Hvid pony

hvid pony
Studiealbum af Deftones
Udgivelses dato 20. juni 2000
Optagelsesdato august - december 1999
Optagelsessted Larrabee Sound Studios ( West Hollywood , Californien ) , The Plant Studios ( Sasalito , Californien)
Genrer
Varighed 48:52 (original udgave)
53:30 (begrænset oplag)
52:49 (remasteret version)
Producenter
Land USA
Sangsprog engelsk
etiket Maverick Records
Deftones tidslinje
Rundt om pelsen
(1997)
Hvid pony
(2000)
Deftones
(2003)
Singler med hvid pony
  1. " Change (In the House of Flies) "
    Udgivet: 27. juni 2000
  2. " Back to School (Mini Maggit) "
    Udgivet: 12. marts 2001
  3. " Digital Bath "
    udgivet: 2001 ( promo ) [6]

White Pony er det tredje studiealbum af det amerikanske alternative metalband Deftones , udgivet den 20. juni 2000 .

Det markerede en betydelig stigning i bandets lyd og betragtes som et vendepunkt i deres historie med hensyn til eksperimentering, brug af en stadig mere eksperimenterende rocklyd og inkorporering af post-hardcore , triphop , shoegaze , progressiv rock og post-rock påvirkninger i en alternativ metallyd , hvorved de blev kendt [4] [5] . White Pony var også det første album med Frank Delgado som fast bandmedlem bag pladespillerne og synthesizeren ; Delgado havde tidligere arbejdet med bandet som en fremhævet gæst på deres første to albums, og leverede lydeffekter til nogle af sangene. Det var også den første Deftones-indspilning, hvor Chino Moreno begyndte at spille rytmeguitarpartier.

Efter udgivelsen og i retrospekt blev albummet modtaget positivt af kritikere og betragtes generelt af fans og kritikere som en af ​​deres mest modne udgivelser til dato [7] [8] [9] [10] . White Pony  er Deftones' bedst sælgende album til dato og blev deres første RIAA - certificerede platinplade den 17. juli 2002. Albummet indeholder to succesrige singler (" Change (In the House of Flies) " og " Back to School (Mini Maggit) "), en salgsfremmende single " Digital Bath " og det 2001 Grammy Award-vindende nummer "Elite". bedste metal ydeevne . Albummet blev genudgivet for at fejre sit 20-års jubilæum, bundtet med Black Stallion , et ledsageralbum med White Pony -remixer , i december 2020 [11] [12] .

Baggrund og optagelse

Efter en pause fra at turnere brugte bandet fire måneder i studiet på at skrive og indspille White Pony med producer Terry Date , hvilket gør det til den længste indspilningsproces i bandets historie indtil i dag [13] . Frontmand Chino Moreno forklarede, at meget af den tid blev brugt på at skrive sange, og at det at skrive sangen " Change (In the House of Flies) " var vendepunktet, da bandet begyndte at arbejde som en enhed [13] .

På trods af pres fra pladeselskabet om at udgive albummet så hurtigt som muligt, besluttede bandet at tage sig god tid til albummet. Bassist Chi Cheng forklarede: "Vi følte ikke, at vi havde noget at tabe, så vi lavede det album, vi gerne ville optage." Moreno havde ikke et generelt lyrisk tema i tankerne, men tog en bevidst beslutning om at injicere et fantasy-element i sine tekster, og forklarede:

Jeg sang stort set ikke om mig selv på denne plade. Jeg fandt på en masse historier og endda et par dialoger. Det tog jeg fuldstændig afstand fra og skrev om andre ting. Når jeg først gjorde det, kunne jeg synge om, hvad jeg ville, jeg kunne være meget mere generel[ afklare ] . Der er mange ting på denne plade, som folk vil spørge mig om, og jeg kan bare træde tilbage fra det. Det er ikke mig. Jeg skriver en historie her [13]

.

