), fulde navn Joseph Ira Dassin ( Eng.  Joseph Ira Dassin ; 5. november 1938 , Brooklyn , New York , USA  - 20. august 1980 , Papeete , Tahiti , Fransk Polynesien ) - Fransk sanger, komponist og amerikanskfødt musiker [3] [4] .

Biografi

Familie

Joseph Ira Dassin (dengang Dassin) blev født den 5. november 1938 i New York i familien af ​​en skuespiller fra det jødiske teater, i fremtiden den berømte filminstruktør Jules Dassin (dengang Julius Dassin; 1911-2008) og violinisten Béatrice Launer -Dassin ( Béatrice Launer-Dassin , 1913 —1994) [5] . Dassins farfar - Samuel Dassin - emigrerede til USA fra Odessa ( det russiske imperium ) [6] ; morfar - Dr. Luis Lohner, oprindeligt Launer - fra Buchach ( Galicien , Østrig-Ungarn ) [7] [8] .

Joes forældre mødtes i en sommerkoloni af arbejdende jødiske unge i Catskill Mountains , hvor Julius Dassin iscenesatte enakter og Beatrice Lohner spillede violin i det ledsagende orkester; gift i 1933 [3] [4] . En indfødt i New York (hvis far emigrerede til USA i en alder af elleve fra Østrig ) og uddannet fra en jødisk skole i Bronx , fortsatte Beatrice Lohner med at studere på Juilliard School of Music under den britiske violinist og lærer Harold Berkeley, men forlod sin musikalske karriere efter sit ægteskab [9] [10] .

1938-1964

Joes far, Jules Dassin, var seriøst interesseret i biograf. Efter en kort karriere som skuespiller blev han assistent for Alfred Hitchcock og senere instruktør. I deres tætte familie, efter den ældste søn, blev to piger født - Ricky (Richel, født 1940, senere forfatter til ord til sin bror og andre optrædendes sange) og Julie (født 1945, senere en birolle) - begge bor fra 2015 i Paris. Indtil 1940 boede familien i New York , Joe tog sine første skridt der, derefter underskrev hans far, fanget af karrieren som en filminstruktør, der åbnede før ham, en kontrakt med Metro-Goldwyn-Mayer-studiet , og familien flyttede til Los Angeles . I denne by tilbragte Joe næsten ti år. Siden barndommen var Joe ikke bange for noget arbejde, og selvom hans familie ikke var fattig, arbejdede han konstant på deltid, vidste, hvordan han skulle træffe beslutninger på egen hånd og være ansvarlig for dem. Joe bekymrede sig meget om sine søstre og følte sig som en rigtig storebror. Derudover var han meget glad for at læse, og et af hans første indkøb for egne penge var den komplette Encyclopedia Britannica .

Da senator McCarthy begynder kampen mod kommunismens sympatisører  - den berømte " heksejagt ", - falder Jules Dassin ind på Hollywoods "sorte liste", hvilket tvinger ham til at forlade USA: I slutningen af ​​1949 sejler hele familien. på et transatlantisk skib til Frankrig.

Klokken elleve opdager Joe det gamle Europa. I 1950 beslutter Jules og Beatrice at slå sig ned i Paris. Trods eksilet oplever familien Dassin ikke økonomiske vanskeligheder: Joe studerer på elitekollegiet Institut Le Rosey i Schweiz sammen med Karim Aga Khan og andre børn af de europæiske rige. Efter at have skudt sin far skiftede han mange skoler: i 1951 tog han for at studere i Italien, i 1953 gik han ind på den internationale skole i Genève , og i 1954 tog han til Grenoble for at modtage en bachelorgrad. Modtager en bachelorgrad, består alle eksamener med karakteren "god". Han nyder sport - skiløb og svømning. Flydende i tre sprog.

I 1955 blev Joes forældre skilt, og Jules Dassin begyndte at dukke op i samfundet med sin nye ledsager, skuespillerinden Melina Mercury . Joe havde svært ved at slå op med sine forældre og besluttede at fortsætte sine studier i Amerika. Med kun tre hundrede francs i lommen vendte han i 1956 tilbage til USA og kom ind på det medicinske fakultet ved University of Michigan i Ann Arbor . Der praktiserede Joe medicin i et stykke tid, og skiftede derefter til etnologi . Efterfølgende afsluttede Joe en kandidatgrad i etnologi og underviste på samme universitet. I et forsøg på at blive flydende i flere sprog boede han sammen med to fransktalende venner - franskmanden Alain Giraud og schweizeren Bernard, der drømte om laurbærrene fra dekanen for fakultetet i Genève.

På dette tidspunkt begyndte Joes passion for musik. Siden 1956, takket være Elvis Presley , er rock and roll blevet moderne i Amerika , men Joe faldt ikke under hans indflydelse - tværtimod lytter de sammen med Alain Giraud og fremfører duetsange af Georges Brassens . Så tager Joe guitaren op. Senere kommer de på ideen om at synge i en kaffebar på campus, og det tjener dem $50 om weekenden. På det tidspunkt var der næppe nogen, der kunne forestille sig, at Joe ville blive sanger, men han er vedholdende: "Jeg har altid kunnet lide at lave de mest utrolige væddemål, jeg har altid ønsket at nå mit mål." Som barn øvede Joe ofte med en lasso for at få det ønskede objekt - disse øvelser var meget nyttige for ham senere. Mens amerikansk musik hurtigt elektrificerer, var disse to franskmænd de første til at bringe Brassens' poesi til amerikanerne på campus, akkompagneret af musikken fra en konventionel akustisk guitar. Forestillinger giver dem mere glæde end reel indkomst, og for ikke at være afhængig af pårørende og deres støtte, er Joe nødt til at tjene ekstra penge, mens han studerer, ligesom de fleste amerikanske studerende. I seks år har han arbejdet om aftenen som skurvogn, opvasker, bartender [11] , lastbilchauffør, hjemmebud og udfører psykologiske tests. Samtidig skriver Joe romanen "Wade i vand", som modtager andenpræmie i en national konkurrence. Derudover optræder Joe med sangene fra Brassens på caféer i Detroit , Chicago og Cleveland [12] .

For at undgå at blive indkaldt til hæren udarbejdede Dassin flere falske lægeerklæringer, men de var ikke nødvendige: Under undersøgelsen afslørede lægerne hjertemislyde, og han blev ikke taget ind i hæren.

Hans universitetsår faldt sammen med årene med verdensomspændende berømmelse for hans far, en berømt instruktør. I 1958 bad Jules Dassin Joe om at indspille nogle sange til filmen The Law, med Gina Lollobrigida og Marcello Mastroianni . I 1959 blev en 45 disc med disse sange udgivet på Versailles pladeselskab . Forsøget var ikke særlig vellykket, han blev endda rådet til ikke at synge mere. "Jeg har altid været stædig, så jeg besluttede at fortsætte." Det vigtigste er at lære dette håndværk. "Jeg kan ikke lide dilettantisme," sagde han. "Og jeg vil ikke være en stjerne i fem minutter." I løbet af mange uger har Joe arbejdet på sin stemme og øvet sig i at spille guitar.

Da rock and roll endelig erobrede Amerika, var Joe ved at vende tilbage til Europa. Uden en krone på lommen kravler han ind i lastrummet på et fragtskib og tager af sted til Italien. I 1962 er Joe Dassin allerede fireogtyve år gammel, og hans far inviterer ham som assistent til at optage filmen Topkapi , hans anden succesrige film i Europa. Verdenspressen udgiver billeder fra sættet, viser hele planeten den ubarberede orientalske type ansigt af sønnen af ​​en talentfuld instruktør. Joe er let tjent på settet og bruger pengene på at købe en bil. Umiddelbart derefter begynder han at arbejde som programvært for RTL og som journalist for Playboy . I Frankrig er ye-ye- stilen på nuværende tidspunkt hurtigt ved at komme på mode .

Den 13. december 1963 var en betydningsfuld dag i Joes liv. Ved en af ​​festerne arrangeret af Eddie Barclay til ære for udgivelsen af ​​filmen " It's a Mad, Mad, Mad, Mad World " på de franske lærreder mødte han Maryse Massiera. Deres forhold udviklede sig hurtigt, og få dage efter festen inviterede Joe Maryse til en weekend på Moulin de Poincy, fyrre kilometer fra Paris. Der ved den brændende pejs gav han hende koncert med en guitar og sang den amerikanske sang " Freight Train " , som endelig erobrede Maryse. De elskende fejrer jul sammen og i slutningen af ​​januar begynder de allerede at tænke på forlovelsen. Joe og Maryse bor i Saint Cloud , hjemme hos Joes mor. Dette er en midlertidig løsning, men de elskende tænker ikke over det endnu. Joe skriver romaner, der udgives i pressen og giver ham en god indkomst. I februar tager de på ski til Schweiz et par dage. Da de vender tilbage, flytter de ind i en treværelses lejlighed i Saint-Germain-des-Pres-kvarteret , som Joe sætter i stand. Efter at have påtaget sig familiens overhoveds pligter, prøver han sit bedste: han dubber to amerikanske film, skriver artikler til magasinerne Playboy og The New Yorker , optræder i film og arbejder som instruktørassistent på settet. Guitaren forbliver hans passion, og Maryse deler hans passion for musik.

I 1964 fik Catherine Renier, en nær ven af ​​Maryse Massiere, job som sekretær hos det amerikanske pladeselskab CBS , som for nylig havde åbnet sin Paris-afdeling på 42 rue Paradis og distribueret plader af amerikanske kunstnere, herunder Barbra Streisand . En dag, efter en samtale med Catherine, får Maryse en idé: Catherine er bekendt med firmaets lydtekniker, hvorfor ikke prøve at indspille en plade med Joes stemme med hendes hjælp. Disketten vises i ét eksemplar, den vil optage stemmen fra en mand, som Maryse elsker, og som fylder seksogtyve den 5. november. En eftermiddag i oktober gik Maryse, bevæbnet med et bånd af Joes stemme, ind på CBS-kontoret. Efter at have lyttet til en amatøroptagelse af en ukendt ung sanger med en fløjlsblød stemme, bliver en original måde at spille på og en utvivlsom sans for rytme pludselig genstand for seriøs refleksion.

Den overraskende rekord er færdig, og Catherine instruerer Joe om at mødes med det lille CBS France-hold. En fødselsdagsoverraskelse ophidser ikke Joe, og det gør muligheden for at arbejde med et pladeselskab heller ikke. Katrins tilbud om at mødes med virksomhedens ledelse blev resolut afvist: Joe har ikke til hensigt at blive sanger.

