Pigen der sprang gennem rummet

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 15. januar 2018; checks kræver 10 redigeringer .
Sora o kakeru shoujo
Genre / emneshonen , fantasi , mecha
Anime -serien Sora o kakeru shoujo
宇宙をかける少女
Producent Ohara Masakazu
Studie Solopgang
TV netværk Tokyo TV
Premiere 5. januar 2009 - 29. juni 2009
Serie ep 26

Sora o kakeru shoujo (宇宙をかける少女, sora o kakeru shōjo ) er en anime -tv-serie produceret af Sunrise og sendt på japansk tv ( TV Tokyo og andre) fra 5. januar til 29. juni 2009.

Serien blev produceret af det samme Sunrise Studio 8 og stort set af det samme hold som de tidligere serier Mai-HiME , Mai-Otome og Idolmaster: Xenoglossia (henholdsvis 2004, 2005 og 2007). Især Furusato Naotake (古里 尚丈) er producenten af ​​alle serier . Serien er instrueret af Ohara Masakazu (小正和), bedst kendt for at instruere animefilmene Mai-HiME og Mai-Otome. Blandt de medvirkende er der også mange, der deltog i synkroniseringen af ​​den nævnte serie; Du kan især nævne sådanne seiyu som Tamura Yukari , Nakahara Mai , Yukana , Shindo Naomi , Ishida Akira (disse fem spiller i alle fire af de ovennævnte serier), Sakura Mika , Koshimizu Ami , Kimura Akiko og andre. og i de foregående to serier er en mindre kendt stemmeskuespiller hentet ind, i dette tilfælde MAKO ( Sakurai Mako ).

Seriens navn kan oversættes til "Pigen der sprang ind i himlen" (i originalen er verbet dog i nutid, men "Pigen der springer gennem himlen" ville lyde ret mærkeligt på russisk). Strengt taget betyder 宇宙 ( uchu: ) "kosmos", men gennem furigana får det læsningen " sora ", altså "himmel". Titlen er sandsynligvis et spil på sætningen 時をかける少女 ( Toki-ō kakeru sho:jo , Time Leaping Girl [1] ) er titlen på en roman skrevet i 1965, der er blevet lavet til en manga, adskillige film og anime, udgivet i Rusland under titlen " The Girl Who Leapt Through Time " [2] .

Seriens officielle engelske titel er Sora Kake Girl .

Plot

Handlingen foregår i fremtiden. På dette tidspunkt havde menneskeheden opbrugt alle naturressourcer og forurenet hele jorden med affald, så det blev svært for et stort antal mennesker at leve på jorden. Der blev udviklet en plan for at genoprette jordens ressourcer. Men til gennemførelsen af ​​denne plan er der brug for meget tid, og i denne periode måtte menneskeheden flyttes et sted. Muligheder for at bruge eksisterende planeter, især Månen og Mars, blev overvejet, men de blev afvist af en række årsager: mangel på en atmosfære, stråling, anden tyngdekraft osv. Derfor blev det besluttet at bygge flere enorme rumstationer i kredsløb, hvor man kan skabe et miljø tættest på jorden.

Sådanne stationer kaldes "rumkolonier". Der skabes kunstig tyngdekraft, der er en atmosfære, skove, søer; alt, hvad der er nødvendigt til mad, produceres eller dyrkes også i disse kolonier. Efter at kolonierne var bygget og søsat, flyttede det meste af menneskeheden ind i dem. Der er kun et lille antal mennesker tilbage på Jorden, som er nødvendige for at vedligeholde og genoprette naturressourcer. Således begyndte kredsløbsalderen.

331. år af orbital-æraen. Hovedpersonen, Shishido Akiha (獅子 堂秋葉 Shishido: Akiha ) er den tredje af fem piger i Shishido-familien, en af ​​de rigeste og mest magtfulde familier i den nye orbitale verden. Hun er 17 år gammel, hun er født og opvokset i rummet, i kolonien Kirkwood. En dag fortæller hendes storesøster, Kazane, at hun vil gifte hende bort, og at hun nu skal møde sin kommende forlovede, som hun aldrig har set før. Langt fra glad for udsigten, flygter Akiha i en rumfærge. Pludselig falder hun over en bunke affald i rummet, tydeligvis fra Jordens tid. Deres shuttle, sammen med dette affald, trækkes ind i et gravitationsfelt, og de falder ind i en hidtil ukendt koloni, styret af en mesterlig og excentrisk kunstig intelligens ved navn "Leopard" ...

