Hvad hvis…?

"Hvad hvis…?" ( English  What If...? ) er en amerikansk animeret tv-serie skabt af E. S. Bradley for Disney+ streamingtjenesten og baseret på Marvel tegneserieserien af ​​samme navn . Den fjerde serie i fase 4 af Marvel Cinematic Universe . Hver af episoderne afslører, hvad der kunne være sket, hvis de vigtigste begivenheder i MCU- filmene var sket anderledes. Animeret serie udviklet af Marvel Studios , hvilket gør "What If...?" studiets første animerede værk. Instruktøren er Brian Andrews , og hovedforfatteren  er E. S. Bradley.

Jeffrey Wright giver stemme til Watcher  , fortælleren af ​​begivenhederne. Mange MCU-filmskuespillere giver udtryk for deres karakterer. I september 2018 var Marvel Studios ved at udvikle flere serier til Disney+, en animeret serie baseret på Hvad hvis...? blev annonceret i april 2019. Marvel Studios Head of Visual Ryan Meinerding hjalp med at definere den celebre animationsstil for den animerede serie, som var inspireret af MCU-filmene og klassiske amerikanske illustratorer. Squeeze og Flying Bark Productions Stefan Frank blev den vigtigste animator i den første sæson .

Den første sæson af What If...?, bestående af 9 afsnit, blev sendt fra 11. august til 6. oktober 2021. Han blev en del af den fjerde fase af MCU. En anden sæson på 9 afsnit er under udvikling. I juli 2022 blev det kendt, at den animerede serie var blevet fornyet for en tredje sæson [1] . Den animerede serie blev generelt modtaget positivt med ros for stemmeskuespillet og opfindsomme historielinjer, selvom hovedkritikken var relateret til animationsstilen og skrivningen. En animeret Marvel Zombies-serie baseret på det femte afsnit "What If...?" er under udvikling.

Plot

Efter åbningen af ​​multiverset i sæson 1-finalen " Loki ", "Hvad nu hvis...?" udforsker forskellige tidslinjer, hvor højdepunkter fra Marvel Cinematic Universe- filmene finder sted anderledes, [2] [3] , hvor den alvidende Watcher ser hver ny tidslinjeform.

Efter skabelsen af ​​Guardians of the Multiverse (samlet for at ødelægge en variant af Ultron, der udgjorde en trussel mod multiverset), fortsætter Observer med at blive introduceret til nye helte og mærkelige verdener i MCU multiverset [4] .

Roller stemte

Hovedrolle

• Jeffrey Wright  - The Watcher :
  Et medlem af en udenjordisk race af Watchers , der våger over multiverset [5] . Hovedskribent A.C. Bradley sagde, at Observer er "over alt andet" og sammenlignede karakteren med en seer, der ser en pizzarottevideo, ser og ikke blander sig, "uden nogen interesse i at blive ven med rotten, leve blandt rotter eller gøre, hvad en rotte gør. … Sådan er iagttagerens forhold til menneskeheden” [6] . Rollen som Watcher er blevet sammenlignet med Rod Serlings rolle i The Twilight Zone [ 7] . Wright henvendte sig til karakteren på samme måde som en live-action filmrolle, og lærte så meget som muligt om Observer, så hans stemme ville afspejle karakterens "unik kraftfulde, altseende, kloge tilstedeværelse". Wright valgte at bruge en moderne amerikansk accent i stedet for at få karakteren til at lyde som "en muggen gammel fyr med en Oxford-uddannelse et sted i en Tudor-stue" [7] . Executive Producer Brad Winderbaum beskrev karakteren som "større end livet, med ubegribelig stor kraft" men alligevel med et menneskeligt hjerte, der føler, at Wrights vokalpræstation inspirerer en følelse af menneskelighed i at forklare tingene [8] . Ud over sin forskning i Uatus tegneserieoptrædener hentede Wright også inspiration fra seriens tone, billeder og animation for at hjælpe med at udvikle karakterens stemme [9] . Navnet "Uatu" fra tegneserierne bruges ikke i serien, fordi det ville betyde, at flere væsener så begivenhederne i serien, da Bradley i stedet ønskede at fokusere på "Watcher"-fortællingen, der observerede forskellige karakterer og virkeligheder, og hvordan de påvirker ham [10] :12:04–13:35 .