Selvom bandet ikke oprindelig havde til hensigt at inkludere gæstemusikere på albummet [13] , indeholder det yderligere vokal fra Maynard James Keenan ( Tool , A Perfect Circle ) på sangen "Passenger" og Rodlin Getsik på "Knife Prty" [14 ] . "Rx Queen" har også vokal fra Stone Temple Pilots frontmand Scott Weiland , selvom han ikke er opført på liner-noterne [15] .

Komposition og stil

Stilmæssigt kombinerer White Pony bandets standard alternative metallyd [ 1] , som var påvirket af bands som Tool, Faith No More og Nine Inch Nails , med The Cures lagdelte stemning , især fra pornografi -æraen [16] . Albummet blev også kategoriseret som art rock [2] og nu metal [3] , selvom nogle kritikere også erkender, at pladen gik ud over sidstnævnte [4] [17] [18] . Den originale åbning af albummet "Feiticeira" er blottet for den traditionelle sangstruktur og bygget på baggrund af guitarer og bas [19] . "Digital Bath" byder på et perkussivt trip-hop- beat med Morenos vokal over tunge kompromiser af to guitarer[ klar ] og mere atmosfærisk tekstur af Frank Delgado [19] .

"Elite" er mere ligetil og tungere og mangler den typiske Deftones-dynamik, der indeholder industrielle rockpåvirkninger [20] . Moreno sagde, at sangen "griner af alle, der forsøger at blive, hvad de allerede er. Hvis du vil være en af ​​eliten, er du en” [21] . "Rx Queen" indeholder tunge percussion-effekter og "stammende" bas [19] . Moreno betragter det som "den mest futuristiske sang på albummet" [20] . "Street Carp" bryder bandet efter en kort guitarintro i fuld kraft . Moreno sagde:

Det er en klassisk Deftones-sang med et boomende riff og nogle virkelig interessante akkorder i omkvædet. Vokalen er lidt skør - jeg synger højt over musikken, som Morrissey (forsanger i The Smiths ) eller sådan noget, en fed kontrast [20] .

- kilde

Selvom sangen ikke blev udgivet som single , blev der filmet en reklamevideo til den [22] . "Teenager" består af et akustisk riff og scratching med trip hop beat og glitch musikpåvirkninger . Sangen handler om en ungdommelig romantik, der er ved at være slut [19] . Moreno udtalte, at han skrev teksten, da han var 15 år gammel efter deres første date, og at det oprindeligt var en sang til hans sideprojekt Team Sleep [20] .

Åbningsakkorderne til "Knife Prty" fører til en forvrænget intro med en bevægende baslinje og vokalbro, udført af Getsik i en spansk-arabisk stil [19] . Chino sagde: "Det er en forførende sang med en masse voldsomme billeder. Folk kan generelt ikke lide sex blandet med vold. I midten er der en fantastisk vokal fra en pige ved navn Rodlin , som arbejdede ved siden af ​​vores studie . I en anmeldelse af albummet bemærker iTunes , at: "Jeff Buckley ville have været glad for at se, hvordan 'Knife Prty' udvider på His Lordships hårde rock - nummerets bro viser, at sangeren Chino Moreno hylder Buckleys falset en værdig hyldest." [ 23] En atmosfærisk sang med en mørk guitarlinje og en bro med en Delgado-solo, "Korea" betragtes som et af albummets højdepunkter. [ 19] "Passenger" har en guitarintro og vokal interaktion mellem Keenan og Moreno sammen med klaver- og keyboarddele, hvilket resulterer i en tung guitar, der introduceres i omkvædene.