To måneder går. I løbet af denne tid medvirkede Joe i " Red Clover ", og arbejdede derefter som assisterende instruktør af den amerikanske film " What's New, Pussycat? "med Ursula Andress , Romy Schneider og Peter Sellers i hovedrollerne, og medvirkede derefter i filmen Lady L. af Peter Ustinov med Paul Newman og Sophia Loren i hovedrollerne. Film tiltrak ham mere og mere. Men Katherines overtalelser gjorde deres job, og til sidst gav Joe op. Han gik med til at optage disken, bare for at se, hvad der ville komme ud af det. Et par dage før jul underskrev Joe en kontrakt og begyndte den 26. december at arbejde i studiet med Oswald d'Andrea Orchestra , hvor han indspillede fire sange til en super-45-plade i et blankt ærme. To af dem er franske versioner af amerikanske sange, de to andre er skrevet af Jean-Michel Riva og Frank Thomas . Senere ville samarbejdet mellem disse unge talenter og Joe blive en legende. Alt blev gjort meget hurtigt, og det var denne oplevelse, der fik Joe til at tro på sin heldige stjerne.

" Mit arbejde," huskede Dassin om sin professionelle debut, der allerede er blevet en moden kunstner, "giver dig mulighed for at se folk fra den bedste side: Når man kommer til en koncert, bliver en person et barn for et stykke tid, fordi han kommer for at slappe af og drøm lidt ... jeg blev ført til sangen er kærlighed ... jeg indspillede min første disk for at glæde den pige, jeg var forelsket i ... " [13]

1965-1969

Den indspillede disk udkommer med et oplag på 1000 eksemplarer og er næsten ikke solgt - radioen tog ikke imod Joes sange. Monique Le Marcy fra RTL og Lucien Leibowitz fra "Europe Un" er de eneste programledere, der straks genkendte den store sanger i den håbefulde kunstner og inkluderede ham på deres radiostationers spillelister. I mellemtiden bliver Joe gradvist draget ind i dette spil, og sammen med CBS indspiller han fra den 7. til den 14. maj med det samme D'Andrea-orkester fire coverversioner til den anden disk. Skiven udkommer i juni med et oplag på 2000 eksemplarer, kommer til salg, den sendes til radiostationer - og igen ingenting. Joe leder efter sange til den tredje plade, og i slutningen af ​​sommeren finder han "sin" sang - hittet "Shame And Scandal In The Family", som fik succes i Amerika, og har til hensigt at synge den på fransk. Men direktøren for CBS tøvede, og tiden er ved at løbe ud: den samme sang bliver indspillet af Sasha Distel , i samarbejde med Pate Marconi, gruppen Les Surfs gør det samme til musikfestivalen. Som et resultat, begges ekstraordinære succes og den sorte streg i Joes arbejde, vil han endda bryde kontrakten med CBS. Da CBS France ikke engang opnår de resultater, som selskabets ledelse forventer, beslutter man at skifte direktør for den franske afdeling. Jacques Souplet , der tidligere har arbejdet med succes på Barclay-studiet, bliver den nye direktør . CBS flytter til et andet kontor, og Joe beslutter sig efter en samtale med Jacques, der lover ham at tage sin karriere seriøst, at udskyde pausen indtil videre.

Den 21.-22. oktober 1965 er Joes tredje femogfyrre optaget, på den er der kun arrangementer, de bedste af dem, Joe kunne få. Riva skrev de franske tekster til to brasilianske sange, der havde stor succes i engelsktalende lande. Den 5.-9. november sælges 4.000 eksemplarer af skiven, den 19. november udkommer en single med et oplag på 1.300 eksemplarer, og sangene fra skiven begynder at lyde i radioen. Som et resultat solgte disken 25.000 eksemplarer. På trods af at Nana Mouskouri og Les Compagnons de la chanson indspillede sangen "Guantanamera" samtidigt med Joe, sælger pladen godt. Grunden til dette er hittet "Bip-Bip", som kun tilhører Joe, og som ofte blev hørt i radioen.

Efter den tredje disk begyndte de at tale om Joe, hans navn bliver kendt. På dette tidspunkt udvider Jacques Souplet CBS, underskriver nye kontrakter, han har ikke tid til at rode med Dassin. Han så tydeligt, at Joe havde brug for en producer, en, der ville være en guide, en rådgiver, og han kendte sådan en - en genial producer, hvis kontrakt netop var udløbet. Suplet mener, at denne mand har meget til fælles med Joe - han elskede jazz, studerede jura, forstod Amerika og amerikanere. Med hensyn til arbejde udgav han de første diske i Frankrig for Dizzy Gillespie og Charlie Parker , arbejdede på "Pathé Marconi" med Charles Aznavour , skabte et navn for Capitol Records varemærke , var kunstnerisk leder af Serge Gainsbourg og Johnny Hallyday hos Philips Optegnelser . Endelig var han den første uafhængige producer for Philips Records og arbejdede sammen med Sheila sammen med Claude Carrère. En fantastisk mulighed, du ikke må gå glip af. Souplet er overbevist om, at Jacques Ple  er den, han har brug for i denne situation. De to Jacques mødes og bliver enige om en CBS-uafhængig producerstatus for Jacques Ple, på betingelse af at Ple og Dassin finder fælles fodslag. Efter mødet den 31. december blev beslutningen truffet. Ple forklarer, Dassin lytter, Souplet nyder ærligt, hvad der sker - de fandt et fælles sprog. Efter middagen tager Jacques Ple, som var på vej tilbage til sit værelse, Joe med hjem til boulevarden Raspail. De blev venner og forblev venner for livet.

Joe og Maryse bor sammen, men Joe udsætter al snak om brylluppet. Og alligevel, efter en vild aften, hvor Joe blev fuld og faldt i søvn på hotellet, insisterede Maryse stærkt på sin egen, og Joe måtte acceptere. Den 18. januar 1966, klokken fem om aftenen, i rådhuset i det 14. arrondissement i Paris, blev Joe og Maryse gift. Joe inviterede ikke nogen af ​​sine venner og familie, og de eneste vidner til begivenheden var hans mor Beatrice, søster Ricky, søster og svoger[ specificer ] Maryse, og også Jean-Michel Riva, som tilfældigvis mødte Joe på vej til rådhuset. Om aftenen drak Dassin sig bevidstløs på en russisk restaurant, hvor de fejrede deres bryllup. På trods af Joes oprindelige negative holdning til ægteskab, begyndte familielivet snart at bringe ham glæde [12] .

Kort efter brylluppet begynder Joe og Jacques Ple, som han døbte Jaco, hårdt arbejde - du skal finde sange, lave arrangementer, lede efter musikere og et studie. Flere ugers eftersøgning gav fire angelsaksiske og en amerikansk sang ("You Were On My Mind"), oversat af Riva, som også skrev "Comme la lune". Den berømte forfatter André Salve oversatte "Snyderen" ("Le tricheur"). Men behagelige melodier og gode tekster er ikke nok, og Jacques Ple tilbyder Joe at tage til London for at indspille, som Claude Francois og Richard Anthony gjorde. Ple vender sig mod Souple, og han giver grønt lys. Men du skal finde en dirigent-arrangør. Eftersøgningen fører Jacques Ple til Johnny Arty, der arbejder for Feldman Music. I februar 1966 flyver Joe og Jacques til London og møder Artie, viser ham de sange, de skal indspille, og bliver enige om, at Artie er klar til at hjælpe dem. Han vil være Joes studiearrangør gennem hele hans karriere.

I marts 1966 indspillede musikere udvalgt af Artie hans musik i tonearten til Joes lave baryton i Landsdowne Record Studio i London. Et par dage senere i Paris, i Davouts studie – et af de første uafhængige studier – indspiller Joe vokaldelen. Den 22. og 23. marts blev "You Were On My Mind" til "Ça m'avance à quoi", titelnummeret på den fjerde LP. I april udgiver Souplet en superdisk, samt en 45 single.

Også i 1966 dirigerer Joe en række programmer kaldet "Western story" på RTL's bølger. Riva-Ple-Dassin-trioen udmærker sig i vid og lufter den ukendte sanger Edouard med sangen "Hallucinations" som svar på Antoines "Conjectures" (Les Élucubrations) . Edouard er faktisk ingen ringere end en make-up Reeve iført en paryk af hestehår og skæg som en bibelsk profet. Den indignerede stjerne sagsøger, og Edouards skive er trukket tilbage fra salg. Edouards anden single bliver dog snart sat til salg, derefter den tredje, men den mest grandiose lodtrækning i historien om den franske sang er meget hurtigt glemt.

Sommeren 1966 viser sig at være en succes for Joe: "Ca m'avance a quoi" rammer hitlisterne. Det er tid for ham at tænke på udgivelsen af ​​det første album, men for nu er det nødvendigt at udgive endnu en disk. Det vil være en nyhed for Frankrig - en single med to sange, som dem der bruges i jukebokse [14] . På grund af de faldende priser beslutter Jacques Souplet sig for at sælge nye singler, som det praktiseres i engelsktalende lande. Skiven har endnu et seriøst trumfkort: en farvet kuvert, først en pap. Så CBS begynder at producere Gemini-serien. Joe Dassin var en af ​​de første blandt de franske sangere, der prøvede denne innovation på sig selv, og med stor succes - tre år senere fulgte alle pladeselskaber i Frankrig CBS' eksempel.

Den 19.-20. oktober indspiller Joe to nye sange i Davouts studie – en ny version af "Guantanamera" og en amerikansk folkesang "Katy Cruel". Denne single skulle gøre det muligt at vente til slutningen af ​​året, den ideelle dato for udgivelsen af ​​albummet. Men indspilningen mislykkedes på grund af franske musikeres strejke, indspilningen i London mislykkedes også - de strejkede også der. Der er kun én vej ud: Tag til New York . Souplet er enig, og den 27. oktober flyver Orly Joe og Jaco fra lufthavnen i Paris til New York. Den 31. oktober og den 3.-4. november afholdes optagelsessessioner under vejledning af lydtekniker Stanley Tonkel. Joe bruger tiden efter sessionerne til at vise sine venner sin hjemby: Empire State Building , Madison Square Garden , Broadway og CBS' kontor i New York. Der er endnu en opgave: at tage billeder af Joe i New York til pladernes ærmer, såvel som for pressen, besat af tanken om, at en smuk amerikaner fra Paris kom for at indspille i sin hjemby. Fotograf Don Hunstein tager snesevis af billeder. I en af ​​dem læner Joe sig op ad en ukendt persons Harley -motorcykel . "Harley Joe" dukker snart op på albummet og bliver en hel generations drøm. CBS beslutter sig for at udgive den femte plade samtidig med den første langspillende. Sorokapyatka udkommer den 17., LP'en den 18. november. Succesen var øjeblikkelig, "Excuse Me Lady" blev et julehit, og pladen blev solgt i stort tal.

