South Park (sæson 1)

South Park (sæson 1)

DVD cover
Cast Trey Parker
Matt Stone
Mary Kay Bergman
Isaac Hayes
Land  USA
Episoder 13
At vise
Net Comedy Central
Udsende 13. august 1997 - 25. februar 1998 ( 1997-08-13 ) ( 25-02-1998 )
Udgivelsesdato på DVD 12. november 2002 ( 2002-11-12 )
Tidslinje for sæsoner
Næste →
Sæson 2
Liste over episoder fra South Park

Den første sæson af den amerikanske animerede tv-serie South Park blev første gang sendt i USA på Comedy Central fra 13. august 1997 til 25. februar 1998. Skaberne Trey Parker og Matt Stone skrev de fleste af sæsonens afsnit; Dan Sterling , Philip Stark og David Goodman skrev fem afsnit. Plottet kredser om fire børn - Stan Marsh , Kyle Broflovski , Eric Cartman og Kenny McCormick  - og deres usædvanlige oplevelser i bjergbyen af ​​samme navn .

Den første sæson var vellykket for Comedy Central . Nielsens vurdering gik op fra 1,3 til 6,4 fra afsnit et til ti. Adskillige afsnit blev nomineret til priser, herunder 1998 Primetime Emmy Award for Outstanding Animated Program (Less than One Hour) og GLAAD Award for Outstanding Television – Individual Episode for episoden Big Homosexual Al and His Homoyacht , CableACE Award for Outstanding Animated Series og blev nomineret til 1998 Annie Award for enestående præstation i et animeret prime time eller late night tv-program.

Showet var en økonomisk succes for Comedy Central og hjalp netværket med at vokse til "en magtfuld kabelindustri næsten fra den ene dag til den anden" [1] . På trods af dette gav kritikere sæsonen blandede anmeldelser. Forældrenes tv-råd vurderede det så stødende, at det "ikke burde have været gjort": "det rykker ikke bare grænserne, det slår det af bordet" [2] , mens en anden kritiker kaldte det "tæt på som helvede" til at være "perfekt" sæson af tv-serien [3] .