Tegn

Seiyu : MAKO

Værkets hovedperson. 17 år, født 7. december, højde 162 cm, vægt 47 kg, blodtype 0. Den tredje af Sishido-søstrene. Han studerer på Surre Academy, i 2C-klassen på gymnasiet. En lys positiv personlighed, konstant på jagt efter noget, der kun er kendt af hende. Efter at have stukket af fra sin ældre søster Kazane, da hun annoncerede sit forestående ægteskab, faldt hun over en koloni styret af leoparden. Derefter begyndte hun sammen med Honoka, uden selv at ville det, at udføre visse opgaver for ham, som regel relateret til tyveri af detaljer. Jeg modtog også QT-Arms (se terminologi nedenfor) STARSYLPH. Honoka omtaler hende som "pigen, der sprang ind i himlen" (宇宙(そら)をかける少女) eller "dronning" (クィーン). Leoparden kalder hende "Kareha" (en leg med ord: hvis "Akiha" (秋葉) kan oversættes til "efterårsblade", så "Kareha" (枯葉) - "visne blade").

Indtalt af : Nonaka Ai

Et væsen kaldet en "navigator" (se terminologi nedenfor). Mens han bor i Shishido-huset, kan han ud over sin grundform også være i kroppen af ​​en robottjener, mens han udfører de tilsvarende funktioner. Sammen med andre navigatører studerer han på skolen (i samme akademi som Akiha), resten af ​​tiden tilbringer han normalt med Akiha. Akiha kalder hende "Imo-chan" og Leopard kalder hende "Nikkorogashi" (forkortelse for "Satoimo no nikkorogashi" (里芋の煮っ転がし), en type bagt kartoffel, se [1] ). Hun er glad for teknologi, især hun kan lide gamle enheder, selv jordiske tider. Normalt høflig og venlig, men kan være bange, når den er vred.

Indtalt af : Endou Aya

17 år, højde 165 cm, vægt 49 kg, blodtype A. Særlig efterforskningsofficer i ICP (Inter-Colony Police). En direkte og pedantisk person, der ikke bryder sig om nogen ikke-standardiserede situationer. Mens hun undersøgte årsagen til rumaffaldsudslyngningen i den første serie, faldt hun også over Leopard-kolonien, og nu forsøger hun at finde ud af, hvem denne Leopard er, og hvorfor Akiha hjælper ham. Desuden er der visse personlige årsager til hendes interesse for hjernekolonier , som Leoparden tilhører. For at lære Akiha bedre at kende, skiftede hun til sin klasse under navnet "Shimoyama Mutsumi", men at arbejde som undercover-agent er tydeligvis ikke hendes kald. Hendes QT-arme er ARC-II-J1.

Indtalt af : Kuroda Takaya

ICP medarbejder, "kampnavigator". Partner til Kannagi. Udnævnt af Nina til at hjælpe hende med at efterforske Leopard-sagen, har han fulgt hende lige siden på nogenlunde samme måde, som Imo-chan ledsager Akiha.

Indtalt af : Makino Yui

16 år, højde 152 cm, vægt 41 kg. En kold og reserveret pige. Ekstremt nærig med ord, taler med en meget stille stemme og kun det mest nødvendige. Hjælper Leoparden, selvom det er ukendt siden hvornår og af hvilken grund. Hun gik også over i samme klasse som Akiha, så det ville være lettere at opfordre Akiha til at udføre Leopards ordrer. Behovet for at opfylde disse instruktioner er forklaret meget enkelt: "Leoparden har brug for dette." Har evnen til mentalt at flytte genstande. Hendes QT-arme er WYGAR.

Indtalt af : Fukuyama Jun

Kunstig intelligens styrer kolonien. Af natur er han meget excentrisk, stolt, men samtidig let sårbar, endda i stand til at nå fortvivlelse. Han omtaler sig selv som "boku" (僕). Han betragter sig selv som en mester i te-ceremonier. Honoka omtaler ham som "konge" (キング), men kongen er "endnu ikke perfekt".

Indtalt af : Tamura Yukari

Fødselsdag 17. februar, 22 år, højde 166 cm, vægt 51 kg, blodtype A. Storesøsteren i Shishido-familien står i spidsen for "Shishido Foundation". Udseendemæssigt er personen kold og saglig, men samtidig er hun lynhurtig nok og kommer let i konflikt. Også lidt arrogant.

