Volare
Volare ( italiensk for "at flyve" ) eller " Nel blu dipinto di blu " [2] er en italiensk sang skrevet af Domenico Modugno og Franco Migliacci.
Den blev første gang præsenteret på Sanremo Italian Song Festival i 1958 af forfatteren Modugno og (anden forestilling) Johnny Dorelli , hvor den vandt førstepladsen. Samme år repræsenterede denne sang Italien ved Eurovision Song Contest, hvor den indtog tredjepladsen.
I 2005 blev den, lige bag " Waterloo " af ABBA , anerkendt som den bedste sang i Eurovision Song Contests historie i det første halve århundrede af dens eksistens. Den eneste sang sunget af en italiensk sangerinde til at nå nummer et på Billboard Hot 100 . Den er sunget udelukkende på italiensk og er også den eneste ikke-engelske sang, der har vundet en Grammy for Årets plade (1958).
I 1970'erne blev melodien af denne sang, med ændrede tekster, brugt i reklamemateriale til Plymouth Volaré .
Der er mange coverversioner.
Nogle coverversioner
Noter
- ↑ 1 2 3 SIAE repertoire
- ↑ På italiensk "I blå malet blå", før det kommer linjen "Mi dipingevo le mani e la faccia di blu", som betyder "Jeg malede mine hænder blå".
- ↑ DJ BoBo - "Volare" på Discogs
Italien ved Eurovision |
---|
|
|
Optrædende |
---|
1950'erne |
|
---|
1960'erne |
|
---|
1970'erne |
|
---|
1980'erne |
|
---|
1990'erne |
|
---|
2000'erne | 2000-2009 |
---|
2010'erne |
|
---|
2020'erne |
|
---|
|
|
Sange |
---|
1950'erne |
- " Amami se vuoi " (1956)
- Aprite le finestre (1956)
- " Corde della mia chitarra "
- " Nel blu, dipinto blu "
- " Piove (Ciao, ciao bambina) "
|
---|
1960'erne |
- " Romantik "
- " Al di la "
- " addio, addio "
- " Uno per tutte "
- " Non ho l'età "
- " Se piangi, se ridi "
- " Dio, kom ti amo "
- " Non andare più lontano "
- " Marianne "
- " Due grosse lacrime bianche "
|
---|
1970'erne |
- " Occhi di ragazza "
- " L'amore è un attimo "
- " I giorni dell'arcobaleno "
- " Chi sara con te "
- " Sì "
- " æra "
- " Vi lever det hele igen "
- " Libera "
- " Questo amore "
- " Raggio di luna "
|
---|
1980'erne |
- " Non so che darei "
- 1981
- 1982
- " Per Lucia "
- " I treni di Tozeur "
- " Magic Oh Magic "
- 1986
- " Gente di mare "
- " Vivo (Ti scrivo) "
- " Avrei voluto "
|
---|
1990'erne |
- " Insieme: 1992 "
- " comme è ddoce 'o mare "
- " Rapsodia "
- " Sole d'Europa "
- 1994-1996
- " Fiumi di Parole "
- 1998
- 1999
|
---|
2000'erne | 2000-2009 |
---|
2010'erne |
|
---|
2020'erne |
|
---|
|
|
Overstregede kun de præstationer, hvor Italien ikke deltog i konkurrencen; fremhævet med fede sejre. |
Grammy Award for årets bedste indspilning |
---|
1959-1980 |
- Nel Blu Dipinto Di Blu (Volare) - Domenico Modugno (1959)
- Mack the Knife - Bobby Darin (1960)
- Tema fra A Summer Place- Percy Faith (1961)
- Moon River - Henry Mancini (1962)
- I Left My Heart in San Francisco - Tony Bennett (1963)
- Dage med vin og roser- Henry Mancini (1964)
- Pigen fra Ipanema - Astrud Gilberto og Stan Getz (1965)
- En smag af honning - Herb Alpert and the Tijuana Brass (1966)
- Strangers in the Night - Frank Sinatra (1967)
- Op, op og væk- Den 5. Dimension ( Billy Davis Jr., Florence LaRue, Marilyn McCoo, LaMonte McLemoreog Ron Townson) (1968)
- Fru. Robinson - Simon & Garfunkel ( Art Garfunkel og Paul Simon ) (1969)