I januar 1967 skaber André Salvet og Bernard Chevry MIDEM . Jacques Ple, der kender Salve og skylder ham meget, beslutter sig for at støtte projektet. Ved en præsentation arrangeret på en yacht i Cannes optræder han sammen med Jo, Maryse og Colette. Der var mange journalister på dette møde med repræsentanter for verdensshowbranchen, men næsten kun nytilkomne var til stede fra stjernerne, og Joe var i pressens søgelys. Men for ikke at ødelægge hans vej til succes, beslutter Joe sig for ikke at give interviews og er begrænset til at præsentere alle succeserne ved premieren på MIDEM. Han sang ikke den aften, men hele pressen lagde mærke til en smuk ung mand, der holdt et flot oplæg på to sprog. Den næste dag, fra en "halvstjerne" bliver Joe en stjerne i ordets fulde betydning.

Efter succesen i Cannes, synes Ple, at det er på tide at lede efter nye sange til det videre arbejde. Om morgenen dukker Joe op på yachten med en guitar i hånden og forklarer Ple, at han har tænkt sig at synge én sang for Henri Salvador – en bagatel, som er komponeret af ham sammen med Riva og Tom. Plejet vil gerne høre hende, og efter et heftigt skænderi begynder Dassin at synge: "Taka ta taka ta, voilà les Dalton, / Taka ta taka ta, y'a plus personne ..."

Jacques fra de første barer indså, at her er det - et længe ventet hit. Det er sådan en cowboysang, der kan blive populær fremført af Dassin. Efter et langt skænderi og henvisninger til kontrakten, som indikerede muligheden for, at sangeren skulle indspille én cowboysang, indvilligede Joe i at indspille sådan en sang – for første og sidste gang. Sådan blev "Les Dalton" indspillet.

For at annoncere Joe som sanger og hans nye disk, skal du organisere ture. Men Joe ønsker ikke rigtig dette - han kan ikke glemme den katastrofale koncert i Bruxelles for et år siden. Entreprenør Charlie Maruani, inviteret af Ple, beroligede Joe ved at invitere ham til at optræde i den første del af Salvatore Adamo- koncerten . Koncerter i Frankrig begyndte den 9. marts fra byen Vira . Publikum og turnéarrangør Georges Olivier kunne meget godt lide Joes sange og hans måde at optræde på, koncerterne var vellykkede, så tourarrangøren forhøjede sangerens honorar.

I april, mellem to koncerter, tager Joe og Jacques igen til London for at indspille musik til fire sange på den sjette femogfyrre. Et par dage senere overdubber de Joes stemme i Davouts studie. Da den engelske kunstner ikke kan håndtere sheriffens recitativ i introen til "Les Dalton", tager Jacques Ple sig til mikrofonen og leverer teksten med en sådan dygtighed, at Joe og lydteknikeren, grinende nok, beslutter at beholde denne version. Efterfølgende vil Ple deltage i optagelserne af adskillige tv-shows. "Les Dalton" - historien om Lucky Lukes fire fjender - blev indspillet på side A sammen med Joes nye sang "Viens voir le loup". Af de to andre sange var den ene af Claude Lemel . Joe mødte ham til en af ​​de unge talentaftener i American Center overfor hans hus. De blev introduceret af den unge sangerinde Michelle Sherdel, som snart ville blive Vava fra Big Bazar -gruppen. Efter Reeve og Tom blev Lemel den tredje til at deltage i Dassin-projektet, og for altid. Den 3. maj udkom "Les Dalton" med et cover, der ikke gavnede nogen af ​​sangene. Skiven blev en sommersucces. Det bliver Dassins sidste super-femogfyrre og også Joes sidste komiske sang. Yderligere kreationer i denne stil skrevet af Joe blev udført af Carlos .

Jacques Ple mente, at tiden var inde til, at Dassin skulle optræde med seriøse sange, og Joe selv tænkte allerede på et mere holdbart repertoire. Til dette tager han i efteråret 1967 Bobby Gentrys sang "Ode To Billy Joe". Jean-Michel Riva oversætter teksten ordret, og en sang kaldet "Marie-Jeanne" er indspillet i London i begyndelsen af ​​oktober. Til den anden side blev den mere useriøse, cowboy-agtige "Tout bebe a besoin d'une maman" valgt, og efter en længere optagelse af Joes stemme i Davouts studie [15] udkom disken den 17. oktober. Den romantiske komposition "Marie-Jeanne" blev ret køligt modtaget af offentligheden, og radiostationer udsendte ofte den mere populære "Tout bebe a besoin d'une maman". Dassin, skuffet over den ikke alt for varme modtagelse, fortsatte ikke desto mindre med at arbejde og indspillede en ny langspillet disk - et album, der indeholdt to sange skrevet af Claude Lemel og fire amerikanske sange. Denne disk blev udgivet i ferieugen i november 1967.

Joe bliver mere og mere populær. I 1968 satte Ple sig et mål om at nå førstepladsen på hitlisterne. I begyndelsen af ​​året tager Joe til Italien med en koncert, hvor Ple har skitseret flere ting, der egner sig til fremtidige indspilninger. Da de vendte tilbage til Paris med kufferter fulde af plader, tog hele holdet den 19. februar til London med det mål at skabe et superhit. Fire oversatte sange fundet i Italien blev indspillet i De Lane Les Music -studierne i et anspændt arbejdsmiljø, blandt dem "Siffler sur la colline" af singer-songwriter Riccardo Del Turco, og sangen "La bande à Bonnot" skrevet af Joe og Riva. Den 4. marts udkommer fire sange på markedet på to samtidigt trykte singler.

På dette tidspunkt begynder masseuroligheder i Frankrig. Aviser kræver general Charles de Gaulles afgang . Joe bliver, i modsætning til yé-yé- musikerne , der bliver udråbt og forlader Frankrig, en "revolutionens helt", og hans sang "Siffler sur la colline" lyder overalt.

I foråret og sommeren afspilles Joes sange på alle radiostationer. På nuværende tidspunkt er der et lagerskifte i pladebutikkerne, og Joe bruger dette øjeblik til at indspille de to første sange på italiensk den 25. april, som kommer til salg i Italien til juni. Den 26. juni fornyer Joe sin kontrakt med CBS, og den 29. tager han til Italien. Da de to kanaler i ORTF kun viser de oprørske elever, bliver den franske sang sendt på RAI . I løbet af denne rejse møder Joe Sylvie Vartan og Carlos , et venskab er født med Carlos og sammen tager de på en tur arrangeret af det populære tv-projekt "Salut Les Copains" til Tunesien . I mellemtiden tilføjer CBS-teamet en ny pressemedarbejder, Robert Tutan, som også vil overvåge Joes image. I november 1968 laver Joe skiftevis i London og Paris fire nye indspilninger. "Ma bonne etoile" (fra repertoiret af Gigliola Cinquetti) og "Le petit pain au chocolat" (Riccardo Del Turco) var Pierre Delanoës oversættelser fra italiensk, mens "Le temps des oeufs au plat" var et samarbejde mellem Lemel og Ricky Dassin. På grund af krisen i produktionen af ​​grammofonplader udskyder CBS udgivelsen af ​​singler, men den 10. november i Tele-Dimanche-programmet synger Joe "Le petit pain au chocolat", og franske bagere takkede ham for, at chokolade boller forsvinder fra hylderne med en ekstraordinær hastighed, og konditorer opnåede en hidtil uset fortjeneste. 30. november 1968 "Ma bonne etoile" bliver Dassins første sang til at toppe den franske hitparade (i en uge) [16] .

Den 26. november rejser Joe og Jacques til Canada . En række optrædener på Quebec radio og tv efterfølges af Montreal , Trois-Rivieres , Quebec igen, derefter Ottawa og den engelsktalende del af Canada. Joes diske bliver meget hurtigt udsolgt og bliver sparsomme. Joe vendte tilbage til Paris juleaften. Sangerinden fejrede ferien sammen med Maryse i en ny luksuriøs femværelses lejlighed på Rue d'Assas. Parret begyndte at tænke på barnet.

Joe var meget hemmelighedsfuld omkring sit privatliv. Han sagde, at han ikke ønskede at arrangere en moralsk striptease, og at hans publikum forventede sange fra ham, ikke skandaløse historier. Med alle, der rørte ved hans personlige liv, var han uforsonlig, og da spørgsmålene blev for ubeskeden, udbrød han: "Mit personlige liv angår ingen!". Takket være dette lykkedes det ham at beskytte sit hjem og sin familie mod journalister [17] . I offentligheden var Dassin genert over familiebånd. Ifølge erindringerne fra journalisten Jacques Urevich, der kendte Joe fra sin ungdom, skjulte Dassin med begyndelsen af ​​sin koncertaktivitet sit ægteskab for fans og beundrere til billedformål, han var "bachelor" i offentligheden, og Maryse præsenterede sig for alle som en ledsager af journalisten Urevich, der ledsagede Dassin i sociale arrangementer. " Joe og Maryse spillede dette spil," sagde Dassins søster Ricky i 2014. - Pointen var, at skiverne solgte bedre. Pigerne måtte bevare håbet: Joe ville have dem til at græde af ulykkelig kærlighed til deres idol. Det er svært at forestille sig, hvor traumatiseret Joe var, hvis alle fandt ud af, at han var gift " [18] .

