Den sidste af "Jolly Red Tomatoes" | |
---|---|
engelsk Den sidste af Red Hat Mamas | |
Plakat til afsnittet med Marge og Blendina | |
Sæson | 17 |
Afsnit nummer | 363 |
Episode kode | GABF22 |
Første udsendelse | 27. november 2005 |
Executive producer | Al Jean |
Manuskriptforfatter | Joel Coen |
Producent | Matthew Nastuk |
scene på sofaen | I stedet for en sofa i stuen er der en fuglerede, som Simpsons sidder i. En enorm fugl fodrer Homer-orme fra dens næb. |
gæste stjerne | Lily Tomlin lagde stemme til Tammy |
SNPP kapsel |
"The Last of the Red Hat Mamas" er det syvende afsnit af den syttende sæson af The Simpsons .
Alle byens børn deltager i "påskeæggejagten" arrangeret af borgmester Quimby . Lille Maggie er ikke i stand til at samle noget - hun bliver overhalet og frastødt af andre børn. Så tager Homer byttet fra børnene og lægger det i sin datters kurv. En mand klædt ud som en påskehare, der ser jagten, starter et slagsmål med Simpson. På dette tidspunkt viser Quimbys kone borgmesterens palæ til beboerne i Springfield og inviterer dem, inklusive Marge, til at drikke te med hende. Men på dette tidspunkt flyver Homer, i iturevne bukser, ind i huset gennem vinduet, chokerer damerne og forstyrrer teselskabet.
Derhjemme beskylder Marge sin mand for at forhindre hende i at få venner, hvorfor hun er ensom. Så beslutter Homer at finde Marge en kæreste, men alle hans forsøg er dumme og ender i fiasko. Efter at han har fået en skør kattedame med ind i huset, går en trist Marge en tur alene og møder ved et uheld Jolly Red Tomatoes, en midaldrende kvindeklub, der drives af en kvinde ved navn Tammy. Nye bekendtskaber inviterer Marge til at tilbringe tid sammen, og hun kan lide det. Sammen går de til en cafe, et museum og derefter faldskærmsudspring ( Mo Sizlak forsøger samtidig at begå selvmord ved at hoppe fra en højde). Efter landing bliver Marge højtideligt accepteret som fuldgyldigt medlem af Jolly Red Tomatoes-klubben, og alle hemmeligheder bliver afsløret for hende. Det viser sig, at kvinderne længe har planlagt at røve Montgomery Burns som gengældelse for hans afvisning af at donere penge til Springfield Children's Hospital.
Samtidig drømmer Lisa Simpson om at tage til Italien i ferien, men til dette har hun akut brug for at lære italiensk . Uafhængige forsøg fører ikke til noget, og så ringer Lisa til en underviser. Det viser sig at være... Milhouse Van Houten ! Den overraskede pige finder ud af, at Milhouses bedstemor, Nana Sophie, var italiensk, og drengen tilbragte hver sommer i Toscana . Hans bedstemor havde et uægte barn fra en menig i den amerikanske hær, så hun hadede det engelske sprog og tvang sit barnebarn til kun at tale italiensk.
Milhouse tager Lisa med til det italienske kvarter, hvor de hygger sig, og for første gang i hele serien viser Lisa ham gunst. Men dagen efter ser Lisa Milhouse holde Angelica på skødet. Rasende skælder hun ham ud... på perfekt italiensk!
Marge ønsker ikke engang at stjæle fra en skurk som Mr. Burns. Men alligevel slutter hun sig til de røde tomater, fordi hun betragter dem som sine venner. Om natten sniger de sig ind i Burns' palæ for at stjæle 12 Fabergé-æg fra hans pengeskab . I mellemtiden finder Homer ved et uheld ud af Marges planer og beslutter sig for at stoppe hende, men han kører for stærkt og ødelægger alt på hans vej, så politiet følger efter ham. På grund af Homer bryder kidnapningen sammen, men af medlidenhed med kvinderne overgiver Burns dem ikke til politiet, men lader dem gå og tager hans skatte tilbage. Men Marge formår stadig at beholde ét æg ved at gemme det i håret. Tammy fortæller hende, at de aldrig vil se hinanden igen, og Marge græder, men Homer trøster hende, og de tager på en romantisk ballontur sammen, hvor det mislykkede selvmord Moe lander oven på ballonen.
Film: