Winehouse, Amy

Amy Jade Winehouse ( eng.  Amy Jade Winehouse ; 14. september 1983 , Southgate, London , England  - 23. juli 2011 , Camden , London , England [9] [10] ) [11]  - Britisk singer - songwriter , kendt for sin kontraltvokal [ 12] og excentriske fremførelse af en blanding af musikalske genrer, bl.a. R&B , soul og jazz [13] , kritikerrost som en af ​​de førende britiske kvindelige kunstnere i 2000'erne [14] .

En to gange vinder af Ivor Novello Award , hendes første album Frank (2003) blev nomineret til Mercury Prize . Den 14. februar 2007 modtog sangerinden Brit Award for bedste britiske kvindelige kunstner. Hendes andet album, Back to Black (2006), bragte hende 6 Grammy- nomineringer og en sejr i 5 af dem (inklusive Record of the Year ), hvorefter hun blev opført i Guinness Book of Records som den første og eneste britiske sangerinde til vinde fem Grammy-priser [15] . I august 2011 blev albummet "Back to Black" anerkendt som det mest succesrige album i det 21. århundrede i Storbritannien [16] .

Winehouse har ydet et væsentligt bidrag til populariseringen af ​​soulmusik såvel som britisk musik. Hendes fængende påklædningsstil gjorde hende til en muse for modedesignere som Karl Lagerfeld .

Winehouse, der led af alkohol- og stofmisbrug , har længe været i centrum for offentlige skandaler og retssager.

Hun døde den 23. juli 2011 i sit hjem i Camden af ​​et hjerteanfald forårsaget af alkoholforgiftning , i en alder af 27 [17] [18] .

Biografi

Amy Jade Winehouse blev født den 14. september 1983 i Southgate ( Enfield , London ) til en jødisk familie. Hendes forældre, efterkommere af jøder , der emigrerede fra det russiske imperium [19] , taxachaufføren Mitchell Winehouse (f. 1950) og apotekeren Janice Winehouse (født Seaton, f. 1955), blev gift i 1976, syv år før deres fødsel. datter. Amys ældre bror, Alex Winehouse, blev født i 1980 [20] . Familien har længe været fordybet i musiklivet, primært jazz: det er kendt, at bedstemoderen (på fædresiden) i 1940'erne havde et tæt forhold til den legendariske britiske jazzmand Ronnie Scott , og moderens brødre var professionel jazz musikere [21] . Amy idoliserede sin bedstemor og tatoverede hendes navn (Cynthia) på hendes arm [22] [23] . Amy huskede, at hendes far konstant sang for hende som barn (ofte Frank Sinatra-sange ); hun gjorde det også til en vane, så meget at det var svært for lærerne at gøre hende stille i timerne bagefter [24] . I 1993 gik Amys forældre fra hinanden, men fortsatte med at opdrage børn sammen.

På Ashmole School var  hendes klassekammerater Dan Gillespie Sells, frontmand af " The Feeling ", og Rachel Stevens (" S Club 7 "). Som tiårig dannede Amy og hendes veninde Juliette Ashby rapgruppen Sweet 'n' Sour, og som 12-årig kom hun ind på Sylvia Young Theatre School, hvorfra hun to år senere blev bortvist på grund af manglende flid og dårlig opførsel. Sammen med andre elever på skolen lykkedes det Amy at spille hovedrollen i et afsnit af The Fast Show (1997).

I en alder af 14 skrev Amy sine første sange og prøvede stoffer for første gang.

Et år senere begyndte hun at arbejde samtidig for World Entertainment News Network og for et jazzband. Gennem formidling af sin daværende kæreste, soulsangeren Tyler James, underskrev hun sin første kontrakt - med EMI , og efter at have modtaget en check inviterede hun The Dap-Kings i studiet , akkompagneret af New York-sangerinden Sharon Knight , hvorefter hun begyndte en tur med ham.

I 1999, da Amy var 16 år gammel, blev 19-årige Nick Shimansky [25] , nevø til Lucien Grange , hendes manager . Han var hendes manager indtil 2006.

2002–2005: Tidlig karriere og album Frank

I 2002 underskrev Amy med Simon Fullers produktionsselskab 19 Management og fik udbetalt £250 om ugen til fremtidig indtjening.

