Alutor sprog

Alyutor-sproget tilhører Chukchi-Koryak-grenen af ​​Chukchi-Kamchatka- sprogfamilien.

Sociolingvistisk situation

Alyutorer  er det oprindelige folk i den nordlige del af Kamchatka . Alyutor-sproget er et uskreven og på samme tid forsvindende sprog i Rusland (i 70'erne kunne indbyggerne i Kamchatka-landsbyen Vyvenka under 25 år ikke deres mors sprog. I de senere år har skolen i landsbyen Vyvenka har undervist i deres modersmål).

Ifølge folketællingen i 2010 taler 25 mennesker i Rusland Alyutor , heraf 2 personer - 2 koryaks  - i den tidligere Koryak Autonome Okrug i Kamchatka-territoriet . [2] [3]

Avisen "Aborigine of Kamchatka" udgiver regelmæssigt materialer på Alyutor-sproget.

Skriver

Officielt blev skrivning til Alutor-sproget ikke oprettet. Avisen " Aboriginal of Kamchatka ", der udgiver materialer på Alyutor-sproget, bruger følgende alfabet:

Genealogiske og arealmæssige karakteristika

I Chukchi-Kamchatka-sprogene skelnes der mellem Chukchi-Koryak-grenen (alle sprogvarianter undtagen Itelmen-sproget) og Itelmen-grenen . Chukchi-Koryak-grenen omfatter Chukchi-sproget , repræsenteret ved en række nære dialekter, og flere "dialektsprog", tidligere forenet under navnet " Koryak-sprog ". Koryak-dialektsprog er opdelt i dialekter af nomadiske (i betydningen af ​​historisk oprindelse) Koryaks ( Chavchuven , fra Koryak cawcəw 'rig på rensdyr') og dialekter af (halv-) bosatte Koryaks ( Nymylans , fra Koryak nəməlʔnən ' ). En sådan traditionel opdeling er i overensstemmelse med dataene fra komparative historiske undersøgelser, ifølge hvilke alle Chukchi-Koryak-sprog kan opdeles i tre grupper:

1. r-dialekter (tjukotiansk sprog);
2. j-dialekter (dialekter af nomadiske Koryaks - Chavchuven, Apukinsky, Parensky, Kamensky, Itkansky, Kerek ) ;
3. t-dialekter (dialekter af faste korjaker - egentlig Alyutor, Palanian , Karagin ).

Indtil 1958 blev Alyutor betragtet som en dialekt af Koryak , indtil P. Ya. Skorik foreslog at fremhæve det som et separat sprog. Der er grunde til dette - forståelse mellem talerne af Alutor- og Koryak-sprogene er betydeligt vanskeligt og nogle gange umuligt.

Typologiske karakteristika

Grad af ytringsfrihed for grammatiske betydninger

Polysyntetisme :

Arten af ​​grænsen mellem morfemer

Agglutination af typen præfiks-suffiks:

Type af rollekodning i prædikation

Ergativ (I polypersonlig konjugation - tre-term):

Grundlæggende ordrækkefølge

Variabel, er det ofte svært at specificere hvilken rækkefølge der er basis. I verbumssætninger er ordrerne SVO og VSO hyppigst:

Fonologi

Vokaler

Alutorvokaler danner et typisk trekantet system, de beskrives ved tegn på række, stigning og labialisering. I dette system skiller vokalen [ə] sig fra hinanden: den er en ultrakort vokal, den er i modsætning til alle de andre - fulde vokaler - både i varighed og funktion.

Kommentar

1. Den bagerste række er repræsenteret ved labialiserede vokaler: u er stærkt labialiseret, og o er moderat labialiseret.

2. Vokalen ə er karakteriseret som en midterste vokal, men dens hovedvariant er noget lavere i tonehøjde end e og o .

3. Desuden opdeler A. E. Kibrik og andre vokaler i korte og lange i længdegrad.

Konsonanter

Alutor-sproget har 18 konsonanter.