Cast

Hovedrollebesætning

Gæstestjerner

Episoder

nr. i
serien		nr. i
sæsonen		NavnProducentskrevet afpremieredato [7]Prod.
koden		amerikanske seere
(millioner)
enen " Cartman får en analsonde " 
"Cartman får en analsonde"		Trey ParkerTrey Parker og Matt Stone13. august 1997 ( 1997-08-13 )1010,98 [8]
Det viser sig, at aliens implanterede en sender i Cartmans anus . Også rumvæsnerne kidnapper Ike , Kyles yngre bror . Stan forsøger at indlede et forhold med Wendy , mens Kyle forsøger at redde sin bror. 
22 " Weight Gain 4000 " 
"Weight Gain 4000"		Trey Parker og Matt StoneTrey Parker og Matt Stone20. august 1997 ( 20-08-1997 )102N/A
Cartman vinder en landsdækkende essaykonkurrence og begynder at "komme i form" med værktøjet Weight Gain 4000. Tv-stjernen Kathie Lee Gifford , som har været hadet af Mr. Garrison siden barndommen, ankommer for at give ham prisen . Wendy Testaburger forsøger at bevise, at Cartman vandt konkurrencen uærligt, og Mr. Garrison beslutter sig for at dræbe Kathie Lee Gifford. 
33 " Vulkan " 
"Vulkan"		Trey Parker og Matt StoneTrey Parker og Matt Stone27. august 1997 ( 27-08-1997 )1031,0 [8]
Børnene går på jagt med Stans onkel Jimbo og hans ven Ned. Cartman taler om det skræmmende bjergmonster - Skazzop. Uheldigt begynder et vulkanudbrud , som truer med at ødelægge South Park . 
firefire " Big 
Gay Als Big Gay Boat Ride "		Trey ParkerTrey Parker og Matt Stone3. september 1997 ( 1997-09-03 )104N/A
Stan opdager, at hans hund Sparky  er blå og er chokeret. Stan forsøger at vænne Sparky fra sine tendenser. Samtidig forbereder tredje klasse sig til en afgørende amerikansk fodboldkamp, ​​hvor Stan kommer til at spille en afgørende rolle. 
55 " Elefant elsker en gris " 
"En elefant elsker en gris"		Trey ParkerTrey Parker, Matt Stone og Dan Sterling10. september 1997 ( 10-09-1997 )105N/A
Stan plages af sin søster Shelleys tæsk . Kyle får en elefant, og venner, der prøver at krydse den med Cartmans mavede gris , henvender sig til Dr. Alphonse Mephestos laboratorium . Bill, Terrence og Fossey , i et forsøg på at skabe noget mere spektakulært end hovedpersonerne, klonen Stan. 
66 " Død " 
"Død"		Matt stenTrey Parker og Matt Stone17. september 1997 ( 1997-09-17 )1061,3 [8]
Stans bedstefar er 102 år gammel. Det eneste han ønsker er at dø. Han forsøger på nogen måde at få Stan til at dræbe ham. I mellemtiden forsøger Sheila Broflovski at forbyde The Terrence & Phillip Show . 
77 " Konjunktivitis " 
"Pinkeye"		Trey ParkerTrey Parker, Matt Stone og Philip Stark29. oktober 1997 ( 1997-10-29 )1072,7 [9]
Halloween kommer og den traditionelle skoleudklædningskonkurrence. Kenny bliver dræbt, da Mir -stationen styrter ned på ham og bliver en zombie , men lægen tror, ​​han har konjunktivitis . Kenny bliver gradvist til zombier alle indbyggerne i South Park, og Kyle må save ham op. 
otteotte " Nightmare Marvin " 
"Starvin' Marvin"		Trey ParkerTrey Parker19. november 1997 ( 1997-11-19 )1092.2 [10]
Thanksgiving kommer . Børnene møder en dreng fra Etiopien , som ved en fejl blev sendt til dem i stedet for et armbåndsur. Dr. Mephesto, der prøver at genetisk modificere kalkuner, gør dem til mordere. 
99 " Hr. Hankey juleafskæring " 
"Mr. Hankey, julepusten"		Trey Parker og Matt StoneTrey Parker17. december 1997 ( 1997-12-17 )1104,5 [11]
Byen forsøger at organisere en politisk korrekt jul, og Kyle forsøger at introducere alle for sin ven, der bor i kloakken. 
titi " Damien " 
"Damien"		Trey ParkerTrey Parker og Matt Stone4. februar 1998 ( 1998-02-04 )1085.1 [12]
I skolen er den nytilkomne Damien, djævelens søn, som ingen vil være venner med. Han forudsiger mørkets fyrste komme, og snart må Satan kæmpe mod Jesus i ringen. 
elleveelleve " Tom's Rhinoplasty Clinic " 
"Tom's Rhinoplasty"		Trey ParkerTrey Parker11. februar 1998 ( 1998-02-11 )1114.1 [13]
Mr. Harrison skifter næse . Alle drengene i tredje klasse forsøger at tiltrække opmærksomheden fra en ny skønhedslærer. 
1212 " Mecha-Streisand " 
"Mecha-Streisand"		Trey ParkerTrey Parker, Philip Stark og Matt Stone18. februar 1998 ( 1998-02-18 )1125.4 [14]
Under en udflugt til udgravningsstedet finder vennerne en artefakt, som Barbra Streisand søger at få , hvorefter den bliver til et kæmpemonster, der truer med at ødelægge byen. 
1313 " Cartmans mor er en beskidt tøs " 
"Cartmans mor er en beskidt tøs"		Trey ParkerTrey Parker og David Goodman25. februar 1998 ( 25-02-1998 )1136.4 [15]
Cartman forsøger at finde ud af, hvem hans far er, og Stan og Kyle hjælper ham uforvarende med at betale for en genetisk undersøgelse. 

Produktion

Ideen til South Park opstod i 1992, da skaberne Trey Parker og Matt Stone mødtes i en filmklasse, mens de var studerende på University of Colorado . De diskuterede at filme en tre-minutters kortfilm med en dreng, der bliver ven med et talende stykke afføring ved navn Mr. Hankey . Selvom der aldrig blev produceret en sådan kortfilm [16] , skabte Parker og Stone en jule-animeret kortfilm, almindeligvis kendt som " Jesus vs. Frosty ". Den rå, lavbudget-animation brugte prototyper af South Parks hovedkarakterer , inklusive Cartman , Stan og Kyle . Fox Broadcasting Company -direktør Brian Graden så filmen og sendte Parker og Stone en check på 1.200 $ i 1995, hvor han bad dem om at lave en anden kortfilm, som han kunne sende til sine venner som et julevideokort. Den korte, med titlen "The Spirit of Christmas", også kendt som " Jesus vs. Santa ", var mere i stil med den senere serie [17] . I 1997 vandt The Spirit of Christmas Los Angeles Film Critics Association 's Best Animated Feature Award, hvilket yderligere bringer de to filmskabere til industriens opmærksomhed [18] .

"Jesus vs. Santa"-videoen blev bredt cirkuleret på internettet. George Clooney lavede angiveligt 300 kopier til sine venner, og den korte blev efterfølgende anerkendt som den første virale video [1] . Kortfilmens popularitet fik Parker og Stone til at udvikle konceptet med et animeret voksenshow med fire børn som hovedpersoner og den fiktive by South Park i Colorado Rockies . Gennem Graden overbeviste duoen Fox om at købe deres serie på grund af dens ry med mere edgier primetime-shows som Cops , The Simpsons og The X-Files . Fox arrangerede et møde på deres Century City -kontor for at diskutere med Parker og Stone, hvordan showet ville udvikle sig. Mødet var ikke vellykket; Fox hadede Mr. Hankey inkluderet i serien, da de følte, at den talende afføring ikke ville komme godt ud af det med deres seere. Parker og Stone afviste Fox' anmodning om at fjerne karakteren og skar båndene til dem fuldstændigt som et resultat [19] [20] [21] .