Mindre rollebesætning

• Samuel L. Jackson  - Nick Fury [5] ;
• Chadwick Boseman  - Star-Lord T'Challa [3] og T'Challa / Black Panther [11] ;
• Mick Wingert  - Tony Stark / Iron Man [12] ;
• Lake Bell  - Natasha Romanoff / Black Widow [13] .

Gæsteskuespillere

• Hayley Atwell  - Peggy Carter / Kaptajn Carter [14] ;
• Sebastian Stan  - James "Bucky " Barnes
• Dominic Cooper  - Howard Stark [5] ;
• Stanley Tucci  - Abraham Erskine [15] ;
• Toby Jones  - Arnim Zola [5] ;
• Bradley Whitford  - John Flynn [16] ;
• Ross Marquand  som Johann Schmidt / Red Skull [17] og Ultron
• Darrell Hammond - nazistisk general [17] ;
• Josh Keaton  som Skinny Steve Rogers / Hydra Crusher og Steve Rogers [17] [11] ;
• Jeremy Renner  - Clint Barton / Hawkeye
• Neal McDonough  - Dum-Dum Dugan [5] ;
• Michael Rooker  - Yondu Udonta [5] ;
• Josh Brolin  - Thanos _
• Benicio Del Toro  - Taneliir Tivan / Samleren [16] ;
• Kurt Russell  - Ego [16] ;
• Ophelia Lovibond  - Karina [16] ;
• Carrie Coon  - Proxima Midnight [16] ;
• Tom Vaughn Lawlor  - Ebon struma [16] ;
• Karen Gillan  - Nebula [5] ;
• Djimon Hounsou  - Forfølgeren Korath [5] ;
• John Kani - T'Chaka [16] ;
• Sean Gunn  - Kraglin Obfonteri [5] ;
• Chris Sullivan  - Shockerface [15] ;
• Seth Green  - Anden Howard [16] ;
• Danai Gurira  - Okoye [16] ;
• Fred Tatashor  - Drax , Corvus Glaive [18] og Volstagg [19] ;
• Brian T. Delaney  - Peter Quill [18] ;
• Mark Ruffalo  - Bruce Banner / Hulk [20] ;
• Tom Hiddleston  - Loke [5] ;
• Clark Gregg  - Phil Coulson [16] ;
• Jaimie Alexander  - Sif [16] ;
• Frank Grillo  - Brock Rumlow
• Michael Douglas  - Hank Pym / Yellow Hornet [20] ;
• Stephanie Panicello - Betty Ross [20] ;
• Mike McGill  - Thaddeus Ross [20] ;
• Alexandra Daniels - Carol Danvers / Kaptajn Marvel [20] ;
• Benedict Cumberbatch  som Doctor Stephen Strange og "Supreme" Doctor Strange [22] [23] ;
• Rachel McAdams  - Christina Palmer [16] ;
• Benedict Wong  - Wong [16] ;
• Tilda Swinton  - Ancient [16] ;
• Ike Amadi  - O'Beng [22] ;
• Leslie Bibb  - Christine Everhart [16] ;
• Paul Bettany  - Vision [16] og J.A.R.V.I.S. [24] ;
• Evangeline Lilly  - Hope van Dyne [16] ;
• Paul Rudd  - Scott Lang [5] ;
• Jon Favreau -  Harold "Happy " Hogan
• Emily VanCamp  - Sharon Carter [16] ;
• David Dastmalchian  - Kurt [15] ;
• Hudson Thames - Peter Parker / Spiderman [11] ;
• Michael B. Jordan  - N'Jadaka / Eric "Killmonger" Stevens [5] ;
• Angela Bassett  - Ramonda [16] ;
• Andy Serkis  - Ulysses Klaw [16] ;
• Don Cheadle  - James "Rowdy" Rhodes [16] ;
• Kiff VandenHeuvel  - Obadiah Stein [24] ;
• Beth Hoyt - Pepper Potts [24] ;
• Ozioma Akaga - Shuri [24] ;
• Chris Hemsworth  - Thor [5] ;
• Natalie Portman  - Jane Foster [5] ;
• Kat Dennings  - Darcy Lewis [16] ;
• Jeff Goldblum  - Stormester [5] ;
• Cobie Smulders  - Maria Hill [16] ;
• Taika Waititi  - Korg [5] ;
• Rachel House  - Topaz [16] ;
• Josette Eales - Frigga [19] ;
• David Chen - Ogun [19] ;
• Max Mittelman - Fandral [19] ;
• Clancy Brown  - Surtur [16] ;
• Georges St-Pierre  - Georges Batroc [16] ;
• Cynthia McWilliams  - Gamora [25] [26] [27] [16] [28] .