Accent

Betoningen i Alyutor-sproget placeres automatisk på den anden stavelse fra begyndelsen af ​​ordet. Men det kan ikke falde på sidste stavelse, det vil sige i tostavelsesord overføres betoningen til første stavelse. Der lægges heller ikke vægt på en åben stavelse, der slutter i vokalen ə . I det tilfælde, hvor den første stavelse i tostavelsesord ender på ə , tilføjes som regel en tredje stavelse og derefter lægges vægten på den anden stavelse.

Eksempler: mí-məl 'vand', qə-lá-vul 'mand', pə-lá-kəl-ŋən 'et par torbasstøvler', tá-wə-ja-tək 'foder'.

Ordets stavelsesstruktur

Alyutor-sproget er kendetegnet ved en klar stavelsesordstruktur. Hovedegenskaben ved en korrekt stavelsesstruktur er som følger: et ord kan kun indeholde CV- og CVC-stavelser. Den eneste begrænsning, der er pålagt denne egenskab, er, at stavelser med lange vokaler altid er åbne. Således støder man faktisk på stavelser: Cə, CV kort. , CV gæld. , CəC, CV kort C.

Eksempler på stavelsesinddeling i Alutor-ordformer: vi-tá-tək 'arbejde', tíl-mə-til 'ørn', ʔit-ʔən 'kukhlyanka'. Grænserne for ordformer i Alyutor-sproget falder altid sammen med stavelsesgrænser.

Morfologi

Følgende dele af tale skelnes i Alutor-sproget: navneord, adjektiv, tal, pronomen, verbum, participium, adverbium, hjælpeord (efterstillinger, konjunktioner, partikler).

Navneord

Navneordet er karakteriseret ved kategorierne antal, person, kasus og bestemthed.

Talkategorien har 3 gram : ental, dobbelt og flertal.

Kasuskategorien har følgende 11 betydninger: nominativ , ergativ , lokativ , dativ , lativ , prolativ , kontaktiv , kausalis , ækvivativ , komitativ , associativ .

Grammemer af kasus og tal (i de former, hvor tallet er kodet) er udtrykt som en del af et anbringende . For det meste er disse suffikser , og kun slutningerne af comitative og associative er udtrykt ved circumfixes .

Ifølge metoden til dannelse af kasus-numeriske former er alle Alutor-substantiver opdelt i tre grupper, som betjenes af to deklinationer .

Den første gruppe omfatter navneord, der betegner en ikke-person. Kasusindikatorer for 1. deklination føjes til baserne af sådanne navneord. Et karakteristisk træk ved denne deklination er skelnen af ​​tallet kun i nominativ, mens tallet i de resterende tilfælde ikke skelnes (men det afspejles nogle gange i den verbale aftale og/eller kan gendannes fra konteksten).

Den anden gruppe omfatter egennavne og slægtskabsbegreber, der betegner ældre slægtninge. Kasusindikatorer for 2. deklination føjes til baserne af sådanne navneord. Et karakteristisk træk ved denne type er skelnen mellem tal ikke kun i nominativ, men også i form af andre kasus.

Den tredje gruppe omfatter andre navneord, der betegner en person. Disse navneord kan afvises i både 1. og 2. deklination. De kontekstuelle faktorer for deklinationsvalg for navneord i den tredje gruppe er ikke blevet specificeret.

Kommentar

1. Varianter af endelser, valget mellem hvilke er bestemt af den fonetiske kontekst, er adskilt af en skråstreg. Valgfrie muligheder er adskilt af en tilde.

2. Indikatorer for nominativ ental afhænger af det specifikke grundlag, som de er knyttet til; nominativtypen er angivet for substantivet i ordbogen.

Grundlæggende funktioner i sager

• Nominativ er et rent syntaktisk kasus. Det betegner en absolut hyperrolle . Nominativ er også en nominativ form af et substantiv. Nominativ bruges derudover i betydningen vokativ .
• Ergativ bruges til at henvise til:

1. aktant med aktiv hyperrolle ;
2. værktøjsroller ; _
3. en syntaktisk sænket aktant med en antipassiv .

• Lokativ bruges til at henvise til:

1. essive og indfødte rumlige betydninger;
2. stærkt kontrollerede perifere aktanter.