Den 20. oktober 2003 udkom debutalbummet Frank , indspillet af produceren Salaam Remy. Med undtagelse af to covers er alle kompositionerne her skrevet af Amy Winehouse selv eller i samarbejde. Albummet, der blev godt modtaget af kritikere (anmeldere bemærkede interessante tekster; sammenligninger dukkede op i pressen med Sir Vaughan , Macy Gray og endda Billie Holiday ) modtog to Brit - nomineringer (British Female Solo Artist, British Urban Act), kom ind på listen over Mercury Prize finalister og blev platin. I mellemtiden var Amy ikke selv tilfreds med resultatet og bemærkede, at hun kun "betragter albummet for 80 % af hendes" og antydede, at pladeselskabet indeholdt flere sange, som hun selv ikke kunne lide.

I juni 2004 optrådte sangerinden på Glastonbury Festival på JazzWorld-scenen.

2006–2008: Tilbage til sort album

Det andet album Back to Black indeholdt i modsætning til det første nogle jazzmotiver: Sangerinden var inspireret af musik fra kvindelige popgrupper i 1950'erne og 60'erne. Pladen blev indspillet af produktionsduoen Salaam Remy - Mark Ronson . Sidstnævnte hjalp også med forfremmelse ved at spille adskillige nøglenumre på hans New York-radioshow på East Village Radio .

Back to Black blev udgivet i Storbritannien den 30. oktober 2006 og klatrede til nummer et [26] . Detklatrede til nummer syv på Billboard-hitlisten og satte en rekord (højeste plads for et debutalbum af en britisk kvindelig kunstner), som blev brudt to uger senere af Joss Stone .

Den 23. oktober blev albummet fem gange platin i sit hjemland, og en måned senere blev det erklæret som det bedst sælgende album i 2007, såvel som det første mest populære blandt iTunes -brugere . Den første single fra albummet Rehab (#7, UK) i maj 2007 vandt Ivor Novello Award for bedste moderne sang. Den 21. juni, en uge efter at Amy fremførte sangen ved MTV Movie Awards 2007 , steg singlen til nr. 9 i USA.

Den anden single, " You Know I'm No Good " (med et bonusremix med rapperen Ghostface Killah ), toppede som nummer 18. I USA blev albummet udgivet i marts 2007, efterfulgt af den første single " You Know I'm No Good ". I mellemtiden i Storbritannien steg den tredje single, " Back to Black ", til nr. 25 i april (den blev genudgivet i en deluxe-version i november med live-bonusser). Den 18. maj 2007 giftede Amy Winehouse sig med sin mangeårige kæreste Blake Fielder-Sibyl i Miami .

I august aflyste sangerinden koncerter i Storbritannien og USA på grund af dårligt helbred, og snart tog hun og hendes mand til en rehabiliteringsklinik, som hun forlod efter fem dage. Skandaløse fotografier begyndte at dukke op i pressen (hvorfra det var tydeligt, at Amy åbenlyst bruger hårde stoffer ). I september fik episoden, hvor Amy og Blake blev fanget på gaden i et slagsmålsøjeblik, bred omtale: dette skete (ifølge sangeren) efter, at hendes mand fangede hende i at bruge stoffer med en "call girl". Far Mitch Winehouse udtrykte bekymring over sin datters tilstand og antydede, at det nu ikke er langt fra den tragiske afslutning. Mandens mor udtrykte den opfattelse, at parret er klar til et fælles selvmord. Winehouses repræsentant gav dog paparazzierne skylden for alting , som efter at forfølge sangerinden gør hendes liv uudholdeligt. I november 2007 udsendte Amys slægtninge (på hendes mands side) en erklæring, der opfordrede fans til at boykotte Winehouses arbejde, indtil parret brød op med "dårlige vaner" [27] .

I november udkom DVD'en I Told You I Was Trouble: Live in London (live i Londons Shepherds Bush Empire Hall plus en 50-minutters dokumentar). Den 10. december 2007 blev Love Is a Losing Game udgivet samtidigt i England og USA , den sidste single fra det andet album. Debuten Frank blev udgivet to uger tidligere i USA : den toppede som nummer 61 på Billboard og modtog positive anmeldelser fra pressen.