Senere så Comedy Central -direktør Doug Herzog kortfilmen "Jesus vs. Santa" og fandt det "bogstaveligt talt den sjoveste ting [han] nogensinde havde set" og bad Parker og Stone om at udvikle et show til sit netværk [1] . Under forhandlingerne bragte Parker og Stone ideen om en hr. Hankey-episode på tale, hvor Parker argumenterede for "én ting, vi skal vide, før vi virkelig går videre: hvordan har du det med poop talk?" [16] . Netværkets ledelse omfavnede ideen [22] , hvilket var en af ​​hovedårsagerne til, at Parker og Stone besluttede at fortsætte med at udvikle showet. Det første afsnit af " Cartman and the Anal Probe " blev sendt på Comedy Central den 13. august 1997, og Mr. Hankey fik sin debut et par måneder senere i det niende afsnit, " Mr. Hankey the Christmas Poo " [16] .

Pilotepisoden modtog dårlige resultater fra testpublikum [23] . Parker indrømmede senere, at med hensyn til sprog, følte han og Stone sig presset til at matche deres tidligere to shorts og "forsøgte at skubbe tingene ... måske længere, end vi burde [have]". [ 24] Tværtimod tillod de efterfølgende episoder at være "mere naturlige" [25] , og fokuserede mere på at lave sjov med emner, der blev betragtet som tabubelagte "uden bare at smide en masse beskidte ord ind" [24] . Efter dårlige testpublikumsresultater var Comedy Central-ledere usikre på, om de ville bestille yderligere episoder efter Cartman and the Anal Probe. Men da rygterne begyndte at dukke op på internettet om to originale shorts, instruerede netværket Parker og Stone til at skrive endnu et afsnit uden at gå videre til en hel serie, før de så manuskriptet. Mens de arbejdede på Orgasmo , skrev Parker og Stone manuskriptet til det, der senere skulle blive episoden " Weight Gain 4000 ". Duoen forsøgte at give Comedy Central-ledere en idé om, hvordan serien ville være, og hvordan hver episode kunne være anderledes end de andre. Netværket kunne lide manuskriptet, og da Parker og Stone nægtede at skrive endnu et manuskript, før de skrev under på mindst seks afsnit, blev lederne enige om at forpligte sig til serien .

Comedy Central bestilte oprindeligt kun seks afsnit, men da showet viste sig at være vellykket, anmodede de om syv mere, som Parker og Stone hurtigt skulle producere. " Conjunctivitis ", den første af disse nye episoder, blev sendt den 29. oktober 1997, blot to en halv måned efter at showet havde premiere [26] [27] . Der var tre ferieafsnit - "Conjunctivitis", " Marvin the Nightmare " og "Mr. Hankey Christmas Poo" - sendt med tre ugers mellemrum, hvor de resterende fire blev sendt i slutningen af ​​februar 1998 [28] .

"Cartman and the Anal Probe" var den eneste episode, der næsten udelukkende var animeret ved hjælp af den traditionelle cut-out stop-motion animationsteknik . Alle efterfølgende episoder vil blive fuldt animeret på computeren ved hjælp af PowerAnimator eller Maya [30] . Ved den ottende episode, " Damien ", var de fleste af de tegne- og animationsopgaver, som Parker og Stone havde varetaget, nu blevet overtaget af animationsholdet . [31] Det var også det eneste afsnit bortset fra "Cartman and the Anal Probe", der blev bedømt som TV-14 (for seere over 14) i stedet for den almindelige TV-MA (for seere over 17 år) [32] . Parker og Stone krediterede det fjerde afsnit, " Big Homosy Al and His Homoyacht ", for at hjælpe med at løfte ratingen tidligt på sæsonen. De følte, at den første officielle juleafsnit af Mr. Hankey the Christmas Poo tog South Park til et nyt niveau af popularitet, og Parker sagde, at episoden "bare overvældede alt" [16] .

Modtagelse

Bedømmelser

Den første sæson af South Park var en succes for Comedy Central [8] . " Cartman and the Anal Probe " modtog en Nielsen-vurdering på 1,3, svarende til 980.000 seere, hvilket blev anset for højt for et amerikansk kabelprogram på det tidspunkt [8] . Det steg lidt med den tredje episode " Vulcano ", og ved den sjette episode " Death " nåede showet en rating på 1,7 [8] . Bedømmelser er fortsat med at stige siden da, til 3,8 (konjunktivitis), 4,8 (Marvin the Nightmare), 5,4 ( Mr. 6,9 (" Mecha-Streisand ") [8] . Det svarer til en stigning til 5,4 millioner seere [33] [12] . Sæsonfinalen " Cartman's Mom is a Dirty Whore " fik en Nielsen-vurdering på 8,0 [34] og tiltrak over 300.000 seere, da den første gang blev sendt i Canada i august 1998 [35] [36] .

