Eleanor

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 11. august 2016; checks kræver 38 redigeringer .
Eleanor
Slægt kvinde
Produktion formularer Elya, Ela, Elyusha, Lyolya, Lena, Lesya, Lyolya, Lyoka, Laura, Nora [1]
Fremmedsprogsanaloger


bret. Eleonore


kat. Elionor
isl.  Eleonora


nederl.  Eleonora
Norwegian Ellinor


slovakisk Eleonora er
slovensk. Eleonora


svensker. Eleonora
Relaterede artikler

Eleanor  er et kvindeligt personnavn ; Der er flere versioner om dens oprindelse. italiensk  navn . Eleonora kommer muligvis fra en anden græsk. Έλεος  - "barmhjertighed, medfølelse"; I oldgræsk mytologi er Eleos personificeringen af ​​barmhjertighed. Ifølge en anden version er navnet Eleonora forbundet med det hebraiske Elinor  - "Gud er mit lys" [2] . Ifølge den tredje version er navnet en modificeret provencalsk Alienor på gammelfransk , som formodentlig har germanske rødder. Ifølge denne hypotese er navnet to -base , med det første element "ali" - "en anden, fremmed"; betydningen af ​​det andet element forbliver uklar [3] . Nogle gange blev navnet genfortolket som en afledning af navnet Elena [3] .

Navnet i historien er primært forbundet med Eleanor (Eleanor) af Aquitaine (1122-1204), hertuginde af Aquitaine og Gascogne  , en af ​​de rigeste og mest indflydelsesrige kvinder i sin tid [3] . I middelalderens vesteuropæiske kultur blev navnet et af de mest almindelige kvindenavne blandt aristokratiet og blev forankret i mange europæiske monarkiske dynastier.

Se også

Noter

  1. ↑ Eleanor // Petrovsky N. A. Ordbog over russiske personnavne: Mere end 3000 enheder. - M .: Russiske ordbøger, 2000. - Gramota.ru, 2002.   (Dato for adgang: 9. september 2019)
  2. ↑ Superanskaya A.V. Ordbog over russiske personnavne. - M . : " Eksmo ", 2006. - (Ordbøgers bibliotek). — ISBN 5-699-10971-4 .
  3. ↑ 1 2 3 Patrick Hanks, Flavia Hodges, Kate Hardcastle. Oxford Dictionary of First Names . — 2. udg. - Oxford: Oxford University Press , 2006. - ISBN 978-0-19-861060-1 .