I begyndelsen af ​​1969 udgav Ple en single med de gamle sange "Les Dalton" og "Bip-Bip". Og Joe fløj til London for at indspille den tredje disk, hvor seks sange blev indspillet i studiet. To af dem blev hits: " Les Champs-Elysées " oversat af Delanoë fra engelsk , og "Le Chemin de papa", skrevet af Dassin og Delanoë. Albummet indeholdt også en gentagelse af "Mé qué, mé qué" skrevet af Beco og Aznavour, og to sange af Joe og Ricky. Da han vendte tilbage til Paris, kastede sangeren sig i arbejde: tv, radio, rapportering, for ikke at nævne de akkumulerede invitationer til koncerter. Dassins helbred var på grænsen, og den 1. april 1969 fik sangerinden et hjerteanfald. Restitutionen efter en kompliceret sygdom varede næsten en måned. Stadig ikke helt restitueret, i maj-juni indspiller Joe sit album og sin single " Les Champs-Elysées " og "Le Chemin de papa". Succesen, der fulgte med hans kreationer, fik Joe til at tro på retfærdigheden af ​​Jacos ordsprog: "Hvad Plea kan lide, offentligheden kan lide det." Omkring Joe fortsætter hypen. Den 16. juni beslutter Joe sig endelig for at tage et fransk kørekort.

I slutningen af ​​juni, da han endelig var kommet sig, deltog Joe i Henri Salvadors tv-show "Salves d'or" ("Golden Salute"). Joe tager efter råd fra Jacqueline, Henris kone, et hvidt jakkesæt på for første gang, og på scenen var han storslået. Omkring dette tidspunkt skilte Joe sig fra sine tidligere samarbejdspartnere Jean-Michel Riva og Frank Thomas.

En gang i Port du Salue mødte Joe Dassin skuespilleren og performeren Bobby Lapointe . De bliver venner og tager på tur sammen. En dag på en restaurant introducerer Bobby Joe for Georges Brassens . For Dassin var mødet med den berømte chansonnier en stor glæde. Han huskede, hvor længe siden han begyndte sin karriere med sangene fra Brassens. Joe vil være Bobby evigt taknemmelig for dette møde. Efter at Bobby Lapointe døde, promoverede Dassin udgivelsen af ​​sine optagelser af Philips, idet han mente, at Bobby fortjente at forblive i musikkulturens historie.

" Les Champs-Elysees " erobrede ikke kun Paris, men hele Frankrig. I juli tager Joe på turné, hvorefter han begynder forberedelserne til den første optræden på Olympia, der er planlagt til efteråret. I september udkommer den første dobbeltsamling af alle hans bedste sange i Joes karriere. Joe bliver berømt uden for Frankrig, "Les Champs-Elysees" rammer hitlisterne i Holland og bliver på hitlisterne i 7 uger og klatrer til en 11. plads - dette er et fantastisk resultat. Den 1. og 15. oktober i Davouts studie indspiller Joe den engelske og tyske version af "Les Champs-Elysees" og den 29. oktober den tyske version af "Le Chemin de Papa". Triumftoget "Les Champs-Elysees" på verdenshitparaderne begynder. Joe bliver en verdensberømthed og viser sig endda at være populær i USSR, foran The Beatles . Hans sange vil blive sunget af kinesiske studerende på Den Himmelske Freds Plads , vendt mod tankene.

Den 22. oktober 1969 blev Joe Dassin beæret over at optræde i den verdensberømte Olympia Concert Hall . Forestillingen ender i triumf, og den 25. oktober modtog Joe en gave, som han ikke turde drømme om: et lykønskningstelegram fra Georges Brassens . Sangerens ven, journalist Jacques Urevich, beskriver Dassins daglige rutine i koncertdagene som følger: Om eftermiddagen kom Joe til Olympia, tjekkede udstyret og mikrofonerne og forsvandt derefter. Og han vendte tilbage til musiksalen gennem en hemmelig dør 15 minutter før koncertens start [18] .

Efter Olympia tager Dassin på turné til Tyskland med tyske versioner af sange. Den 27. november i Hannover optager han tv-showet "Studio B" af Peter Freulich. CBS udgiver en limited edition single med den engelske version af "Les Champs-Elysees", som er blevet en sjældenhed. I december vælger Ple efter lang tvivl og søgen efter sange, der kunne gentage succesen fra de foregående, "C'est la vie Lily" og "Billy Le Bordelais". Den knap udgivne skive sælger som varmt brød. Som sidste år udgav Joe ikke albummet til ferien – han er fuldstændig udmattet, og han har brug for at beskytte sit hjerte. Da Joe og Maryse ikke havde deres bryllupsrejse, tager de på ferie. Efter et kort besøg i New York og deltagelse i det mærkelige teaterstykke “O! Calcutta" tager de til Barbados . Der venter de på stranden og solen.

1970-1974

Den 9. januar 1970 rammer Dassin den tyske hitparade for første gang - " Die Champs-Elysees " går på 31. pladsen. Da han vender tilbage fra ferie, optræder Dassin i Vinterpaladset i Lyon , hvorefter han tager til Tyskland, hvor han den 21. og 22. januar i Wiesbaden deltager i Star-Parade TV-showet, hvor han optræder med fire sange. 28. januar i studiet af Davout Dassin optager "Les Champs-Elysees" og "C'est La Vie Lily" på italiensk. Den 5. marts tildeles sangerinden Charles Cross Academys Grand Prix for albummet "Les Champs-Elysees". I februar og marts turnerer Dassin Frankrig. Han planlægger at indspille en ny disk til sommeren, hvortil der er brug for et nyt hit [19] . Dassin skriver "L'Amerique" og "Cecilia" - begge oversat af Delanoë fra engelsk [20] . Sangen "L'Amerique" blev et hit i sommeren 1970.

I maj rejser sangeren til Italien, hvor han optræder i Napoli og Milano  - i showprogrammerne "El Caroselo" og "Sette Voci" optræder Dassin med "L'Amérique" og "Cecilia" på italiensk. I Italien komponerer han sangen "Le Bateau-mouche" til den italienske sangerinde Gigliola Cinquetti , den blev senere udgivet af CBS i Frankrig. Om sommeren turnerer Dassin aktivt og indspiller japanske versioner af nogle sange, og i efteråret indspiller han for tredje gang sange på italiensk.

I denne periode fik Dassin en ny fotograf - Bernard Leloux. I slutningen af ​​oktober tager de sammen til fotografens venner på en svampefarm i udkanten af ​​Paris. De har en tam gepard, Lulu, som er venlig, sød og fotogen. Bernard fotograferer Joe med Lulu i snor foran en forladt smalsporet jernbane, senere blev disse billeder materialet til omslagene til Dassins album.

I England er Artey ved at forberede arrangementer til det næste album, som formodes kun at indeholde nye sange. I maj 1970 bringer Lemel Dassin to sange, han lige havde skrevet: "Les filles que l'on aime" og "L'equipe a jojo". Sangeren afviser begge sange, men først i august lærer Ple Lemel om deres eksistens og Joes afvisning af at fremføre dem. Jaco, som var på jagt efter en sang, der kunne gentage succesen med L'Amerique, overtalte Dassin i lang tid, indtil han til sidst gik med til at lave ændringer i melodierne og ordene og ændre titlen på en af ​​sangene. Så "Les filles que l'on aime" blev til "La fleur aux dents". Denne disk modtog en storm af anerkendelse - 10 dage efter udgivelsen blev den "guld", i den opnåede succes er der også fordelen ved den succesfulde reklame for hans CBS.

Kolleger af kunstneren bemærkede, at det ikke var let at arbejde med Dassin: han var meget omhyggelig og pedantisk i den kreative proces. Delanoë og Lemel kaldte ham "en strålende boring."

I december 1970 underskrev Dassin nye kontrakter og tog på turné til Afrika for første gang. Turprogrammet omfatter 10 lande på 21 dage, en intens tur med korte stop i et varmt, udmattende klima. Populariteten gjorde sig gældende: Joe blev fulgt overalt af sine franske fans. Dassin vender tilbage til Paris og fejrer jul, tager til Vestberlin , hvor han styrker sin position som en stigende verdensstjerne med sange på tysk foran et kræset publikum.

Den 4. januar 1971 kommer singlen "La Fleur Aux Dents" til salg, som bliver Dassins sjette guldskive og den anden sang, der indtager førstepladsen i den franske hitparade, nu ikke i en uge, men i syv [21] . Den 6. januar rejser Dassin til USA med Jacques , hvor han mødes med sin far og Melina Mercury. Men hovedmålet med rejsen over havet er et møde med direktøren for den internationale afdeling på CBS Saul Rabinovich og impresarioen Paul Rosen, som skulle tage fat på Dassins karriere i Amerika. Men Joe underskrev ikke en aftale med producenterne og vendte tilbage til Paris, hvor han den 27. januar i Davouts studie indspillede fire sange på tysk: "La Fleur Aux Dents", "Melanie", "Le Cadeau De Papa" og en sang af tyske forfattere. Dassin drager fordel af en pause i koncertaktiviteten, tager afsted med Maryse til Courchevel . Denne korte hvile var nødvendig for sangeren, da hele den kommende sommer allerede er planlagt til turnéer. I april optræder Dassin med succes i München . I juni udkommer singlen "L'equipe a Jojo" i Frankrig, og Joe er ved at indspille fire nye sange skrevet af ham og hans faste samarbejdspartnere. To diske udkom i juli, men kun "Fais un bise a ta maman" bliver et hit.

I november indspillede Dassin, oprørt over sommersingles upopularitet, et album med franske sange. En af dem er skrevet af Michel Mallory og Alice Don og arrangeret af Alfredo de Roberti. Kvaliteten af ​​det musikalske materiale i albummet forekom Dassin ikke at være høj nok til hans niveau; på dette grundlag opstår der en konflikt mellem Joe og Jaco. I udlandet går det godt for Dassin - den 15. november ryger sangen "Das sind zwei linke Schuh" efter 12 uger i den tyske hitparade op på en 21. plads. Den tyske offentlighed er betaget af billedet af Dassin: sangeren selv, i udstrakte hvide bukser og en skjorte opknappet på brystet, havde en stærk mandlig tiltrækning. I selskab med Carlos og Bernard tager Lelou Dassin til Djerba i et par dage , og den 9. december inviterer han og Maryse Jacques og Colette Ple til Marokko for at forsone sig og genoptage samarbejdet. At rejse sammen og bo i luksusen i Mamunias kongelige lejligheder bygger deres forhold op.