South Park var en af ​​de første tv-serier, der blev skubbet over internettet, ligesom The Spirit of Christmas før. Universitetsstuderende digitaliserede mange af episoderne fra den første sæson og streamede dem online til venner, der ikke kunne få et abonnement på Comedy Central .

Kritik

På trods af stærke seertal var anmeldelser fra tv-kritikere for sæsonen blandede. Både The Washington Post og The New York Times havde tre artikler, der nævnte serien, normalt i form af "klassesmagsargumenter" [18] . Det første afsnit af Cartman and the Anal Probe modtog for det meste negative anmeldelser ved udsendelsen. Brent Bozell, grundlægger og daværende præsident for Parent Television Council, gav episoden en negativ anmeldelse og sagde, at den "ikke burde have været gjort": "den skubber ikke bare grænser, den slår den af ​​bordet" [2] . Bruce Fretts fra Entertainment Weekly havde en dårlig mening om manuskriptet og karaktererne og hånede, at "hvis bare børns vittigheder var lige så friske som deres mund", og at "det kunne hjælpe, hvis South Park-børn havde personligheder, men de er som en helhed ... dimensionel, som en klip og indsæt-animation" [38] . Hal Boedeker fra Orlando Sentinel beskrev serien som "anden sats, grov og usjov" og følte, at episoden gjorde "så dårligt et indtryk, at det er svært at forstå seriens mærkelige bølge" [39] . Tom Shales fra The Washington Post mente, at "meget af den tilsigtede humor ved premieren er blufærdig og selvtilfreds i sin vulgaritet: vittigheder om luft i maven , gentagen brug af ordet ' dildo ' (både direkte og nedsættende) og det generelle udseende onde problemer " [1] .

Da episoden "Weight Gain 4000" blev sendt, diskuterede mange medier stadig South Parks levetid og overordnede kvalitet. Da serien stadig var i sin vorden, fortsatte episoden med at chokere mange på grund af karakterernes hyppige brug af bandeord [40] . Men flere anmeldere mente, at "Weight Gain 4000" var en væsentlig forbedring i forhold til "Cartman and the Anal Probe" og mente, at den gik i en meget mere satirisk retning [41] [42] . Flere medier har beskrevet sæsonens femte afsnit, " An Elephant Loves to a Pig ", som en af ​​de mest populære åbningsafsnit [43] [44] [45] . Tom Carson fra Newsday sagde, at det var den mest oprørende episode af South Park, indtil "Mr. Hankey the Christmas Turd " blev sendt tre måneder senere . Mange anmeldere har også bemærket, at denne enkle titel demonstrerer South Parks råhed og originalitet [22] [47] .

På grund af sin eksponering blev South Park vist på forsiden af ​​Rolling Stone i februar 1998 [48] og Newsweek i marts 1998 [49] . Det blev diskuteret i fem forskellige artikler i The New York Times i 1998 [18] . Frank Rich fra The New York Times nævnte showets "evne til at beskæftige sig med politiske emner med langt større succes end andre (mere åbenlyst politiske) shows" og mente, at serien er "morsomt ærlig om tro, familie og død" og "er" t hverken politisk korrekt eller ukorrekt; dette er et helt andet, postideologisk tegneseriekort” [50] . I 2002 skrev Jeremy Conrad fra IGN i en DVD-anmeldelse, at det var sjældent, at en tv-sæson var "perfekt", men at "den første sæson af South Park er temmelig tæt på", og at "næsten hver episode på denne 3- Disc-sæt er en klassiker, og alle stadig fandme sjovt selv efter så mange visninger gennem årene" [3] .

I 2008 argumenterede forsker Stephen Groening for, at showet opstod som en del af en reaktion på kulturkrigene i 1980'erne og 1990'erne i USA, som i høj grad diskuterede emner som Murphy Browns moderskab, Tinky Winkys seksualitet og The Simpsons ' familieværdier Kulturkrigene, og især politisk korrekthed , blev udløst af troen på, at relativisme blev mere og mere relevant i hverdagen. Groening forklarede, at "South Park" "skabte sig et navn ved at være uhøflig, rå, vulgær, stødende og potentielt farlig." Hans kritikere hævdede, at Stan, Kyle, Cartman og Kenny var dårlige rollemodeller for børn, mens hans tilhængere fejrede showets forsvar for ytringsfriheden [ 51]

Indflydelse på Comedy Central

I 2006 mente Fortunes Devin Leonard , at lanceringen af ​​South Park ændrede Comedy Central fra et "ikke-så-sjovt" netværk til "en kraftfuld kabelindustri næsten fra den ene dag til den anden". [ 1] Virkningen af ​​showet endte med at overraske alle involverede [1] . På det tidspunkt havde kabelnettet kun 21 millioner abonnenter [18] . Comedy Central promoverede serien aggressivt før lanceringen og sagde, at "det er derfor, de opfandt V-chippen". Den resulterende hype resulterede i, at netværket tjente anslået $30 millioner på T-shirt-salg alene, selv før det første afsnit blev sendt [18] .

