Frygtens magt

Frygtens magt
engelsk  Knoglesamleren
Genre krimidrama , thriller _
Producent Philip Noyce
Producent Martin Bregman
Michael Scott Bregman
Louis A. Klapvogn
Baseret Knoglesamleren [d]
Manuskriptforfatter
_		 Geoffrey Deaver
Medvirkende
_		 Denzel Washington
Angelina Jolie
Queen Latifah
Michael Rooker
Operatør Dekan Semler
Komponist Craig Armstrong
produktionsdesigner Nigel Phelps [d]
Filmselskab Universal Pictures (USA og Canada)
Columbia Pictures (verdensomspændende)
Distributør Universelle billeder
Varighed 118 min.
Budget 73 millioner dollars
Gebyrer 151.493.655 USD
Land  USA
Sprog engelsk
År 5. november 1999
IMDb ID 0145681
Officiel side

"The Power of Fear" ( eng.  The Bone Collector ; oversat - "The Bone Collector" , "The Bone Collector" [1] ) er et krimi baseret på romanen Geoffrey Deaver , den første i rækken af ​​hans Lincoln Rhyme-detektivromaner.

Plot

Lincoln Rhyme ( Denzel Washington ) - en professionel efterforsker, forfatter til mange bøger og lærebøger om retsmedicin, var sengeliggende som følge af en tung genstand, der faldt på ham under en af ​​de retsmedicinske operationer, hans krop er fuldstændig lammet , bortset fra hans hoved , hals og en finger på venstre hånd, hvormed han styrer en personlig computer . Rhymes liv er nu afhængig af livsstøtte og Telmas sygeplejerske. Lincoln er desperat efter at komme sig, endnu en gang dysrefleksi er ved at gøre hans krop til en " grøntsag ", han drømmer om dødshjælp og har allerede aftalt dette med lægen.

Den unge ungdomsinspektør Amelia Donaghy ( Angelina Jolie ) finder liget af en mand, der er begravet levende nær New Yorks borgerkrigs jernbanespor . Det viser sig at være byggemagnaten Alan Rubin, huden på ligets finger er skåret af og ringen på hans kone, som også forsvandt, er tilbage. Donaghy tager initiativ til at holde gerningsstedet og dets beviser intakt. Som et resultat ender hun med Rhyme sammen med hans tidligere kolleger.

Beviser fundet på gerningsstedet gør det muligt for Rubins kone at blive fundet i den underjordiske del af New Yorks finansdistrikt. Men hun dør under nedstigningen af ​​damp, idet hun bliver lænket ved røret i gamle lænker . Fra liget af offeret, som i forrige gang, blev en del af huden og et stykke knogle skåret af, et stykke papir blev efterladt, Lincoln antager, at gerningsmanden er forbundet med retsmedicin, og efter at have undersøgt arkiverne, finder flere lignende forbrydelser begået i byen gennem de seneste år. Forbryderen tager således bevidst kontakt til politiet og efterlader spor på stedet for mordene.

Morderen kidnapper studenten og efterlader ham i et forladt slagteri , efter at have skåret en del af knoglen ud og lokket rotterne med blod. Amelia og Lincoln bruger resterende spor for at finde gerningsstedet, men offeret er allerede død. Kaptajn Howard Cheney rynker panden over Rhymes rolle i denne undersøgelse, hvilket skaber bureaukrati.

Efter at have studeret papirfragmenterne gætter heltene i det emblemet for udgivelsen af ​​bøger fra begyndelsen af ​​det 20. århundrede. Amelia finder detektiven "The Bone Collector" i biblioteket, som detaljeret beskriver og illustreret med indgraveringer hvert af de begåede mord. Ved hjælp af fundet opdager de nye ofre for galningen: bedstefaren og barnebarnet blev bundet til molen under vandstigningen, kun pigen kan reddes. På gerningsstedet finder Amelia et stykke knogle, et gammelt politiskilt og et metrokort. Efter at have studeret det kommer hun til en forladt metrostation, hvor en række tal tegnes. I dem gætter hun nummeret på Rhymes politiskilt.

En snigmorder kommer til Lincolns hus og dræber Thelma og Cheney. Synderen viser sig at være lægespecialist Richard Thompson, som dagligt overvåger driften af ​​Rhymes medicinske udstyr. Men hans rigtige navn er Marcus Andrews, han er en tidligere retsmedicinsk kriminolog, som takket være Rhymes vidnesbyrd blev idømt seks års fængsel for forfalskning af tests og beviser. Da han blev løsladt, begyndte han at hævne sig på kriminalisten.

Andrews udtaler, at tidligere dødsfald til dels er Lincolns skyld i at undlade at tyde sporene i tide. Marcus beslutter sig for at deaktivere politimandens livsstøttemaskine, men det lykkes ham at skade angriberens højre arm ved at sænke sengen på den. Begge er på gulvet, Andrews forsøger at stikke Rhyme med en skalpel , men Amelia dukker op i tide til at skyde forbryderen.