Seiyu : Yukana

Fødselsdag 3. august, 20 år, blodtype B, højde 174 cm, vægt 53 kg. Den anden søster i Shishido-familien. Rolig, smart og indsigtsfuld. Hjælper Kazane. I begyndelsen af ​​serien er på månen.

Indtalt af : Saito Momoko

Fødselsdag 22. maj, 12 år, blodtype AB, højde 149 cm, vægt 39 kg. Den yngste af Shishido-søstrene. En genial pige, mens hun udtrykker sine tanker på en ret mærkelig måde. Han har også en fænomenal synsstyrke.

Indtalt af : Nanri Yuka

Fødselsdag 30. juli, 14 år, blodtype AB, højde 157 cm, vægt 43 kg. Den fjerde af Shishido-søstrene. Tidligere var hun topmodel, men på grund af problemer i forholdet til sine yngre kolleger forlod hun modelbranchen, og derefter forlod hun næsten ikke huset. Familien følte sig også "uden arbejde". Af denne grund reagerede hun let på Aleidas forslag ...

Indtalt af : Sakai Keiko Indtalt af : Miyashita Eiji

Ældste af Shishido-klanen.

Indtalt af : Nakahara Mai

En mystisk hat-bærende kvinde, der viser sig for Akiha i hendes drømme på en cafe kaldet Enigma Orbital Cafe (軌道喫茶えにぐま). Hun er også fra Shishido-klanen, for 50 år siden, sammen med Leoparden og de ældste fra Shishido, der kæmpede mod Nerval. Hun er Aleida (se nedenfor).

Indtalt af : Shindo Naomi

Født 17. januar, 25 år, højde 176 cm, vægt 55 kg, blodtype 0. Leder af ICP's særlige efterforskningsafdeling, Itsuki og UL's chef. Kold og rolig, på samme tid, i modsætning til Itsuki, mere fleksibel, kan hun verbalt være enig med sine overordnede, men samtidig handle på sin egen måde.

Seiyu : Kikuchi Mika

Født 6. juli, 17 år, højde 163 cm, vægt 49 kg, blodtype 0.

Indtalt af : Koshimizu Ami

Født 7. juni, 17 år, højde 160 cm, vægt 48 kg, blodtype B.

Bougainvillea og Mingtao  er medlemmer af Special Public Security Division. De kaldes også ninjaer . Udfør særlige hemmelige opgaver [3] . Specifikt fik de til opgave at dræbe Kannagi. Men de vidste ikke, at Nina også kendte til denne opgave.

Indtalt af : Shimono Hiro

Den anden søn i familien Surre. Smart og omsorgsfuld. En barndomsven og klassekammerat til Akiha. Det var ham, der hjalp Akiha med at stjæle rumfærgen i første afsnit.

Seiyu : COON

Akiha og Julios ven og kouhai . Den har en munter og energisk karakter.

Indtalt af : Kimura Akiko

Den ældste datter i familien Surre, direktør for det akademi, hvor Akiha studerer. Kæreste til Shishido Kazane.

Indtalt af : Ishida Akira

Den ældste søn af familien Surre og lærer ved Surre Akademiet. Klasselæreren i Akihas klasse.

Indtalt af : Ono Daisuke

Formand for Surre Akademiets elevråd.

Indtalt af : Kano Yui

Næstformand for Studenterrådet for Surre Akademiet.

Sekretær for Studenterrådet for Surre Akademi. Faktisk er det en navigator.

Medlem af Studenterrådet for Surre Akademi. Adskiller sig i narcissisme. Han holder normalt en blomst i hånden, som kan tjene som hovednøgle til forskellige slags elektroniske enheder.

Indtalt af : Sawashiro Miyuki

En embedsmand i Surre Akademiets elevråd. Senere - "sora o kakeru shojo", der ledsager Benkei (selvom det ville være mere korrekt at sige det modsatte, at Benkei ledsager Tsutsuji).

Indtalt af : Nakahara Mai

Et væsen, der altid er iført rustning og en hvid maske. Forbryder og morder. Hjælp Nerval. Besidder EX-QT-evner.