Liste over episoder

Sæson 1 (2021)

Sæson 2 (2023)

Produktion

Udvikling

I september 2018 var Marvel Studios ved at udvikle flere miniserier til Disney+ streamingtjenesten ; Marvel Studios præsident Kevin Feige påtog sig en "hands-on rolle" i udviklingen af ​​hver af miniserierne [34] , med fokus på at "administrere" de skuespillere, der ville gentage deres roller fra Marvel Cinematic Universe (MCU) filmene [35] . En af disse var en Disney+ animeret serie baseret på Hvad hvis...? ". Antologiserien, produceret af Feige, vil udforske, hvordan MCU'en ville have set ud, hvis nogle begivenheder var forløbet anderledes, såsom hvis Loke havde løftet Thors hammer , Mjolnir . Forfatterne håbede, at de skuespillere, der spillede karaktererne i MCU-filmene, også ville give udtryk for dem i serien [36] . Marvel Studios executive producer Jonathan Schwartz henvendte sig til A.C. Bradley som showets hovedskribent efter hendes mislykkede pitch som forfatter til Captain Marvel (2019) [37] :1 . Bradley længtes efter at skrive en Marvel-film på grund af hendes kærlighed til dem og følte, at "Hvad nu hvis...?" var hendes mulighed for at skabe et "lille univers" af Marvel- historier . Hun kom med i projektet i oktober 2018, efter at Marvel Studios var imponeret over, at nogle af hendes ideer til serien passede sammen med koncepter, de havde planlagt for filmene [39] [40] :74 . Bryan Andrews, der har arbejdet som storyboard-kunstner på mange af de vigtigste actionscener fra MCU-filmene [37] :1 , mødtes med Brad Winderbaum, Marvel Studios-direktøren med ansvar for serien, om at instruere serien tilbage i 2018 [ 41] [42] . I august 2019 blev Bradley officielt annonceret som seriens hovedforfatter og Andrews som seriens instruktør . [29]

En måned senere annoncerede Disney og Marvel officielt projektet [2] . Marvel Studios havde tidligere diskuteret at tilpasse What If...?-tegneserierne, men besluttede ikke at gøre det før efter afslutningen af ​​Infinity Saga , så de ville have nok historielinjer til at skabe alternativer. At skabe en animeret serie gjorde det muligt for studiet at udforske alle disse ideer "ubegrænset" [41] . Winderbaum sagde, at det ikke er tilfældigt, at serien blev udgivet så hurtigt efter sæson 1-finalen " Loki ", som introducerede Multiverset som "Hvad nu hvis...?" udforsker aspekter af multiverset på en måde, så serien efter Winderbaums mening er blevet lige så vigtig som enhver anden MCU-egenskab [3] ; Bradley bekræftede, at alle afsnit af serien er kanoniske for MCU multiverset [43] , med de fleste episoder sat i deres egne universer [44] . Siden arbejdet med "Hvad nu hvis...?" begyndte før udviklingen af ​​Loki-serien og Doctor Strange: Into the Multiverse of Madness (2022), Bradley var usikker på, hvordan disse projekter ville udforske og forklare MCU's multiverse-version. Hun besluttede at fokusere på mulighederne inden for de alternative tidslinjer i Multiverset, som hun beskrev som et "chokoladefadsmønster", og besluttede at få disse andre projekter til at forklare elementer som " Tidsmæssig forandringsledelse ". Feige og Winderbaum holdt Loki og Multiverse of Madness kreative teams opdateret på, hvad der foregik i Hvad nu hvis...? så snart arbejdet på dem begyndte [45] . Kreativt team "Hvad nu hvis...?" mødtes med Loki executive producers Steven Broussard og Kevin Wright, samt WandaVision (2021) co-executive producer Mary Livanos, for at udvikle en "regelbog" vedrørende multiverset, dets tidslinjer og nexus begivenheder .[46 ]