"Change (In the House of Flies)" var albummets førende single og blev et radiohit [19] . Moreno sammenlignede den med den tidligere single " Be Quiet and Drive (Far Away) ", og betragtede den som en "smuk metamorfose" [20] . Albummet afsluttes med "Pink Maggit" - en mørk og dyster sang med en melodi hvisket af Moreno, kulminerende i en sidste eksplosion [19] . Moreno beskrev sangen:

Titlen er hentet fra sangen Kool Keith ("No Chorus" fra albummet First Come, First Served ). Vi syntes bare, det var en slags sjov ting. Sangen skal være triumferende. Jeg prøver at give dig noget selvtillid. Mange kunstnere forsøger at skrive sange til børn, der bliver tortureret i skolen, og fortæller dem, at det er okay at blive tortureret. Men det er ikke normalt. Lad dig ikke latterliggøre. Bliv leder af dit miljø. Tillid er en af ​​de vigtigste ting i livet. Hvis du er sikker på dig selv, kan du gøre, hvad du vil [24] .

"Pink Maggit" er kendt for at være den længste sang på albummet og bandets samlede repertoire til dato (med undtagelse af "MX" på Around the Fur , som er 37 minutter lang på grund af over 20 minutters stilhed), med 7 minutter og 32 sekunder lang.

Startende med den ompakkede version af albummet, " Back to School (Mini Maggit) " er en genskabt version af sangen "Pink Maggit" med yderligere rap- eller hiphop-påvirkninger [19] . Moreno udtalte senere, at han fortrød at have skabt sangen og lagt den på albummet. "The Boy's Republic" er en sang eksklusiv til den begrænsede udgave af albummet, med tekster om en, der desperat søger forløsning, og følger "Pink Maggit", hvilket gør det til det sidste nummer på den begrænsede udgave . [25]

Albumnavn

"Hvid pony" er gadeslang for kokain . Albummets titel har dog også andre betydninger, herunder en seksuel reference, som Moreno forklarede:

Der er mange forskellige referencer til White Pony . En af dem er en reference til kokain, og der er mange ting ... Har du nogensinde hørt, hvordan i drømmebøger, at hvis du drømmer om en hvid pony, så har du en seksuel drøm? Der er mange ting, der kommer omkring dette. Og der er en gammel sang [der lyder] " Rid på den hvide hest ". Dette er åbenbart en sang om stoffer [13] .

Udgave

Der er fem forskellige udgaver af albummet. På dagen for udgivelsen blev nummererede kopier udgivet i et begrænset oplag med solide røde og sorte juveler. De to forskellige farvekasser havde også forskellige hæfteindlæg. Begge versioner med begrænset oplag inkluderede "The Boy's Republic", men ikke "Back to School (Mini Maggit)".

En grå coverudgave blev udgivet som den indledende begrænsede udgave af albummet og inkluderede ikke sangen "The Boy's Republic". Dette var sammen med de røde og sorte versioner den korrekt ordnede version af albummet, præcis som bandet havde til hensigt. Den grå version blev senere erstattet af den nuværende hvide version, som tilføjede "Back to School (Mini Maggit)" som åbningsnummer. Dette blev kun tilføjet som en marketingstrategi, en beslutning, som Moreno erklærede, at han var utilfreds med [26] . Den originale udgivelse blev også presset på klar rød vinyl til et salgsfremmende oplag på omkring 1.000 eksemplarer.

Til ære for albummets 20 års jubilæum genudgav Deftones White Pony den 11. december 2020, komplet med Black Stallion , et bonusremix-album [11] . Black Stallion indeholder den komplette liste over det originale White Pony -album i rækkefølge, hvor hver sang er genskabt af en anden producer ved hjælp af en "elektronisk, beat-baseret" tilgang. Deftones havde oprindeligt til hensigt at lave et remix-album inden indspilning af White Pony og henvendte sig til kunstneren DJ Shadow for selv at remixe hele albummet [12] . Black Stallion byder på remix fra DJ Shadow, Clams Casino , Robert Smith , Mike Shinoda og mange flere; og blev promoveret af musikvideoen til sangen "Knife Prty" remixet af Purity Ring [11] .