"South Park" blev straks et af de mest populære programmer på kabel-tv, med mellem 3,5 og 5,5 millioner seere på en regelmæssig basis [18] . Denver - baserede Tele-Communications Inc. , den største kabel-tv-operatør i USA på det tidspunkt, havde netop droppet Comedy Central, men da South Park debuterede, blev operatøren stærkt kritiseret af Denver aviser og radiostationer for ikke at sende det populære show fra to lokale instruktører, Parker og Sten 1] . Doug Herzog, præsident for Comedy Central på det tidspunkt, sagde, at offentligheden "gik amok", fordi det kun var gennem Tele-Communications Inc. netværket modtog omkring ti millioner nye abonnementer, "hvilket var uhørt på det tidspunkt" [1] .

Comedy Central, tidligere et datterselskab af MTV Network , besluttede, delvist på grund af South Parks succes, at skabe sin egen uafhængige salgsstyrke . Ved udgangen af ​​1998 havde Comedy Central solgt merchandise for over 150 millioner dollars til showet, inklusive T-shirts og dukker [12] . I løbet af de næste par år steg Comedy Centrals publikum kraftigt på grund af South Park, der tilføjede 3 millioner nye abonnenter alene i første halvdel af 1998 og gjorde det muligt for netværket at indgå internationale aftaler med netværk i flere lande .

Priser og nomineringer

Flere afsnit af den første sæson blev nomineret til flere priser. Sæsonens fjerde afsnit, " Big Al Gay and His Homoyacht ", blev nomineret til en 1998 Emmy Award for Outstanding Animated Program (Under One Hour) [ 53] , men tabte til The Simpsons episode " Trash of the Titans " [54] ] . Det samme afsnit blev også nomineret til en GLAAD Award for Outstanding Television - Individual Episode [55], men tabte til et andet afsnit af The Simpsons, " Homer's Phobia " [56] . "Volcano", sæsonens tredje afsnit, blev nomineret til en Environmental Media Award i kategorien TV Comedy [57] men tabte til sidst til et andet afsnit af The Simpsons, " The Old Man and the Lisa " [58] [59] .

I løbet af sin første sæson vandt South Park CableACE Award for bedste animerede serie [60] og blev nomineret til 1998 Annie Award for enestående præstation i et animeret Prime Time eller Late Night tv-program. » [61] . I 1998 vandt to af showets skabere, Matt Stone og Trey Parker, Nova Award, som blev givet af Producers Guild of America til de mest lovende producenter på tv [62] [63] .

DVD-udgivelse

South Park - Hele den første sæson [64] [65]
DVD noter
  • 13 afsnit
  • sæt med tre diske
  • skærmformat 1,33:1
  • undertekster på engelsk, fransk og spansk
  • Engelsk lyd ( Dolby Digital 2.0 )
Særlige funktioner [66]
Udgivelsesdatoer [67] [68] [69]
Region 1 Region 2 Region 4
12. november 2002 22. oktober 2005 4. oktober 2005

De første seks afsnit blev udgivet som en tre-pakke på VHS den 5. maj 1998, hvilket markerede første gang, South Park var tilgængelig på medierne . De første DVD-udgivelser kom senere samme år, da Warner Home Video udgav alle tretten episoder den 27. oktober på South Park: Collection 1 [71] , Collection 2 [72] og Collection 3 [73] . Sæsonens sidste afsnit, "Cartman's Mom Is a Dirty Whore", blev udgivet på South Park: Compilation 4 den 14. december 1999 [74] .

South Park - All Season One blev oprindeligt udgivet af Warner Home Video som en boks med tre diske i Region 1 den 12. november 2002 og blev bedømt MA [67] [75] . Sæsonen blev genudgivet den 29. juni 2005 af Paramount Home Entertainment . DVD-udgivelserne indeholdt bonusmateriale såsom en introduktion til hver episode, to julesange af Eric Cartman og Ned Gerblansky , et kort klip med Jay Leno, og et andet, der havde fire drenge til stede ved CableACE Awards 1997. Trey Parker og Matt Stone forberedte kommentarer til hver episode, men bad om at blive frigivet i sin helhed, når de fandt ud af, at kommentarerne ville blive redigeret; kommentaren blev udgivet uredigeret af Comedy Central på fem cd'er [66] . I oktober 2005 blev South Park: The Complete Season 1 udgivet i Australien [69] med en rating på 15 i Region 2 [68] . "Mr. Hankey the Christmas Poop" blev udgivet igen den 13. november 2005 på South Park Christmas Time DVD- opsamlingen .

Distributionslicenserne til seks afsnit af den første sæson af South Park (Volcano, Elephant Makes Love to a Pig, Conjunctivitis, Damien, Marvin the Nightmare og Mecha Streisand) blev købt i 2000 af et Pittsburgh-firma og webstedet SightSound.com . Siden gjorde episoderne tilgængelige for download for $2,50 for en to-dages kopi og $4,95 for en permanent kopi. Det var et af de første eksperimenter med downloadbare tv-videoer, hvilket gjorde South Park til et af de første shows, der er lovligt tilgængelige på internettet [77] [78] . I marts 2008 lavede Comedy Central de første sæsonafsnit, såvel som næsten alle andre afsnit af South Park, lovligt tilgængelige på South Park Studios hjemmeside fra USA [79] og senere fra Canada [80] og Storbritannien [81] .