Seiyu : Ginga Banjou

Den første af en række kunstige intelligenser, der styrer kolonien (hjernekoloni). Skabt af Sishido Foundation c. 50 år siden som et eksperiment. Men da koloniens befolkning nåede en million mennesker, gjorde han oprør. Sisido-familiemedlemmerne og Leoparden kæmpede mod ham og vandt, men Nerval selv flygtede. Nu er han tilbage, og han hjernevasker igen (洗脳) folk i sine egne dele (部品). I begyndelsen af ​​serien hedder hans koloni St. Artemis, og er placeret på Månen.

Efter besættelsen af ​​Kirkwood dukker han op i menneskelig skikkelse. Dette er en droid designet af Nerval til bedre at interagere med mennesker og styret af den rigtige Nerval på afstand.

Efter ødelæggelsen af ​​sin tidligere koloni i anden halvdel af serien, bygger han sig selv en ny. Den nye koloni hedder Catedral Ventisca (af spansk ventisca  - snestorm, snestorm, snestorm osv.), hvilket groft kan oversættes til "snestormkatedral".

Indtalt af : Tanaka Rie

Endnu en kunstig intelligens, denne gang kvindelig. Allieret med Nerval. Han elsker at synge, selvom han absolut ikke har noget hørelse.

Indtalt af : Uchida Naoya

Endnu en kunstig intelligens blandt Nervals allierede. Kan lide at svinge en kæmpe mekanisk sav. For 50 år siden hed han "Bonaparte" (ボナパルト), hans koloni så ud som Leopardkolonien, kun den var grøn. Han tog nu navnet "Benkei" (tilsyneladende fra 弁慶, "stærk mand"; se også en:Benkei ).

Indtalt af : Matsuki Miyu

En pige i en kasse (selvom det ligner mere et skab eller en elevatorvogn). Hun optræder første gang i episode 10, da hun flygtede fra Nerval. Bange for at forlade kassen, forklaret skriftligt, ved hjælp af et stort display. Navnet "Hako-chan" (fra 箱, "kasse") blev givet til hende af Akiha.

Indtalt af : Ono Daisuke

Robotten er af et forældet design, der går tilbage til jordiske tider, dog er den ganske godt bevæbnet. Sakura fandt ham på en skraldeplads, da hun var på månen og genoprettede ham til at være en multifunktionel bodyguard-robot. Efter at have mødt en fremmed, henvender Kuroobi sig til ham med ordene "Tomodachi-ni narimasho" (dvs. "Lad os være venner?"), Men i tilfælde af afvisning skifter han til "kamptilstand", og så er det ekstremt svært at besejre ham. De, der accepterer at blive hans ven, takkes ved at sige "Gozzang de" (ごっつあんです, et udtryk fra sumo- leksikonet ). Navnet "Kurobi" betyder bogstaveligt talt "sort bælte".

Indtalt af : Fukuyama Jun

En mærkeligt udseende gammel mand i en nederdel, der bor på Jorden, på Shishido Island (獅子堂島). Tidligere var han udvikler af hjernekolonier.

Indtalt af : Ichiki Mitsuhiro

En alien efterladt af Kagura for 50 år siden i plejen af ​​Shishido-familien. Det ligner normalt en hat på Sakuras hoved.

Terminologi

Orbital Union (abbr. OU) - en alliance af kolonier beliggende i kredsløb. Der er fem kolonier i alt, geografisk sammensat af befolkningen i tidligere terrestriske stater: 1) Kina, Indien; 2) Begge Amerika; 3) EU, Østeuropa, Rusland; 4) Israel, Mellemøsten, Afrika; 5) Japan, asiatiske lande, Australien. Hovedpersonen bor selvfølgelig i denne sidste "japanske" koloni, kaldet "Kirkwood Co-Prosperity Sphere" [5] (カークウッド共栄圏).

Sisido Foundation  er det største selskab i Kirkwood-kolonien. Takket være succesfuld videnskabelig forskning var hun i stand til at muliggøre genbosættelse af menneskeheden i rummet, og selskabet har selv erhvervet enorm rigdom og indflydelse, så både OU-myndighederne og ICP lytter til dem. Lederen af ​​fonden er i øjeblikket Shishido Kazane.