• Dativ bruges til at henvise til:

1. roller for handlingens adressat;
2. støttemodtagerens rolle ;
3. det objekt, som bevægelsen er rettet mod (svarer til værdien af ​​det allative);
4. en forskudt aktant fra det absolutives position, ofte med rollen som stimulus i erfaringsverber .

• Navneordet forstærker den lokative betydning af det lokative og har betydningen af ​​bevægelse med opnåelsen af ​​det endelige mål.
• Prolativ udtrykker den retningsbestemte betydning 'bevægelse med', såvel som den elative betydning 'bevægelse fra'.
• Ækvivativet bruges til at betyde 'som X', 'som X-a', normalt med verber som 'blive (nogen)', 'blive (nogen)', 'arbejde (nogen)' og andre
• Kontakten har betydningen kontakt med det tilsvarende objekt.
• Causalis har betydningen af ​​årsagen/motivet til handlingens gennemførelse.
• Komitativet angiver en yderligere medskyldig til begivenheden, der har samme rolle som hoveddeltageren; Komitative indikatorer adskiller sig i deklinationer.
• Den associative betegner en ekstra deltager i arrangementet, som har en anden, perifer rolle i forhold til hoveddeltageren; associativet i deklinationen af ​​et substantiv er kun attesteret for ord af den første deklination, og normalt livløse.

Personkategori

Kategorien af ​​personen af ​​et substantiv er udtrykt ved personlige indikatorer, der falder sammen med personlige pronominer. I dobbelt- og flertalsform er personlige indikatorer placeret direkte efter substantivernes stammer. I første og anden person ental indsættes et j mellem navneordstammen og eksponenten . Hvis stammen ender på en konsonant, indsættes i . Den tredje person har ikke særlige former for personlige indikatorer. Personlige indikatorer bruges kun i nominativ. I indirekte tilfælde erstattes de af sagsindikatorer.

Personlige indikatorer

	enhed	Dv.h.	Flertal
1 person	-j-ɣəm	-muri	-muru
2 personer	-j-ɣət	-turi	-turu

• …ʡopta am-ʡujamtawilʔ-ə-muru ("Vi er trods alt mennesker");
• japlə=q ʡujamtawilʔ-iɣəm ("Men jeg er et menneske").

Tal

Tal er opdelt i tre grupper: simple, komplekse og sammensatte. Simple tal omfatter tal fra et til fem, ti og tyve. Til komplekse - tal fra seks til ni, såvel som runde tiere, bortset fra tyve. Til sammensætning - alle andre tal.

Kardinaltal

ənnan	en
Litaq	to
ŋəruqqə	tre
ŋəraqqə	fire
məlləŋin	fem
ənnanməlləŋ(in)	seks
ŋitaqməlləŋ(in)	syv
ŋəruqməlləŋ(in)	otte
ŋəraqməlləŋ(in)	ni
mənɣətkin	ti
mənɣətək ənnan	elleve
qəlikkə	tyve
qəlikəkənnan	enogtyve
ŋəraqmənɣətkin	fyrre
ŋəraqmənɣətkin ŋəraqqə	fireogfyrre
ŋitaqməlləŋin mənɣətkin	halvfjerds
mənɣətək mənɣətkin	et hundrede

Verbum

Verbalformer kan opdeles i to klasser: finit (konjugeret) og ikke-finit.

De endelige former af verbet danner flere bøjninger afhængigt af antallet af konkordante positioner.

Polypersonlig konjugation

I polypersonlig bøjning har verbet to konkordante positioner: præfiks og suffiks. Overenskomst udføres med de agentive og tålmodige aktanter af det transitive verbum eller, ved at bruge begge overensstemmelsespositioner, med den eneste nukleare aktant af det intransitive verbum.

I denne bøjning skelner verbet mellem to typer: perfekt og uperfekt. Perfektivformen har ingen speciel indikator, imperfektum har en suffiksindikator -tkə / -tkən / -tkəni .

Der er fire stemninger:

• vejledende - har ikke sine egne indikatorer;
• optativ - har ikke sine egne indikatorer;
• potentialis - circumfix ta-...(-ŋ);
• bindehinde - præfiksindikator ʔ-/a-

Derudover er der en anden form for imperativet.