Noter

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Leonard, Devin. 'South Park'-skabere har ikke mistet deres forspring . CNN (27. oktober 2006). Hentet 7. juli 2013. Arkiveret fra originalen 7. november 2013.
  2. ↑ 1 2 Bozell, L. Brent III. 'South Park': TV's New Nightmare (link utilgængeligt) . Medieforskningscenter (20. august 1997). Hentet 21. marts 2009. Arkiveret fra originalen 15. juni 2013. 
  3. ↑ 1 2 Conrad, Jeremy. South Park: Den komplette første sæson . IGN (7. november 2012). Hentet 12. april 2009. Arkiveret fra originalen 28. november 2012.
  4. ↑ 12 Eames , Vol. 18 af de mest fascinerende South Park-fakta for at fejre sin 18-års fødselsdag . Digital Spy (13. august 2015). Hentet 7. november 2015. Arkiveret fra originalen 18. marts 2019.
  5. ↑ Ditum, Nathan. De 27 største South Park Movie Star Cameos (utilgængeligt link) . GamesRadar (19. oktober 2009). Hentet 7. november 2015. Arkiveret fra originalen 5. marts 2016. 
  6. ↑ Apter, 2009 , s. 282.
  7. ↑ South Park sæson 1 afsnit . TV guide . Hentet 2. februar 2012. Arkiveret fra originalen 3. september 2021.
  8. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Johnson-Woods, Toni. Skyld på Canada!: South Park og populærkultur . - New York: Continuum International Publishing Group, 2007. - S. 6-8. - ISBN 978-0-8264-1730-5 .
  9. ↑ Pergament, Alan. High Point for Murphy Brown og Big Sweeps Premiere for Ch. 49 (ikke tilgængeligt link) . HighBeam Business (5. november 1997). Hentet 11. november 2013. Arkiveret fra originalen 11. november 2013. 
  10. ↑ Duffy, Mike . Uhøflighed hersker! Comedy Central-hit South Park er smartere, end det ser ud, Detroit Free Press  (16. december 1997), s. 1D.
  11. ↑ Houston, David . South Park, City News Service  (22. december 1997).
  12. ↑ 1 2 3 McCabe, Janet; Akass, Kim. Kvalitets-tv: Contemporary American Television and Beyond . - New York: IB Tauris, 2007. - S. 91. - ISBN 978-1-84511-511-1 .
  13. ↑ Freeman, Michael; Cooper, Jim. tegning i seere; animation bryder ud omkring skiven som søger netværk yngre publikum (utilgængeligt link) . HighBeam Business (16. februar 1998). Hentet 8. juli 2013. Arkiveret fra originalen 11. november 2013. 
  14. ↑ Kushman, Rick . Goin' South, The Sacramento Bee  (25. februar 1998), s. F1.
  15. ↑ Væksten i skralde-tv angår medie-seere (link ikke tilgængeligt) . Augusta Chronicle (5. maj 1998). Dato for adgang: 17. januar 2012. Arkiveret fra originalen 3. maj 2013. 
  16. ↑ 1 2 3 4 DVD-kommentarer til "Mr. Hankey the Christmas Poo" på South Park - All Season One DVD.
  17. ↑ Littlefield, Kinney . Comedy Central scorer med poop og omstændigheder; Fjernsyn: Trey Parker og Matt Stone undergraver primetime-komedie med den animerede satire "South Park", The Orange County Register  (28. januar 1998), s. F04.
  18. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Gournelos, 2009 , s. 11-19.
  19. ↑ Fox nægtede at tage 'South Park' i 1997 på grund af én karakter, og også noget andet . Glamour-berømmelse (18. september 2019). Dato for adgang: 7. oktober 2019. Arkiveret fra originalen 7. oktober 2019.
  20. ↑ Ashton, Will. That Time Fox nægtede at hente South Park på grund af Mr. Hankey . CinemaBlend (17. september 2019). Hentet 7. oktober 2019. Arkiveret fra originalen 23. september 2019.
  21. ↑ Stolthed, Ray. Åh! Fox afvist "South Park"? . E! Online (14. juli 1998). Dato for adgang: 7. oktober 2019. Arkiveret fra originalen 7. oktober 2019.
  22. ↑ 12 Vognar , Chris . Brats underholdning; South Park skabere potty hardy på Comedy Central show, The Dallas Morning News  (1. februar 1998), s. 1C.
  23. ↑ 1 2 DVD-kommentar til "Weight Gain 4000" på South Park - All Season One DVD.
  24. ↑ 12 Deggans , Eric . En spadseretur i parken med en dement muse, St. Petersburg Times  (13. august 1997), s. 1D.