QT ("Quantum Telesis") - specielle evner, der giver dig mulighed for at materialisere tankens kraft. En person med sådanne evner kan bruge enheder såsom QT-ARMS, som er "QT-forstærkere" i en vis forstand. Det er muligt at afgøre, om en person har QT-evner, for eksempel under en blodtypetest. En sådan kontrol udføres efter forgodtbefindende, men hvis sådanne evner findes, skal en person registreres hos de relevante myndigheder. Da enheder som QT-ARMS betragtes som våben, har almindelige borgere, selv med QT-evner, normalt ikke evnen til at implementere dem. De eneste undtagelser er ansatte i ICP og andre lignende strukturer.

EX-QT  er en forkortelse for "Extra QT". Særlige evner ud over almindelige QT'er.

Q-Tector  står for "Quantum Transducig Environment Crosslink Terrain Operational Reinforcer". En speciel kampdragt, der giver sine brugere nogle ekstra evner. Kan bruges både med QT-arme og alene.

QT-ARMS  står for Quantum Technology Advanced Reinforced Maneuvering Shroud. Særlige personlige kampkøretøjer, som deres ejer kan kontrollere ved hjælp af tanker. De kan antage flere former: den originale, til at flyve og til at bevæge sig på jorden. Hovedpersonerne bruger følgende enheder:

Navigatorer (ナ , nabibito , lit .: "navi-mand") er væsner af lille statur (30-40 cm), der kan flyve. På den officielle hjemmeside omtales de som cyborgs . De kan opleve følelser, have lyst til at gå i skole, spise mad. Det kan også antages, at de vokser (se [2] ; dette billede, selvom det er lavet af anime-kunstnere, refererer til beslægtede produkter og svarer muligvis ikke til "verdensbilledet" for selve animeen). Ifølge den officielle hjemmeside får navigatører ligesom mennesker energi til deres eksistens gennem at spise; hvordan den forarbejdede mad bringes frem er dog ifølge samme side en hemmelighed ( [3] ). Navigatorer kan oprette forbindelse til rummet og andre køretøjer og tage kontrol. Nogle, især Imo-chan, er også forbundet med stuepigerobotter og danner en enhed kaldet en "maidroid" (maid + droid).

Hjernekoloni  er en kunstig intelligens kontrolleret koloni. På tidspunktet for serien er oprettelsen af ​​sådanne kolonier forbudt. Kolonier af Leopard, Nerval og andre er blandt sådanne hjernekolonier.

Antimateriekanonen er et våben med særlig destruktiv kraft. En salve af sådan en kanon er i stand til at ødelægge halvdelen af ​​månen. Ligesom hjernekolonier blev det forbudt 50 år før de beskrevne begivenheder.

Arma Ignis Aureus  er en pistolformet enhed, som professor Von skabte som en grænseflade for interaktion mellem mennesker og hjernekolonier. Det er også den sidste sikring til "antistofkanonen", som Leoparden bruger. For at kanonen kan fungere, skal "Sora o kakeru sho:jo" trykke på aftrækkeren.

Eksisterende-Z ( グジステンズ, ikujisutenzu ) er specielle skabninger skabt som et "levende våben" (生体兵器) til at bekæmpe hjernekoloni under deres udvikling (fordi det blev antaget, at kolonierne kunne gøre oprør). De har EX-QT-evner og kan udføre et psykisk angreb på både hjernekolonier og mennesker.

Honoka er også en af ​​dem, hun var en af ​​de ni Existent-Z, der blev trænet til at bekæmpe Nerval. Hun er dog den eneste, der ikke gik over til hans side. Navnene på disse ni er: 1) Yayoi; 2) Ibuki; 3) Kiyomi; 4) Mizuho; 5) Honoka; 6) Kahori; 7) Rinna; 8) Nagisa; 9) Sakuya.

Absolute Breakthrough Control  er et særligt program implementeret af Shishido-familien i absolut hemmelighed og omgåelse af loven. Da dette program blev aktiveret, skiftede alle koloniernes elektroniske enheder til en tilstand, hvor ordrerne givet af Shishido-familiens overhoved viste sig at være den højeste prioritet for dem. Dette program kræver godkendelse af en speciel navigator, Morihime (守姫).

Nerval Exclusive Control  er et program skabt af Nerval selv for at få total kontrol. Den kan skifte over alle elektroniske enheder, svarende til programmet Absolute Breakthrough Control, og har samtidig fortrinsret over sidstnævnte.

BOARSHIP (Beyond Orbit Azonal Runabout SHIP) er et rumskib beliggende i Leopardkolonien, oprindeligt brugt af Akiha og senere af Sakura og Mr. Kuroobi. Kan bære to forekomster af QT-arme på én gang.

