At-Tawba

Sura 9 - At-Tawba
Arabisk tekst af suraen
Titler
arabisk navn التوبة
Oversættelse af titel Anger
Andre navne Liste al-Azab, al-Mudamdama, al-Jaws, al-Munakkira, al-Musira, al-Muba'shara, al-Faziha, al-Mushakshaka, "al-Bara'at", "al-Khafira"
Placering i Koranen
Sura nummer 9
Tidligere Al Anfal
Næste Yunus (surah)
juz / hizb 10, 11/19, 20, 21
sender ned
Sted for nedsendelse Medina
Rækkefølgen for nedsendelse 113
Afsløret Tidligere Al Maida
Afsløret Næste An-Nasr (surah)
Statistikker
Håndnummer _ 16
Antal vers 129
Antal ord/bogstaver 4098 / 10488
Wikisource logo At-Tawba på Wikisource
 Mediefiler på Wikimedia Commons
Oversættelser på Koranakademiet

At-Tawba ( arabisk التوبة - Omvendelse ) er den niende sura i Koranen . Surah af Medina . Sendt ned mellem Suras Al-Maida og An-Nasr . Består af 129 vers.

Indhold

I begyndelsen af ​​suraen siges det om Allahs forsagelse fra polyteisterne. Suraen taler om fire forbudte måneder, hvor krige var forbudt, behovet for at opfylde den aftale, der blev indgået med polyteisterne, indtil de er de første til at overtræde den; mod den, der bryder traktaten, skal du føre krig. [1] Suraen siger, at den vigtigste betingelse for at nærme sig Allah er sand tro på Ham. Troen er ufuldkommen, hvis de troende ikke overgiver sig til Allah og hans sendebud af hele deres hjerte, og hvis Allah og hans sendebud ikke er de troende dyrere end alle og alt.

Allah siger, at stolthed og prale af ens styrke fjerner sejren, som det fremgår af udfaldet af kampen om muslimer på Hunayns dag. I denne surah forbyder Allah polyteisterne at komme ind i den forbudte moské , for de er beskidte, urene.

Suraen angiver antallet af forbudte måneder og foreskriver at gå på en kampagne med det samme, når der ringes op, med det samme. Så siges det om dem, der af en eller anden grund ikke deltager i krigen, og om dem, der er efterladt derhjemme. Suraen taler om hyklere, der søger at så splittelse og forvirring på et tidspunkt, hvor kaldet til kamp lyder. Allah angiver også her hyklernes holdning til de troende i tider med krig og fred. Den taler om den obligatoriske straf for hykleri: profeten vil ikke bede for hyklere.

Derefter opremses årsagerne til ikke at deltage i krigen. Den fortæller også om araberne, der boede i nærheden af ​​Medina, som hyklerisk foregav at acceptere islam og adlød dens instruktioner og love, da islam styrkede sig, men faktisk ledte de efter alle mulige undskyldninger for ikke at deltage i krigen.

Surah "Omvendelse" beskriver menneskers tilstand og deres holdning til tro på Allah og taler om moskeen, som nogle hyklere byggede ikke på grund af troen på Allah, men til skade for muslimer, i håb om at de ville forlade moskeen bygget af profeten .

Så taler Allah i denne surah om de troende, der virkelig troede, og om angeren hos dem, der nægtede at deltage i kampen med profeten mod de vantro, og hvordan han accepterede deres omvendelse. Det følgende beskriver folks følelser og tilstand, da de modtog versene i Koranen sendt ned af Allah. I slutningen af ​​suraen indikeres det, at Allah valgte Muhammed til at formidle skrifterne til folk, og at Muhammed ikke ønsker at være hård og nådesløs over for dem, som han er sendt til: han er barmhjertig og tilgivende.

Allah og Hans Sendebud er undtaget fra de aftaler, som I har indgået med polyteisterne. ۝ Vandre derfor rundt på jorden i fire måneder og vid, at I (polyteisterne) ikke kan flygte fra Allah, og at Allah vil vanære de vantro. ۝ På dagen for den store pilgrimsfærd vil Allah og Hans Sendebud meddele folk, at Allah og Hans Sendebud afsværger polyteisterne. Hvis du omvender dig, er det så meget desto bedre for dig. Hvis du vender dig bort, så vid, at du ikke kan flygte fra Allah. Glæd dig over nyheden om de vantros smertefulde lidelse. ۝ Dette gælder ikke for de polyteister, som du har indgået en aftale med, og som derefter ikke har overtrådt den på nogen måde og ikke har hjulpet nogen imod dig. Behold kontrakten med dem indtil udgangen af ​​dens løbetid. Sandelig, Allah elsker de fromme.

Koranen  9:1-3  ( Kuliyev )

Noter

  1. SURA 9. At-Tauba // Yusuf Ali "Den Hellige Koran" (Den Hellige Koran: Tekst, oversættelse og kommentarer), 1938