Venner og kolleger samles i Lincolns lejlighed til jul , hans søster ankommer med sin familie.

Cast

Skuespiller Rolle Russisk eftersynkronisering
Denzel Washington Lincoln Rhyme Lincoln Rhyme Sergey Parshin
Angelina Jolie Amelia Donaghy Amelia Donaghy Evgenia Igumnova
Dronning Latifah Telma Telma Irina Rakshina
Michael Rooker Howard Cheney Kaptajn Howard Cheney Genady Bogachev
Luis Guzman Eddie Ortiz Eddie Ortiz Oleg Kulikovich
Leland Orser Richard Thompson Richard Thompson Alexey Guryev
Ed O'Neill Paulie Sellitto Detektiv Paulie Sellitto n/a
Bobby Cannavale Steve Steve n/a

Anmeldelser

Filmekspert S. V. Kudryavtsev bemærker, at "de to mest fantastiske uoverensstemmelser er forbundet " med det faktum, at

For det første kunne sådan en kriminalteknisk es som Rhyme, der kan udenad alt, hvad der skete selv for hundrede år siden, simpelthen ikke lade være med at kende til den gamle krimisamling kaldet "Knoglesamleren", som morderen er guidet af. For det andet, fordi forfatterne ville sende publikums mistanker på det forkerte spor, overdrev forfatterne det til allersidst og efterlod denne hovedmistænkte bogstaveligt talt på gaden, som om falske beviser allerede var blevet unødvendige. [2]

Det bemærker Kudryavtsev samtidig

Men i princippet ser filmen ikke uden interesse ud, selvom den låner meget fra eksempler på genren af ​​en smart psykopatologisk thriller - for eksempel fra Silence of the Lambs og Seven-filmene. Og forresten vender han til en vis grad tilbage til detektivintrigen det glemte begreb om " Sherlockholmes fradrag ", når du kan "afvikle sagen" uden selv at forlade tærsklen til dit værelse, hvis du har detaljerede oplysninger om forbrydelsen ved hånden, og i partnere - assistenter - nogle neofyter i retsmedicin, som Dr. Watson . Og derfor bør et uundværligt ønske fra skaberne af The Bone Collector om at supplere forbryderfortællingen med en varmende lyrisk linje i forholdet mellem to detektiver af forskellig køn og hudfarve, og endda med en betydelig aldersforskel, betragtes som et uheldigt buste for at behage publikums smag. [2]

Baseret på 85 anmeldelser på Rotten Tomatoes fik filmen en vurdering på 28% med en score på 4,2 ud af 10 [3] .

Baseret på 33 anmeldelser på Metacritic har filmen en score på 45 ud af 100 [4] .

Filmkritiker Andrew Sarris bemærker, at filmen

præsenterer sig selv som en overfladisk glat, ofte skræmmende thriller, der forsøger at gøre en Manhattan -taxa lige så farlig som at tage et brusebad i Alfred Hitchcocks Psychosis Motel ( 1960) […] Filmen ser og bevæger sig bedre, end den detaljerede trykte synopsis antyder. En indviklet række af skiftende synspunkter giver hver indgang en blændende række af kontemplative reaktioner, der løfter og forædler symbolerne uden behov for tåbelig retorik. Metaforerne om skak og stablede puslespilsbilleder bruges i både dialog og mise -en-scène . New York kommer til live som en lysende abstraktion, der roligt hæver sig over de til tider vanvittige grusomheder gemt i dets fjerne dybder. Men i slutningen falder The Bone Collector fra hinanden på grund af en uhensigtsmæssig optimistisk fejring af julen, hvilket trækker linjen til et alarmerende pessimistisk og patologisk net af begivenheder. [5]

Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] manifesterer sig som en visuelt elegant, ofte uhyggelig thriller, der forsøger at få det at hylde en taxa på Manhattan til at virke lige så farligt, som det var i Alfred Hitchcocks Psycho (1960) at tage et bad på et motel. [...] Filmen ser ud og spiller bedre, end den måske ser ud fra en detaljeret trykt plot synopsis. Den indviklede række af skiftende synspunkter forlener enhver hændelse med en blændende række af kontemplative reaktioner, der forstærker og forædler karaktererne uden behov for fed retorik. Metaforerne om skak og puslespil bliver påberåbt og udnyttet både i dialogen og i mise en scène. New York bliver levende som en lysende abstraktion, der tårner sig uforstyrret op over de lejlighedsvis vanvittige grusomheder begravet i dets lavere dybder. Knoglesamleren falder dog fra hinanden til sidst med en upassende optimistisk julehygge-indpakning af en foruroligende pessimistisk og patologisk pakke.

