Dansens svinefedt
Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 9. marts 2021; checks kræver 5 redigeringer .| Fedt og dans | |
|---|---|
| engelsk Dansens svinefedt | |
| Lisa og Alex | |
| Sæson | ti |
| Afsnit nummer | 204 |
| Episode kode | 5F20 |
| Første udsendelse | 23. august 1998 |
| Executive producer | Mike Scully |
| Manuskriptforfatter | Jane O'Brien |
| Producent | Dominic Polcino |
| scene på sofaen | Simpsons sætter sig på sofaen, men den bevæger sig pludselig tilbage, hvilket får dem til at falde. Nelson Muntz læner sig ud bag sofaen og siger sit "Ha ha!" |
| gæste stjerne | Lisa Kudrow (udtalt af Alex Whitney) |
| SNPP kapsel | |
"Lard of the Dance" er det første afsnit af den tiende sæson af The Simpsons . Premieren fandt sted den 23. august 1998 .
Plot
En dag, mens han handler i butikken, lærer Homer af Aputhat , at han donerer brugt fedt og modtager penge for det. Ideen om at tjene penge på fedt er meget tiltalende for Homer. Han begynder at "udtrække" fedt fra bacon: Efter at have stegt baconet, fodrer han det til hunden, og fedtet dræner og overgiver sig. Han tager Bart som sin assistent , på grund af dette er sidstnævnte tvunget til at spille pjækker fra skolen, hvor undervisningen begyndte lige efter ferien. Derudover giver denne virksomhed dem ingen indtægt. Homer forsøger at øge mængden af doneret fedt, men dette er imod af Springfield Fat Company, et monopol på dette område. Repræsentanter for kampagnen, efter at have slået Homer, anbefaler ham ikke at blive involveret i deres forretning.
Og Lisa begynder at studere. En ny elev er dukket op i hendes klasse - Alex Whitney - og rektor Skinner instruerer Lisa om at hjælpe hende med at vænne sig til det nye sted, vise skolen og så videre. Det viser sig dog hurtigt, at Alex ikke har brug for sådan pleje - hun er en meget omgængelig pige, derudover er hun meget mere "avanceret" end sine jævnaldrende - hun bruger makeup, bærer øreringe, og hun har en rigtig mobiltelefon . Lisas venner er i ærefrygt for Alex, og det gør Lisa nervøs.
Alex tilbyder at få en dans på skolen, og rektor Skinner er enig. Han overlader traditionen tro organiseringen af arrangementet til Lisa. Hun og hendes venner går i indkøbscenteret for at købe balloner og andre ting til at dekorere dansesalen. Men der, alle hendes venner, efter at være blevet påvirket af Alex, er det første, de gør, skynde sig at købe kostumer til dans og diskutere drengene. Lisa kan lide hele denne idé mindre og mindre, og til sidst beslutter hun sig for ikke at gå til dans. Men efter at have talt med sin mor , ændrer hun mening. Hun deltager ikke i selve dansene, begrænser sig til at sidde nedslået foran indgangen til dansesalen og sætte aftryk på alles hænder (i stedet for billetter).
Rektor Skinner, under påskud af, at han skal hjælpe sin mor med at dræbe Maybug , trækker sig tilbage fra dansen og sætter Lisa i spidsen. Hun går ind i dansesalen og ser, at børnene står på hver sin side af salen og er flov over at nærme sig hinanden. Denne adfærd er uforståelig for Alex, og Lisa forklarer hende, at da alle forsamlede er børn, opfører de sig som børn.
I mellemtiden oplever Homer, hvad der skete. Men Bart opmuntrer ham, og de beslutter sig for at fortsætte deres fede forretning. De overvejer at snige sig ind på Springfield Elementary School i ly af natten og øse fedt fra skolens køkkengryder, hvor fedtet ifølge Barts erindring aldrig blev skummet af. Men deres planer er frustrerede af gartneren Willy , der bor på skolen. Bart og Homer er tvunget til at flygte gennem skolens ventilationskanaler, men Willie griber Homer og forsøger at kvæle ham med en slange, som han prøvede at pumpe fedt ud. På grund af trykfaldet brister slangen, og fedtet, der spreder sig gennem ventilationen, falder til sidst ud i flager i dansesalen.
Børn begynder at lege fedt i snebolde. Alex slutter sig til dem.
Kulturelle referencer
- Titlen på episoden er en reference til det irske danseshow Lord of the Dance [1] .
- Alexs linje "Don't be like Phoebe " er en reference til Friends og er indtalt af Lisa Kudrow, som spillede Phoebe i showet.
- Derudover kan titlen på episoden være relateret til sangen "Lord of the Dance" af Donovan .
- Navnet på firmaet til salg af fedt og skovle - "Acne" - parodierer navnet på det fiktive firma "acme".
Interessante fakta
- Idéen til episoden kom fra en samtale mellem Jane O'Brien og Mike Scully om, hvordan alle piger altid ønsker at vokse op hurtigt. Scully baserer denne observation på, at han selv har fem døtre [2] .
- Klokken 13:23 har Wendel (drengen, der sidder ved siden af Nelson) en rød skjorte, og et sekund senere er den blå.
Noter
- ↑ Martyn, Warren; Træ, Adrian. Lard of the Dance (ikke tilgængeligt link) . British Broadcasting Corporation . Hentet 5. februar 2008. Arkiveret fra originalen 4. april 2012.
- ↑ Scully, Mike. The Simpsons sæson 10 DVD-kommentarer til episoden "Lard of the Dance" [DVD]. 20th Century Fox. (1998).
Links
 Tematiske steder |
|---|