Simpel plan

Simpel plan

Simpel plan i 2009. Venstre mod højre David Derosier, Sebastien Lefebvre, Pierre Bouvier, Jeff Stinko, Chuck Como
grundlæggende oplysninger
Genrer pop punk [1]
emo [1]
punk rock [2] [3]
alternativ rock [4]
power pop [5] [6]
pop rock [7] [8]
emo pop [9]
alternativ pop [10]
punk rock revival [11] [12]
flere år 1999 - nu
Land  Canada
Sted for skabelse Montreal , Quebec
Sprog engelsk ,
fransk [komm. en]
etiket Lava [komm. 2] , Atlanterhavet [komm. 3]
Forbindelse Jeff Stinko
Pierre Bouvier
Sebastien Lefevre
Chuck Como
Tidligere
medlemmer
David Derosier
Andre
projekter
Nulstil
simpleplan.com
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Simple Plan ( MFA: [ˈsɪmpl plæn] , oversat fra engelsk.  Simple Plan ; også forkortet som SP ) er et canadisk rockband, der blev dannet i Montreal i slutningen af ​​1999. Alle medlemmer af kvintetten er franske canadiere , født i provinsen Quebec . Bandet fik deres navn fra filmen A Simple Plan fra 1998 . Til dato har bandet udgivet fem studiealbum og tre live albums . Bandets mest kommercielt succesrige album er No Pads, No Helmets... Just Balls og Still Not Getting Any... , som hver især har solgt cirka to millioner eksemplarer i Nordamerika [18] . Simple Plans udgivelser kom på listen over hele verden, og deres andet studiealbum, Still Not Getting Any... , nåede nummer otte på listen over Top 10 Pop Punk Albums [19] . I alt har holdet solgt omkring fire millioner eksemplarer af deres albums i USA og Canada og over 7,5 millioner på verdensplan [20] .

Bandet spillede årligt fra 1999 til 2005, og igen i 2011, 2013 og 2015 på Vans Warped Tour med så ikoniske punkbands som MxPx [1] , Rancid [21] , New Found Glory [22] , The Offspring [22] , Pennywise [21] , Man Overboard [22] osv. Bandet optrådte også ved afslutningsceremonien for Vinter-OL 2010 i Vancouver [23] .

Teksterne omhandler teenageproblemer [24] da teenagere er gruppens målgruppe [25] . Simple Plan omtales traditionelt som pop-punk-kunstnere, men på forskellige stadier af bandets aktivitet varierede dets lyd fra alternativ rock til emo- og poprock [7] [26] [27] . Kvintettens arbejde er stærkt forbundet med Scooby-Doo- serien . I 2002 udkom åbningsnummeret "What's New, Scooby-Doo?" til den animerede serie Hvad er nyt, Scooby-Doo? [28] og i 2004 " Do n't Wanna Think About You " til Scooby-Doo 2: Monsters Unleashed [ 29] .

Simple Plan er kendt for deres brede velgørende aktiviteter, bandmedlemmerne donerer regelmæssigt midler til velgørende organisationer. I 2005 oprettede holdet deres egen organisation "Simple Plan Foundation" .

Gruppedannelse

I 1993 dannede gymnasievennerne Pierre Bouvier og Chuck Como et band kaldet Stone Garden [30] . Dengang var musikerne kun 13 år [1] [30] . I 1995 fandt de ud af, at et band med det navn allerede eksisterede og omdøbte deres band til Roach. Efter en kort pause og den efterfølgende genforening besluttede de, at det nye navn ikke passede dem, og ændrede det igen, denne gang slog de sig fast på navnet Nulstil [30] . Resets originale lineup bestod af vokalist Bouvier, trommeslager Como, guitarist Philippe Jolicour og bassist Jean-Sebastien Boileau . Reset turnerede i Canada med andre punkbands som MxPx , Ten Foot Poleog ansigt til ansigt[17] , men havde ikke den store succes [1] [30] . I 1997 blev det første album No Worries [1] [17] [30] indspillet . På grund af konflikter med Bouvier besluttede Chuck Como at forlade gruppen og gå på college [1] [30] . Han blev erstattet af Adrian White.. Snart forlod Jean-Sebastien Boileau Reset, så Bouvier måtte spille basguitar ud over vokal [30] .

Efter to år besluttede Como at stoppe sine studier og begyndte at lave musik igen. Han kontaktede sin gamle gymnasieven guitarist Jeff Stinko [17] og sammen dannede de et nyt projekt. Den nyoprettede gruppe manglede en anden guitarist og backingvokalist , så efter mange mislykkede forsøg blev Sebastien Lefebvre [17] inviteret til gruppen , som studerede på samme skole, var en stor fan af Reset og boede i samme blok med Como og Stinko. Men gruppen manglede stadig et meget vigtigt medlem - en hovedvokalist. Chuck Como huskede:

Vi prøvede en masse vokalister, men jo mere vi tænkte over det, jo mere blev vi overbeviste om, at vi havde brug for Pierre i bandet [31] .

Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] Vi har prøvet mange sangere, men jo mere vi tænkte over det, jo mere var vi sikre på, at vi havde brug for Pierre i bandet.

I mellemtiden var Pierre Bouvier stadig medlem af Reset, men han var træt af at spille rollen som vokalist og bassist på samme tid. Bouvier sagde: "Jeg ønskede at holde op med alt, gå tilbage til skolen og glemme alt om musikken. Men en aften mødte jeg Chuck til en Sugar Ray -koncert i Montreal , og han sagde: "Jeg har et band, og vi har brug for en sanger." Jeg gik der og så dem øve, deres sange var så nye og moderne, at jeg sagde, at jeg ville give mig selv en chance til. Efter udgivelsen af ​​deres andet album, Reset No Limits , i slutningen af ​​1999, indvilligede Bouvier i at slutte sig til det nye band Como [31] .

”Hver gruppe skal igennem processen med at finde et navn. Vi skulle allerede have optrådt til koncerten, og vi havde stadig ikke noget navn! Så så vi filmen " A Simple Plan " og besluttede, at dette ville være det rigtige navn for bandet. Og vi forlod ham. Desuden var Hoobastank allerede taget."

Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] Nå, hvert band skal igennem processen med at finde et navn. Vi havde et show at spille og havde stadig ikke noget navn! Så så vi filmen "A Simple Plan" og tænkte, at det ville blive et godt bandnavn. Så vi beholdt det. Desuden var Hoobastank allerede taget. Sebastien Lefebvres svar på fans spørgsmål [4]

Chuck Comos band, med dets nye line-up, forblev stadig navnløst. Holdet måtte skynde sig at finde et navn for sig selv for at spille kommende koncerter. Bandets producer foreslog at tage titlen på filmen A Simple Plan fra 1998 .  Musikerne droppede artiklen "A" og forlod "Simple Plan" . Ifølge en anden version af navnets oprindelse, ønskede bandmedlemmerne ikke at arbejde på kontoret hele deres liv, men ville spille musik og opdage verden. Og den musikalske gruppe var "en simpel plan" for dem at opfylde deres ambitioner [32] .

Musikerne begyndte at indspille pop-punk- sange og sende breve til pladeselskaber for at underskrive dem på en kontrakt. Chuck Como ringede til omkring 55 labels i USA og udgav sig som manager for Simple Plan og fortalte store historier om bandets succes. Efter flere mislykkede opkald lykkedes det Chuck at komme igennem til Andy Karp, den kreative manager for Atlantic Records . Han lyttede til gruppens demoer , satte pris på dem, men var ikke helt overbevist om at indgå en kontrakt med holdet. Den 22. januar 2000 spillede bandet deres første koncert under navnet Simple Plan, stadig som kvartet. Blandt lytterne var Andy Karp. Bandet blev rådet til at finde et femte medlem, en bassist, så Bouvier kunne koncentrere sig mere om sin rolle som vokalist og ikke kombinere den med basguitaren. Denne plads blev taget i maj 2000 af David Derosier [17] , som erstattede Pierre Bouvier efter hans afgang fra Reset. Sådan blev den endelige sammensætning af Simple Plan dannet. Den første koncert i fuld kraft fandt sted den 3. februar 2001 [31] .

På jagt efter et passende label besluttede bandet at kontakte Andy Karp igen. Takket være deres ven Patrick Langlois, som på det tidspunkt arbejdede for det lokale label Aquarius, fandt Simple Plan ud af, at Andy Karp var på vej til Montreal for at møde Rubberman-bandet i håb om at signere dem, så bandet bad ham tjekke på dem den aften. Medlemmerne af Simple Plan havde kun et par dage til hurtigt at organisere en privat koncert i Montreal samme aften, som det lokale band Rubberman spillede [komm. 4] . Til dækning måtte Chuck finde på et falsk navn til gruppen - Touchdown. Efter en ikke-overbevisende præstation af Rubberman besluttede Karp at lytte til Simple Plan, som denne gang overbeviste ham om at underskrive en kontrakt [33] :

Vi gik for at se den første gruppe. De spillede godt, men de havde ikke noget særligt. Så gik vi for at se Simple Plan, og de var utrolige. Tilføjelsen af ​​David på bas og tredje vokal gav bandet et definitivt professionelt udseende. Jeg kan huske, at jeg stod der sammen med Andy [Shane] og spurgte: "Er det bare mig, eller er de virkelig gode?" Han svarede, at jeg havde ret. Jeg forlod klubben med den tanke, at jeg skulle finde en måde at underskrive en kontrakt med dem på [31] .

Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] Vi gik for at se det første band. De var gode, men ikke noget at skrive hjem om. Så vi gik for at se Simple Plan, og de var utrolige. At tilføje David på bas og have en tredje stemme gav bandet et helt professionelt look. Jeg kan huske, at jeg lige stod der med Andy [Shane] og spurgte: 'Er det bare mig, eller er de virkelig gode?' Han sagde, at jeg havde ret. Jeg forlod klubben og tænkte, at jeg var nødt til at finde en måde at hente dem på.

Dagen efter fortalte Karp bandet, at Atlantic Records var klar til at signere dem [31] .

Gruppehistorik

No Pads, No Helmets... Just Balls (2002–2003)

I 2001 deltog gruppen i Vans Warped Tour , på det tidspunkt havde bandet allerede dannet sin egen stil. Mens de turnerede som en del af Vans Warped Tour, tiltrak bandet publikums opmærksomhed og fik de første fans [34] . I år begyndte Simple Plan at indspille deres første album. Mens han arbejdede på materialet til debutalbummet, fokuserede Simple Plan på pop-punk-musik [35] . Musikerne stod over for et problem: ikke et eneste canadisk pladeselskab turde begynde at arbejde med Simple Plan [36] . Men gruppen blev hurtigt interesseret i Eric Lawrence og Rob Lunney, direktører for Coalition Entertainment, og de tilbød at hjælpe holdet [36] . Derefter arbejdede Simple Plan i nogen tid med Coalition, men snart underskrev kvintetten en kontrakt med det amerikanske label Lava Records , et datterselskab af Atlantic Records [36] . Indspilningen fortsatte med støtte fra Lava og blev afsluttet i begyndelsen af ​​2002. Udover bandmedlemmerne medvirkede gæstemusikere fra andre grupper i indspilningen - Mark Hoppus fra Blink-182 , der bidrog til skabelsen af ​​nummeret " I'd Do Anything " [37] [33] , og Joel Madden fra Gode ​​Charlotte , som indspillede vokaldelen til sangene "You Don't Mean Anything" [33] . Album produceret af Arnold Lunni.

Den 19. marts 2002 udgav bandet deres første studiealbum , No Pads, No Helmets... Just Balls , hvorfra singlerne " I'm Just a Kid ", " I'd Do Anything ", " Addicted ", og " Perfekt " [35] . Albummet blev promoveret på markederne af Atlantic Records, Lava Records og WEA Distribution [38] . Bandets debut modtog ringe eller ingen radiostøtte (bortset fra isolerede lejligheder i Phoenix , Portland og Detroit ) [38] , så Atlantic Records arrangerede en turné for Simple Plan, hvor bandet spillede over 300 shows [39] . Sideløbende støttede kvintetten Good Charlotte og deltog i Pop Disaster - turneen med Green Day og Blink-182 [38] . Først, efter udgivelsen af ​​albummet nåede salget kun op på 2000 eksemplarer om ugen, men takket være "Phoenix-programmet" [komm. 5] ved årets udgang var salget allerede nået op på 30.000 eksemplarer om ugen [38] . I oktober 2002 begyndte Simple Plan at lave store radio- og MTV -optrædener med "I'd Do Anything" [38] . Omkring samme tid blev musikerne inviteret til deres første talkshows , herunder Spankin' New Bands, Late Night With Conan O'Brienog Jimmy Kimmel Live! » [38] . Bandets og albummets succes voksede med udgivelsen af ​​singler og videoklip , og Simple Plan fik hurtigt en loyal ung fanskare [40] . I 2002 vandt musikerne deres første pris, CASBY Award.[41] for sangen "I'm Just a Kid" i kategorien "Favorit New Video" [42] .

"Jeg ville gøre hvad som helst"
Omkvæd af "I'd Do Anything". Tidligt i deres karriere spillede Simple Plan ren poppunk [35] .
Hjælp til afspilning

I Canada og USA blev No Pads, No Helmets... Just Balls certificeret dobbelt platin [43] [44] . I bandets hjemland toppede albummet som nummer otte på Canadian Albums Chart , og i USA toppede disken som nummer 35 på Billboard 200 [45] og solgte over to millioner eksemplarer [komm. 6] . Takket være en verdensomspændende koncertturné opnåede disken kommerciel succes uden for Nordamerika [40] . Albummet toppede som nummer fem på New Zealand-hitlisterne [47] . I 2003 var bandet åbningsakten for Avril Lavigne under hendes Try To Shut Me Up Tour.» [48] , samt med Green Day og Good Charlotte. I sommeren 2003 stod Simple Plan for Vans Warped Tour og etablerede sig som stjernerne på poppunkscenen [38] [49] .

Den 21. januar 2003 udgav bandet deres første live-album, Live in Japan 2002 , indspillet eksklusivt for Japan under en af ​​Simple Plans optrædener i Tokyo i september 2002. I november 2003 blev CD / DVD'en A Big Package for You udgivet , certificeret platin i Canada og guld i USA og Australien [40] . Året efter blev holdet nomineret til Juno Awards for denne DVD i kategorien Bedste video .» [40] .

Får stadig ikke nogen... (2004–2006)

Under koncertturneen til støtte for debutalbummet No Pads, No Helmets... Just Balls begyndte Pierre Bouvier og Chuck Como at skrive nye sange. Lee Trink, Lava Records' senior vicepræsident for marketing, sagde, at selskabet havde stillet en bus til rådighed for Bouvier og Como for at skabe et arbejdsmiljø for musikerne [ 50] Bandet havde kun et par måneder til at komponere og indspille nyt materiale [50] . Bandmedlemmerne følte, at deres arbejde var begrænset af pop-punk-genren, som de arbejdede i, da de skabte No Pads, No Helmets ... Just Balls [35] [49] . Denne gang, da de skrev et nyt album, besluttede gruppen at gå ud over punken og, som Pierre Bouvier udtrykte det, tillod de sig selv at skrive "god musik", uanset om det kunne kaldes punk eller ej [35] [49] . Vokalisten tegnede en analogi:

Hvis du er en kreativ person, hvorfor begrænse dig selv til kun en vis række ting? Det er som at være kunstner: bruger du kun syv eller otte farver, eller blander du dem sammen og maler det bedst mulige billede? [35]

Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] Hvorfor som kunstner begrænse dig til kun at gøre bestemte ting? Det er som at være maler; beslutter du dig for kun at bruge syv eller otte farver, eller blander du farverne sammen og laver det smukkest mulige maleri.

Den 26. oktober 2004 udgav Simple Plan deres andet album, Still Not Getting Any... , som indeholdt materiale på singlerne " Welcome to My Life ", " Shut Up!" ", " Uden titel (Hvordan kunne dette ske med mig?) ", " Crazy " og (på nogle markeder) " Perfect World ". Albummet blev produceret af Bob Rock [1] , som tidligere har arbejdet med bands som Metallica og Mötley Crüe [18] . Still Not Getting Any... blev uafhængigt promoveret på markederne af Lava Records [51] og Warner Music Canada.[52] [53] . Sidstnævnte organisation var involveret i distributionen af ​​kopier af albummet, udgivet i det nyligt udkomne DualDisc -format.[52] , som var en hybrid af CD og DVD [53] . Ifølge en artikel i magasinet Billboard var Still Not Getting Any... det første album, der blev udgivet i dette format [52] [53] .

Helt vildt
Andet vers og en del af omkvædet af sangen "Crazy". Musikken i Simple Plan bliver mere følelsesladet [27] .
Hjælp til afspilning

På trods af at sangene fra det nye album ikke fik nogen radioudsendelse, blev Still Not Getting Any... hurtigt en succes [34] [54] . Mellem 26. oktober og 31. oktober 2004 solgte Lava Records 13.175 eksemplarer, og albummet blev nummer to på Nielsen SoundScans bedst sælgende udgivelsesliste [51] . To af hans kompositioner blev hits - følelsesladede [2] sange "Welcome to My Life" og "Crazy" [1] [19] . Den solgte over en million eksemplarer i USA [44] og toppede som nummer 3 på Billboard 200 [45] . Still Not Getting Any… blev certificeret 4x platin i Canada, 2x platin i Australien og platin i USA [40] [43] . Albummet modtog generelt positive anmeldelser fra kritikere. Anmelderne bemærkede, at Still Not Getting Any... viste sig endnu bedre end debuten No Pads, No Helmets... Just Balls , takket være hvilken bandet blev bemærket i 2002, og også blev "ikke kun et skridt for gruppen i den rigtige retning, men et godt skridt for pop-punk-genren som helhed" [19] [55] . Ifølge en anmelder fra Q magazine "er det umuligt ikke at beundre musikernes dygtighed" [56] . Still Not Getting Any... blev nomineret til Juno Awards for bedste albumog bedste popalbum» [40] .

Samme år medvirkede Simple Plan i den amerikanske komedie-gyserfilm Punk Rock Massacre [ 57] . Året efter blev den velgørende organisation "Simple Plan Foundation" [40] lanceret .

I 2005, for at promovere det nye album, spillede bandet sangen "Shut Up!" ved Nickelodeon Kids' Choice Awards . Efter udgivelsen af ​​Still Not Getting Any... genoptog kvintetten aktiv koncertaktivitet [40] og organiserede en verdenskoncertturné [59] . Optagelser fra nogle koncerter blev offentliggjort på det næste live-album MTV Hard Rock Live i 2005 [40] . I Canada blev skiven certificeret som guld [40] , og i 2006 ADISQtildelte bandet en pris for det i nomineringen "Årets engelsksprogede album" [60] . Samme år modtog holdet Juno Awards i Fans' Choice- nomineringen.» [40] .