Kritisk modtagelse

Anmeldelser
Kumulativ score
Kildekarakter
Metakritisk72/100 [27]
Kritikernes vurderinger
Kildekarakter
AllMusic4,5 ud af 5 stjerner4,5 ud af 5 stjerner4,5 ud af 5 stjerner4,5 ud af 5 stjerner4,5 ud af 5 stjerner[28]
Ugentlig underholdningB+ [29]
Kerrang!5/5 [30]
Los Angeles Times3 ud af 4 stjerner3 ud af 4 stjerner3 ud af 4 stjerner3 ud af 4 stjerner[31]
Melodimager4 ud af 5 stjerner4 ud af 5 stjerner4 ud af 5 stjerner4 ud af 5 stjerner4 ud af 5 stjerner[32]
NME8/10 [33]
Fork8.4/10 [34]
Rullende sten3 ud af 5 stjerner3 ud af 5 stjerner3 ud af 5 stjerner3 ud af 5 stjerner3 ud af 5 stjerner[35]
Spin4/10 [36]
Landsbystemmen(dud)[37]

White Pony blev godt modtaget af kritikere og modtog en samlet vurdering på 72 på Metacritic . Flere anmeldere roste Morenos voksende lyriske sofistikering og bandets eksperimenter med lyd [27] .

Billboard gav albummet 4 stjerner ud af 5, selvom det advarede om, at "bandets konstante hang til brutalt eksperimenterende soniske angreb og Morenos brutale, impressionistiske tekster gjorde albummet til en svær pille at sluge."[ klargør ] for de fleste lyttere" [38] . På samme måde roste BBC Music albummet og mente: "[Det faktum] at et så progressivt, risikabelt album ikke blev universelt fejret for dets dristige genskabelse af et band, der mente, at det ikke var så overraskende, selvom det var et vanskeligt album ." [39] ] . En positiv anmeldelse fra Alternative Press bemærkede albummets " art rock- udforskning " [2] . Anmeldelser fra magasiner som Rolling Stone og Q har været noget mindre entusiastiske. Førstnævnte beklagede, at albummet var blevet genproduceret til at lyde for meget som deres influencers, [35] mens sidstnævnte spekulerede på, om White Pony var "deres dristigeste og mest selvsikre album til dato?" [40] .

I 2016 vurderede Jonathan Dick fra NPR Music retrospektivt albummet som et vandskel eller vendepunkt, ikke kun for lyden af ​​Deftones, men mere generelt for tung og eksperimenterende musik i det nye årtusinde, og beskrev albummet som signalerende "ikke kun forandring for band, men også en ny bane for tung og eksperimenterende musik på vej ind i det 21. århundrede." Dick bemærkede især albummets "overgang til et tungt post-rock , shoegaze - spektrum " og hævdede, at Deftones i de fem år fra bandets debutalbum til udgivelsen af ​​White Pony Deftones opstod som et band, "hvis lyd ikke længere passer meget komfortabelt ind i enhver genreretning." » [5] . Tilsvarende hævdede Mike Diver fra magasinet Clash , at White Pony "ændrede alt - ikke kun for Deftones, men for metalmusik generelt", og bemærkede albummets "særlige progressive rock- stemning " og dets evne til at væve elektronik til aggressivt, men på samme tid. reflekterende sange [41] . Pitchfork bemærkede retrospektivt, at White Pony "transcenderede den tvivlsomme [nu-metal] genre ved at skabe en virkelig ny form for post-hardcore , industriel , trip-hop , shoegaze, ambient musik og synth-pop " [34] .