Endelig stemmer det finite verbum personligt og tal overens med dets nukleare aktanter og skelner mellem tre personer og tre tal.

Monopersonlig konjugation

Denne gruppe omfatter to endelige former, hvoraf den ene har ental i 3. person. eksponenten er ɣa-…-lin , den anden er eksponenten n-…-qin . Disse former har kun en suffiksposition for den konkordante indikator.

Upersonlig konjugation

Den ikke-personlige bøjning omfatter formerne af det verbale prædikat (dannet med cirkumfikset a-...-ka ) og imperativet (dannet med circumfixet ɣa-...-a/-ta ).

Ikke-endelige former

De ikke-endelige former i Alutor-sproget inkluderer infinitiv, supin, gerunder og participier.

Litteratur

• A. E. Kibrik, S. V. Kodzasov, I. A. Muravyova. Alyutorernes sprog og folklore. M., 2000.
• AE KIBRIK, SV KODZASOV og IA MURAVYOVA. Alutorfolkets sprog og folklore (ELPR-publikationsserie A2-042) . Osaka Gakuin Univ., 2004.
• A. A. Maltseva, Morfologi af verbet i Alyutor-sproget. Sibirisk kronograf, 1998.
• I. A. Melchuk, Konjugationsmodellen i Alyutor-sproget. M., 1973.
• I. Mel'Cuk, EN Savvina. Mod en formel model af Alutor-overfladesyntaks: nominative og ergative konstruktioner. Indiana Univ., 1978.
• Yukari Nagayama. En oversigt over Alutors grammatik (ELPR-publikationsserie A2-038) . Osaka Gakuin Univ., 2003.

Links

• [en]
• "Sprog af folkene i Sibirien, truede": Alyutor

Noter

1. ↑ Folketælling 2010 . Hentet 15. januar 2012. Arkiveret fra originalen 6. oktober 2021. (ubestemt)
2. ↑ Alrussisk folketælling 2002. T.04.04. UDSTEDELSE AF SPROGKUNDE I RUSLAND (2002) (utilgængeligt link) . Hentet 17. juli 2011. Arkiveret fra originalen 3. september 2011. (ubestemt) 
3. ↑ Alrussisk folketælling 2002. T.04.06. SPROGFUNDSKABER (UNDTAGEN RUSSISK) AF BEFOLKNINGEN AF DE INDIVIDUELLE NATIONALITETER FORDELT PÅ REPUBLIK, AUTONOM REGION OG AUTONOMA DISTRIKTER I DEN RUSSISKE FØDERATION . Hentet 17. juli 2011. Arkiveret fra originalen 4. november 2006. (ubestemt)

Chukchi-Kamchatka sprog
Proto-Chukotka-Kamchatka † ( proto-sprog )
Itelmen (Kamchadal)	East Itelmen (East Kamchadal) † • Itelmen (West Itelmen, West Kamchadal) • South Itelmen (South Kamchadal) †
Chukchi-Koryak	Kerek (†) • Koryak • Nymylan: Alyutor , Karagin (†) ¹, Palan • Chukchi
Bemærkninger: ¹ sprogklassificering kan diskuteres; † dødt sprog ; (†) muligvis dødt sprog

Palæoasiatiske sprog
Yenisei	nordlige Ket Yugiansk (†) sydlige † Arino-Pumpokol: Arinsky † pumpokola † Assano-Kottic: Assanian † Cottisk †
Chukchi-Kamchatka	Chukchi-Koryak alutorsky Karaginsky (†) Kerek (†) Koryak Palanian Chukchi Itelmen Eastern Itelmen † Itelmen (Western Itelmen) Syd Itelmen †
Yukaghir-Chuvan	Omok † Chuvan † Yukagir nordlige syd-
Eskimo-Aleut	eskimo Inuit Yup'ik chaplinsky Sirenic † Aleutian
Isolerer	Ainu Nivkh
† - døde sprog (†) - muligvis uddøde sprog

Ordbøger og encyklopædier	Stor russer jorden rundt Britannica (online)