Simple Plan (2007–2009)

I februar 2006, efter at have støttet albummet Still Not Getting Any... i halvandet år , tog bandet en pause fra at turnere og optrådte kun lejlighedsvis. Samme år begyndte Simple Plan arbejdet på deres tredje studiealbum [61] . Indspilning til albummet begyndte den 15. juli i Montreal i Studio Piccolo, hvor Still Not Getting Any... tidligere var blevet indspillet , med mix udført i Miami og Los Angeles . Arbejdet med den nye disk blev officielt afsluttet den 21. oktober, selvom bandet senere vendte tilbage til studiet for at genindspille en del af teksten til "Generation". Albummet blev produceret af tre personer: Dave Fortman , Floyd Nathaniel Hills og Max Martin . Albummet, der ligesom bandet selv hedder Simple Plan , blev udgivet den 12. februar 2008, men bandet præsenterede nyt materiale tilbage i december 2007 ved feriekoncerter [61] .

Pierre Bouvier i et interview for iAfricaog Calgary Heraldudtalte, at bandet skabte noget anderledes end deres tidligere albums på det tidspunkt, og tilføjede, at albummet var forskelligartet med hensyn til genre [49] [62] . Dette album er ikke bare musik, men intet mere end "erklæringen om vores kunstneriske ambitioner" - sagde bandmedlemmerne [63] .

Albummet blev understøttet af singlerne " When I'm Gone ", "Take My Hand", " Your Love Is A Lie " og " Save You ", hvortil der senere blev optaget videoer. Også en gruppe animatorer lavede et animeret videoklip til sangen "I Can Wait Forever". Videoklippet til sangen "Save You" var dedikeret til mennesker med kræft [63] . Allerede den 29. oktober 2007, for at promovere albummet, dukkede sangen "When I'm Gone" op på radiostationer [61] . Kvintetten opgav deres pop-punk stil [40] og fokuserede mere på alternativ rock [26] . Ifølge Allmusic eksperimenterede Simple Plan ligesom andre poppunk-kunstnere med en mørkere eller mere dansbar lyd på deres tredje album . Selvom Simple Plan ikke blev en international bestseller som No Pads, No Helmets...Just Balls and Still Not Getting Any... , fik skiven platin i Canada, hvor efterspørgslen efter bandets popsange forblev stærk [1] . Albummet blev også certificeret platin i Brasilien og guld i Mexico [40] . På den amerikanske Billboard 200- liste klatrede Simple Plan til nummer 14 [45] . Af alle singlerne udgivet fra albummet opnåede "When I'm Gone" den største succes [65] .

Simple Plan organiserede en omfattende turné til støtte for albummet. Efter en verdensomspændende reklameturné spillede kvintetten adskillige feriekoncerter i december 2007. Den 1. juli 2008, Canada Day , afholdt Simple Plan en gratis koncert i QuebecAbraham Fields , der tiltrak anslået 150.000 lyttere [66] . I juli-august 2008 optrådte bandet på Cross Canada Tour med Faber Drive , Cute Is What We Aim Forog Metrostation [67] . Den 19. august spillede Simple Plan deres første koncert i Rusland [68] . Arrangementet blev afholdt i Moskva- klubben " Club B1 Maximum " [69] . I efteråret organiserede musikerne en europæisk turné, der varede næsten en måned, hvor de besøgte Estland og Polen for første gang . I begyndelsen af ​​december spillede bandet shows i Tel Aviv og Dubai som en kvartet, da David Derosier blev tvunget til at forlade af familiemæssige årsager. Hans rolle som bassist blev midlertidigt udfyldt af Sebastien Lefebvre.

I 2009 blev Simple Plan nomineret til "Juno Awards" i kategorierne "Årets gruppe" og "Årets album" [40] .

Få dit hjerte på! (2010–2012)

"Du suger på kærligheden"
En del af verset og omkvædet af "You Suck at Love". Simple Plan vendte tilbage til emo-pop [27] .
Hjælp til afspilning

I juni 2010 deltog Simple Plan i Bamboozle Road Show ., hvor musikerne spillede nogle sange, som ikke tidligere var officielt udgivet. Også i år optrådte holdet i Vancouver ved afslutningsceremonien for de olympiske vinterlege [23] . I august 2010 vendte kvintetten tilbage til studiet og begyndte at indspille nyt materiale. Optagelsen varede omkring fire måneder og blev afsluttet i november. Mange gæstemusikere bidrog til indspilningen og sangskrivningen af ​​LP'en: Rivers Cuomo of Weezer [70] , Natasha Bedingfield , K'naan , Mary May [71] , Joel Madden fra Good Charlotte [40] , Alex Gascart fra All Time Low , Mark Hoppus fra Blink-182 [72] osv. Også Simple Plan-fans blev inviteret til at indspille det sidste omkvæd af "This Song Saved My Life". Som David Derosier sagde, ville Simple Plan efter udgivelsen af ​​det eksperimentelle album af samme navn vende tilbage til energisk musik igen [73] . I 2011 lagde bandet demoversioner af nye sange på den officielle hjemmeside og YouTube-kanal [71] [74] . Den 30. marts blev sangen "Can't Keep My Hands Off You" tilgængelig til download på iTunes [75] . Den 20. april annoncerede bandet, at den første single fra det nye album ville være sangen "Jet Lag", som den britiske popsangerinde Natasha Bedingfield var inviteret til. For at promovere sangen blev Jet Lag Airlines-tjenesten oprettet på den officielle hjemmeside, som postede nyheder, tekster, tracklister og videoklip relateret til det planlagte album [76] . Singlen "Jet Lag" blev udgivet den 25. april.

Nyt album med titlen Get Your Heart On! udgivet 21. juni 2011, produceret af Brian Howes. I alt fire singler blev udgivet fra albummet, " Can't Keep My Hands Off You ", " Jet Lag ", " Astronaut " og " Summer Paradise ". På dette album vendte bandet tilbage til en mere optimistisk lyd i stil med de to første diske [40] . Efter udgivelsen modtog albummet for det meste positive anmeldelser fra de fleste musikkritikere [77] . Andrew Leahy fra Allmusic skrev, at Get Your Heart On! kom ikke værre ud end bandets debutalbum [25] . I den første uge var salget i USA 9.000 [78] . I Canada blev 13.000 eksemplarer solgt mellem 21. juli og 29. juli, og Neilsen SoundScan tildelte disken den næstmest solgte udgivelse på det amerikanske marked [79] . Recording Industry Association of Canada tildelte senere Get Your Heart On! certificeret guld [40] , men i andre lande gentog disken ikke dens forgængeres kommercielle succes [40] . Den mest fremtrædende sang var "You Suck at Love", fremført af bandet på Bamboozle Road Show og vandt hurtigt popularitet blandt Simple Plan-fans på grund af den fængende melodi i omkvædet [73] .

Bandet deltog i Warped Tour-festivalen fra 6. til 30. juli 2011. I efteråret organiserede Simple Plan en turné i USA til støtte for albummet. The Cab var åbningsaktenMarianergraven _og For evigt de sygeste børn[80] . En lignende turné blev afholdt i Canada i februar 2012 med All Time Low, Marianas Trench og These Kids Wear Crowns.[81] . I september-oktober spillede Simple Plan fire shows i Australien med Tonight Alive og New Empire .på opvarmning. I marts 2012 støttede kvintetten Get Your Heart On! i Europa [82] . Samme år arrangerede holdet en verdensturné, som varede indtil 2013 [40] .

Taking One for the Team (2013–2017)

Den 6. februar 2013 blev Simple Plan tildelt Queen Elizabeth II Diamond Jubilee Medal [83] , og den 21. september 2014 blev holdet tildelt YMCA Peace Medal (Médailles de la paix) [84] .

I begyndelsen af ​​2013 annoncerede Pierre Bouvier i et interview med Musichel, at Simple Plan arbejdede på et nyt studiealbum og en ny DVD [85] . I november annoncerede bandet deres planer om at udgive en EP kaldet Get Your Heart On - The Second Coming! [86] . Det nye minialbum blev udgivet den 3. december 2013 [86] . Den bestod af sange, der blev indspillet under sessionerne til Get Your Heart On! , men af ​​forskellige årsager ikke medtaget heri [87] .