Priser

Alternative Press rangerede White Pony som det næstbedste album i 2000 og placerede det i deres september 2010-udgave på deres "10 Most Influential Albums of 2000"-liste. Det britiske rockmagasin Kerrang! White Pony blev kåret til årets tredje bedste album, bag Queens of the Stone Age 's Rated R og At the Drive-In 's Relationship of Command . I 2011 hædrede musikwebstedet Consequence of Sound , ejet af Complex Media Network, White Pony med en pris i "List 'Em Carefully", en hyldest til forfatteren David Buchanans 13 bedste metaloptagelser fra 2000 til 2010, og bemærkede, at Deftones var en af flere kunstnere, der "bidrog til at øge populariteten af ​​kompleks musik for MTV-publikummet" [42] . I 2017 rangerede Rolling Stone White Pony som nummer 66 på deres liste over "The 100 Greatest Metal Albums of All Time" [43] . I 2020 blev det kåret som et af de 20 bedste metalalbums i 2000 af Metal Hammer magazine .

Albummets tredje nummer, "Elite", vandt Grammy Award for bedste metaloptræden i 2001 [45] . Deftones trommeslager Abe Cunningham kommenterede på prisaftenen og sagde:

Alle mennesker var på jorden, på gulvet, og vi var som på en balkon, vi tænkte: ”Vi vinder ikke. Se, hvor vi sidder." Alle de andre, der vandt, gik hurtigt derop og vendte tilbage. Så vi kiggede lige på det, og det hele var fantastisk, bare for at se hvordan (alt) sker. Og pludselig ringede de til vores gruppe. Vi hoppede lige fra denne balkon til gulvet og løb derhen. Det var ret fedt, mand [46] .

Albummet vandt Kerrang! "Årets album" i 2000 [47] . Ved California Music Awards 2001 modtog han prisen for enestående Hard Rock/Heavy Metal Album [48] .

Liste over numre

Originaludgave (grå omslag)

Ingen. Navn Varighed
en. Feiticeira 3:09
2. " Digitalt bad " 4:15
3. Elite _ _ 4:01
fire. "Rx Queen" (feat. Scott Weiland ) 4:27
5. "Gadekarpe" 2:41
6. "Teenager" 3:20
7. "Knife Party" (feat. Rodleen Getsic ) 4:49
otte. Korea 3:23
9. "Passenger" (feat. Keenan Maynard James ) 6:08
ti. " Forandring (i fluernes hus) " 5:01
elleve. "Pink Maggit" 7:38
48:52

Originalt begrænset oplag (rødt og sort omslag)

Ingen. Navn Varighed
en. Feiticeira 3:09
2. "Digitalt bad" 4:15
3. Elite 4:01
fire. "Rx Queen" (feat. Scott Weiland) 4:27
5. "Gadekarpe" 2:41
6. "Teenager" 3:20
7. "Knife Prty" (feat. Rodleen Getsic) 4:49
otte. Korea 3:23
9. "Passenger" (feat. Maynard James Keenan) 6:08
ti. "Forandring (i fluernes hus)" 5:01
elleve. "Pink Maggit" 7:38
12. "Drengenes republik" 4:38
53:30

Genudgivet version (hvidt omslag)

Ingen. Navn Varighed
en. " Tilbage til skolen (Mini Maggit) " 3:57
2. Feiticeira 3:09
3. "Digitalt bad" 4:15
fire. Elite 4:01
5. "Rx Queen" (feat. Scott Weiland) 4:27
6. "Gadekarpe" 2:41
7. "Teenager" 3:20
otte. "Knife Prty" (feat. Rodleen Getsic) 4:49
9. Korea 3:23
ti. "Passenger" (feat. Maynard James Keenan) 6:08
elleve. "Forandring (i fluernes hus)" 5:01
12. "Pink Maggit" 7:38
52:49

Medlemmer af optagelsen

Medlemmer af gruppen

Andre musikere
  • Kim Biggs - kreativ direktør
  • Robert Daniels – assistentingeniør
  • Terry dadler - produktion, blanding
  • DJ Crook - programmering
  • Michelle Forbes – assistentingeniør
  • Scott Weiland  – ekstra vokal (på "Rx Queen")
  • Rodlin Getsic – ekstra vokal (på "Knife Party")
  • Maynard James Keenan  – ekstra vokal (på "Passenger")
  • Frank Maddox – art direction, albumbilleder
  • James Minchin III - fotografi
  • Scott Olsen - Pro Tools
  • Ted Regier – assistentingeniør
  • Jason Schweitzer – assistentingeniør
  • Howie Weinberg - mastering
  • Ulrich Wild - ekstra ingeniør