  25. ↑ Vild, David. South Parks onde genier og triumfen for No-Brow Culture  // Rolling Stone. - New York, 1998. - Nr. 708 . - S. 32-37, 61 . — ISSN 0035-791X .
  26. ↑ Mink, Eric . South Park kommer med en hallo-vinder, Daily News  (29. oktober 1998), s. 89.
  27. ↑ I aften på TV, Newsday  (29. oktober 1997), s. B35.
  28. ↑ DVD-kommentar til "Death" on the South Park - Hele sæson 1 DVD.
  29. ↑ FAQ-arkiver (downlink) . South Park Studios . Dato for adgang: 8. maj 2009. Arkiveret fra originalen 9. januar 2011. 
  30. ↑ FAQ-arkiver (downlink) . South Park Studios . Hentet 8. maj 2009. Arkiveret fra originalen 28. september 2011. 
  31. ↑ "Damien" DVD-kommentar til South Park - All Season One DVD.
  32. ↑ Stall, 2009 , s. elleve.
  33. ↑ Comedy Centrals "Mecha-Streisand"-afsnit af South Park slår sin egen vurderingsrekord med en næse med en 6,9 HH-rating, der slår ABC, Business Wire  (20. februar 1998).
  34. ↑ FAQ-arkiver (downlink) . South Park Studios . Hentet 28. marts 2011. Arkiveret fra originalen 25. august 2012. 
  35. ↑ Slotek, Jim . The Numbers, The Toronto Sun  (27. august 1998), s. 63.
  36. ↑ Gillespie, Ian . Listening to Silence, London Free Press  (10. januar 1998), s. D1.
  37. ↑ Silberman, Steve. South Park-webcastere bliver bedt om at stoppe . Wired (16. oktober 1996). Hentet 12. april 2009. Arkiveret fra originalen 2. december 2020.
  38. ↑ Fretts, Bruce. syd park . Entertainment Weekly (15. august 1997). Hentet 21. marts 2009. Arkiveret fra originalen 18. maj 2017.
  39. ↑ Boedeker, Hal. Comedy Centrals 'South Park'-serie tager voksen-rettet humor lidt for langt . The Seattle Times (13. august 1997). Hentet 21. marts 2009. Arkiveret fra originalen 5. november 2021.
  40. ↑ Booker, 2005 , s. 130.
  41. ↑ Simon, Jeff . Hvem er egentlig bagdelen af ​​alle kabeljokes?, The Buffalo News  (3. august 1997), s. 2Tv.
  42. ↑ Shales, Tom . Cartoon South Park forsøger at gå fra rå til guilty pleasure, Seattle Post-Intelligencer  (14. august 1997), s. D8.
  43. ↑ McKay, John . Skabere forsvarer South Park, London Free Press  (8. august 1997), s. C5.
  44. ↑ Andreeva, Nellie . Forfatter-producer Dan Sterling har indgået en toårig samlet aftale med 20th Century Fox Television, The Hollywood Reporter  (20. februar 2005).
  45. ↑ South Park-galninger stiller ind, The Collegio  (11. marts 1998).
  46. ↑ Carson, Tom . Culture Watch / South Park - amerikansk barndoms grove anatomi, Newsday  (15. marts 1998), s. B06.
  47. ↑ Sut det og se, The Sunday Mail  (27. september 1998), s. 27.
  48. ↑ The Cast of 'South Park' // Rolling Stone. - New York, 1998. - Nr. 780 . — ISSN 0035-791X .
  49. ↑ Marin, Rick . South Park: The rude tube, Newsweek  (23. marts 1998).
  50. ↑ Rig, Frank. Tidsskrift; Komedie efter Monica . The New York Times (11. marts 1998). Dato for adgang: 7. juli 2013. Arkiveret fra originalen 4. november 2014.
  51. ↑ Groening, 2008 , s. 113.
  52. ↑ Forkan, Jim. Comedy Central vil flyve solo i '98 (utilgængeligt link) . HighBeam Business (29. september 1997). Hentet 8. juli 2013. Arkiveret fra originalen 14. juli 2014. 
  53. ↑ Fremragende animeret program (til programmering en time eller mindre) - 1998 . Emmys . Hentet 24. januar 2012. Arkiveret fra originalen 6. november 2021.
  54. ↑ Emmy-vindere i sin helhed . BBC News (14. september 1998). Hentet 1. marts 2005. Arkiveret fra originalen 29. juni 2007.
  55. ↑ Claustro, Lisa. 'South Park' modtager en Emmy-nominering . BuddyTV (25. juli 2007). Hentet 17. juli 2009. Arkiveret fra originalen 12. april 2018.
  56. ↑ Henry, 2004 , s. 239-241.
  57. ↑ Minge, Jim . Var langsom tjeneste en anomali eller et problem, der ikke blev løst?, Omaha World Herald  (9. oktober 1997), s. 49.
  58. ↑ Harris, Dana . EMA hæder til Home, Travolta, The Hollywood Reporter  (4. november 1997).
  59. ↑ Martinez, Judy . Environmental Media Award Nomineringer I; Boligforbedring fremhævet, City News Service  (30. september 1997).
  60. ↑ Richmond, Ray. CableAce Awards . Variety (16. november 1997). Hentet 7. juli 2013. Arkiveret fra originalen 8. juni 2019.
  61. ↑ Legacy: 26. årlige Annie Award-nominerede og vindere (1998) . Annie Awards . Hentet 17. juli 2009. Arkiveret fra originalen 23. februar 2013.
  62. ↑ Madigan, Nick. PGA roser Daly, Semel med sine gyldne laurbær . Variety (1. marts 1998). Hentet 7. juli 2013. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016.
  63. ↑ 'South Park' vinder NOVA Award, Grand Forks Herald  (5. marts 1998), s. D03.
  64. ↑ South Park - Den komplette første sæson . Amazon . Hentet: 21. marts 2011.
  65. ↑ Gibron, Bill. South Park: The Complete First Season (utilgængeligt link) . DVD-dom (7. april 2003). Hentet 3. maj 2009. Arkiveret fra originalen 13. oktober 2003. 
  66. ↑ 12 Hunt , Bill. South Park: Den komplette første sæson . De digitale bits (19. november 2002). Hentet 3. juli 2013. Arkiveret fra originalen 5. november 2021.
  67. ↑ 1 2 South Park: Sæson 1 (3-Disc Series) (1997) (utilgængeligt link) . Netflix . Hentet 3. maj 2009. Arkiveret fra originalen 15. maj 2007. 
  68. ↑ 12 South Park - Sæson 1 . Amazon . Hentet: 7. juli 2013.
  69. ↑ 1 2 South Park (sæson 1) (3 DVD-sæt) (utilgængeligt link) . J.B. Hi-Fi Online . Hentet 14. marts 2009. Arkiveret fra originalen 14. juni 2012. 
  70. ↑ Comedy Central's South Park - Tre samlervideoer tilgængelige for første gang med lavet-til-video-optagelser med skaberne Trey Parker og Matt Stone, Business Wire  (26. marts 1998).
  71. ↑ South Park Vol. 1 . Amazon . Hentet 24. august 2009. Arkiveret fra originalen 18. november 2018.
  72. ↑ South Park, bind. 2 . Amazon . Hentet 24. august 2009.
  73. ↑ South Park, bind 3 . Amazon . Hentet 24. august 2009.
  74. ↑ South Park, bind. 4 . Amazon . Hentet 24. august 2009.
  75. ↑ South Park - The Complete 1st Season (link utilgængeligt) . TVShowsOnDVD.com . Dato for adgang: 14. marts 2009. Arkiveret fra originalen den 29. oktober 2007. 
  76. ↑ Zoromski, Michelle. Juletid i South Park . IGN (21. november 2007). Hentet 14. oktober 2010. Arkiveret fra originalen 11. marts 2013.
  77. ↑ Bair, Jeffrey . 'South Park' på nettet , Daily News  (26. september 2000), s. 1B. Arkiveret fra originalen den 5. november 2021. Hentet 5. november 2021.
  78. ↑ South Park (downlink) . SightSound (25. september 2000). Hentet 15. oktober 2010. Arkiveret fra originalen 17. oktober 2000. 
  79. ↑ "South Park"-skaberne Trey Parker og Matt Stone og Comedy Central lancerer det helt nye (link ikke tilgængeligt) . South Park Studios (25. marts 2008). Hentet 19. oktober 2008. Arkiveret fra originalen 30. marts 2008. 
  80. ↑ Boshra, Basem. South Park: Streamer nu (utilgængeligt link) . Montreal Gazette (27. marts 2008). Hentet 1. august 2009. Arkiveret fra originalen 8. juli 2013. 
  81. ↑ Nyheder (downlink) . South Park Studios (26. september 2009). Hentet 6. oktober 2009. Arkiveret fra originalen 10. oktober 2009. 

Litteratur

Links

 
Årstider en 2 3 fire 5 6 7 otte 9 ti elleve 12 13 fjorten femten 16 17 atten 19 tyve 21 22 23 24 25
 South Park
Karakterer
Børn
voksne
Lister
Medier
Film
Paramount+ film
  • " South Park: Efter COVID "
  • " South Park: Efter COVID: The Return of COVID "
  • " South Park: Streaming Wars "
  • South Park : Streaming Wars. Del 2 »
Årstider
musik
Soundtracks
  • Kokkehjælp: The South Park Album
  • South Park: Større, længere og uklippet
Singler
computerspil
  • South Park
  • Kokkens Luv Shack
  • pinball
  • Samle
  • South Park 10: The Game
  • Lad os gå Tower Defense Play!
  • Tenormans hævn
  • Sandhedens Stang
  • Den brudte, men hele
  • telefon ødelægger
Bøger
  • " South Park og Filosofi: Du ved, jeg lærte noget i dag "
  • " South Park og filosofi: større, længere og mere gennemtrængende "
  • " South Park Konservative "
se også