Sideløbende sørgede Amy Winehouse for vokal til "Valerie": Sange fra Mark Ronsons soloalbum Version . Singlen nåede nummer to i Storbritannien i oktober 2007 og blev senere nomineret til "Bedste britiske single" ved Brit Awards . Winehouse indspillede også som en duet med Mutya Buena, et tidligere medlem af Sugababes : deres single "B Boy Baby" (fra Buenas soloalbum Real Girl ) blev udgivet som single den 17. december. I slutningen af ​​december kom Amy på andenpladsen på Richard Blackwells 48. årlige liste over de værst klædte kvinder efter kun Victoria Beckham. I begyndelsen af ​​januar begyndte hun et nyt genoptræningsprogram for et særligt program: den canadiske sangerinde Bryan Adams' caribiske villa . En talsmand for Island Records antydede, at selskabet var klar til at opsige Winehouses kontrakt, men labelpræsidenten Nick Gatfield afviste i realiteten rapporten og sagde, at hun bare skulle "give hende tid til at ordne sine problemer," tilføjede: "Amerika er ved hende. fødder."

Disse ord blev direkte bekræftet, da det blev kendt, at albummet Back to Black bragte Winehouse 6 Grammy-nomineringer . Amy var selv nomineret i kategorien Bedste nye kunstner, og producer Ronson blev nomineret i  kategorien Årets Producer (Ikke-klassisk).

Den 10. februar 2008 fandt 50-års jubilæums Grammy Awards sted i Los Angeles : Amy Winehouse var vinderen i fem kategorier ( Årets plade , bedste nye kunstner , årets sang, popvokalalbum, kvindelig popvokaloptræden). Winehouse, der blev nægtet visum [28] holdt en screenet accepttale (udsendt via satellit fra en lille London-klub) og fremførte "You Know I'm No Good" og " Rehab " [29] .

I april 2008 besluttede sangerinden sammen med sin producer Mark Ronson at indspille hovedtemasangen til den nye James Bond-film  Quantum of Solace . Men senere, efter at have indspillet demoen, sagde Ronson, at arbejdet med sangen blev stoppet, da Winehouse havde andre planer [30] .

Pete Doherty (de arbejder på sangen "You Hurt The Ones You Love"), Prince (sangeren udvekslede komplimenter med ham) og George Michael , som specielt skrev sangen til deres fremtidige duet, annoncerede deres intentioner om at indspille med Amy . Derudover har der været rapporter om, at sangerinden samarbejder med Missy Elliot og Timbaland , samt planlægger en tur til Jamaica for at optage der med Damian Marley , søn af Bob Marley .

Den 12. juni 2008 fandt Amy Winehouses eneste koncert i Rusland  sted - hun deltog i åbningen af ​​Garage Center for Contemporary Culture i Bakhmetevsky Garage i Moskva .

I juni 2008 blev Amy Winehouse indlagt på hospitalet, hvor hun blev diagnosticeret med emfysem [31] .

2009–2011: Seneste projekter

I marts 2011 blev det annonceret, at Amy Winehouses koncert i Beograd ville finde sted i juni, hvilket ville være den første af hendes europæiske turné [32] . Senere forestillinger var planlagt til at finde sted den 20. juni i Istanbul, den 22. juni i Athen, den 8. juli på den spanske festival BBK Live i Bilbao , derefter på Piazza Grande i Locarno , Schweiz , på den italienske festival i Lucca , den schweiziske Paléo Festival i Nyon , Nova Jazz og Blues Night i Wiesen , Østrig og på den polske Bydgoszcz Artpop Festival i Bydgoszcz i juli.

Den første optræden af ​​turnéen den 18. juni 2011 på fæstningsfestivalen i Beograd endte i en skandale. Winehouse var på scenen i 1 time og 11 minutter, men sang ikke, da hun var meget fuld . I begyndelsen af ​​koncerten hilste hun på Athen, så snublede publikum i New York, talte med musikerne, forsøgte at synge, men glemte ordene. Sangerinden måtte gå under publikums fløjt. Koncerten blev overværet af omkring 20 tusinde tilskuere [33] . Herefter besluttede sangerens managers først at aflyse de næste to forestillinger, og den 21. juni 2011 aflyste de turnéen helt.

Død

23. juli 2011 (kl. 15:54 lokal tid) blev fundet død (liggende på sengen [34] ) i sin lejlighed i London [35] . Indtil udgangen af ​​oktober 2011 forblev dødsårsagen uforklarlig [36] [37] [38] . Blandt de foreløbige versioner af dødsårsagerne blev en overdosis af stoffer [39] (politiet fandt ikke stoffer i Winehouse-huset) [40] og selvmord [41] overvejet . Det er også kendt, at hun led af emfysem [31] .

Farvel til sangerinden fandt sted i synagogen Golders Green , den ældste af synagogerne (1922) i det eponyme område i det nordlige London . Den 26. juli 2011 blev Amy Winehouse kremeret på Golders Green Crematorium , hvor liget af familiens idol, jazzsaxofonisten Ronnie Scott blev kremeret i 1996 , og i 2006 blev  hendes bedstemor, Cynthia Winehouse [42] .

Hun blev begravet på Edgebury Lane Jewish Cemetery i London-forstaden Edgeware ( Middlesex ) [43] ved siden af ​​sin bedstemor, som også var jazzsangerinde [44] .

Blake Fielder-Civil, som Amy blev skilt tilbage i 2009, fik ikke lov til at deltage i begravelsen af ​​sin ekskone [45] .

I september 2011 foreslog Amys far, at årsagen til hendes død var et hjerteanfald forårsaget af alkoholforgiftning [ 46] , hvilket senere viste sig at være sandt. Tre tomme vodkaflasker blev fundet på sangerindens værelse , og alkoholniveauet i hendes blod overskred koncentrationsgrænsen for at køre bil fem gange [47] . Resultaterne af genundersøgelsen af ​​årsagerne til sangerindens død, som blev kendt i januar 2013 , bekræftede versionen af ​​hendes død som følge af alkoholforgiftning [48] .

Amys første posthume album, Lioness: Hidden Treasures , blev udgivet den 5. december 2011 [49] . Den inkluderer uudgivne kompositioner skrevet mellem 2002 og 2011. Til den første single fra albummet, sangen "Body and soul", udgivet på sangerindens 28-års fødselsdag, blev der optaget en fælles video med Tony Bennett i løbet af hendes levetid (han sang den mandlige hovedrolle). Ved den 54. Grammy Awards vandt sangen den bedste duet-nominering. Et år senere er Winehouse desuden igen nomineret til denne prestigefyldte pris med rapperen Nas for nummeret "Cherry Wine" [50] .

Familie og privatliv

Amy Winehouse blev født i en jødisk familie: hendes far er barnebarn af Benjamin Winehouse og Fanny Grandish (1895-?), som var engageret i gummiering af stoffer og var datter af en frugthandler Abraham Grandish , der emigrerede fra det russiske imperium og bosatte sig i Spitalfields ( Abraham Grandish , 1855-?) [51] [52] [53] . Hun var aldrig religiøs, men det at være jøde betød meget for hende [54] . Winehouse optrådte også ofte med en stor medaljon af Davidsstjernen [55] .

Den 31. juli 2011 blev det kendt, at Amy på tidspunktet for hendes død var ved at udarbejde dokumenter til adoptionen af ​​den 10-årige Dannica Augustine, som hun mødte i 2009 [56] .

Mitch Winehouse, sangerens far, skrev erindringsbogen Amy, My Daughter. Udgivet af Harper Collins. Alle indtægter går til Winehouse Foundation, som skal yde bistand til børn og unge i svære livssituationer. Mitch fortalte læserne om sangerindens ungdom, udviklingen af ​​hendes karriere, om personlige oplevelser og stof- og alkoholafhængighed [57] .

Hukommelse

Fans og berømtheder over hele verden reagerede hurtigt på Winehouses pludselige død på Twitter og andre sociale medier [58] .

Universal Republic -etiketten udtalte i en erklæring om deres kunstners død: "Vi er dybt kede af det pludselige tab af en så begavet musiker, kunstner og performer" [59] [60] .

Umiddelbart efter nyheden om dødsfaldet dedikerede flere kendte musikere deres optrædener til Amy. Allerede den 23. juli, under en koncert i Minneapolis , sagde forsangeren fra det irske band U2 Bono , før han fremførte sin sang " Stuck in a Moment You Can't Get Out Of ", at han ville dedikere den til den pludseligt afdøde brite. soulsangerinden Amy Winehouse.

Lily Allen , Jessie J og Boy George dedikerede også deres sidste optrædener til den britiske sangerinde [61] . Det amerikanske punkrockband Green Day inkluderede ¡Dos! , udgav i 2012 sangen " Amy ", som en hyldest til minde om denne sangerinde.

Adele opfordrede også sit publikum til at hylde Amy ved en koncert i London (i Albert Hall) og fremførte sangen "Make You Feel My Love" til ære for hende.

Den russiske sangerinde Zemfira skrev på sin hjemmeside: "Amy døde. sort dag. rive" [62] .

Det russiske alternative rockband " Slot " skrev sangen "RIP", som var dedikeret til Amy [63] .

Sangerinden kom også ind i den såkaldte Club 27 , det vil sige, at hun blev inkluderet på listen over musikere, der i væsentlig grad påvirkede dannelsen og udviklingen af ​​musik og døde i en alder af 27.

Den 14. september 2014 blev en bronzestatue af Amy Winehouse afsløret i Camden Town , London. Begivenheden var tidsbestemt til at falde sammen med fødselsdagen for sangeren, som ville være fyldt 31 år den dag. Skulpturen i naturlig størrelse gentager nøjagtigt stjernens udseende, inklusive hendes varemærkefrisure [64] .

I 2015 filmede instruktøren Asif Kapadia dokumentaren " Amy " til minde om sangerinden Amy Winehouse. Filmen vandt en Oscar for bedste dokumentarfilm [65] .

Tony Bennett husker: "Jeg fortryder, at jeg ikke havde tid til at fortælle hende, at hun kæmpede med afhængighed. Jeg ville fortælle hende at hun skulle stoppe, ellers ville hun dø." Amy Winehouse var en stor fan af Tony Bennett. I 2008 var det ham, der overrakte hende en Grammy i Årets Album-nominering for udgivelsen af ​​Back to Black . Efter prisen delte hun sine indtryk: ”Jeg var chokeret. Ikke fordi jeg vandt en Grammy, men fordi Tony Bennett sagde mit navn." Beundring var gensidig. Under optagelsessessionen fortalte Bennett Amy, at han hørte Dinah Washington i hendes stemme. Glad indrømmede Winehouse, at netop denne vokalist er hendes idol [66] .

23. juli 2008 på Madame Tussauds, i musikrummet, blev en voksfigur af Amy præsenteret. Præsentationen blev overværet af hendes forældre - Mitchell og Janice Winehouse, men Amy selv kunne ikke deltage i præsentationen. .

Diskografi

• 2003 - Frank
• 2006 - Tilbage til sort
• 2011 - Lioness: Hidden Treasures (efter døden)

Filmografi

Priser

Den 22. maj 2008 vandt Amy den prestigefyldte Ivor Novello-2008 musikpris i kategorien "Årets bedste sang" for sangen "Love is a Losing Game" [67] .

Se også

• Klub 27

Noter

1. ↑ 1 2 Amy Jade Winehouse // FemBio : Data Bank of Famous Women
2. ↑ 1 2 Amy Winehouse // Nederlandse Top 40
3. ↑ Amy Jade Winehouse // Brockhaus Encyclopedia  (tysk) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
4. ↑ Amy Winehouse: Hyldest til død sangerinde - 1922.
5. ↑ Reagan G. Amy Winehouse: Det næste tragiske talent? . New York Observer (14. december 2007). Arkiveret fra originalen den 14. oktober 2012. (ubestemt)
6. ↑ Perpetua M. Kritikere vurderer Amy Winehouses arv . Rolling Stone (27. juli 2011). Hentet 1. oktober 2017. Arkiveret fra originalen 30. september 2017. (ubestemt)
7. ↑ Amy Winehouse -  Oversigt . Allmusic . Hentet 23. juli 2011. Arkiveret fra originalen 3. marts 2012.
8. ↑ 1 2 biography.com - 2017.
9. ↑ Spil for at tabe. Sangerinden Amy Winehouse fundet død i London Lenta.ru (24. juli 2011). Hentet 25. april 2020. Arkiveret fra originalen 15. september 2020. (Russisk)
10. ↑ Sangerinden Amy Winehouse fundet død i sin lejlighed i London . Russisk avis (23. juli 2013). Hentet 25. april 2020. Arkiveret fra originalen 17. september 2020. (Russisk)
11. ↑ Biografi om Amy Winehouse . RIA Novosti (14. september 2013). Hentet 15. september 2013. Arkiveret fra originalen 17. september 2013. (Russisk)
12. ↑ Søgemaskinen, der gør det på InfoWeb.net (downlink) . Dato for adgang: 24. juli 2011. Arkiveret fra originalen den 22. april 2009. (ubestemt) 
13. ↑ Frank - Amy Winehouse | AllMusic . Hentet 24. juli 2011. Arkiveret fra originalen 23. april 2012. (ubestemt)
14. ↑ Cyril Cordor. Amy Winehouse biografi . www.allmusic.com. Dato for adgang: 18. maj 2010. Arkiveret fra originalen 3. marts 2012. (ubestemt)
15. ↑ Guinness World Records - Nyheder - Guinness World Records lancerer 2009-udgaven . Hentet 24. juli 2011. Arkiveret fra originalen 5. august 2011. (ubestemt)
16. ↑ Amy Winehouse slår James Blunts rekord Arkiveret 8. november 2011 på Wayback Machine  (russisk)  (Dato for adgang: 29. august 2011)
17. ↑ BBC News - Nekrolog: Amy Winehouse . Hentet 24. juli 2011. Arkiveret fra originalen 20. juli 2015. (ubestemt)
18. ↑ Medical Examiner forklarer Amy Winehouses død som alkoholforgiftning . Lenta.ru (26. oktober 2011). Hentet 26. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 28. oktober 2011. (ubestemt)
19. ↑ Amy Winehouses forfædre var russiske jøder . jewish.ru (15. januar 2009). Hentet 27. juli 2011. Arkiveret fra originalen 2. juni 2021. (ubestemt)
20. ↑ Eliscu, Jenny. Divaen og hendes dæmoner (utilgængeligt link) . www.rollingstone.com (14. juni 2007). Hentet 18. maj 2010. Arkiveret fra originalen 3. juni 2007. (ubestemt) 
21. ↑ Mulholland, Garry. Charmet og farlig . www.guardian.co.uk. Dato for adgang: 18. maj 2010. Arkiveret fra originalen 3. marts 2012. (ubestemt)
22. ↑ Amy Winehouse har emfysem og kunne sidde i kørestol . Hentet 29. juli 2011. Arkiveret fra originalen 14. september 2011. (ubestemt)
23. ↑ Amy Winehouse diagnosticeret med emfysem (utilgængeligt link) . Hentet 29. juli 2011. Arkiveret fra originalen 13. marts 2012. (ubestemt) 
24. ↑ Sanderson, Elizabeth. Amy Winehouses mor forklarer, hvorfor hun føler sig magtesløs til at stoppe sin urolige datters nedstigning til et helvede af afhængighed . www.dailymail.co.uk. Dato for adgang: 18. maj 2010. Arkiveret fra originalen 3. marts 2012. (ubestemt)
25. ↑ Amy Winehouses manager Nick Shymansky: "The 27 Club Needs to Disappear". 23/07/2015 . Hentet 27. august 2021. Arkiveret fra originalen 27. august 2021. (ubestemt)
26. ↑ Amy Winehouse - Tilbage til sort  . diagramstatistik. Hentet 24. juli 2011. Arkiveret fra originalen 3. marts 2012.
27. ↑ Opfordring til boykot . www.tmz.com Dato for adgang: 18. maj 2010. Arkiveret fra originalen 3. marts 2012. (ubestemt)
28. ↑ Amy Winehouse visum nægtet . travel.latimes.com. Dato for adgang: 18. maj 2010. Arkiveret fra originalen 3. marts 2012. (ubestemt)
29. ↑ 5 Grammy for Amy: NME News . www.nme.com Dato for adgang: 18. maj 2010. Arkiveret fra originalen 3. marts 2012. (ubestemt)
30. ↑ Amy Winehouse stopper arbejdet med Bond-sangen . www.gigwise.com Dato for adgang: 18. maj 2010. Arkiveret fra originalen 3. marts 2012. (ubestemt)
31. ↑ 1 2 www.gazeta.ru . Amy Winehouse er blevet diagnosticeret med emfysem. Dato for adgang: 18. maj 2010. Arkiveret fra originalen 28. marts 2012. (ubestemt)
32. ↑ Amy Winehouse at synge i Beograds fæstning. 2.03.2011