Globefish er et rumfartøj, der bruges i ICP. Giver dig mulighed for at porte QT-arme. Den kaldes globefish efter den berømte japanske fugu -fisk , som den ligner lidt i udseende.

Liste og episodetitler

Serien består af 26 afsnit. Episoder af normal varighed (ca. 24 minutter). Som i tidligere serier udføres annonceringer (preview) i slutningen af ​​serien på vegne af forskellige karakterer, mens deres indhold har en ret fjern relation til seriens faktiske indhold. Beskrivelser af episoderne er givet både på den officielle TV Tokyo-hjemmeside og på selve anime-hjemmesiden, hvor de er mere lange og udføres på vegne af Akiha selv.

Serie Første show Japansk titel Russisk oversættelse
01 [6] 01/05/2009 孤高の魂 Ensom sjæl
02 01/12/2009 異界からの使者 Messenger fra en anden verden
03 19/01/2009 黄金のソウルシャウツ Gylden sjæl råber
04 26/01/2009 まつろはぬ者達 Ulyder ordrer
05 02.02.2009 鋼鉄の乙女 ståljomfru
06 09.02.2009 白き黒帯 Hvid Kuroobi [7]
07 16.02.2009 神々の闘い Slaget om guderne
08 23.02.2009 暗闇へのいざない En invitation til mørke
09 [8] 02.03.2009 Q速∞ Q-speed ∞
ti 09.03.2009 箱入りの娘 Pige i en kasse
elleve 16/03/2009 鏡信者たち troende i spejle
12 23/03/2009 虚ろなる巨像 Kæmpe hul statue
13 30/03/2009 棄てられた大地 forladt jord
fjorten 04/06/2009 夜ひらく花 Blomster om natten
femten 13/04/2009 魔女の騎行 Hekserytter
16 20.04.2009 わだかまる宇宙 Skjult rum
17 27/04/2009 友達の輪 Ring af venner
atten 05/04/2009 よみがえる神 opstandne gud
19 05/11/2009 閉じた迷宮 lukket labyrint
tyve 18/05/2009 白銀の追跡 sølv jagt
21 18/05/2009 小さな勇気 lidt mod
22 06/01/2009 冥い旅路 Mørk rejse
23 06/08/2009 秘剣、輝く Arcane skinnende sværd
24 15/06/2009 終末の呼び声 Slutningens råb
25 22/06/2009 黄昏れる神々 Visnende guder
26 29/06/2009 あしもとに宇宙(そら) Himmel under dine fødder

Musik

Åbningssangen (åbningen) i første halvdel af serien (2-14 afsnit, ekskl. 9.) fremføres af gruppen Ali Project . I anden halvdel af serien (fra afsnit 15) udføres åbningen af ​​sangeren Kuribayashi Minami , som allerede har opført åbninger i de to foregående serier af denne instruktør. Der er også to sidste sange (afslutninger) . I første halvdel udføres afslutningstemaet, ligesom i den forrige serie ( Mai-Otome ), af hovedpersonerne selv; i den anden (fra afsnit 16) - sangeren Ceui . Den 9. serie skiller sig ud . Der er ingen åbning i den, og slutningen udføres af det samme band Ali Project.

åbning " Rara ibu shinseiki " Mirakelflue Slutning "Uchu : -wa sho : jo- ingen tomodachi sa " "Kishi otome" ( jap. 騎士乙女) "espacio"

Derudover blev der også udgivet tre cd'er med karaktersange af hovedpersonerne. Hver disk indeholder en sang af heltinden (faktisk "Karaktersang"), en lille monolog fremført af hende og en version af slutsangen "Uchu:-wa sho:jo-no tomodachi sa" fremført af denne heltinde (dvs. spiller hendes rolle seiyu).

CD 1 (Akiha) YURA-YURA-DRØMMER CD 2 (Itsuki) "Ruriiro no gyakko:" ( japansk: 瑠璃色の逆光) CD 3 (Honoka) "Moroi Mirai Kirai" ( ロイミライキライ)

Diverse

Radio . Som det ofte sker, sideløbende med seriens show blev et radioprogram dedikeret til ham udsendt på tv. I dette tilfælde er det internetradio, der udsendes på Lantis-webstedet. Showet hedder "Sora o Kakeru Rajo" (宇宙をかけるラジオ). Vært for radioprogrammet er MAKO (i rollen som Akiha), andre medlemmer af serien kan også inviteres som gæster. Bidragydere indtil videre: Makino Yui ( Honoka ), Endou Aya ( Itsuki ), Yukana ( Takane ), Fukuyama Jun (Leopard), Nonaka Ai (Imo-chan), Kuroda Takaya (UL), Kabasima Yosuke (karakterdesigner) , Furusato Naotake (producer), Nanri Yuka ( Nami ). Radioudsendelsessted .