Ikke en eneste sang fra det nye album ramte hitlisterne, og i begyndelsen af ​​1972 genudgav CBS singlen "La Fleur Aux Dents". For første gang i Dassins karriere sker der et fald, men det varer ikke længe. Fra 17. til 20. april indspiller Joe et album på 12 sange til distribution i Tyskland. I maj udkom den umiddelbart populære sang "Taka takata" i Frankrig. Om sommeren tog Dassin på en international turné i Afrika og Oceanien. Reunion , Djibouti , Tahiti og Ny Kaledonien mødte Dassin entusiastisk, og kun på Madagaskar blev den planlagte koncert ikke afholdt på grund af et folkelig oprør. Efter turen sluttede, blev Joe og Maryse et par uger mere på Tahiti på øen Tahaa nær Papeete. Begge forelskede sig i dette sted med det samme og for altid. Fascineret af øens maleriske natur køber Dassin otte hektar jord med en kilometerstribe øde sandstrand.

I forsommeren flyver Dassin til Californien for at mødes med repræsentanter for AM Records, og der indspiller han tre sange for amerikanske lyttere, blandt andet "Vaya na cumana" på engelsk. Efter hjemkomsten til Frankrig - den traditionelle sommerturné. I september indspiller Dassin igen sange på tysk, "Taka Takata" når 50. pladsen i den tyske hitparade - dette er en uventet succes. I efteråret opdager Dassin golf for sig selv på en weekend i Deauville med Pierre Delanoë , som han blev interesseret i med det samme og i lang tid. Siden da har han båret køller med sig overalt og bruger regelmæssigt sin fritid til sit yndlingsbeskæftigelse. I 1974 konkurrerede Dassin endda ved Prix Lancome med mesteren Arnold Palmer.

I efteråret begyndte Dassin at arbejde på et nyt album i den sædvanlige indspilningstilstand: London - Paris. Ple og Dassin får en overraskelse: Artey viser dem en synthesizer , der med succes erstatter musikerne, og de glade venner beslutter sig sammen for at mestre et nyt instrument. Udover disken med Dassins nye sange, skulle den udgive to oversættelser hver for sig: "Le moustique" og "Salut les amoureux" - en tilpasning af sangen af ​​Guthrie og Goodman. I november genudgav CBS singlen "La Bande a Bonnot", og udgav i december singlen "La complainte de l'heure de pointe (dans Paris à vélo)", som blev annonceringen af ​​sangerens nye album. Singlen blev godt modtaget af publikum og blev en populær melodi til jul i 1973.

I begyndelsen af ​​1973 tog Dassin på ferie til Courchevel, og i Frankrig udgav CBS to singler "Salut les amoureux" og "Le moustique", som straks blev hits. I marts indspiller Joe en version af "Dans Paris a vélo" på tysk. I begyndelsen af ​​en ny rundrejse i Frankrig fortalte Maryse Joe, at hun ventede en baby. I forventning om en vigtig begivenhed i livet besluttede Joe og Maryse at flytte ud af byen. De købte jord i de parisiske forstæder, et skovområde i Fescherols, hvor de begyndte at bygge et hus. For at overvåge arbejdets fremskridt og tage den vordende mor ud i den friske luft, lejer Dassin et hus i Saint-Nome-la-Bretteche, ikke langt fra golfklubben.

I maj indspiller Joe i Audio International-studiet i London med Arties orkester to nye sange af Lemel og Delanoe. En af dem, "La Chanson Des Cigales", skulle være en "logisk fortsættelse" af "Le Moustique", men viste sig at være næsten ubemærket. Dassin er ked af det, men han skulle snart blive far, og professionel aktivitet faldt i baggrunden for sangeren. I juli hviler Maryse i Deauville, og Dassin tager til Tahiti for at se, hvordan byggeriet af en bungalow foregår på hans grund. En rundrejse i Frankrig var planlagt til august, forberedelse til dem, Dassin følte sig ikke særlig sikker, da der ikke var et eneste nyt hit på lager.

I efteråret 1973 føder Maryse for tidligt en dreng, Joshua, som dør fem dage senere. Nedslået over tabet af et barn følte den 35-årige Dassin, at hans liv var ved at bryde sammen, han begyndte at opleve en alvorlig depression. Carlos, med hvem de rejste sammen på turné mere end én gang, forsøgte på dette tidspunkt især at støtte sin ven. Joe skriver til Carlos et helt album med sange, som han ikke selv kunne synge, senere kaldet "Une Journee de Monsieur Chose". Samtidig skulle Dassin forberede sig på at indspille et nyt album, selvom CBS udgiver en dobbelt opsamling i september for at fastholde offentlighedens interesse for kunstneren. For at komme ud af depressionen går Dassin hovedkulds på arbejde. Sammen med sin fotograf og ven Bernard Lelou rejser han til Las Vegas og tager billeder i kløfterne. På rejsen når han at besøge et af indianerreservaterne, hvor han modtager dåb og et nyt navn fra stammens leders læber [12] . I november er albummet indspillet i London i Landsdowne Studio og i Paris i Davout Studio, og sættes til salg i december. Der er næsten ingen potentielle hits blandt de nye sange, med undtagelse af "Fais-moi de l'electricite". Separate sange på albummet tilhører berømte franske popsangere Daniel Vanguard og Alice Don.

En single med to sange fra det nye album, "À chacun sa chanson" og "Quand on a seize ans", dukkede op kort efter udgivelsen af ​​hovedpladen, men blev ikke entusiastisk modtaget. Den nye single med sangene "Fais-moi de l'électricité" og "Les plus belles années de ma vie" blev lige så godt modtaget af offentligheden.

I denne periode formår Dassin at skrive for andre, hovedsageligt for Carlos: hitsene "Senor Meteo" og "Le Bougalou Du Loup-Garou" (sidstnævnte medforfatter med Claude Bolling ) blev skrevet til ham. Joe og Dolto Jr. indspiller en duet, Cresus et Romeo. Sangerinden venter på, at "den anden vind" åbner. Den 19. februar optræder Dassin på Olympia, akkompagneret af et orkester på 17 musikere dirigeret af Claude Gagnasso, 10 dansere, fem backingvokalister og en lasso. Koncerten var et performance-medley af kendte amerikanske sange fra 1940'erne. Denne koncert skulle, ifølge ideen fra Ple, blive et "live" album af Dassin. Den 13. marts indspillede Dassin i Kluger-studiet i Bruxelles tre sange på tysk: "Quand on a seize ans", "La derniere page" og "A chacun sa chanson", men de blev ikke hits i Tyskland. For at slappe lidt af og distrahere fra triste minder, tog Joe sammen med Maryse til Tahiti i maj. På en rejse inviterer de vennerne Gu og Rene Galasso, ejere af en restaurant i Provence.

Snart vender Dassin tilbage til søgen efter endnu et sommerhit . Sangerinden indspiller to sange, der ikke var succesfulde. Under sommerturneen optræder Joe med hits fra tidligere år. I efteråret begynder Dassin igen at tude – på trods af at han flyttede til et nyt hjem i Fesherols – både arbejde og relationer til Maryse gik efterhånden galt. Ple forsøger at ophidse ham, men en række skuffelser og tab fik Joe til at tænke på faldet i hans musikalske karriere.

I mellemtiden har Jacques Ple arbejdet hårdt på at samle materiale til et nyt album. Nye forfattere, nye arrangementer, nye sange bragte succes - det nye album blev udgivet i slutningen af ​​november 1974. De to mest populære sange fra den, "Vade Retro" og "Si Tu T'appelles Melancolie", blev udgivet som single. Albummet gav Dassins tidligere popularitet og selvtillid tilbage.

1975-1980'erne

I begyndelsen af ​​1975 fandt endnu en MIDEM festival sted , hvor Dassin også var til stede. En præsentation af en ny musikalsk stil, disco , fandt sted på forummet . Ple ledte efter en ny sang, der kunne blive et hit hele foråret. Søgningen gav ikke resultater i lang tid, indtil Jaco i begyndelsen af ​​maj, da han lyttede til et andet udvalg af sange på CBS, henleder opmærksomheden på sangen "Africa" ​​af den italienske gruppe "Albatros" - et værk af Toto Cutugno , der stadig er ukendt til offentligheden og sangskriveren Vito Pallavicini , kendt i Frankrig . Ple følte, at denne sang skulle fremføres af Joe. Jaco tvang straks Dassin til at lytte til sangen, og straks efter at have sat Lemel og Delanoe til oversættelse, tog han til London for at indspille musik. Ple besluttede at indspille sin stemme i Bernard Estadis studie, kendt for sin beherskelse af lyd. Sangen " L'été indien " var usædvanlig: I begyndelsen talte Joe ordene på baggrund af en blødt klingende melodi, og begyndte derefter at synge til den stigende lyd af musikken. Efter indspilningen lancerede Ple en reklamekampagne for disken, og den 21. juni 1975 blev Dassins sang for fjerde gang et nummer et hit i Frankrig og holdt sig i toppen i elleve uger [21] . Sangen blev den eneste i Dassins repertoire, som ifølge resultaterne for hele året indtog førstepladsen i salg i Frankrig [22] .

I slutningen af ​​juni indspillede Joe versioner af denne sang på tysk, italiensk og spansk. Gennem Dassins karriere blev dette hit det mest populære, han var elsket i mange lande i verden - fra Schweiz (5. plads og 13 uger i top ti af hitparaden [23] ) og Tyskland til Sydamerika og Sovjetunionen . Rettighederne til at udgive pladen blev erhvervet af virksomheder i 25 lande. At en sang oprindeligt skrevet på engelsk blev et verdensomspændende hit på fransk var en sjælden begivenhed i popmusikken.

Efter sangens sejrsmarch over planeten udgav CBS i september "Golden Album" med Dassins sange og en samling af hans bedste sange på to diske. I december indspillede Joe sammen med Cutugno og Pallavicini en ny disk bestående af næsten intet andet end hits: " Et si tu n'existais pas ", "Salut", "Ça va pas changer le monde", "Il faut naître à Monaco". Skiven blev straks super populær, og det genskabte Dassins selvtillid. Singlen med "Ça va pas changer le monde" og "Il faut naître à Monaco" den 22. januar 1976 indtager førstepladsen i den franske hitparade og holder sig på toppen af ​​succesen i to uger [21] .