Kortposition

Album
Diagram (2000) Placere
Australien [49] 2
Østrig [49] 39
Belgien [49] 27
Canada [50] otte
Danmark [49] 27
Finland [49] 13
Frankrig [49] 6
Tyskland [51] elleve
Irland [52] 21
New Zealand [49] fjorten
Norge [49] 19
Sverige [49] 35
Schweiz [49] 68
Storbritannien [53] 13
Billboard 200 [50] 3
Singler
År Sang Placere
US Alt.
[54]
US Main. Storbritannien
[53]
2000 " Forandring (i fluernes hus) " 3 9 femten
" Tilbage til skolen (Mini Maggit) " atten 25 25
2001 " Digitalt bad " 3 elleve 26

Albumstatus

Land Status
Australien [55] Guld
Canada [56] Guld
Storbritannien [57] Guld
USA [58] Platin

Noter

  1. 1 2 Deftones, Run the Jewels og Greg Puciato vises på forsiden af ​​det nye Revolver-nummer . Revolver (30. juli 2020). Hentet 9. september 2020. Arkiveret fra originalen 23. oktober 2021.
  2. 1 2 3 Deftones > White Pony . Alternativ Press (31. juli 2000). Hentet 1. oktober 2020. Arkiveret fra originalen 5. marts 2005.
  3. 1 2 Naftule, Ashley Deftones' White Pony er den eneste nu-metal-plade, du ikke behøver at skamme dig over at eje . AV-klubben (11. august 2020). Hentet 9. september 2020. Arkiveret fra originalen 17. april 2021.
  4. 1 2 3 Van Groningen, Tony (2. september 2003). "Deftones - White Pony - On Second Thought" . Stylus Magasinet . Arkiveret fra originalen den 4. marts 2016. Forældet parameter brugt |url-status=( hjælp )
  5. 1 2 3 Dick, Jonathan Deftones' Chino Moreno om overlevelse, udvikling og 'Gore' . npr.org . N.P.R. Hentet 3. juni 2016. Arkiveret fra originalen 28. december 2020.
  6. Deftones - Digital Bath . discogs . Hentet 31. maj 2013. Arkiveret fra originalen 13. december 2012.
  7. Udo, Tommy. Brave Nu World . - Sanctuary Publishing, 2002. - S.  112-123, 236 . — ISBN 1-86074-415-X .
  8. McIver, Joel. Deftones // Nu-metal: The Next Generation of Rock & Punk. - Omnibus Press, 2002. - S. 46. - ISBN 0-7119-9209-6 .
  9. Bukszpan, Daniel. The Deftones // The Encyclopedia of Heavy Metal. - Barnes & Noble, 2003. - S. 58. - ISBN 0-7607-4218-9 .
  10. Christie, Ian. Virtual Ozzy & Metals digitale rebound // Sound of the Beast: The Complete Headbanging History of Heavy Metal. - HarperCollins , 2003. - S.  329 . — ISBN 0-380-81127-8 .
  11. 1 2 3 Yoo, Noah Deftones annoncerer White Pony Remix Album Black Stallion, Del Purity Ring Remix: Lyt . Pitchfork (30. oktober 2020). Hentet 30. oktober 2020. Arkiveret fra originalen 5. januar 2022.
  12. 1 2 Exposito, Suzy Deftones annoncerer den kommende 'White Pony' Remix LP 'Black Stallion' . Rolling Stone (20. juni 2020). Hentet 30. oktober 2020. Arkiveret fra originalen 4. oktober 2021.
  13. 1 2 3 4 5 Vaziri, Aidin Knife fights. bortførelser. sammenbrud. (utilgængeligt link) . Alternativ Tryk . www.deftonesworld.com (august 2000). Hentet 5. august 2013. Arkiveret fra originalen 23. september 2015. 
  14. Noter om hvid pony . Maverick Records , 2000.
  15. Exposito, Suzy Deftones annoncerer den kommende 'White Pony' Remix LP 'Black Stallion' . Rolling Stone (20. juni 2020). Hentet 6. september 2021. Arkiveret fra originalen 4. oktober 2021.