Serien er executive produceret af Winderbaum, Feige, Luis D'Esposito, Victoria Alonso, Andrews og Bradley og produceret af Carrie Wassenaar [37] :2 . I december 2019 afslørede Feige, at den første sæson ville bestå af 10 afsnit, og at arbejdet allerede var begyndt på en anden sæson på 10 afsnit [47] . På grund af produktionsforsinkelser forårsaget af COVID-19-pandemien blev den tiende episode af den første sæson dog ikke afsluttet til tiden og blev skubbet tilbage til anden sæson; anden sæson blev også forkortet til ni afsnit. Episoder er cirka 30 minutter lange [48] .

Scenarie

Under seriens annoncering forklarede Feige, at han ville tage "nøgleøjeblikke" fra hele MCU'en og omforme dem. For eksempel tager Peggy Carter i det første afsnit supersoldatserumet i stedet for Steve Rogers [2] . Winderbaum følte, at det var "kreativt givende" at tænke på "Hvad nu hvis...?" som sin egen parallelle verden, der "lever og ånder på sine egne præmisser" og ikke behøver at være trofast tilpasset fra mainstream MCU eller tegneserier [8] . Han tilføjede, at arbejdet inden for multiversets koncept var befriende, fordi serien kan påtage sig store risici og muligheder, som ikke er tilgængelige for andre MCU-projekter, når de er forbundet med fremtidige projekter [40] :75 . Alonso sagde, at serien var en mulighed for at bringe mere variation til MCU'en og drage fordel af de over 6.000 karakterer, som Marvel Studios havde adgang til . Forfatterne var oprindeligt usikre på, om de ville få lov til at bruge Spider-Man i serien på grund af rettighederne til live-action-filmen ejet af Sony Pictures og fik til sidst lov til at bruge ham [49] . Marvel Comics-karakterer, der endnu ikke har optrådt i MCU, er ikke med i serien, men forfatterne har overvejet at skabe nye karakterer, hvis det ville hjælpe historien [41] .

Før de så på hvad-hvis-scenarier for serien, studerede forfatterne alle MCU-karaktererne for at bestemme "hvad der driver dem" [41] . De ønskede at sikre sig, at der var et historiepotentiale ud over at anstifte en "hvad nu hvis"-ændring i hver episode [8] , så de kunne bruge forskellige scenarier til at udforske "helten bag skjoldet" [41] . Bradley beskrev seriens balance mellem karakterudforskning og handling som "' Die Hard ' (1988) møder Wes Anderson " [40] :75 . Tredive potentielle episoder blev udtænkt og skrevet af Bradley, Andrews, Winderbaum, historieredaktør Matthew Chauncey, junior executive director Simone Paparelli og manuskriptkoordinator Ryan Little. Tegneserier "Hvad nu hvis...?" tjente som inspiration til potentielle plotpunkter [6] såvel som " Ultimate Marvel " -aftrykket (som fortalte alternative historier om det almindelige Marvel-univers ), da det var et eksempel på et fuldt realiseret alternativt univers [8] . Bradley skabte oprindeligt simple manuskripter, da hun var bekymret over programmets budget, men Marvel fortalte hende at hun skulle "være skør" [40] :74–75 . Feige valgte sine foretrukne episodekoncepter fra 30 muligheder, som derefter blev kondenseret til 10 afsnit fra den første sæson [6] . Efter et rygte fejlagtigt sagde, at hver episode ville fokusere på en enkelt film fra Infinity Sagaen, præciserede Bradley, at hver episode ville indeholde flere film og karakterer, med den hensigt at byde på flest karakterer fra alle film i løbet af den første sæson .[6] [38] . Winderbaum håbede, at nogle af episoderne ville intrigere seerne til at vende tilbage til de originale film, de var ved at ændre, på samme måde som læsning af What If-tegneserierne kunne fascinere læseren til at vende tilbage til den originale historie [8] .