I marts 1976 udgav CBS en ny single - med Cutugnos sange "Salut" og " Et si tu n'existais pas ", som også var en succes. Dassin fortsætter med at arbejde meget i udlandet. Fra 10. april går "Ca va pas changer le monde" til nummer 23 i den hollandske hitparade og bliver i fem uger. CBS meddeler til Dassin, at der er blevet solgt 20 millioner diske gennem hans karriere - Joe var yderst overrasket. I maj indspiller Joe "Il etait une fois nous deux", singlen udgives i juni og den 17. juni 1976 bliver Dassins syvende sang til at blive leder i Frankrig [21] . 6. juli - Optagelse af "Ca va pas changer le monde" og " Et si tu n'existais pas " på spansk. Til august tager Dassin på turné med Martin Circus. I september udgiver CBS en ny dobbeltsamling "Grands succes bind 3". Siden oktober har Dassin forberedt et nyt album; i London dirigerer Artey et orkester på 60 musikere og 24 korister. Dassin fremfører sangen "Le Jardin du Luxembourg" til melodien af ​​Cutugno og Pallavicini [24] , 12 minutter lang. Radiostationer accepterede først sangen uden entusiasme, men efter udgivelsen af ​​singlen "Luxembourg Gardens" blev den super populær. Yderligere to værker - "Le cafe des trois colombes" og "À toi" - blev indspillet og udgivet som en separat single umiddelbart efter nytår, 1977. Den 18. februar bliver "À toi" den sidste af 8 sange til at nå nummer et i Frankrig [21] . I et forsøg på at gøre Dassins repertoire mere mangfoldigt besluttede Ple at bringe lidt diskotek til sit arbejde. Dassin fremfører sangen "Et l'amour s'en va" til melodien af ​​Cutugno og Pallavicini [25] , i Frankrig blev sangen udgivet i maj 1977 og blev hurtigt et hit. Få dage efter udgivelsen af ​​sangen deltog Dassin i tv-programmet fredag ​​den 13. sammen med Johnny Hallyday .

Snart skete der ændringer i sangerens personlige liv. Hovedtemaet i hans sange var kærlighed, men efter afskeden med Maryse fandt Dassin stadig ikke en ny følelse. Under en turné i Rouen, på en af ​​sine frie dage, tog Dassin til et fotostudie for at give filmen til print. Joe henledte opmærksomheden på den unge dame, der tog imod bestillinger og inviterede straks Christine Delvaux til frokost. Så efter en lang søgen fandt sangeren endelig sin lykke. Den 5. maj 1977 blev Joe og Maryse officielt skilt efter gensidigt samtykke [17] . Ifølge mere pålidelige data var historien om bekendtskabet til Joe og Christine en legende opfundet af Dassin, faktisk mødtes de tilbage i 1971 om bord på et fly, der fløj fra Genève til Courchevel. Parrets venner, der var klar over de sande omstændigheder, var altid forbløffede: "Christine, hvilken vind bragte dig til Rouen?" "Hans fantasis vind." Som Delvaux (1948-1995) forklarede i sine erindringer: " Joe var en digter, en romantiker, en opfinder. Vores kærlighedshistorie virkede for banal for ham. Og han fandt på endnu en til os, der ligner et eventyr eller en kvinderoman. Prince Charming blev forelsket i en hyrdinde! » [26] .

Joe fortsætter med at skrive til Carlos, og hans nye sang "Le big bisou" bliver et hit. Det franske CBS-hold fyldes op med en ung amerikanskfødt sanger, som har meget til fælles med Dassin: Jean Munson. De bliver hurtigt venner. Den 7. juni indspiller Joe "À toi" og "Le jardin du Luxembourg" på spansk, sangene var et kæmpe hit i Spanien og Sydamerika. I september udkommer to samlinger af Dassin, og til nytår - et nyt album "Les femmes de ma vie", hvor sangeren hylder alle, han regnede med i livet, især sine søstre og nye livspartner Christine Delvaux . Albummet indeholder sange af Alain Gorage, en tidligere assistent for Serge Gainsbourg . Dassin ignorerer fuldstændig det allerede populære diskotek, og CBS finder ikke noget udestående i hans album, bortset fra sangen "Dans les yeux d'Emilie", der udgives som single.

Den 14. januar 1978, i Cotignac (en lille by i Var-afdelingen i det sydlige Frankrig), gifter 39-årige Dassin sig med den 29-årige Christine Delvaux i nærværelse af venner, der er kommet fra Paris. Ti år før begivenheden optrådte Joe her med en velgørenhedskoncert, og det taknemmelige rådhus gav ham en grund til at bygge et hus. Med tiden byggede Dassin et storslået hus i provencalsk stil der, hvor han besluttede at holde et bryllup. Joe og Christine fejrede deres ægteskab omgivet af venner - Serge Lama, Jean Munson, Carlos, Pierre Lambroso, Jacques Play, i alt var omkring fem hundrede mennesker inviteret til receptionen. På deres bryllupsrejse tog de nygifte til Canada, derefter til Los Angeles og derefter til Palm Springs, en lille by, hvor sangeren tilbragte sin barndom. Der, i et rummeligt hus med swimmingpool, omgivet af en have, som tilhørte sangerens mor, boede de i en uge. Joe viede sin ferie til golf og svømning og viste sin kone sine kulinariske talenter. Under den årlige cowboyferie besøgte parret majorette-paraden og rodeoen og tilbragte den sidste dag i Disneyland [17] .

4. marts "Dans les yeux d'Emilie" rammer hitlisterne i Holland. I april oversatte Delanoë og Lemel Bob Marleys hit "No Woman, No Cry" til fransk, "Si tu penses à moi". I juni indspiller Joe og hans stedmor Melina Mercouri en duet på græsk til Jules Dassins Cri des Femmes. I september udgiver CBS tredje bind af opsamlingsserien og et sæt med tre diske. Den 14. september blev Joes første søn, Jonathan, født på det amerikanske hospital i Neuilly. Disse dage var Dassin lige så glad som altid.

I slutningen af ​​1978 var ægtefællernes forhold forstyrret. Livet for hustruen til en verdenspopstjerne viste sig at være en test for Christine, som hun ikke kunne stå for. Næsten før sin død indrømmede Christine Delvaux-Dassin i et interview, at hun havde taget stoffer og alkohol under sin første graviditet, og kun med lægernes store indsats lykkedes det hende at redde barnets liv og helbred. Joe var i det øjeblik vildt forelsket i Christine, tilgav hende mange svagheder, vendte det blinde øje til mange ting og lod sin kone administrere alle pengene, honorarer fra koncerter, turnéer og salg af indspilninger af hans sange. Delvaux arrangerede scener for ham med højlydte smækkende døre, jalousianfald, bebrejdelser for et langt fravær, sene hjemkomster fra koncerter, breve og fotos af fans [12] . Lemel huskede, at Joe modtog omkring 4.000 breve om ugen fra fans [18] . Dassin var træt af skænderier med sin kone og det konstante opgør ikke mindre end at arbejde på sange og endeløse turnéer.

Efter et mislykket projekt med at indspille det musikalske tv-stykke "Little Italy", tager Dassin på turné til Canada. Da han vendte tilbage, begyndte Joe at arbejde på en ny disk, "15 ans déjà", men den engelske sang - "Darlin'" - appellerede ikke til offentligheden, som anså engelsk i sangene som allerede umoderne. Den eneste succesfulde sang "La vie se chante, la vie se pleure", skrevet af Delanoé og Lemel, blev udgivet som single i januar. Da han så den kølige reaktion fra offentligheden, tiltrak Ple alle de værdige forfattere - Alice Dona, Toto Cutugno, Didier Barbelivien og William Scheller  - til at arbejde på et nyt album.

Efter nytår 1979 forstår Dassin, at der skal gøres alt for at fortsætte sin karriere. "Darlin'" nåede nummer 49 på den tyske hitliste på 2 uger. 14. februar Joe optager spanske versioner af "La vie se chante, la vie se pleure" og "Si tu penses à moi". Marie-France Brière underviser Joe i sydamerikansk udtale, og hans sange vinder popularitet i Latinamerika. I april udgav CBS singlen "Côté banjo, côté violon", Joe arbejdede på et sommerhit . Nye begivenheder i hans personlige liv tog meget tid, men i maj indspillede Dassin den italienske sang "Le dernier slow" på CBS, som blev udgivet som single og blev en super populær dansesang, mod hvilken selv hits fra Julio Iglesias falmet . Denne succes i Sydamerika varede i fire år.

I begyndelsen af ​​juli 1979 besøgte Joe Moskva for den eneste gang i sit liv , hvor han blev inviteret til at deltage i åbningen af ​​Cosmos Hotel. På dette tidspunkt var Dassin ekstremt populær i USSR, tv-programmer med hans deltagelse vakte stor entusiasme, og hans optegnelser oversvømmede det "sorte marked". Ved præsentationen af ​​Cosmos Hotel optrådte han i en fælles koncert med Alla Pugacheva [27] . Ifølge Claude Lemel (2014) var Dassin "i den syvende himmel" fra den entusiastiske modtagelse, han fik af den sovjetiske offentlighed. Efter Dassins besøg i USSR kom blændende hvide herredragter på mode, primært blandt storbyens boheme, som få mennesker turde bære før [18] . Firma " Melody " udgiver den første officielle plade af Joe Dassin i USSR  - albummet " Le Jardin du Luxembourg " fra 1976 - under navnet "Luxembourg Garden" [28] .

Den 10. august 1979 rejste Dassin på en turné i Sydamerika - til Chile og Argentina . På lokalt tv, Chanel 13, synger han "À toi", og publikum opfatter begejstret sangeren, som havde en ekstraordinær maskulin tiltrækningskraft og charme. 14. august Dassin vender tilbage til Argentina, og efter en varm velkomst den 16. august ankommer Joe til Los Angeles for at indspille et album. Sange af Jim Kros, Eric Clapton , Tony Joe White arrangeret af Mike Utley skulle genoplive succesen. Mens musikken bliver indspillet, hviler Dassin på Tahiti fra 16. til 27. august, og ved hjemkomsten til Frankrig indspiller han sin stemme i Devonshire Sound Studio til sange på fransk og engelsk. I studiesessioner spiller Joes idol, Tony Joe White, mundharmonika og guitar. Han oversætter også Claude Lemels sang "Le marché aux puces" til engelsk - "The Guitar Don't Lie" - og Joe kunne virkelig godt lide resultatet. Dassins nye engelsksprogede album "Home Made Ice Cream" blev udgivet i Canada i efteråret 1979 .

I mellemtiden gik sangerens familieliv ikke godt. Christine forberedte sig på at blive mor for anden gang, men træt af skandaler og skænderier tænkte Dassin på at blive skilt fra hende. Før det nye år 1980 ansøgte Dassin om skilsmisse og fejrede højtiden med sin søn Jonathan.

