Sura 77 - Al-Mursalat | |
---|---|
Arabisk tekst af suraen | |
Titler | |
arabisk navn | المرسلات |
Oversættelse af titel | sendt |
Andre navne | Al Urf |
Placering i Koranen | |
Sura nummer | 77 |
Tidligere | Al-Insan |
Næste | An-Naba |
juz / hizb | 29/58 |
sender ned | |
Sted for nedsendelse | Mekka |
Rækkefølgen for nedsendelse | 33 |
Statistikker | |
Håndnummer _ | 2 |
Antal vers | halvtreds |
Antal ord/bogstaver | 181/816 |
![]() | |
Mediefiler på Wikimedia Commons | |
Oversættelser på Koranakademiet |
Al-Mursalyat ( arabisk المرسلات - Sendt ) er den syvoghalvfjerdsende sura i Koranen . Sura Mekka . Består af 50 vers.
Det vigtigste i denne sura er historien om opstandelsen efter døden, opstandelsens dag, en advarsel til dem, der benægter opstandelsen og dommedag. Suraen ender med, at de vantro, der ikke troede på Koranen, er bestemt til døden.
Jeg sværger til dem, der er sendt med godhed, skynder sig hurtigt, spreder sig voldsomt, skelner fast, og sender påmindelse til retfærdiggørelse eller advarsel. Lovet til dig vil helt sikkert gå i opfyldelse. Når stjernerne går ud, når himlen deler sig, når bjergene splintres, når deadline er sat for budbringerne. Indtil hvilken dag er det forsinket? Indtil diskriminationens dag! Hvordan kunne du vide, hvad diskriminationsdagen er? Ve på den dag dem, der tror, at sandheden er løgn! Ødelagde vi ikke de første generationer? Efter dem sendte Vi efterfølgende generationer. Sådan behandler vi syndere. Ve på den dag dem, der tror, at sandheden er løgn! Har vi ikke skabt dig af en afskyelig væske og anbragt den et sikkert sted indtil et bestemt tidspunkt? Vi forudbestemte målet, og hvor smukt vi forudbestemmer! Ve på den dag dem, der tror, at sandheden er løgn! Har Vi ikke gjort jorden til en beholder for de levende og de døde? Har Vi ikke rejst ubevægelige og høje bjerge på den og fået dig til at drikke ferskvand? Ve på den dag dem, der tror, at sandheden er løgn! Gå til det du troede var løgn! Gå til skyggen med tre gafler. Hun er ikke cool og slipper ikke af med flammen, og han kaster gnister som et slot, der ligner gule kameler. Ve på den dag dem, der tror, at sandheden er løgn! Den dag vil de tie, og de vil ikke få lov til at komme med undskyldninger. Ve på den dag dem, der tror, at sandheden er løgn! Her er diskriminationens dag! Vi har samlet dig og dem, der var før. Hvis du har et trick, så snyd mig! Ve på den dag dem, der tror, at sandheden er løgn! Og de gudfrygtige vil i sandhed opholde sig blandt baldakinerne og fontænerne og de frugter, som de ønsker. Spis og drik i sundhed for det, du har gjort! Således belønner vi dem, der gør godt. Ve på den dag dem, der tror, at sandheden er løgn! Spis og nyd i kort tid, for I er syndere. Ve på den dag dem, der tror, at sandheden er løgn! Når de får at vide: "Bøj dig ned!" - de bukker ikke. Ve på den dag dem, der tror, at sandheden er løgn! Hvilken historie vil du tro efter dette?
— 77:1-50 ( Kuliyev ) ![]() | |
---|---|
I bibliografiske kataloger |