- Aquarius/Let the Sunshine In - The 5th Dimension ( Billy Davis Jr., Florence LaRue, Marilyn McCoo, LaMonte McLemoreog Ron Townson) (1970)
- Bro over Troubled Water - Simon & Garfunkel ( Art Garfunkel og Paul Simon ) (1971)
- Det er for sent- Carol King (1972)
- Første gang jeg så dit ansigt- Roberta Flack (1973)
- Killing Me Softly with His Song - Roberta Flack (1974)
- Jeg elsker dig ærligt talt- Olivia Newton-John (1975)
- Kærlighed vil holde os sammen— Kaptajn og Tennille( Daryl Dragon )og Tony Tennille) (1976)
- Denne maskerade- George Benson (1977)
- Hotel California - Eagles ( Don Felder, Glenn Fry , Don Henley , Randy Meisnerog Joe Walsh ) (1978)
- Lige som du er- Billy Joel (1979)
- Hvad et fjols tror- Doobie Brothers ( Jeffrey Baxter, John Hartman, Keith Knudsen, Michael McDonald , Tyrant Porterog Patrick Simmons) (1980)
|
---|
1981-2000 |
- Sejlads- Christopher Cross (1981)
- Bette Davis Eyes - Kim Carnes (1982)
- Rosanna - Toto ( David Hungate , Bobby Kimball ), Steven Lukather , David Paich, Jeff Porcaro og Steve Porcaro) (1983)
- Beat It - Michael Jackson (1984)
- Hvad har kærlighed med det at gøre - Tina Turner (1985)
- We Are the World - USA for Afrika (1986)
- Højere Kærlighed- Steve Winwood (1987)
- Graceland - Paul Simon (1988)
- Don't Worry, Be Happy - Bobby McFerrin (1989)
- Wind Beneath My Wings - Bette Midler (1990)
- Another Day in Paradise - Phil Collins (1991)
- Uforglemmelig - Natalie Cole med Nat King Cole (1992)
- Tears in Heaven - Eric Clapton (1993)
- Jeg vil altid elske dig - Whitney Houston (1994)
- Alt jeg vil gøre- Sheryl Crow (1995)
- Kiss from a Rose - Seal (1996)
- Change the World - Eric Clapton (1997)
- Sunny kom hjem- Sean Colvin (1998)
- My Heart Will Go On - Celine Dion (1999)
- Smooth - Santana (Rodney Holmes, Tony Lindsey, Carl Perazzo, Raoul Rekov, Benny Rietveld, Carlos Santana og Chester Thompson) med Rob Thomas (2000)
|
---|
2001-2020 |
- Beautiful Day - U2 ( Bono , Adam Clayton , The Edge og Larry Mullen Jr. ) (2001)
- Walk On - U2 ( Bono , Adam Clayton , The Edge og Larry Mullen Jr. ) (2002)
- Ved ikke hvorfor- Norah Jones (2003)
- Clocks - Coldplay ( Guy Berryman , John Buckland , Will Champion , Phil Harvey & Chris Martin ) (2004)
- Så går det løs igen- Ray Charles og Norah Jones (2005)
- Boulevard of Broken Dreams - Green Day ( Billy Joe Armstrong , Mike Dirnt & Frank Edwin Wright III ) (2006)
- Not Ready to Make Nice - Dixie Chicks ( Marty Maguire , Natalie Mans & Emily Robison ) (2007)
- Rehab - Amy Winehouse (2008)
- Læs venligst brevet- Alison Krauss og Robert Plant (2009)
- Use Somebody - Kings of Leon ( Caleb Followill , Jared Followill , Matthew Followill & Nathan Followill) (2010)
- Need You Now - Lady A ( Hillary Scott , Charles Kelly & Dave Haywood) (2011)
- Rolling in the Deep - Adele (2012)
- Somebody That I Used to Know - Gaultier med Kimbra (2013)
- Get Lucky - Daft Punk ( Thoma Bangalter & Guy-Manuel de Homem-Christo ) med Pharrell Williams & Nile Rodgers (2014)
- Stay with Me ( Darkchild version) - Sam Smith (2015)
- Uptown Funk - Mark Ronson featuring Bruno Mars (2016)
- Hej - Adele (2017)
- 24K Magic - Bruno Mars (2018)
- This Is America - Childish Gambino (2019)
- Bad Guy - Billie Eilish (2020)
|
---|
2021-nutid |
|
---|