Kys Kys Bang Bangalore

"Kiss Kiss, Bang Bangalore" (bogstavelig oversættelse fra  engelsk  -  "Kiss, kiss, bam, Bangalore ", episoden blev udgivet under navnet - Indian Kiss) er det syttende afsnit af den syttende sæson af den animerede serie The Simpsons . Udsendt første gang på Fox 9. april 2006.

Plot

På filmaften på atomkraftværket finder Homer ud af, at atomkraftværket er ved at blive lukket ned og overtaget af Indien . Efter at Homer er sendt for at uddanne nye medarbejdere, bliver han magtsyg. I mellemtiden møder Patty og Selma en hjerteknuser fra Hollywood, Richard Dean Anderson , der spillede den hemmelige agent MacGyver . Han stopper for at spørge om vej til et fanstævne for sit nye show, Stargate SG-1 . Han har absolut ingen interesse i MacGyver og gør det kun for gebyret.

I mellemtiden indser Homer til sin rædsel, at han er kommet til Indien (som han har forvekslet med Indiana , i en række af hans vrangforestillinger). Efter en kort konfrontation med den hellige ko søger Homer efter en Apu -slægtning ved navn Kevy, som må bo et sted i nærheden. Når han spørger tilfældige forbipasserende, ender han med at finde den rigtige person i sit andet forsøg.

Tilbage i Springfield kidnapper Patty og Selma Richard Dean Anderson fra hans Stargate SG-1-event og binder ham til en stol. Derfra lykkes det ham at flygte ved at bruge en af ​​sine kontaktlinser for at fokusere sollyset og brænde gennem rebene. Ved at gøre det opdager han, at han elsker at stikke af, så han tvinger Patty og Selma til at gennemgå stadig mere komplekse MacGyver-kidnapninger. Til sidst bliver Patty og Selma trætte af Andersons løjer og beslutter sig for at sparke ham ud. En aften viser de ham dias fra deres ferie på Carriage Museum i Alberta . Anderson springer ud af vinduet af kedsomhed og kommer aldrig tilbage.

I Indien begynder Homer at kunne lide begrebet outsourcing. Det skyldes, at han tog rådet fra bogen, som Marge gav ham , så han ikke skulle kede sig under flyveturen. Bogen Cereal as a Prize siger, at Homer er i stand til at presse de "indfødte" (indiske arbejdere) ud i et arbejdsvanvid (faktisk går de ud fra, at hvis de bliver muntre op, får de lov til at vende tilbage til arbejdet). Dette giver Homer, Smithers og Mr. Burns det positive (falske) indtryk af, at Homer vil være i stand til at tage fuld kontrol over kraftværket, mens Mr. Burns vil tage på ferie for at have det sjovt med at flyde ned ad Ganges med de lig, han har. venner. Homer, der er efterladt i spidsen for et let tilgroet atomkraftværk ved en flod i et fuldstændig dødvande, undersøger gamle hinduistiske guder og beslutter, at han selv kan være en guddom. Cirka en uge senere ankommer Lenny og Carl til en indisk fabrik med en invitation om, at Homer skal blive en guddom.

Snart rejser resten af ​​Simpson-familien, bekymret for Homer, til Indien og sammen med Mr. Burns sejler de op ad floden i en flodpatruljebåd og opdager, at Homer driver atomkraftværket som en guddom. Skræmte fortæller Marge og børnene fabriksarbejderne, at Homer ikke er nogen gud. Medarbejderne forklarer muntert, at de ved, at han ikke er en guddom, og grundene til, at de tilbeder ham, er på grund af de amerikanske arbejdspladsprocedurer, han har etableret (f.eks. kaffepause , førtidspension, personlige fridage, kurve med cupcakes og fødselsdagsballoner). Til stor lettelse for Marge afsløres det, at Homer har lagt disse procedurer ind i obligatoriske medarbejderkontrakter og behandlet dem som gode mennesker til gengæld for deres hjælp til at overdrage magten til Springfield. Lisa indrømmer, at hun er stolt af Homer for at "outsource den amerikanske arbejders følelse af berettigelse og privilegier." Men Mr. Burns kalder det "vanvid" og beslutter sig for at lukke fabrikken og flytte den til et område "hvor arbejderne er mere desperate og uvidende..." - Springfield. Mr. Burns fyrer derefter alle arbejderne, men ingen er bekymrede på grund af dette, alt sammen fordi Homer skrev i sine kontrakter forskellige bonusser for de afskedigede (" gyldne faldskærme til alle!"). Afsnittet slutter med, at The Simpsons, Lenny, Carl, Patty, Selma, Richard Dean Anderson og Smithers deltager i Bollywood- dansen på fabrikken.

Kulturelle referencer

• Denne episode parodierer titlen på 2005-filmen " Blow Kiss " ( Kiss Kiss Bang Bang ).
• En lille del af episoden er en reference til Indiana Jones -filmen . For eksempel refererer den måde, Homer klæder sig på, til, hvad Mola Ram bærer i Indiana Jones and the Temple of Doom . Også folk synger for Homer på samme måde, som de gør for Mol Ram i filmen, og hele den indiske del af episoden er ligesom "Temple of Doom". [en]
• Scenen, hvor Simpsons sammen med Smithers og Mr. Burns rejser ned ad floden, er en direkte reference til patruljebåden fra " Apocalypse Now ", og indianernes tilbedelse af Homer er også en reference til den film. med hensyn til sangen " The End " af The Doors .
• Selvom det ikke er nævnt ved navn nogen steder, er Albertas vognmuseum Remington Carriage Museum i Cardiston, som ligger i det sydvestlige Alberta, Canada. Diaserne vist af Patty og Selma viser museets hovedbygning, en statue af museets grundlægger Don Remington og flere af vognene i deres samling. Da episoden blev sendt første gang, sagde museumspersonalet, at de var smigrede over omtalen, selvom det var i forbindelse med en kedelig sommerferie. [2]

Noter

1. ↑ The Simpsons . TheRaider.net . Hentet 4. juli 2009. Arkiveret fra originalen 19. maj 2008. (ubestemt)
2. ↑ 'Simpsons' indeholder Alberta Museum , CBC.ca. Hentet 14. september 2010.

Links

• "Kiss Kiss, Bang Bangalore"  (engelsk) på TV.com