Velsignet sværd og hat

Det velsignede sværd og hat ( lat.  ensis benedictus, pileus benedictus ) er symboler på den hellige stols særlige placering , præsenteret af biskoppen af ​​Rom til europæiske herskere eller statsmænd [1] "i anerkendelse af deres bidrag til forsvaret af Kristen verden." Oftest blev de overført som et udtryk for godkendelse af fremtidens katolske kirke eller fuldført annektering af lande, hvis befolkning tidligere bekendte sig til andre religioner. Sværdet velsignet af paven er ikke et specifikt våben, i hvert tilfælde blev der lavet en ny kopi eller valgt fra eksisterende.

Gaverne blev indviet af paven juleaftensdag i Peterskirken i Rom. Sværdet var et rigt dekoreret ceremonielt våben, normalt op til 2 meter langt. Den cylindriske hat var lavet af rødt fløjl med to hængende ører og var dekoreret med en due broderet med guldtråd og perler, der symboliserer Helligånden , samt en sol i lignende design, der symboliserer Kristus [2] .

Det tidligste overlevende pavelige sværd, præsenteret af Eugene IV til kong Juan II af Castilien , er i øjeblikket i det kongelige palads i Madrid , og det sidste af de overlevende - skænket i 1772 af Clemens XIV til stormesteren af ​​Maltas Fransiskorden . Jimenez de Texado - i middelalderens museum i Paris [3] . Ikke alle modtagere kendes. Blandt dem, hvis navne har overlevet til moderne tid, var mindst tolv hellige romerske kejsere , ti konger af Frankrig, syv polske og seks spanske monarker. Derudover blev der givet tre eller fire velsignede sværd til Englands konger, to eller tre til Skotlands herskere og tre hver til Ungarn og Portugal. Modtagerne var også prinser, herunder tronarvinger, hertuger, grever, generaler samt enkelte byer og stater [2] .

Traditionens historie

Den første skriftlige omtale i Vatikanets regnskabsbøger af udgifter til sådanne gaver går tilbage til 1357 [2] , selvom en række kilder giver tidligere eksempler. Ifølge den italienske historiker fra det 19. århundrede Gaetano Moroni sendte Innocentius III det velsignede sværd og hat til kong Vilhelm Løven af ​​Skotland allerede i 1202 [4] . Den engelske diplomat og forsker Edward Twining sætter spørgsmålstegn ved dette faktum, men han nævner selv en endnu tidligere dato for traditionens oprindelse - 758, hvor pave Paul I overrakte sværdet til den frankiske kong Pepin den Korte som svar på den såkaldte Pepins gave [5] .

Under pave Martin V (siden 1417) fandt fremstilling og foræring af sværd og hovedbeklædning sted hvert år, selvom ikke alle modtagerne kendes. Hvis indtil det 15. århundrede de fleste af de velsignede sværd blev overdraget til europæiske herskere, der ankom til Rom, oftest til julefejringen, så begyndte paverne senere at indføre praksis med at sende gaver til monarker i forskellige, herunder ret fjerntliggende lande, som en opmuntring til at beskytte den kristne verdens og den katolske kirkes interesser. Således brugte pave Nicholas V disse gaver til at danne en militær alliance mod Det Osmanniske Rige .

Beskrivelse af gaver

Det velsignede sværd var altid tohåndet [6] , nogle gange over to meter langt. Håndtagene, lavet af sølv, var dækket med et komplekst forgyldt mønster. Skæftet af farven på den pavelige kappe var dekoreret med billeder af et diadem og et pallium . Klingen var dækket med udsøgt gravering. På langs af bladet var der en inskription, der angiver pavens navn og året for sværdets velsignelse. Skeden og bæltet var dekoreret lige så dyrt - beklædt med fløjl og besat med ædelstene; de havde også det pavelige våbenskjold. Modtagerens navn eller titler blev derimod aldrig angivet på våbnene: Kirkens holdning var, at den sande forsvarer af troen var paven selv, mens den sekulære hersker var pavens væbnede hånd [3 ] . Denne tradition går tilbage til den bibelske episode, hvor Sankt Peter med et sværd i hånden forsøgte at forhindre arrestationen af ​​Jesus Kristus i Getsemane Have .

Hattene var cylindriske i form, med to "ører" placeret lidt til siden, svarende til lignende elementer på den bispelige gering . Kronen var syet af bæverskind eller fløjl, sædvanligvis mørkerød, selvom grå og sorte farver også er nævnt. Hatten havde en lille opadvendt rand, nogle gange foret med hermelinpels. Halo- duen var broderet med guldtråd og pyntet med perler på højre side af cylinderen. Toppen af ​​hatten var dækket af en lys sol med lige og bølgede stråler, der faldt på siderne, også fyldt med gylden tråd.

Omkring ti velsignede sværd fra 1400-tallet og omtrent det samme antal fra 1500-tallet har overlevet den dag i dag. I mange tilfælde overlevede kun bladet, mens de mere værdifulde fæste, skeder og bælter gik tabt. Der er endnu færre velsignede hatte tilbage. På nuværende tidspunkt kan historikere ikke afgøre med sikkerhed, om hatten altid fulgte med sværdet eller kun blev en sen tilføjelse [6] .

De mest berømte eksemplarer

I 758 overrakte pave Paul I sværdet til frankernes konge, Pepin den Korte , for den såkaldte Pepin- gave  - overførslen af ​​jord på den Apenninske Halvø , som dannede de pavelige stater , til kirken . I 1202 overrakte Innocentius III sværdet til kong Vilhelm Løven af ​​Skotland for at udvide den katolske kirkes indflydelse. I 1446 overrakte pave Eugene IV sværdet til kong Juan II af Castilien . Det er det ældste overlevende velsignede sværd [3] . Våbnet er i god stand den dag i dag og opbevares i det kongelige palads i Madrid . I 1460 overrakte pave Pius II sværdet til markgreven af ​​Fyrstendømmet Ansbach , kurfyrsten af ​​Brandenburg Albrecht III for at have accepteret at deltage i flere kristne herskeres korstog mod Tyrkiet. Præsenteret personligt under Rådet i Mantua . I nogen tid tjente det som Brandenburgs ceremonielle sværd. Bevaret på Charlottenburg Palace , Berlin [7] . I 1466 mindes Pius II fordelene ved Skanderbeg , lederen af ​​den anti-osmanniske albanske opstand. I 1506 overrakte Julius II sværdet til Jakob IV , konge af Skotland. I 1550 tildelte pave Paul III Filip II , den fremtidige konge af Spanien, som på det tidspunkt var prinsen af ​​Asturien . Philip II vil i fremtiden modtage yderligere to velsignede sværd, hvilket vil være det største antal af en sådan pavelig gave til én person. I 1558 overrakte Paul IV sværdet til Ercole II d'Este , hertugen af ​​Ferrara, Modena og Reggio. Et eksemplar i god stand opbevares i Konopiste Castle , Tjekkiet. I 1560 - Pius IV genbelønnede Philip II som et tegn på den endelige dannelse af den som konge af Spanien, Holland og ejer af alle oversøiske besiddelser. 1580 overrakte Gregor XIII sværdet til Stefan Batory , konge af Polen og storhertug af Litauen for succes i den sidste fase af den livlandske krig med Rusland. I 1591 tildelte Gregor XIV Philip III , på tidspunktet for præsentationen af ​​prinsen af ​​Asturien, i forbindelse med at sidstnævnte nåede 13 år. Sværdet opbevares i øjeblikket i det kongelige palads i Madrid. 1594, efterfulgt af den tredje pris fra kongen af ​​Spanien Filip II, overrakt af Clement VII , for deltagelse i Den Hellige Liga og slaget ved Lepanto , hvor det osmanniske imperiums flåde blev sikret fuldstændigt nederlag. Sværdet opbevares i øjeblikket i det kongelige palads i Madrid. 1683 overrakte Innocentius XI sværdet, velsignet af den tidligere pave Clement X , til monark af Commonwealth , Jan Sobieski , for oppositionen til Tyrkiet i den polsk-tyrkiske krig 1672-1676 og sejren i slaget ved Khotyn i 1673 . Som sværdet er beskrevet i museumskilder, er sværdets blad af stål, delvist forgyldt, med inskriptionen af ​​navnet på pave Innocentius XI. Hilt og skede af forgyldt sølv. Fremstillet i 1676. Det blev opbevaret i Radziwills residens i Nesvizh Slot . I 1812, taget til fange af den russiske hær som et krigstrofæ. Var i samlingen i Tsarskoye Selo , derefter i samlingen af ​​State Hermitage . I 1924 blev det returneret til Polen [8] . I 1690 tildelte Alexander VIII dogen af ​​Venedig , Francesco Morosini . Sværdet, skeden og bæltet opbevares i Markuskirken (Venedig, Italien). 1747 overrakte pave Benedikt XIV sværdet til Manuel Pinto de Fonseca , stormester af Maltas orden .

Se også

Noter

  1. Shcherbatov M. M. Russisk historie fra oldtiden. - Sankt Petersborg. : Imperial Academy of Sciences, 1774. - Vol. III. - S. 51. - 598 s.
  2. 1 2 3 Higgins, 1999 , s. 109.
  3. 1 2 3 Lileyko, 1987 , s. 123.
  4. Burns, 2010 , s. 161.
  5. Burns, 2010 , s. 162.
  6. 12 Burns , 2010 , s. 163.
  7. Officiel hjemmeside for museums- og paladskomplekset Charlottenburg, Berlin . Dato for adgang: 29. januar 2017. Arkiveret fra originalen 2. februar 2017.
  8. Officiel hjemmeside for museumskomplekset på Wawel (Krakow, Polen) (utilgængeligt link) . Dato for adgang: 29. januar 2017. Arkiveret fra originalen 2. februar 2017. 

Litteratur