  16. Cole, Matthew (3. maj 2010). Deftones - Diamond Eyes . Slant Magasinet . Arkiveret fra originalen 2015-06-19 . Hentet 14. november 2015 . Forældet parameter brugt |deadlink=( hjælp )
  17. Weiss, Dan. Chino Moreno taler om sit nye, slet ikke-hekse-hus-sideprojekt, krydser . SPIN. Hentet 13. februar 2014. Arkiveret fra originalen 14. februar 2014.
  18. Guzman, Isaac . Metals dystre side  (30. juli 2000). Arkiveret fra originalen den 4. december 2013. Hentet 6. september 2021.
  19. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Deftones - White Pony (albumanmeldelse 18) . Sputnikmusik (27. februar 2005). Hentet: 24. februar 2016.
  20. 1 2 3 4 5 6 Det handler om deftones . deftonesworld.com . Hentet 24. februar 2016. Arkiveret fra originalen 13. februar 2013.
  21. Sangtekst | Deftones - Elite . Sange betydninger. Hentet 4. april 2011. Arkiveret fra originalen 20. april 2013.
  22. Deftones - Street Carp [officiel musikvideo ] . YouTube (26. oktober 2009). Hentet 24. februar 2016. Arkiveret fra originalen 13. februar 2017.
  23. iTunes - Music - White Pony af Deftones . iTunes Preview (Apple) . - "Jeff Buckley ville have været begejstret for, hvordan "Knife Party" udvider hardrock-forestillingerne om hans Grace - nummerets bro finder sangeren Chino Moreno, der udfører en værdig hyldest til Buckleys falset -". Hentet 9. april 2015. Arkiveret fra originalen 5. marts 2016.
  24. Sangtekst | Deftones - Pink Maggit . Sange betydninger. Hentet 4. april 2011. Arkiveret fra originalen 28. juni 2013.
  25. Hvid pony (rød i begrænset udgave) | Deftones Album | Yahoo! Musik . New.music.yahoo.com. Hentet: 13. august 2011.
  26. [1] Arkiveret 6. marts 2007.
  27. 12 anmeldelser af White Pony af Deftones . Metakritisk . Hentet 22. oktober 2015. Arkiveret fra originalen 18. maj 2017.
  28. Wilson, MacKenzie White Pony - Deftones . Allmusic . Hentet 9. april 2015. Arkiveret fra originalen 21. maj 2017.
  29. Farber, Jim (30. juni 2000). Hvid pony . Entertainment Weekly . Arkiveret fra originalen 2017-10-15 . Hentet 20. maj 2012 . Forældet parameter brugt |deadlink=( hjælp )
  30. "Deftones" . Kerrang! . Arkiveret fra originalen den 5. maj 2009 . Hentet 20. maj 2012 .
  31. Weingarten, Marc . Deftones Pony Up for Metal, Mens Busta Rhymes Mellows Out , Los Angeles Times  (18. juni 2000). Arkiveret fra originalen den 27. januar 2016. Hentet 8. maj 2017.
  32. "Deftones: White Pony". Melody Maker : 76. 27. juni 2000.
  33. Capper, Andy (17. juni 2000). Deftones - Hvid Pony . NME . Arkiveret fra originalen den 17. august 2000 . Hentet 22. oktober 2015 . Forældet parameter brugt |url-status=( hjælp )
  34. 1 2 Cohen, Ian Deftones: White Pony . Pitchfork (17. september 2017). Hentet 17. september 2017. Arkiveret fra originalen 17. september 2017.