33. ↑ Emmy Winehouse aflyser sin europæiske turné efter Beograd-skandalen . Radiostationen "Echo of Moscow". Dato for adgang: 18. maj 2010. Arkiveret fra originalen 3. marts 2012. (ubestemt)
34. ↑ Politiet fandt ingen stoffer i Amy Winehouses lejlighed . vedomosti.ru . Hentet: 29. oktober 2017. (ubestemt)
35. ↑ Amy Winehouse, 27, fundet død i sin lejlighed i London efter mistanke om 'overdosis af stoffer' . Hentet 23. juli 2011. Arkiveret fra originalen 11. september 2019. (ubestemt)
36. ↑ David Sillito . Amy Winehouse fundet død, 27 år gammel , BBC (23. juli 2011). Arkiveret fra originalen den 23. juli 2011. Hentet 23. juli 2011.
37. ↑ David Batty og agenturer . Amy Winehouse dør 27 år gammel  (23. juli 2011). Arkiveret fra originalen den 13. januar 2012. Hentet 25. juli 2011.
38. ↑ Amy Winehouse Found Dead , TMZ  (23. juli 2011). Arkiveret fra originalen den 29. november 2017. Hentet 23. juli 2011.
39. ↑ Den britiske sangerinde Amy Winehouse dør
40. ↑ Politiet fandt ingen stoffer i Amy Winehouses hus - Nyheder - Interfax . // interfax.ru (25. juli 2011). Hentet: 25. juli 2011. (ubestemt)
41. ↑ Amy Winehouse Død et selvmord? - International Business Times . // ibtimes.com. Hentet 25. juli 2011. Arkiveret fra originalen 3. marts 2012. (ubestemt)
42. ↑ Familie siger farvel til "engel" Winehouse
43. ↑ Amy Winehouse begravet i London Arkiveret 16. januar 2013 på Wayback Machine // BBC
44. ↑ Amy Winehouse blev begravet i London ved siden af ​​sin bedstemors grav Arkivkopi dateret 19. september 2015 på Wayback Machine // vesti.ru
45. ↑ Amy Winehouses eksmand er tæt på selvmord  (utilgængeligt link) // ua.all.biz
46. ↑ 'Amy Winehouse døde af anfald forårsaget af alkoholafvænning', siger far Mitch  . www.nme.com (10. september 2011). Hentet 11. september 2011. Arkiveret fra originalen 3. marts 2012.
47. ↑ Eksperter nævner dødsårsagen til Amy Winehouse Arkiveret 31. august 2012 på Wayback Machine | RIA Novosti, 26.10.2011
48. ↑ Genundersøgelse bekræfter Amy Winehouses dødsårsag . Lenta.ru (8. januar 2013). Hentet 8. januar 2013. Arkiveret fra originalen 11. januar 2013. (ubestemt)
49. ↑ Lenta.ru: Musik: Amy Winehouses nye album udkommer i december 2011 . Hentet 25. april 2020. Arkiveret fra originalen 14. september 2020. (ubestemt)
50. ↑ Amy Winehouses posthume album "Lioness: Hidden Treasures" udkommer i  december
51. ↑ Folketælling 1911 (utilgængeligt link) . Hentet 27. juli 2011. Arkiveret fra originalen 9. oktober 2011. (ubestemt) 
52. ↑ Folketællingen 1911 . Hentet 25. juli 2011. Arkiveret fra originalen 27. januar 2011. (ubestemt)
53. ↑ Amy Winehouse . www.mignews.com. Hentet 18. maj 2010. Arkiveret fra originalen 18. april 2009. (ubestemt)
54. ↑ Amy Winehouse: med hendes egne ord (22. juli 2012). Hentet 5. juli 2017. Arkiveret fra originalen 27. september 2019. (ubestemt)
55. ↑ Pfeffer, Anshel . At huske Amy Winehouse som den jøde, hun ikke var  (9. juli 2013). Arkiveret fra originalen den 28. september 2017. Hentet 5. juli 2017.
56. ↑ Amy Winehouse 'adopterede en pige fra St Lucia'
57. ↑ Amy Winehouses far skriver bog om datter . Lenta.ru (11. oktober 2011). Hentet 13. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 13. oktober 2011. (Russisk)
58. ↑ Musikere reagerer på Amy Winehouses død Arkiveret 5. oktober 2017 på Wayback Machine | Rolling Stone musik
59. ↑ Amy Winehouse fundet død Arkiveret 23. juli 2011 på Wayback Machine  - mirror.co.uk
60. ↑ Amy Winehouse fundet død | Amy Winehouse | Nyheder | MTV UK . Hentet 24. juli 2011. Arkiveret fra originalen 20. september 2011. (ubestemt)
61. ↑ U2 dedikeret sang til Amy Winehouse Arkiveret 15. september 2020 på Wayback Machine  (Få adgang 26. juli 2011)
62. ↑ Zemfiras hjemmeside zemfira.ru . Hentet 25. april 2020. Arkiveret fra originalen 10. april 2020. (ubestemt)
63. ↑ Lenta.ru: Lyd: RIP . Hentet 25. april 2020. Arkiveret fra originalen 16. januar 2013. (ubestemt)
64. ↑ Monument til Amy Winehouse afsløret i London | Monument til Amy Winehouse afsløret i London Hentet 15. september 2014. Arkiveret fra originalen 19. september 2015. (ubestemt)
65. ↑ Et bånd om sangerinden Amy Winehouse vandt en Oscar for bedste dokumentar . TASS (29. februar 2016). Dato for adgang: 7. marts 2016. Arkiveret fra originalen 26. februar 2018. (Russisk)
66. ↑ Amy Winehouse og Tony Bennett - Body and Soul-optagelse . Arkiveret fra originalen den 23. september 2016. (ubestemt)
67. ↑ Amy Winehouse vinder Ivor Novello Award . Hentet 25. april 2020. Arkiveret fra originalen 15. september 2020. (ubestemt)

Links

• Amy Winehouse officielle hjemmeside
• Amy Winehouse tøjkollektion

I sociale netværk	Twitter  (engelsk) Facebook  (engelsk) Instagram mit rum
Foto, video og lyd	Apple Music Deezer Geni Last.fm soundcloud Spotify Tidevand TikTok  (engelsk) YouTube  (engelsk) YouTube  (engelsk) Lyd Yandex musik
Tematiske steder	AllMovie AllMusic AlloCine ČSFD dansk national filmografi discogs Internet film database Kinopoisk Metakritisk MusikBrainz Bedøm din musik Rådne tomater MobyGames Åbn mappe
Ordbøger og encyklopædier	Flot dansk Fantastisk catalansk Fantastisk norsk italiensk Larussa Lentapedia Litauisk universal Britannica (online) Brockhaus Bemærkelsesværdige navnedatabase Treccani Universalis Oxford biografisk Hjælp RIA
Slægtsforskning og nekropolis	Find en grav gravsted.dk WikiTree
I bibliografiske kataloger BIBSYS: 5065164 BNE : XX4736511 BNF : 146389839 CONOR : 114645347 GND : 134167953 GTA : 210845 ISNI : 0000 0000 7992 0467 J9U : 987007496233305171 LCCN : nr. 2004056320 NDL : 01156631 NKC : xx0021006 NLA : 43114369 NLP : A22642924 NSK : 000492262 NTA : 265211581 NUKAT : n2009076120 LIBRIS : 42gkrs2n34tr0pz SUDOC : 153918683 VIAF : 40585299 WorldCat VIAF : 40585299