Efter udgivelsen af ​​Simple Plan EP'en blev studieaktiviteterne midlertidigt suspenderet, og der blev organiseret koncertture [88] , hvor de besøgte mange lande i Sydamerika , Mexico, Australien, Europa, Rusland, Israel og Sydøstasien [88] . Efter turnéerne var afsluttet, begyndte kvintetten at skrive nye sange [88] . Det tog Simple Plan næsten halvandet år at skrive sangene [88] . Ifølge Chuck Como skrev gruppen i løbet af denne tid omkring halvfjerds sange [88] . Han sagde også, at Simple Plan forsøger at finde nogle sessionsmusikere [88] . I marts 2014 blev det afsløret, at bandet samarbejdede om albummet med elektro-pop- duoen 3OH!3 [89] [90] . Senere blev det kendt, at Mark Hoppus og Alex Gaskart også arbejdede på nyt materiale [91] . Den 30. juli 2014 annoncerede bandet officielt på deres Facebook-side , at musikerne begyndte at skrive musik til det nye album [92] . Fem måneder senere annoncerede Jeff Stinko på Twitter , at Simple Plan var i gang med at udvælge sange, der skulle indspilles til albummet [93] . Den 1. marts 2015 begyndte Simple Plan at indspille sange i et optagestudie i Los Angeles. I februar indspillede bandet noget materiale i studiet med bandet 5 Seconds of Summer [88] . Albummet blev produceret af Howard Benson [94] . Indspilningen af ​​disken skulle tage tre måneder, og det femte studiealbum ville blive udgivet i anden halvdel af 2015 [94] . Den 22. juni blev singlen " Lørdag " [95] udgivet . " Boom " [96] [97] som single den 28. august, " I Don't Wanna Be Sad " [98] [99] den 18. september, " I Don't Wanna Go to Bed " den 16. oktober [100 ] ] . Den 17. september tweetede Chuck Como, at sangen "Saturday" ikke ville blive inkluderet på det nye album [101] . Den 23. januar begyndte optagelserne til musikvideoen til sangen " Opinion Overload " [102] , som blev den sidste fjerde single fra albummet. Singlen "Opinion Overload" blev udgivet den 5. februar 2016.

I april 2015 optrådte holdet ved FIFA Women's World Cup Trophy Tour på MuchMusic sammen med den canadiske sangerinde Andee[103] . Også om sommeren indspillede kvintetten soundtracket til en genindspilning af den canadiske film Snow Battle» [88] . I sommeren 2015 deltog Simple Plan i Vans Warped Tour'15-festivalen, hvor bandet havde 40 koncerter planlagt [104] .

Den 30. november 2015 blev udgivelsesdatoen for det femte studiealbum offentliggjort sammen med dets titel og coverbillede. Et nyt studiealbum kaldet Taking One for the Team blev udgivet den 19. februar 2016 [105] .

Den 1. januar 2016 optrådte bandet ved åbningen af ​​2016 NHL Winter Classic . Før starten af ​​hockeykampen på Gillette Stadium spillede de den canadiske hymne [106] [107] .

Den 5. december 2016 udgav Simple Plan sangen "Christmas Everyday", 15 år efter den sidste julesang og den første single "My Christmas List" [108] .

Sjette studiealbum (2018–nutid)

Fra maj 2017 stoppede David Derosier med at turnere med Simple Plan og tog en pause for at komme sig over sin depression. Siden da har en ukendt turnerende musiker spillet Davids baspartier uden for scenen med bandet, mens Pierre og Sebastien deler Davids vokalpartier. Dette markerede anden gang, at Derosier var fraværende fra gruppen; første gang var i december 2008, hvor Sebastian spillede bas midlertidigt.

5. september 2018 Music In Minnesota Arkiveret 29. januar 2019 på Wayback Machine annoncerede, at Simple Plan-medlemmer tilbragte en dag i Owatonna, Minnesota for at spille scener fra punkrockmusicalen Summertime Dropouts Arkiveret 12. oktober 2019 på Wayback Machine . Spillefilmen forventes at blive udgivet i efteråret 2019 [109] . Den 16. november 2018 indspillede Simple Plan en sang kaldet "Bigger", som blev soundtracket til tegnefilmen Snow Racing i fuld længde.» [110] .

Stil, kritikerros og sangtemaer

Ifølge medlemmerne af Simple Plan var deres musikstil i den indledende fase af deres karriere påvirket af bands som Pearl Jam [111] , Guns N' Roses [111] , Rage Against the Machine [111] , NOFX [112 ] , The Offspring [112] , Green Day [113] og Harsk [113] . Derudover bemærkede forskellige publikationer efterligningen af ​​sådanne grupper som Blink-182 [1] [24] , Green Day [114] , Sum 41 [1] [114] , Oasis [115] , Panic! på diskoteket [62] og Buzzcocks [116] . Bandmedlemmerne indrømmer selv, at de elsker arbejdet fra My Chemical Romance , Weezer , Green Day , Keane og Jack Howdy Johnson [4] .

Pierre Bouvier om bandets musikalske stil "Vi har altid været mere på popsiden af ​​poppunkscenen. Vi har aldrig været som et skrigende hardcore -band."Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] Vi var altid mere på pop-siden af ​​pop-punk-scenen. Vi har aldrig været et hardcore scream band. Fra et interview med Calgary Heralds [49]

Den musikalske stil i Simple Plan er heterogen: forskellige kilder og professionelle publikationer rangerer bandets musik i forskellige retninger fra pop-punk [40] til alternativ rock [4] . Mackenzie Wilson fra AllMusic kaldte kvintetten "et fransk-canadisk emo-band med en punk-præget poplyd, der er en krydsning mellem Cheap Trick og Green Day" [1] . Publikationer som Allmusic [1] , New Musical Express [117] , Billboard [118] , The Guardian [119] , BBC [120] , Entertainment Weekly [121] , Kommersant [69] , Gazeta.Ru [68] . gruppen er klassificeret som en pop-punk- artist . VH1 [komm. 7] , Billboard [122] og Alter The Press [123] betragter Simple Plan som poprock . En journalist fra The New York Times beskrev bandets stil som punkrock-genoplivning [12] . En kritiker fra Rolling Stone kaldte bandets genre neo-punk [124] , og den musikalske stil Still Not Getting Any... blev af samme publikation beskrevet som bubblegum-punk [125] . Atlantic Records, der reklamerede for materialet indspillet af Simple Plan, kaldte bandets stil "en blanding af klassisk punkenergi og moderne poplyd" [126] . Epiphone og Walt Disney World har opført kvintetten som power-popartister [5] [6] . Tracey Ratiner, forfatter til Contemporary Musicians, kaldte Simple Plan for et emo-pop-band [9] og Wendy Meade i sin bog The Alternative Rock Scene: The Stars, the Fans, the Music, henviste bandet til alternative popartister [ 10 ] .

"Velkommen til mit liv"
En del af verset og omkvædet af sangen "Welcome to My Life" fra det andet album
Hjælp til afspilning

Debutalbummet No Pads, No Helmets...Just Balls blev indspillet i pop-punk-genren, mens grænserne for den musikalske stil Simple Plan allerede på den anden disk blev flyttet fra hinanden [35] . På bandets tredje album af samme navn bevægede musikerne sig delvist væk fra pop-punk og lagde mere vægt på alternativ rock [26] . Versene i sangen "Generation" indeholder endda elementer af hiphop [62] . På albummet Get Your Heart On! kvintetten vendte tilbage til deres gamle emo-stil (som James Shotwell fra Under the Gun mener - i kampen om en ny chance i musikscenen) [27] .

Musikken til Simple Plan er af forskellige kilder blevet sammenlignet med arbejdet fra musikere og bands som Avril Lavigne [1] , Fall Out Boy [127] , Yellowcard [127] og Good Charlotte [127] . "Thank You" minder om de melodiske punkbands fra de tidlige 1990'ere, der påvirkede det gamle hardcore -band Como og Bouvier Reset . Davy Boy fra Sputnikmusic kaldte bandet "Blink Day 41", med henvisning til den musikalske emulering af Blink-182, Green Day og Sum 41 [114] . Versene i " Your Love Is a Lie " fra det tredje studiealbum indeholder en akkordprogression , der er en fusion af " Boulevard of Broken Dreams " af Green Day og " Wonderwall " af Oasis . Johnny Loftus fra Allmusic sporede indflydelsen fra Blink-182 til den musikalske stil på det første studiealbum. Kritikeren skrev, at "debuten af ​​Simple Plan gik på de ubestrideligt vellykkede hæle fra Blink-182", men bandet, der lånte den grænseløse energi og melodiøsitet fra den californiske trio, forsøgte at bringe noget af sit eget til denne stil. "Simple Plan var euphonious, hvor Blink-182 var uslebne" [24] . På Still Not Getting Any... bemærkede Loftus nogle ligheder med Avril Lavignes hurtige og resonante stil: halvlange arrangementer og iørefaldende omkvæd . Jon Pareles fra The New York Times skrev, at bandet holder sig til pop-punk-rødderne, som Ramones har fastlagt og videreudviklet af Descendents og Green Day [2] . I en anmeldelse af bandets tredje album af The A.V. Club bemærkede Andrew Earls ligheden mellem albummets musik og Buzzcocks-stilen i slutningen af ​​1970'erne [116] . En iAfrica-anmelder udtrykte den opfattelse, at bandet på dette album afveg i stil fra de kedelige udgivelser fra deres samtidige som New Found Glory eller Good Charlotte og faldt under indflydelse af Panic! på diskoteket [62] .

Har du nogensinde følt dig overvældet?
Har du nogensinde følt dig malplaceret?
Som om du er fremmed her,
Og ingen forstår dig.
Har du nogensinde ønsket at løbe væk?
Har du låst dig selv inde på dit værelse?
Med radioen tændt så højt, at
ingen kan høre dig skrige.

Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] Har du nogensinde lyst til at bryde sammen?
Føler du dig nogensinde malplaceret?
Som om du på en eller anden måde bare ikke hører til
, og ingen forstår dig.
Vil du nogensinde løbe væk?
Låser du dig selv inde på dit værelse?
Med radioen tændt skruet så højt op,
at ingen hører dig skrige. Oversættelse af det første vers af sangen "Welcome to My Life"

I 2004 skrev Daniel Epstein i en artikel om bandet til Threat magazine, at Simple Plans sange for mange virker for iørefaldende, rene og fyldt med teenageangst til virkelig at blive betragtet som punkmusik . Hovedtemaerne i kvintettens sange er relateret til teenageproblemer: at vokse op, overleve, blive en del af noget større [24] . Et af de fremragende eksempler på en sådan manifestation af tekster er sangen "Welcome to My Life" [24] . Andrew Leahy, Allmusic-kritiker, der anmeldte bandets fjerde studiealbum Get Your Heart On! , hævder, at Simple Plans musik hovedsageligt er rettet mod teenagedelen af ​​lytterne [129] . Et centralt teenageproblem fanges bedst i "I'm Just a Kid" fra deres første studiealbum, hvor musikerne beklager det faktum, at "alle har  det sjovere end mig " [130] . New York Times bemærkede, at Pierre Bouvier bruger det meste af sin tid på at synge om de kvinder, der afviste ham, selvom sangene lyder så optimistiske, at han måske genfortæller historier fra sine yndlingssitcoms .

Mackenzie Wilson fra Allmusic kaldte bandet for "et af Canadas mest succesrige pop-punk-acts" [1] . AXS bemærkede, at Simple Plan er "et af de mest energiske live-bands på scenen, der spiller musik, der vil blive i hovedet og hjertet" [11] . Kalefa Sanne fra The New York Times skrev: "De fleste af sangene er baseret på stærke, enkle melodier, og bandet undgår generelt ballader . Det er ikke en særlig innovativ formel, men den virker: de søde, energiske melodier lavet ud fra Mr. Bouviers formeltekster ("Jeg ville gøre alt for at have dig i mine arme" [komm. 8] ​​) er let fornøjelige og endnu vigtigere , bliver let glemt" [12] .

Simple Plan Foundation

Medlemmer af Simple Plan var oprindeligt involveret i velgørenhed og donerede midler til mange populære organisationer såsom MTV Asia Aid, MADD (Mothers Against Drunk Driving), RAAADD (Recording Artists, Actors, and Athletes against Drunk Driving) og Make-A-Wish Foundation [131] . Men på grund af musikernes utilfredshed med, at de ikke vidste, hvor disse penge ville blive sendt, organiserede kvintettens medlemmer deres egen velgørende organisation, Simple Plan Foundation. Organisationen fokuserer på teenageproblemer lige fra selvmord til fattigdom og stofmisbrug . Pr. 9. december 2005 har organisationen rejst over $100.000. I juni 2008 annoncerede kollektivet sine planer om at fordele dette beløb til organisationer, der hjælper børn og familier, der oplever vanskeligheder på grund af mangel på penge eller sygdom [131] . Disse organisationer omfattede Children's Wish Foundation of Canada, Børnehjælp telefonWar Child Canada, College Beaubois[komm. 9] , Fyrtårnet, Børn Og Familier osv. [132] . Den 15. marts 2011, efter et Richter-jordskælv på ni styrke i Japan, annoncerede Simple Plan, at de planlagde at rejse $10.000 til det japanske Røde Kors . For at hæve det nødvendige beløb udgav gruppen specielle mærkevarer T-shirts med bandets logo til en pris på $20 pr. eksemplar [133] .

I maj 2012 var bandet headliner ved en koncert arrangeret af MTV EXITat henlede lytternes opmærksomhed på menneskehandel og moderne slaveri i Vietnam. Ved denne koncert præsenterede bandet et nyt videoklip til sangen "This Song Saved My Life". Videoen blev instrueret af Ash Bolland [134] . Kvintetten optrådte også i en særlig dokumentar produceret af MTV EXIT [135] [136] . I 2012 udkom bogen "Simple Plan: The Official Story"; indtægterne fra salget gik til velgørenhed med Simple Plan Foundation [123] [137] [138] . Samme år modtog gruppen Allan Waters Humanitarian Award .» for organisationens velgørende aktiviteter [139] .

Simple Plan og Scooby-Doo

Holdet er stærkt forbundet med Scooby-Doo tegneserieserien , især var det dem, der indspillede åbningsnummeret "What's New, Scooby-Doo?" i 2002. til den animerede serie Hvad er nyt, Scooby-Doo? [140] , og var også med i episoden "Simple Plan and the Invisible Madman" ( eng .  Simple Plan and the Invisible Madman ), som indeholdt sangene "You Don't Mean Anything" og "The Worst Day Ever" [ 140] 141] . En anden sang " I'd Do Anything " var med i episoden " It's Mean, It's Green, It's the Mystery Machine " [ 142] .  For at falde sammen med udgivelsen af ​​den nye animerede serie blev der filmet en tre-minutters reklamevideo, hvor Simple Plan spillede sangen "What's New, Scooby-Doo?" [143] .

I 2002 var "Grow Up" fra No Pads, No Helmets... Just Balls med på soundtracket .til spillefilmen " Scooby-Doo " [144] . To år senere, til Scooby-Doo 2: Monsters Unleashed- soundtracket, indspillede musikerne " Don't Wanna Think About You " [29] . Et videoklip blev optaget til sangen, hvor de ifølge plottet af Simple Plan i fuld kraft forsøger at indhente "mystery van" og være i tide til premieren på filmen "Scooby-Doo 2" : Monsters sluppet løs" [145] . Klippet viste også skuespillerne fra filmen som deres karakterer [145] .

Medlemmer af gruppen

Den nuværende sammensætning af Simple Plan.
Pierre Bouvier Jeff Stinko Sebastien Lefebvre Chuck Como

Moderne line- up

Aktuel Tidligere medlemmer Session/live medlemmer

Tidslinje

Diskografi

Priser og nomineringer

I alt er holdet gennem hele dets aktiviteters historie blevet nomineret til 53 priser, hvoraf det modtog 19 [42] .

Tabellen nedenfor viser gruppens vindende nomineringer.

År Nomineret arbejde Præmie Nominering Resultat
2002 " Jeg er bare et barn " CASBY-prisen "Ny favoritvideo" Sejr [41]
2003 Simpel plan Mange musikvideopriser "Folkets foretrukne canadiske gruppe" Sejr [1]
2004 Sejr [42]
2005 Simpel plan Teen Choice Awards "Rockband of Choice" Sejr [148]
Meget musikvideopris "Canadiske favoritband" Sejr [42]
2006 MTV Hard Rock Live ADISQ "Årets engelsksprogede album" Sejr [60]
Simpel plan "Mest succesrige musiker uden for Quebec" Sejr [60]
Juno Awards Juno Fan Choice Award Sejr [149]
Mange musikvideopriser "Folkets foretrukne canadiske gruppe" Sejr [42]
2008 Sejr [42]
2009 " red dig " "UR Fave Video" Sejr [42]
2012 Simpel plan med Mary May NRJ Music Awards "Årets franske duo/gruppe" Sejr [150]
Simpel plan Yahoo! Canada Award "Canadiere med størst indflydelse" Sejr [151]
Juno Awards Allan Waters humanitære pris Sejr [139]
2013 Radio Canada / La Presse Award "Årets person" Sejr [152]
Dronning Elizabeth II diamantjubilæumsmedalje [83]
Canadian Music Week Award Allan Slaight Humanitarian Spirit Award Sejr [153]
" Sommerparadis " MTV Platinum Video Play Award Sejr [154]
2014 Simpel plan YMCA Fredsmedalje (Médailles de la paix) [84]