I januar 1980 udkom et nyt engelsksproget album "Blue Country", som blev modtaget med entusiasme af publikum. Men Joe følte, at dette album ikke levede op til forventningerne, og besluttede, at plader i amerikansk stil ikke var noget for ham. I februar genindspiller han et nyt album på fransk. I marts udgav CBS Joes franske oversættelse af Elvis Presleys "Faut pas faire de la peine à John".

I slutningen af ​​marts fødte Christine sin anden søn, Julien (Jules). Joe var glad, men generelt bragte familielivet med Christine ham ikke glæde, og deres ægteskab var allerede dødsdømt. Selvom Joe troede, at Juliens udseende ville hjælpe dem med at forbedre deres forhold, starte forfra, få dem til at glemme fortiden, men ikke desto mindre, 3 uger efter sin fødsel, blev Joe tvunget til at søge skilsmisse [17] . Derudover begyndte hans helbred at svigte ham, et mavesår åbnede sig, hans hjerte gjorde ondt mere og oftere , ude af stand til at klare en overstresset livsstil - arbejde 12-15 timer om dagen.

Den 31. marts og 1. april omarbejder Joe 5 engelske sange fra sit seneste album i Bernard Estardis studie på Rue Championne. Den 1. og 2. april bliver der lavet 3 nye sange på engelsk i Berthiers studie - "remixes" af sange fra samme album. CBS udgiver singlen "The Guitar Don't Lie" og gør klar til at trykke det nye album til det franske marked på singler og maxi-discs til sommer.

Ved en koncert i Cannes den 18. juli 1980 bliver Dassin syg lige på scenen under en forestilling. Sangerinden bliver bleg, griber mikrofonen, afbryder sangen og siger: "Undskyld, noget er ikke godt for mig!". Publikum bliver tavse af alarm, Joe vakler backstage, hvor han får en indsprøjtning. Få minutter senere, mens han bider tænder sammen, vender Dassin tilbage til scenen; med ordene " folk kom for at lytte til mig, jeg skal synge for dem " går hen til mikrofonen. Det forbløffede og taknemmelige publikum giver ham et stående bifald, men efter et par minutter mister Dassin under et væld af klapsalver bevidstheden lige bag kulisserne. Han bliver kørt til hospitalet, hvor læger diagnosticerer myokardieinfarkt [12] [18] .

Dassin tager på det amerikanske hospital i Neuilly. 26. juli Jacques Ple besøger Joe. Sangeren besluttede sammen med sin nye kæreste Natalie at komme sig over sin sygdom på Tahiti. I Los Angeles, under en transitlanding mellem Paris og Papeete, får han endnu et hjerteanfald. Til Tahiti ankom Joe fuldstændig knust og deprimeret. For at støtte sangeren fløj folk, der var ham kære, til ham: mor Beatrice Loner-Dassin, begge sønner og Claude Lemel . Joe forsøger at glemme problemerne, men han kunne ikke slappe af i selskab med sine kære ret længe. Den 20. august 1980, mens han spiste frokost hos Michel og Eliane i Papeete, faldt han bevidstløs. Det var det tredje hjerteanfald denne sommer. Den genoplivning, han fik på stedet, virkede ikke. Lægerne, der flere gange formåede at "starte" sangerens hjerte, måtte alligevel erklære døden på vej til hospitalet [10] . Ifølge et direkte vidne, Claude Lemel, fulgte Joes død pludselig 2 minutter efter middagens start og var øjeblikkelig [18] . Dassin var ufuldstændig 42 år gammel.

Joe Dassin bliver begravet den 27. august i den jødiske del af " Beth Olam Mausoleum " på Hollywood Forever Cemetery i Hollywood , hvor hans bedsteforældre tidligere blev begravet. Sangerens grav er ikke tilgængelig for offentligt besøg [29] .

Efter døden

Efter at de hørte om sangerens død i Frankrig, lød Dassins sange på radiostationerne, og det virkede passende at holde ham til musikken forbundet med hans arbejde. De mest rørende nekrologer dukkede op i alle franske og mange andre verdensaviser, kun den sovjetiske avis Pravda begrænsede sig til en kort informationsmeddelelse om striben af ​​international politik [30] . Det chokerede publikum begyndte at opkøbe hans plader. I september udgav CBS adskillige samlinger dedikeret til Joes minde, herunder en samling på tre diske, en tradition, der fortsætter ind i det 21. århundrede.

Joe Dassin var ikke bare en sanger. Ifølge musikforskere er han ligesom Edith Piaf , Jacques Brel , Georges Brassens og Claude François blevet et socialt fænomen .

Fra 1981 til 1985 var der mange cd'er af Joe i pladebutikkerne, især i 1982, da singlen "À mon fils" blev udgivet og i 1983, da CBS genudgav " L'été indien " og "À toi". Talrige opsamlinger og albums er også blevet genudgivet. I 1990 udkom den første laserkompilation, Une heure avec Joe Dassin. Jacques Ple og Maryse Massiere skrev en bog om Dassin. Joes albums og den første komplette 9-disc-samling blev snart udgivet på cd, såvel som en samling af videoer, singlen " L'été indien " og et megamix. På tv blev programmet "Un ami revient" udgivet, dedikeret til minde om Joe. I alt er der udgivet mere end 6 millioner diske med Dassins optagelser [31] .

I 1990-1995 indtog Dassins diske førstepladsen i salg i Frankrig. Den mest populære franske rocker Johnny Hallyday indspillede "The Guitar Don't Lie" i en ny version af "La Guitare Fait Mal" (tekstforfatter - Etienne Roda-Gilles). I 1993 indspillede unge franske kunstnere, herunder Jean-Louis Mura, Bille Prichard, Les Innocents, et dobbeltalbum til hans ære.

I 2010 rangerede Joe Dassin som nummer 15 i Frankrig blandt sangere gennem tiderne i forhold til antallet af solgte diske [32] .

I oktober 2010 udgav hans søn Julien en musikalsk komedie dedikeret til sin fars minde [33] .

I 2013 udgav den franske sangerinde Helene Segara albummet "Et si tu n'existais pas", hvor hun fremførte en "duet" med Dassin selv, men albummet mislykkedes [34] .

I 2020, på 40-årsdagen for Joe Dassins død, udgav et hold franske popstjerner et album, hvorpå de fremførte chansonnier-sange. Blandt medlemmerne af albummet er  Axel Red , Jeremy Frereau , Icarus , Patrick Fiori , Kids United , Les Frangines , Trois Cafés gourmands og nogle andre kunstnere [35] .

Erindringer om Joe Dassin

Joe Dassin efterlod for det meste positive indtryk hos folk, der kendte ham. Ifølge RTL -programdirektør Monique Le Marcys erindringer var Dassin meget charmerende og smuk og besad også sådanne egenskaber som generthed , tilbageholdenhed og elskværdighed [36] . Dassin var ikke berøvet en sans for humor, og ifølge Le Marcy var han en mand "med et glimt." Analytisk sind, takt, opmærksomhed og den hurtige overgang fra ord til handling var Joes umistelige egenskaber [36] . Samtidig bemærkede Claude Lemel, at Dassin var en karakteristisk introvert , en person fuld af bekymringer og tvivl, tilbøjelig til mistænksomhed, havde brug for en leder, der konstant ville inspirere ham med selvtillid (producer og kunstnerisk leder Jacques Play blev denne inspirerende leder ). Det personlighedstræk, som Joe foragtede, er snobberi . Det blev bemærket, at Dassin var en fuldstændig ikke-offentlig person uden for scenen, der var meget få nyhedsfilm tilbage, der fangede hans privatliv [18] .

Ifølge Jacques Ples erindringer er Dassin en fremragende musiker, der elsker kvalitetsarbejde og har et delikat musikalsk instinkt [37] . I færd med at indspille musik forstod de hinanden ud fra et halvt ord og blik. For at forberede sig til optagelsen af ​​albummet lyttede Jacques Ple til omkring 2-3 tusinde tredjepartssange, hvoraf han ikke valgte mere end 15, som Dassin til gengæld allerede havde lyttet til. Efter at have lyttet begyndte Ple og Dassin at diskutere de kompositioner, de hørte, og tilføjede noget af deres eget undervejs og kom samtidig med arrangementer [37] .

Dassins billedtegn ved koncerter og tv var et traditionelt hvidt jakkesæt, frodigt tykt hår (som han dyrkede efter råd fra sin producer J. Ple), et tillidsfuldt omsluttende smil, der fanger publikum og i særdeleshed tilskuerne, en velvillig og pacificerende billede af et harmonisk, velhavende og succesfuldt menneske [18] .

Den 69-årige Claude Lemel huskede Dassin i 2014 i et interview med russisk tv og bemærkede sin trang til komfort, luksushoteller og fine vine, dyre restauranter, golf, tennis. Dassins foretrukne feriesteder var skisportsstedet Courchevel , badebyer, i de senere år - Tahiti . Denne levestandard krævede store udgifter fra sangeren, hvilket tvang ham til at arbejde hårdt. Dassin røg ifølge Lemel meget, og denne vane var et tegn på konstant stress. Joe holdt op med at ryge, og selv da ikke helt, først i den sidste måned af sit liv, efter at han havde fået et hjerteanfald. Der var perioder, huskede Lemel, hvor Dassin drak meget - alt dette sammen med problemer i familien underminerede hans helbred [18] .

Monique Le Marcy lod engang slippe blandt sine venner, at hun ikke havde modtaget en kurv med modne kirsebær på sin navnedag i lang tid: hendes forældre var døde, og der var ingen andre til at sende hende. Dette gjorde Monique bedrøvet til tårer. Joe var til stede ved denne samtale, men Le Marcy mente slet ikke, han huskede det. Forestil dig hendes overraskelse, da hun præcis på dagen for hendes navnedag modtog en hel kurv med kandiserede kirsebær i gave. De turde ikke sende en frisk af frygt for, at den kunne forværres. På kortet stod: "Fra Joe." Monique modtog en sådan gave siden da, uvægerligt, hvert år, indtil Dassin døde [36] .

Moren til sangerinden Beatrice Lohner-Dassin sagde: "Min søn elskede at give gaver. Det sidste han gav mig var en diamantring. Hans arbejde efterlod ham ikke meget fritid, men han var ikke for doven til at bygge en indviklet konstruktion af seks bøger af Agatha Christie, som jeg elsker, idet han satte en ring i en sag midt i denne konstruktion. Først troede jeg, at han gav mig bøger, og han var glad som en lille dreng, da jeg opdagede den skjulte ring” [12] .