Filmanmelder Lisa Schwarzbaummener [6] :

En fint udformet thriller til rygraden, inspireret af de barokke torturer fra Seven og The Silence of the Lambs . Denzel Washington puster skuespillidenskab ind i en udmattet genre som en lammet detektiv, der leder eftersøgningen efter en besat seriemorder fra sin seng; Washington slår prangende humørsvingninger ud fra Angelina Jolie, ligesom hans følsomme, kviksølviske løbekammerat.

Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] En skelettynd, glamourøst produceret thriller for et publikum vækket af baroktorturerne i Seven og The Silence of the Lambs. Denzel Washington puster skuespillerlidenskab ind i en udmattet genre som en lammet detektiv, der leder eftersøgningen efter en fetichistisk seriemorder fra sin seng; Washington støder også på de teatralske humørsvingninger af Angelina Jolie som hans kiksede, ambulante partner.

Journalist Eric S. Arnold i Newsweek skriver, at [7] :

Den dystre, dryssende, grynede "Bone Collector" minder meget om indholdet af " Syv ". Også kendt er partnerskabet mellem en veteranbetjent og en nybegynder i at fange en seriemorder - ham, der i dette tilfælde begår sine forbrydelser ifølge en gammel roman. Imidlertid introducerer The Bone Picker denne standard, en meget kedelig Hollywood-formel, med et twist: Den paraplegiske veteran Lincoln Rhyme (Denzel Washington) kan kun mentor nytilkomne Amelia Donahue (Angelina Jolie) inden for rammerne af sin seng. Denne sensuelle, artikulerede præstation af Washington får The Bone Collector til at skille sig ud fra mængden. På trods af deres forhold er kærlighedshistorien mellem Washington og Jolie til tider sentimental , men heldigvis injicerer instruktør Philip Noyce sunde doser af komisk relief for at holde tingene op for fremtiden. Faktisk er selv de mørkeste, mest forfærdelige scener fyldt med humor, hvilket tilføjer et strejf af realisme, hvor detektiverne gør deres bedste på trods af den desperate situation. "The Bone Collector" kan være formelt, men den absorberede en masse gode ting.

Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] Den mørke, støvregnende, grynede fornemmelse af "The Bone Collector" minder i høj grad om indstillingen til "Seven". Velkendt er også parringen af ​​en veteranbetjent med en nybegynder for at fange en seriemorder - en som i dette tilfælde tilfældigvis modellerer sine forbrydelser efter dem i en gammel roman. Men "The Bone Collector" giver denne standard, ofte trættende Hollywood-formel et unikt twist: Veteranens retsmedicinske detektiv Lincoln Rhyme (Denzel Washington) er en quadriplegiker, der kun kan vejlede rookie Amelia Donaghy (Angelina Jolie) fra sin sengs rammer. Det er Washingtons følelsesladede, voldsomt overbevisende præstation, der får "The Bone Collector" til at skille sig ud fra flokken. På trods af deres kemi falder kærlighedshistorien mellem Washington og Jolie til tider ned i sentimentalitet, men heldigvis injicerer instruktør Philip Noyce sunde doser af komisk relief for at holde tingene i perspektiv. Faktisk er selv de mørkeste, mest rædselsfulde scener hævet med humor og tilføjer derved et element af realisme, når detektiverne får det bedste ud af en ellers dyster situation. "The Bone Collector" kan være formelt - men mange gode opskrifter er det.

Se også

Noter

  1. ↑ Kudryavtsev, 2008 , Alligevel kan man ikke modstå ironien over den mærkelige ændring af det originale navn på vores billetkontor: den ganske lokkende "Bone Collector" fik den fuldstændig slettede titel "The Power of Fear". Desuden svarer det absolut ikke til indholdet af denne thriller om jagten på en galningsmorder. Da den erfarne kriminolog Lincoln Rhyme (som invalid og liggende i sengen, navigerer han perfekt i en forvirrende situation ved hjælp af moderne tekniske midler, og vigtigst af alt, bruger sit skarpe sind) og en novice i denne sag, politikvinde Amelia Donoghy, er slet ikke underlagt frygtens magt. De er ved at løse de geniale gåder, som en sofistikeret kriminel kaster efter dem, men hver gang kommer de for sent et øjeblik.
  2. ↑ 1 2 Kudryavtsev, 2008 .
  3. ↑ The Bone Collector Filmanmeldelser . Rådne tomater . IGN Underholdning . Hentet 20. juli 2008. Arkiveret fra originalen 29. november 2017.
  4. ↑ Bone Collector, The (1999): Anmeldelser . Metakritisk . CNET netværk . Hentet 20. juli 2008. Arkiveret fra originalen 23. juni 2008.
  5. ↑ Sarris, 11/07/1999 .
  6. ↑ Schwarzbaum, 19/11/1999 .
  7. ↑ Eric S. Arnold. 'Knoglesamleren' . Newsweek.MSNBC.com -Weekend . MSNBC . Hentet 20. juli 2008. Arkiveret fra originalen 8. februar 2008.

Litteratur

på russisk på andre sprog

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Tematiske steder
 Film af Phillip Noyce