Noter

Kommentarer
  1. Bandet indspillede også versioner af sangene " Jet Lag " med den canadiske sangerinde Mary May [13] og "Summer Paradise" [14] på fransk.
  2. Datterselskabet Atlantic Records [15] , som udgav albummene No Pads, No Helmets... Just Balls , Still Not Getting Any... , Simple Plan og relaterede singler [16] .
  3. Kontrakten med mærket blev underskrevet i 2001 [17] .
  4. Koncerten fandt sted den 8. februar 2001.
  5. "Phoenix Program" - et program, der sigter mod at promovere og støtte lovende musikudgivelser, der ikke er i høj efterspørgsel [38] .
  6. Albummet blev certificeret dobbelt platin i USA [44] og blev certificeret platin af RIAA efter at have solgt en million eksemplarer [46] .
  7. VH1 ejes af MTV .
  8. Linje fra omkvædet af " I'd Do Anything ".
  9. College Beaubois- det tidligere gymnasium, hvor alle medlemmer af Simple Plan studerede med undtagelse af David Derosier.
  10. Før bassist David Derosier kom til Simple Plan i maj 2000, var Pierre Bouvier tvunget til at kombinere rollen som vokalist og bassist .
  11. Sange, der bruger akustisk guitar, spilles af Bouvier.
  12. I december 2008 var David Derosier ude af stand til at optræde live på grund af familiemæssige årsager.
Kilder
  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 MacKenzie Wilson. Simpel plan  (engelsk) . Allmusic . Dato for adgang: 7. marts 2015. Arkiveret fra originalen 24. marts 2015.
  2. 1 2 3 Jon Pareles. Nye CD'er. Får stadig ikke nogen....  (engelsk) . The New York Times (8. november 2004). Hentet 22. april 2015. Arkiveret fra originalen 12. juli 2014.
  3. Whitburn, 2004 , s. 44.
  4. 1 2 3 4 Simpel  plan . kunstner direkte. Dato for adgang: 7. marts 2015. Arkiveret fra originalen 22. marts 2015.
  5. 1 2 Popgruppe Simple Plan (LR): Chuck Comeau, Pierre Bouvier, Jeff Stinco, Seb Lefebvre og David Desrosiers - 23. april 2004  (  linket er ikke tilgængeligt) . Walt Disney World News (23. april 2004). Dato for adgang: 7. marts 2015. Arkiveret fra originalen 27. december 2015.
  6. 1 2 Simpel plan på MTV's Hard Rock Live  (engelsk)  (link utilgængeligt) . Epiphone (15. juni 2005). Hentet 30. marts 2015. Arkiveret fra originalen 29. august 2017.
  7. 1 2 Karen Bliss. Pop-Rock Band Simple Plan Sælger "Hjælp Japan" T-shirts til Røde Kors  hjælpeindsats . Samaritan Mag (19. marts 2011). Hentet 31. marts 2015. Arkiveret fra originalen 2. december 2014.
  8. Jane Stevenson. Simple Plan dyster om 7. MMVA  (engelsk)  (downlink) . kano.ca(17. juli 2011). Hentet 31. marts 2015. Arkiveret fra originalen 12. oktober 2013.
  9. 12 Ratiner , 2009 , s. 136.
  10. 1 2 Mead, 2009 , s. 33.
  11. 1 2 Brittany Frederick. Uanset om du kalder dem pop, punk eller rock , er Simple Plan simpelthen fantastisk  . AXS (18. juni 2014). Dato for adgang: 7. marts 2015. Arkiveret fra originalen 23. september 2015.
  12. 1 2 3 4 Kelefa Sannen. Rock Review; Punken er tilbage, tilpasset til mere behagelige måder.  (engelsk) . The New York Times (4. februar 2003). Hentet 22. april 2015. Arkiveret fra originalen 9. april 2015.
  13. Simple Plan var "en smule nervøs" for at udgive en fransk version af Jet  Lag . Edmonton Journal(13. februar 2012). Hentet 12. marts 2015. Arkiveret fra originalen 28. marts 2015.
  14. Sommerparadis [fransk version ]  . Allmusic. Hentet 12. marts 2015. Arkiveret fra originalen 27. august 2017.
  15. Lava  på Discogs hjemmeside
  16. Simpel plan om Discogs
  17. 1 2 3 4 5 6 Larkin, 2011 , s. 2845.
  18. 12 Diehl , 2013 , s. 78.
  19. 1 2 3 Bill Lamb. Top 10 punk pop albums  (engelsk) . about.com . Dato for adgang: 26. marts 2015. Arkiveret fra originalen 29. januar 2011.
  20. Bio  (engelsk)  (utilgængeligt link) . simpleplan.com. Hentet 10. april 2015. Arkiveret fra originalen 7. april 2015.
  21. 1 2 Gideon Yago. Brugt, Simple Plan, Rancid, Distillers On Warped Tour  '03 . MTV News (14. januar 2003). Dato for adgang: 8. marts 2015. Arkiveret fra originalen 2. marts 2016.
  22. 1 2 3 James Arnold-Garvey. Enkelt plansæt til Vans Warped Tour Australia 2013  Lineup . MusicFeeds (9. juli 2013). Hentet 8. marts 2015. Arkiveret fra originalen 3. december 2013.
  23. 1 2 Canadiere tweeter en storm under afslutningsceremonier  Canoe.ca (27. september 2013). Hentet: 8. marts 2015. 
  24. 1 2 3 4 5 6 Johnny Loftus. Får stadig ikke nogen...  anmeldelse . Allmusic. Hentet 2. april 2015. Arkiveret fra originalen 23. december 2014.
  25. 12 Andrew Leahey . Simpel plan - få dit hjerte på! anmeldelse (engelsk) . Allmusic. Hentet 6. juni 2015. Arkiveret fra originalen 18. maj 2012.  
  26. 1 2 3 Andrew Earles. Simpel plan: Simpel  plan . A.V.-klubben (11. februar 2008). Hentet 24. juli 2015. Arkiveret fra originalen 12. juli 2014.
  27. 1 2 3 4 James Shotwell. anmeldelse. Simpel plan - få dit hjerte på!  (engelsk)  (utilgængeligt link) . Under The Gun (23. juni 2011). Hentet 6. juni 2015. Arkiveret fra originalen 26. september 2015.
  28. Hvad er nyt, Scooby-Doo?  (engelsk) . IMDb . Hentet 8. marts 2015. Arkiveret fra originalen 31. marts 2016.
  29. ↑ 1 2 Scooby-Doo 2: Monsters Unleashed . IMDb. Hentet 8. marts 2015. Arkiveret fra originalen 9. juli 2015.
  30. 1 2 3 4 5 6 7 8 Nulstil  _ _ Simpel Plan.cz. Hentet 15. april 2015. Arkiveret fra originalen 2. april 2015.
  31. 1 2 3 4 5 Bandets  historie . Simpel Plan.cz. Hentet 14. marts 2015. Arkiveret fra originalen 24. september 2015.
  32. Navnets  oprindelse . Simpel Plan.cz. Hentet 4. august 2015. Arkiveret fra originalen 24. september 2015.
  33. 1 2 3 McLean, 2006 , s. 66.
  34. 12 Bill Lamb . Simpel plan (engelsk) . about.com. Hentet 24. juli 2015. Arkiveret fra originalen 19. september 2015.  
  35. 1 2 3 4 5 6 7 8 Simple Plan Is  (engelsk)  (link utilgængeligt) . simpleplan.com. Dato for adgang: 8. marts 2015. Arkiveret fra originalen 29. oktober 2005.
  36. 1 2 3 Larry LeBlanc. Coalition Entertainment styrer canadisk succes.  (engelsk)  // Billboard  : magazine. - New York , New York , USA : Nielsen Business Media, Inc., 2005. - Vol. 117 , nr. 10 . - S. 56-57 . — ISSN 0006-2510 .
  37. Mark Hoppus / Simple Plan - I'd Do  Anything . Allmusic. Hentet 15. marts 2015. Arkiveret fra originalen 26. september 2015.
  38. 1 2 3 4 5 6 7 8 Amy Wan. Vedholdenhed, græsrodsstrategier øger Simple Plans salg, profil.  (engelsk)  // Billboard : magazine. - New York, NY, USA: Nielsen Business Media, Inc., 2003. - Vol. 115 , nr. 13 . — S. 33 . — ISSN 0006-2510 .
  39. Simpel plan  . De La Font. Hentet 16. april 2015. Arkiveret fra originalen 25. maj 2015.
  40. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Steve McLean. Simpel plan  (engelsk) . The Canadian Enciclopedia (21. januar 2013). Hentet 29. marts 2015. Arkiveret fra originalen 26. september 2015.
  41. 1 2 Simpel plan, diskantoplader vinder ved 2002 Casby Awards  (engelsk)  (link utilgængeligt) . Chart Attack (25. november 2002). Hentet 29. marts 2015. Arkiveret fra originalen 23. september 2015.
  42. 1 2 3 4 5 6 7 Priser og nomineringer  . Simpel Plan.cz. Hentet 8. marts 2015. Arkiveret fra originalen 29. april 2016.
  43. 1 2 Guld /Platin  . Musik Canada . Hentet 16. april 2015. Arkiveret fra originalen 22. juni 2015.
  44. 1 2 3 Guld og platin søgbar  database . RIAA . Hentet 15. april 2015. Arkiveret fra originalen 24. september 2015.
  45. 1 2 3 Simple Plan Chart History  . Billboard. Hentet 16. april 2015. Arkiveret fra originalen 20. marts 2016.
  46. Certificeringskriterier  . _ RIAA. Hentet 5. november 2013. Arkiveret fra originalen 2. januar 2016.
  47. Simple Plan - No Pads, No Helmets... Just Balls  (eng.)  (link unavailable) . Hung Medien. Hentet 25. april 2014. Arkiveret fra originalen 13. november 2012.
  48. Simpel plan: Punk gone nice.  (engelsk)  // The Free Lance–Star : avis. - Frederiksberg : Gene M. Carr, 2003. - S. 8 . — ISSN 2157-4979 .
  49. 1 2 3 4 5 Punkens to ansigter  (engelsk)  (linket er ikke tilgængeligt) . Calgary Herald(2008). Hentet 22. april 2015. Arkiveret fra originalen 28. juni 2011.
