Piger vil bare have summer

"Girls Just Want to Have Sums"  er   det  nittende afsnit af den syttende sæson af den animerede tv-serie The Simpsons . Afsnittet havde premiere den 30. april 2006. Titlen på episoden er en reference til sangen " Girls Just Want to Have Fun " af sangerinden Cyndi Lauper .

Plot

I Springfield viser de avantgardeforestillingen " Itchy and Scratchy ." Publikum hilser forestillingen velkommen med stående bifald. Julianne, showets instruktør, en tidligere elev ved Springfield Elementary, hilser kritik velkommen sammen med rektor Skinner . Rektor Skinner indrømmer, at Julianna fik A'er i skolen, men krediterer hende med B'er i matematik , fordi hun er en pige . Publikum er forargede over Skinners bemærkning. Skinners forsøg på at beskytte sig selv gør kun tingene værre.

Næste dag arrangerer Springfield Elementary School-lærere og andre kvinder en anti-Skinner-protest uden for skolen. For at berolige dem holder Skinner en konference på skolen. Men intet, han siger eller gør (såsom at have en nederdel på og sige, at mænd og kvinder er lige, men ikke identiske), har den ønskede effekt.

Senere introducerer inspektør Chalmers eleverne for deres nye direktør, eller rettere forstanderinden Melanie Upfut. Det første hun gør er at adskille skolen efter køn.

Først føler Lisa sig godt tilpas på pigeskolen, men bliver så frustreret over skolens eftergivende holdning til pigers uddannelse. Lisa spionerer på drengesiden, hvor de underviser i rigtig hård matematik. Skinner, der nu er degraderet til Willys gartnerassistent, skyder Lisa væk. Med Marges hjælp forklæder hun sig som en dreng ved navn Jake Boyman og går på en drengeskole, hvor hun føler sig glad. Under frokosten kommer Lisa ved et uheld i et slagsmål med Nelson. På trods af hendes forsøg på at bruge sin intelligens til at undgå et slagsmål, bliver hun tævet.

Da Bart skal til at fortælle Lisa derhjemme om et interessant slagsmål på drengeskolen, opdager han, at Lisa er Jake Boyman. Han siger, at "ingen skal tvinges til at være pige" og vil hjælpe hende med at vænne sig til billedet af en dreng.

Lisa begynder at følge drengenes kodeks for at spise pommes frites , der er faldet ned på det beskidte spisestuegulv og rammer den forsvarsløse Ralph Wiggum , som vinder Nelsons og andre bøllers gunst, og snart bliver "Jake Boyman" en accepteret del af deres verden. Lisa udmærker sig i matematik og bliver anerkendt ved en prisuddeling for enestående præstation i faget. Hun afslører sit sande jeg for hele skolen og forklarer, hvorfor hun var nødt til at forklæde sig. Bart siger, at hun kun har det godt, fordi hun opførte sig som en dreng. Derefter kæmpede drengene på stole. Lisa forlader scenen, og Martin Prince begynder at spille på fløjte, men sniger sig stille ind bag ham og slår ham med en stol ... Til sidst blev skolen genoprettet og nu undervises alle elever overalt, uanset køn.

Episodens subplot involverer Homer og Marges forhold, hvor Marge om morgenen hændelsen forsøger at muntre Lisa op ved at pege på kvinders bidrag til samfundet. Da Homer og Bart griber ind ved at bemærke, at mænd er vigtigere end kvinder, gengælder Marge ved at få Homer til at sove på sofaen. Næste nat forsøger Homer at undskylde for sin sexisme, men mangler intelligens og følsomhed og er tvunget til at sove på sofaen igen. Da Homer forsøger at trøste sig selv med julemandens lille hjælper , fornærmer han ham uforvarende og siger, at han er dummere end ham selv. Den fornærmede hund sparker derefter Homer ud af huset og tvinger ham til at sove i sit hundehus, hvor Homer undrer sig over, hvad han gjorde for at fortjene disse straffe.

Links

Tematiske steder	AllMovie ČSFD Internet film database Rådne tomater