Kreativitet

Joe Dassin startede som folkemusikant i 1960'erne. i Frankrig vink ye-ye . På hans tidlige plader findes der ofte tilpasninger af amerikanske folkesange, såvel som standarderne fra Leadbelly , Tom Paxton m.fl. Nogle af sangene på albummene er indspillet på engelsk.

I slutningen af ​​1960'erne Joe Dassin bevæger sig væk fra folkerepertoiret til fordel for mere traditionel popmusik. Han skriver sjældent sin egen musik. Grundlaget for Joes repertoire på dette tidspunkt er sange - tilpasninger af udenlandske hits. Som regel er det i udførelsen af ​​Dassin, at de vinder popularitet og forbliver i popmusikkens historie. Mod slutningen af ​​karrieren tager han dog en drejning mod folk med rockelementer og arbejder sammen med Tony Joe White på albummet Blue Country , som viste sig at blive hans sidste.

Dassins stemme er en behagelig baryton af en husky klang, med varme, intime intonationer. Enestående musikalitet tillod Dassin at subtilt føle vokaliseringen af ​​de europæiske sprog, hvor han sang, for at mætte sangens materiale med en række forskellige intonationer. Dassin kombinerede stort sangtalent med medfødt artisteri og en vindende sceneoptræden - en slank, fleksibel figur, smukt blødt hår, et modigt og charmerende ansigt med rige ansigtsudtryk. Dassin havde en subtil kunstnerisk smag og sans for stil, og var meget elegant på scenen. Sangerens stemme og udseende passer perfekt til film- og lydoptagelser. Som et resultat forblev Dassin i historien en af ​​de fremragende mestre af chanson.

Dassin havde en særlig opførsel på scenen, som påvirkede hele generationer af kunstnere, og som mange senere begyndte at efterligne: Sangerinden forsøgte altid at holde sig så tæt som muligt på scenekanten for at se publikums øjne. I overensstemmelse med traditionerne fra fransk chanson kunne Dassin godt lide at nynne, tale med publikum, nogle gange hviskende, ændre rækkefølgen af ​​numre, ikke efter et prækompileret program, men stemningen hos publikum og hans eget [13] .

Personligt liv

Den 18. januar 1966 giftede Dassin sig med Maryse Massiéra i Paris . Den 12. september 1973 blev Dassins første søn, Joshua, født. Han blev født for tidligt, alvorligt for tidligt og døde fem dage efter fødslen. Denne tragedie førte til en forværring af forholdet mellem Maryse og Joe, og i 1977 blev de skilt. Fra 2015 bor Massiera i Paris, giver ikke interviews.

Den 14. januar 1978 giftede Dassin sig med Christine Delvaux (1948-1995), som fik to sønner fra ham i 1978 og 1980, Jonathan og Julien. Nyheden om Christines anden graviditet kom, da Jonathan kun var seks måneder gammel. Umiddelbart efter Juliens fødsel ansøgte Dassin om skilsmisse . Retten, under hensyntagen til Christines afhængighed af alkohol og lette stoffer (hvor hun også involverede Joe), efterlod Dassin forældremyndigheden over begge sønner [18] .

Begge sønner af Joe Dassin er musikere, den yngre Jules er bedre kendt, der optræder i forskellige lande i verden i selskab med berømte kunstnere med koncerter til minde om sin far.

Diskografi

Studiealbum

Joe Dassins album blev genudgivet på cd i 1995. Udover studiealbum blev det samtidig udgivet på CD A l'Olympia, men det posthume album med duetter Little Italy blev ikke genudgivet.

Live albums

Større kompilationer

Bemærkelsesværdige sange

Filmografi

Dokumentarer

Noter

  1. ↑ 1 2 Joe Dassin // GeneaStar
  2. ↑ 1 2 Joseph Dassin // Roglo - 1997.
  3. ↑ 1 2 Biografi om Jules Dassin på den officielle hjemmeside for M. Mercury Foundation . Dato for adgang: 21. juni 2013. Arkiveret fra originalen 6. januar 2014.
  4. ↑ 1 2 Interview med Beatrice Lohner (i russisk oversættelse) . Hentet 21. august 2010. Arkiveret fra originalen 8. november 2009.
  5. ↑ Beatrice Dassin (Dassin, født Lohner; 18. juni 1913, New York – 15. april 1994, Palm Springs, Californien).
  6. ↑ Ifølge legenden, da bedstefar Dassin, som ikke kunne engelsk godt på tidspunktet for registrering af immigranter, blev spurgt om sit efternavn, forstod han ikke spørgsmålet og svarede, at han var fra Odessa - sådan er efternavnet " Dassin" dukkede op ( Joe Dassin: In Search of Paradise Archival kopi af 22. oktober 2013 på Wayback Machine ); faktisk havde efternavnet Dassin en vis fordeling blandt jøderne i det russiske imperium.
  7. ↑ Sandy Staub Kassimir "Reminiscing Through the Years" (s. 113-119) Arkiveret 13. juni 2020 på Wayback Machine : En nieces erindringer om Louis og Sadie Launers familie.
  8. ↑ Familieminder (oversat fra jiddisch) . Hentet 24. juni 2013. Arkiveret fra originalen 23. december 2015.
  9. ↑ Biografi om Beatrice Lohner på side 12 i Juilliard School-avisen The Baton (1931) . Hentet 20. august 2010. Arkiveret fra originalen 9. oktober 2007.
  10. ↑ 1 2 Interview med Béatrice Lohner (fransk original) . Hentet 21. august 2010. Arkiveret fra originalen 2. februar 2010.
  11. ↑ Christine Gato. Et år senere. Joe Dassin. artikel fra magasinet Days of France, august 1981.
  12. ↑ 1 2 3 4 5 6 Joe Dassin. "Sangen der ikke var" . Dato for adgang: 30. oktober 2012. Arkiveret fra originalen den 20. december 2010.
  13. ↑ 1 2 Dmitry Shevarov. Joe Dassin: Hej, det er mig igen . Hentet 11. april 2015. Arkiveret fra originalen 18. april 2015.
  14. ↑ Lige siden de første LP'er blev udgivet i Frankrig, har pladeselskaber satset på fire-spors super-45'ere som mere rentable.
  15. ↑ Til "Marie Jeanne" blev der lavet 200 optagelser, hvoraf den første blev anerkendt som den bedste
  16. ↑ InfoDisc: Tout les Titres N° 1 des 60's . Hentet 11. april 2014. Arkiveret fra originalen 23. marts 2008.
  17. ↑ 1 2 3 4 Biografi om Joe Dassin. Uddrag fra bogen "Souvenirs de Joe Dassin" af Michel et Catherine Rouchon . Hentet 30. oktober 2012. Arkiveret fra originalen 21. juli 2015.
  18. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 TVCenter. Joe Dassin. Historien om en profeti. Dokumentarfilm, 2014 . Hentet 29. september 2017. Arkiveret fra originalen 30. maj 2017.
  19. ↑ Udtrykket " sommerhit " fra 1970'erne refererer til sangens succes på radiostationerne, det konstante spil på strandene i feriesæsonen og det høje antal solgte plader.
  20. ↑ Den originale sang "L'Amerique" hed "Yellow river" og blev fremført af Christie -bandet .
  21. ↑ 1 2 3 4 5 InfoDisc : Tout les Titres N° 1 des 70's Arkiveret 30. marts 2014.
  22. ↑ 1975 . Hentet 11. april 2014. Arkiveret fra originalen 13. april 2014.
  23. ↑ Joe Dassin - L'été indien - hitparade.ch . Hentet 12. juni 2022. Arkiveret fra originalen 19. januar 2022.
  24. ↑ Det hed oprindeligt "15 Minuti Di Un Uomo" og blev fremført af Toto Cutugnos gruppe "Albatross"
  25. ↑ oprindeligt blev denne sang kaldet "Gran premio" fremført af Albatros på Sanremo Festivalen i marts 1977 Hit Parade Italia - Festival di Sanremo 1977 Arkiveret 12. marts 2014 på Wayback Machine
  26. ↑ Evgeny Brushtein. Joe Dassins skæbne
  27. ↑ Fra Rusland med kærlighed. Oversøiske stjerner på turné i USSR . Hentet 17. marts 2022. Arkiveret fra originalen 29. oktober 2021.
  28. ↑ 50 kultoptegnelser fra selskabet Melodiya // Silver Rain. 2014. . Hentet 12. august 2018. Arkiveret fra originalen 12. august 2018.
  29. ↑ Samuel Dassin og Bertha Vogel Dassin på Hollywood Forever Cemetery . Hentet 20. august 2010. Arkiveret fra originalen 8. november 2011.
  30. ↑ Dmitry Shevarov. Efterår i Luxembourg-haven. Labor, 4. november 2003
  31. ↑ 1 2 Joe Dassins begravelse . Hentet 8. september 2007. Arkiveret fra originalen 24. august 2010.
  32. ↑ Joe Dassin fortsætte de faire vendre  (fr.) . Europa 1 (19. august 2010). Hentet 12. juni 2022. Arkiveret fra originalen 26. december 2011.
  33. ↑ Joe Dassin, 30 ans déjà  (fr.) . L'Express (20.08.2010). Hentet 12. juni 2022. Arkiveret fra originalen 18. februar 2011.
  34. ↑ Pierre De Boishue. Hélène Ségara: hyldest til Joe Dassin  (fransk) . Le Figaro (7. oktober 2013). Hentet 12. juni 2022. Arkiveret fra originalen 25. marts 2022.
  35. ↑ Julien Goncalves. Joe Dassin: "A toi", fra albummet af gentagelser af Patrick Fiori, Trois Cafés Gourmands...  (fr.) . Purebreak-hitlister (20. august 2020). Hentet 12. juni 2022. Arkiveret fra originalen 12. juni 2022.
  36. ↑ 1 2 3 Pleins Feux sur Joe Dassin , erindringer om Monique Le Marcy . Hentet 19. januar 2009. Arkiveret fra originalen 5. maj 2009.
  37. ↑ 1 2 Les Dalton #1 , erindringer om Jacques Ple . Dato for adgang: 19. januar 2009. Arkiveret fra originalen 26. maj 2009.

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Foto, video og lyd
Tematiske steder
Ordbøger og encyklopædier
Slægtsforskning og nekropolis