  50. 1 2 Margo Whitmire. Simpel plan har... En simpel plan.  (engelsk)  // Billboard : magazine. - New York, NY, USA: Nielsen Business Media, Inc., 2004. - Vol. 116 , nr. 44 . — S. 11 . — ISSN 0006-2510 .
  51. 12 Larry LeBlanc . Markedet for musik-dvd vokser i Canada. (engelsk)  // Billboard : magazine. - New York, NY, USA: Nielsen Business Media, Inc., 2004. - Vol. 116 , nr. 47 . S. 75, 78 . ISSN 0006-2510 .  
  52. 1 2 3 Christopher Walsh. DualDisc ankommer til efteråret.  (engelsk)  // Billboard : magazine. - New York, NY, USA: Nielsen Business Media, Inc., 2004. - Vol. 116 , nr. 36 . - S. 7, 61 . — ISSN 0006-2510 .
  53. 1 2 3 Brian Garrity. dobbeltskive.  (engelsk)  // Billboard : magazine. - New York, NY, USA: Nielsen Business Media, Inc., 2005. - Vol. 117 , nr. 12 . — S. 62 . — ISSN 0006-2510 .
  54. Michael Paoletta. væsentlige anmeldelser.  (engelsk)  // Billboard : magazine. - New York, NY, USA: Nielsen Business Media, Inc., 2004. - Vol. 116 , nr. 45 . - S. 41 . — ISSN 0006-2510 .
  55. ↑ Får stadig ikke nogen - enkel plan  . E! online . Metakritisk . Hentet 18. april 2015. Arkiveret fra originalen 26. december 2015.
  56. 'Får stadig ikke nogen...'.  (engelsk)  // Q  : journal. - Storbritannien : Bauer Media Group , 2005. - Nej. 224 . — S. 101 . — ISSN 0955-4955 .
  57. Punk Rock Holocaust  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . Punk Rock Holocaust (5. marts 2011). Hentet 9. maj 2015. Arkiveret fra originalen 23. juni 2015.
  58. Allison Lips. Bedste musikoptræden ved Nickelodeon Kids Choice  Awards . Vente! Hvad er en skive? (22. marts 2013). Hentet 23. juli 2015. Arkiveret fra originalen 25. september 2015.
  59. McLean, 2006 , s. 70.
  60. 1 2 3 Gala de l'ADISQ - 2006  (fr.)  (utilgængeligt link) . ADISQ. Hentet 12. april 2015. Arkiveret fra originalen 10. januar 2014.
  61. 1 2 3 Jonathan Cohen. Simpel plan tilbage i aktion med tredje album  (engelsk) . Billboard (24. oktober 2007). Hentet 16. april 2015. Arkiveret fra originalen 12. juli 2014.
  62. 1 2 3 4 Jonhenry Wilson. Simple Plan  (engelsk)  (utilgængeligt link) . iAfrica.com (29. februar 2008). Hentet 25. april 2015. Arkiveret fra originalen 27. september 2015.
  63. 1 2 Anna Nikitina. Simple Plan Interview: Pop Cartoons  (engelsk) . Sounds.Ru (17. august 2009). Hentet 8. august 2015. Arkiveret fra originalen 26. september 2015.
  64. Tammy La Gorce. Simple Plan - Simple Plan  anmeldelse . Allmusic. Hentet 25. juli 2015. Arkiveret fra originalen 26. juli 2015.
  65. Masterton, 2013 .
  66. François Bourque: La bataille des plaines d'Abraham  (fransk)  (utilgængeligt link) . La Presse(8. juli 2008). Dato for adgang: 26. marts 2015. Arkiveret fra originalen 26. september 2015.
  67. ↑ Support Acts tilføjet til Simple Plans forestilling den 28. august på Scotiabank Place  . Marketwired(3. juli 2008). Dato for adgang: 26. marts 2015. Arkiveret fra originalen 26. september 2015.
  68. 1 2 Yaroslav Zabaluev. Ordet for bogstavet "z".  // Gazeta.Ru  : avis. - Moskva : ZAO Gazeta.Ru, 2009.
  69. 1 2 Boris Barabanov . Ekstrem i blid tilstand.  // Kommersant  : avis. - Moskva: ID Kommersant , 2009. - Nr. 153 . - S. 11 .
  70. Joserh Brannigan Lynch. Simple Plan feat. Rivers Cuomo, 'Can't Hold My Hands Off You': Stream det her -- Eksklusivt.  (engelsk) . Entertainment Weekly (18. januar 2015). Hentet 8. marts 2015. Arkiveret fra originalen 3. august 2015.
  71. 1 2 You Suck at Love  (eng.)  (utilgængeligt link) . SimplePlan.com (11. februar 2011). Hentet 27. marts 2015. Arkiveret fra originalen 24. september 2015.
  72. Matt Crane. Simple Plan skriver ny sang med Blink-182s Mark Hoppus og All Time Lows Alex Gaskarth.  (engelsk) . Alternativ Press (17. september 2014). Hentet 22. april 2105. Arkiveret fra originalen 7. maj 2015.
  73. 12 Simpel plan . Biografi (tysk) . Warner musik . Hentet 17. april 2015. Arkiveret fra originalen 29. juni 2015. 
  74. Simple Plans officielle kanal. Simpel plan - Du suger af kærlighed (  uddrag ) YouTube (11. februar 2011). Hentet 17. april 2015. Arkiveret fra originalen 18. januar 2012.
  75. Lyt først: Can't Keep My Hands Off You (feat. Rivers Cuomo)  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . SimplePlan.com (30. marts 2011). Hentet 27. marts 2015. Arkiveret fra originalen 24. september 2015.
  76. Velkommen ombord på Jet Lag Airlines!  (engelsk)  (utilgængeligt link) . SimplePlan.com (26. april 2011). Hentet 27. marts 2015. Arkiveret fra originalen 24. september 2015.
  77. Anmeldelser af Get Your Heart On!  (engelsk) . Metakritisk. Dato for adgang: 8. august 2015. Arkiveret fra originalen 28. marts 2014.
  78. Gil Kaufman. Jill Scott scorer første #1 på Billboard 200  (engelsk) . MTV (29. juni 2011). Hentet 26. juli 2015. Arkiveret fra originalen 26. september 2015.
  79. John Williams. Adele slår Simple Plan til nr. 1  (engelsk)  (downlink) . Canoe.ca (29. juni 2011). Hentet 26. juli 2015. Arkiveret fra originalen 10. juli 2015.
  80. Simpel plan Annoncer USA-turné med for evigt de sygeste børn og  førerhuset . Skift pressen!. Hentet 27. marts 2015. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016.
  81. Joe DeAndrea. Enkel plan canadisk  tur . AbsolutePunk.net(19. september 2011). Hentet 27. marts 2015. Arkiveret fra originalen 23. juli 2012.
  82. Vi kongerne støtter den simple plan først i  marts . SimplePlan.cz (14. november 2011). Hentet 27. marts 2015. Arkiveret fra originalen 24. september 2015.
  83. 1 2 Diamantjubilæumsmedaljepræsentation  . _ gg.ca (5. februar 2013). Hentet 14. april 2015. Arkiveret fra originalen 24. september 2015.
  84. 1 2 Simple Plan honoré aux Médailles de la Paix des YMCA  (fransk) . La Presse, ltée (21. september 2014). Hentet 14. april 2015. Arkiveret fra originalen 17. oktober 2015.
  85. Rachel Ho. Interview : Simpel plan  . Musichel (17. maj 2013). Hentet 28. marts 2015. Arkiveret fra originalen 10. juni 2015.
  86. 1 2 Jason Tate. Simple Plan Annoncer ny EP  (engelsk) . AbsolutePunk.net(15. november 2013). Hentet: 28. marts 2015.
  87. Eksklusivt! Simpel plan starter et musikalsk blus med ild i mit hjerte! Hør HER!  (engelsk)  (utilgængeligt link) . Perezhilton.com (19. november 2013). Hentet 28. marts 2015. Arkiveret fra originalen 11. juni 2015.
  88. 1 2 3 4 5 6 7 8 Joe DeAndrea. Simpel plan - 07/06/15  (engelsk) . AbsolutePunk.net (7. juni 2015). Hentet: 8. august 2015.
  89. ↑ Simpel plan for at arbejde på ny musik med 3OH  ! Skift pressen!. Hentet 28. marts 2015. Arkiveret fra originalen 25. maj 2015.
  90. Simple Plan - 5.  studiealbum . Skjult James. Hentet 14. marts 2015. Arkiveret fra originalen 15. marts 2015.
  91. Matt Crane. Simple Plan skriver ny sang med Blink- 182s Mark Hoppus og All Time Lows Alex Gaskarth  . Alternativ Press (17. september 2014). Hentet 8. august 2015. Arkiveret fra originalen 7. maj 2015.
  92. Enkel plan sommermeddelelse!  (engelsk) . Facebook (30. juli 2014). Dato for adgang: 28. marts 2015. Arkiveret fra originalen 2. marts 2016.
  93. Jeff Stinco. I har spurgt om album 5: vi er i gang med at vælge de sange, som vi vil indspille om et par uger.  (engelsk) . Twitter (30. december 2014). Dato for adgang: 28. marts 2015. Arkiveret fra originalen 2. marts 2016.
  94. 1 2 Howard Benson skal producere nyt Simple Plan  Album . SimplePlan.cz (28. februar 2015). Hentet 28. marts 2015. Arkiveret fra originalen 2. april 2015.
  95. Tyler Sharp. Simple Plan returnerer med eksplosiv "Saturday"  -single . Alternativ presse! (22. juni 2015). Hentet 27. juli 2015. Arkiveret fra originalen 23. juni 2015.
  96. Boom - Single af Simple Plan . iTunes Store (Canada) . Apple Inc. Hentet 23. december 2015. Arkiveret fra originalen 2. december 2015.
  97. Simpel plan vender tilbage! Tjek The Star Studded "Boom" Now , Fuse , Fuse Networks, LLC (28. august 2015). Arkiveret fra originalen den 17. november 2015. Hentet 23. december 2015.
  98. I Don't Wanna Be Sad - Single af Simple Plan . iTunes Store (Canada) . Apple Inc. Dato for adgang: 23. december 2015. Arkiveret fra originalen 8. december 2015.