  35. 12 Powers, Ann (6. juli 2000) . Deftones: Hvid pony . Rullende sten . Arkiveret fra originalen den 8. februar 2007 . Hentet 20. maj 2012 . Forældet parameter brugt |url-status=( hjælp )
  36. Milner, Greg (juli 2000). Deftones: Hvid pony . Spin . 16 (7): 150. Arkiveret fra originalen 2021-09-06 . Hentet 22. oktober 2015 . Forældet parameter brugt |deadlink=( hjælp )
  37. Christgau, Robert (2000-12-05). "Bliver Bizzy" . Landsbystemmen . Arkiveret fra originalen 2021-06-20 . Hentet 2021-09-06 . Forældet parameter brugt |deadlink=( hjælp )
  38. Deftones White Pony . Billboard (24. juni 2000). Hentet 1. oktober 2020. Arkiveret fra originalen 22. april 2001.
  39. Diver, Mike Anmeldelse af Deftones - White Pony . BBC (2010). Hentet 1. oktober 2020. Arkiveret fra originalen 15. februar 2018.
  40. "Deftones: White Pony". Q (166): 112-14. juli 2000.
  41. Diver, Mike Deftones: The Complete Guide . crash magasin . Hentet 3. juni 2016. Arkiveret fra originalen 11. maj 2021.
  42. "Mine 13 bedste metalalbums, 2000-2010" . Lydens konsekvens . Arkiveret fra originalen 2011-10-15 . Hentet 2013-05-01 . Forældet parameter brugt |deadlink=( hjælp )
  43. Exposito, Suzy De 100 bedste metalalbums nogensinde . Rolling Stone (21. juni 2017). Hentet 3. oktober 2020. Arkiveret fra originalen 31. august 2020.
  44. GRAMMY Vindersøgning . Grammy.com . Hentet 18. september 2007. Arkiveret fra originalen 9. december 2007.
  45. Deftones rammer køllerne, udbryder gamle favoritter . NewsTimes (15. oktober 2004). Hentet 13. august 2011. Arkiveret fra originalen 31. december 2013.
  46. Slipknot stjæler fokus på Kerrang! Priser - MTV . Hentet 6. september 2021. Arkiveret fra originalen 31. oktober 2019.
  47. Green Day dominerer California Music Awards | idobi netværk . Hentet 6. september 2021. Arkiveret fra originalen 11. maj 2021.
  48. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Deftones - White Pony . australiancharts.com. Hentet 23. december 2007. Arkiveret fra originalen 17. maj 2013.
  49. 1 2 Hvid Pony - Deftones . Billboard . Hentet 13. maj 2013. Arkiveret fra originalen 15. juli 2014.
  50. Chartverfolgung / Deftones / Longplay  (tysk) . PhonoNet. Arkiveret fra originalen den 17. maj 2013.
  51. Diskografi Deftones . irishcharts.com. Arkiveret fra originalen den 17. maj 2013.
  52. 1 2 Zywietz, Tobias Chart Log UK: Asher D - Dyverse . Zobbel. Arkiveret fra originalen den 17. maj 2013.
  53. Deftones Album & Song Chart History: Alternative Songs . Billboard . Hentet 13. maj 2013. Arkiveret fra originalen 5. juli 2015.
  54. Akkrediteringer - 2006 Albums . Australian Recording Industry Association . Arkiveret fra originalen den 17. maj 2013.
  55. CRIA søgbar database . Canadian Recording Industry Association . Arkiveret fra originalen den 17. maj 2013.
  56. Certificerede priser . Britisk fonografisk industri . Arkiveret fra originalen den 26. august 2011.
  57. RIAA-databasesøgeresultater for Deftones . Recording Industry Association of America . Hentet 1. september 2007. Arkiveret fra originalen 17. maj 2013.

Links