Popularitetskonkurrence . I februar 2009 blev der afholdt en afstemning på den officielle hjemmeside for at bestemme den mest populære karakter i serien. Ifølge afstemningsresultaterne vandt Kawai Honoka førstepladsen . På andenpladsen er Kannagi Itsuki . Hovedpersonen, Shishido Akiha , er på tredjepladsen. Afstemningsresultater .

Afledte værker . Siden serien begyndte at blive sendt, er andre værker i forskellige formater baseret på plottet af Sora o Kakeru shōjo blevet udgivet eller bliver fortsat udgivet. Især har den til dato mindst to mangaer (i Dengeki Daioh og ComicREX magasiner og en let roman udgivet i Kyarameru magazine (キャラ☆メル), og derefter udgivet som en separat publikation. To Drama CD'er blev også udgivet .

Noter

  1. Det faktum, at ordet "kakeru" er skrevet i kana , antyder andre mulige betydninger af dette ord. For eksempel 翔る - "flyve, svæve" eller 賭ける - "væddemål", "(gambling) leg" osv. (dvs. "Pige risikerer tid / leger med tiden / osv. ”) Lignende betydningsnuancer kan også være til stede i titlen på den her beskrevne serie.
  2. Hvilket selvfølgelig ikke giver nogen grund til at kalde denne serie "Pigen der erobrede rummet" (som den allerede foregår i en række russisksprogede onlinepublikationer). Tilnavnet "Sora-o kakeru sho: jo" lyder allerede i den første serie, når der ikke er tale om nogen "erobring" (udover at dømme efter det faktum, at de alle lever i kredsløb, er rummet allerede blevet erobret så længe ). Ud fra ordene fra Kagura (damen i hatten i anden serie), kan det yderligere forstås, at vi taler specifikt om at "springe": Akiha har intet, så hun kan "springe" (bogstaveligt talt: løbe væk) længere end nogen. Derudover bliver det klart, efterhånden som serien skrider frem, at "Sora-o kakeru shōjo" er mere et udtryk end navnet på en bestemt pige. Endelig foreskriver furigana her ordet 宇宙 til at læse "sora", dvs. "himmel", som det er sådan det udtales i serien, og det ville være forkert at oversætte det til "kosmos".
  3. Det er interessant at bemærke, at stemmeskuespillerne, der spiller dette par "ninjaer", også blev parret i denne instruktørs sidste serie, Mai-Otome . Der ejede de hovedrollerne, Ariki og Nina. Hints om dette kan findes i denne serie, især deres udråb "Multilize!" i den femte serie - en klar reference til "Materialize!" fra Mai-Otome.
  4. Sådan er dette navn skrevet på den officielle hjemmeside, selvom alle i serien udtaler "Areida".
  5. Hentydning til 大東亜共栄圏 (" Den store østasiatiske gensidige velstandssfære ").
  6. Den første serie findes i to versioner: 1) den almindelige tv-version og 2) DVD/BD-versionen, som tilføjer et par afsnit og er omkring 28 minutter lang.
  7. Bogstaveligt talt - "sort bælte". Men i dette tilfælde er det navnet på robotten.
  8. Serie 9 skiller sig mærkbart ud fra det samlede antal episoder. Begivenheder der finder sted i en "alternativ virkelighed". Blog Arkiveret 19. juni 2013. på den officielle hjemmeside er instruktørens ord givet, hvorefter han overlader forståelsen af ​​denne serie til publikums skøn (監督によると自由に解釈して頂ければとの事との事で). Til gengæld tegnede producenten af ​​serien, Furusato Naoetake, der talte i programmet "Sora-o kakeru rajio" (dateret 04/20/2009), en analogi med de to foregående serier, Mai-HiME / Mai-Otome, hvor figurerne i den første serie spillede også helt andre roller i den anden serie. Furusato kalder det "stjernesystemet".

Links