  99. Simpel plan "I Don't Wanna Be Sad" (Single Premiere) (utilgængeligt link) . ultimativ musik . josepvinaixa (18. september 2015). Dato for adgang: 23. december 2015. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016. 
  100. I Don't Wanna Go to Bed (feat. Nelly) - Single af Simple Plan . iTunes Store (Canada) . Apple Inc. Hentet 23. december 2015. Arkiveret fra originalen 17. november 2015.
  101. Lørdag kommer ikke på det nye album . Twitter.com (17. september 2015).
  102. Glæder mig til at fortælle dig, at vi vil filme den officielle musikvideo til "Opinion Overload" fra "Taking One for the Team" denne mandag! . Twitter.com (23. januar 2016).
  103. ↑ FIFA World Cup Trophy Tour for kvinder stopper i  Toronto . TSN.ca(29. april 2015). Hentet 27. juli 2015. Arkiveret fra originalen 18. juli 2015.
  104. Tyler Sharp. Simple Plan annonceret for udvalgte Warped Tour-  datoer . Alternativ presse! (29. april 2015). Hentet 27. juli 2015. Arkiveret fra originalen 3. maj 2015.
  105. Arkiveret kopi . Hentet 5. december 2015. Arkiveret fra originalen 11. november 2020.
  106. Simple Plan synger "O Canada" ved 2016 Winter  Classic . NHL (1. januar 2016). Hentet 1. april 2017. Arkiveret fra originalen 10. april 2017.
  107. David Satriano. Simple Plan begejstret for Winter Classic-  oplevelsen . NHL.com (2. januar 2016). Hentet 2. april 2017. Arkiveret fra originalen 3. april 2017.
  108. LYT: Simpel plan bliver munter til juletid . iHeartRadio (2. december 2016). Hentet 6. januar 2019. Arkiveret fra originalen 13. november 2017.
  109. Simple Plan var i Minnesota? Ja, men ikke af en grund, du ville forvente . Hentet 16. december 2018. Arkiveret fra originalen 22. august 2019.
  110. La course des Tuques (La trame sonore) af Various Artists på Apple Music . iTunes Store . Hentet 16. november 2018. Arkiveret fra originalen 17. november 2018.
  111. 1 2 3 Diehl, 2013 , s. 41.
  112. 12 Diehl , 2013 , s. 49.
  113. 12 Diehl , 2013 , s. 65.
  114. 1 2 3 Davey Boy. Simpel plan - få dit hjerte på!  (engelsk) . Sputnikmusik (20. juli 2011). Dato for adgang: 15. april 2015.
  115. 12 Fraser McAlpine . Simpel plan - 'Din kærlighed er en løgn' (engelsk) . BBC (18. april 2008). Hentet 18. april 2015. Arkiveret fra originalen 18. april 2015.  
  116. 1 2 Andrew Earles. Simpel plan: Simpel  plan . A.V.-klubben (11. februar 2008). Hentet 6. juni 2015. Arkiveret fra originalen 12. juli 2014.
  117. Jordan Bassett. Simple Plan angreb KISS for Download backstage-  forbud . New Musical Express (13. juli 2008). Hentet 30. marts 2015. Arkiveret fra originalen 4. april 2015.
  118. Larry Le Blanc. Rock On A Roll  (engelsk)  // Billboard : magazine. - New York, NY, USA: Nielsen Business Media, Inc., 2006. - Vol. 118 , nr. 38 . — S. 19 . — ISSN 0006-2510 .
  119. Caroline Sullivan. simpel plan.  (engelsk) . The Guardian (26. februar 2005). Hentet 22. april 2015. Arkiveret fra originalen 7. april 2015.
  120. Fiona Pryor. Talking Shop: Simple Plan  (engelsk) . BBC (12. februar 2008). Hentet 30. marts 2015. Arkiveret fra originalen 10. april 2015.
  121. Simon Vozick-Levinson. simpel plan.  (engelsk) . Entertainment Weekly (17. januar 2015). Hentet 30. marts 2015. Arkiveret fra originalen 24. september 2015.
  122. Karen Bliss. Simpel plan for at modtage humanitær ære ved Juno Awards 2012  . Billboard (27. februar 2012). Hentet 31. marts 2015. Arkiveret fra originalen 17. april 2015.
  123. 12 John Ableson . ATP! Feature: Simple Pan - The Official Story  (engelsk) . Ændre Pressen. Hentet 12. april 2015. Arkiveret fra originalen 26. september 2015.
  124. Jon Caramanica. simpel plan. Ingen hjelme Ingen puder... Bare bolde  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . Rolling Stone (20. marts 2003). Dato for adgang: 31. marts 2015. Arkiveret fra originalen 25. august 2007.
  125. Jenny Eliscu. Simpel plan får stadig ikke nogen  (engelsk)  (downlink) . Rolling Stone (11. november 2004). Dato for adgang: 3. juni 2015. Arkiveret fra originalen 27. december 2008.
  126. Simple Plan Is a Global Sensation  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . Reuters (26. februar 2008). Hentet 31. marts 2015. Arkiveret fra originalen 13. november 2012.
  127. 1 2 3 J. Kristiansen, 2012 , s. 52.
  128. Diehl, 2013 , s. 79.
  129. Andrew Leahey. Få dit hjerte på! anmeldelse  (engelsk) . Allmusic. Hentet 3. april 2015. Arkiveret fra originalen 20. december 2014.
  130. Todd Kristel. Ingen puder, ingen hjelme ... bare  bolde . Allmusic. Hentet 3. april 2015. Arkiveret fra originalen 23. december 2014.
  131. 1 2 Om Stiftelsen  . SimplePlanFoundation.org. Hentet 17. april 2015. Arkiveret fra originalen 7. april 2015.
  132. Simpel plan Doner til velgørende  organisationer . Chart Attack (19. juni 2008). Hentet 11. april 2015. Arkiveret fra originalen 23. september 2015.
  133. Særrapport: Hjælp Japan - Simple Plan  (japansk) . TopMusic.jp Hentet 11. april 2015. Arkiveret fra originalen 24. juni 2015.
  134. Simple Plan og MTV Exit Release Unik musikvideo for at øge bevidstheden om  menneskehandel . MTV EXIT. Hentet 11. april 2015. Arkiveret fra originalen 6. juni 2015.
  135. Rachel Brodsky. Simpel plan rejste til Vietnam for at lære om menneskehandel: Se dokumentaren og deres 'This Song Saved My Life'-  video . Viacom International Inc. . MTV buzzworthy (4. april 2013). Hentet 11. april 2015. Arkiveret fra originalen 5. december 2014.
  136. ↑ Fang MTV Exit Special : Simple Plan in Vietnam på MTV Southeast Asia Channel den 29. september  . MTV EXIT. Hentet 11. april 2015. Arkiveret fra originalen 26. september 2015.
  137. Simple Plan ser tilbage på 'tornado' fra de sidste 10 år . Ny bog markerer 10-års jubilæet for Montreal-bandet  (engelsk) . CBC.ca (7. december 2012) . Hentet 11. april 2015. Arkiveret fra originalen 24. september 2015.
  138. Lavoie, 2012 .
  139. 1 2 Dominica. Simple Plan for at modtage Allan Waters Humanitarian Award ved Juno Awards  . SimplePlan.cz (24. februar 2012). Hentet 10. april 2015. Arkiveret fra originalen 30. april 2015.
  140. Hvad er nyt, Scooby-Doo?  (engelsk) . IMDb. Hentet 8. marts 2015. Arkiveret fra originalen 31. marts 2016.
  141. Simpel plan og den usynlige  galning . IMDb. Hentet: 8. marts 2015.
  142. It's Mean, It's Green, It's the Mystery  Machine . IMDb. Hentet: 8. marts 2015.
  143. Pratt, 2005 , s. 1333.
  144. Musik fra og inspireret af filmen 'Scooby Doo'Discogs
  145. 1 2 Simple Plan - Don't Wanna Think About You  . MTV (20. november 2012). Hentet 11. august 2015. Arkiveret fra originalen 26. september 2015.
  146. ↑ Simple Plans David Desrosiers forlader bandet efter beskyldninger om seksuelt misbrug  . globale nyheder(10. juli 2020). Hentet 2. september 2020. Arkiveret fra originalen 13. juli 2020.
  147. Instagram Simple Plan
  148. The Teen Choice Awards  (engelsk)  (utilgængeligt link) . Ræv . Hentet 12. april 2015. Arkiveret fra originalen 8. januar 2006.
  149. Kunstneroversigt  (eng.)  (utilgængeligt link) . Juno Awards . Hentet 12. april 2015. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016.
  150. NRJ Music Awards : Simple Plan et Marie-Mai, Duo francophone de l'année aux NRJ Music Awards 2012  (fransk) . NRJ Music Awards (28. januar 2012). Hentet: 13. april 2015.  (ikke tilgængeligt link)
  151. Simple Plan taler om at vinde en Yahoo!  Canada Award . Yahoo! . Hentet 13. april 2015. Arkiveret fra originalen 6. december 2014.
  152. Dominica. Radio Canada/La Presse udnævner Simple Plan "Personality of the Year  " . SimplePlan.cz (14. januar 2013). Hentet 13. april 2015. Arkiveret fra originalen 1. maj 2015.
  153. Simple Plan for at blive hædret med Allan Slaight Humanitarian Spirit Award ved Canadian Music Week 2013  (  link ikke tilgængeligt) . Canadian Music Week(18. oktober 2012). Hentet 16. august 2015. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016.
  154. Simple Plan modtager MTV Platinum Video Play Award for Summer  Paradise . Conexão Simple Plan (27. november 2013). Hentet: 14. april 2015.  (ikke tilgængeligt link)

Litteratur

Links

Fansider

Andre links