Hver episode og dens alternative historie introduceres og afsluttes af The Watcher , der præsenterer den som en " tusmørkezone- fortælling " [7] [37] :1 . Tonen i hver episode er forskellig fra de andre, nogle er mørkere eller lysere end de MCU-film, de afspiller. For eksempel er et afsnit en politisk thriller [41] [50] , et afsnit med Stephen Strange  er en "mørk... tragisk kærlighedshistorie" [50] , og en anden episode tillod Bradley at "dulle rundt" og hente inspiration fra film hun kunne lide i barndommen, såsom " Can't Wait " (1998) og film fra National Lampoon-serien [50] . I "Hvad nu hvis...?" der er også episoder med rædsel, røveri [41] og mystiske mord [50] . Forskellige film tjente som "touchstones" for hver episode, såsom 1940'ernes tv-serier og krigsfilm til Peggy Carter-episoden [41] . Nogle af forfatternes koncepter blev skrottet, fordi de passede med historieideer, som Marvel allerede havde planer om at bruge, såsom professor Hulk , en ældre Steve Rogers og Pepper Potts i et frelser-kostume , som alle optræder i Avengers: Endgame (2019) ) [39] [51] ; Loke bliver en helt, som han gør i Loke [52] ; Jane Foster , som blev Thor, som var planlagt til Thor: Love and Thunder (2022) [6] ; og en episode, der viste sig at være "halvdelen af ​​det [planlagte] plot" af Guardians of the Galaxy Vol. Del 3 " (2023) [41] . Andre ubrugte ideer omfatter en episode, hvor Spider-Man bliver til en rigtig edderkop, som blev betragtet som "for mørk og for forfærdelig" til målet Marvel PG-13 /TV-14 rating [53] ; en episode inspireret af Jurassic Park (1993), der skildrer Avengers som dinosaurer i forhistorisk tid [54] ; og crossover med Star Wars- karakterer såsom Luke Skywalker .

På trods af antologiseriens format, udtænkte forfatterne showets plot-enhed for den første sæson, som gjorde det muligt for dem at have en vis forbindelse mellem episoder [44] ; dette begynder at opklare i sæsonens ottende afsnit før finalen i det niende. Efter at Observer har startet sæsonen eksternt og vises i baggrunden, bliver han også mere synlig, efterhånden som sæsonen skrider frem. Bradley sammenlignede karakteren med publikum, "i takt med at han oplever [karakterernes] triumfer og deres tragedier, bliver han også mere følelsesmæssigt involveret og bliver derfor mere og mere af deres verden og ønsker at være mere af deres verden, selvom han ved det burde ikke” [56] . Hvert afsnit slutter også med et twist eller et spørgsmål, der potentielt kan løses i en efterfølger-episode, svarende til post-credit-scener i MCU-filmene, selvom disse slutninger også er en reference til twist-slutningerne af What If?-tegneserierne, der ikke var altid løst [57] . Mens forfatterne udviklede manuskripterne, indså de, at kaptajn Carter ville "dukke op igen og blive vigtigere" sammen med Watcher, og besluttede at gense hendes historie i hver kommende sæson [58] . Bradley blev bedt om kun at undersøge "hvad nu hvis"-koncepter for eksisterende MCU-historier [44] , så Fase Four- karakterer ville kun dukke op fra sæson to og frem [51] . Nogle af de originale 30 koncepter, der ikke blev valgt til den første sæson, vil også dukke op i fremtidige sæsoner [8] [59] .

Casting og stemmeskuespil

Marvels plan for serien var at få de skuespillere, der spillede karaktererne i MCU-filmene, til at gentage deres roller i serien [36] , hvor over 50 skuespillere gjorde det [37] :2 [16] . Ved San Diego Comic-Con i juli 2019 afslørede Feige halvdelen af ​​disse skuespillere: Michael B. Jordan som King Killmonger , Sebastian Stan som James "Bucky" Barnes , Josh Brolin som Thanos , Mark Ruffalo som Bruce Banner Hulk, Tom Hiddleston som Loki , Samuel L. Jackson som Nick Fury , Chris Hemsworth som Thor [5] , Hayley Atwell som Peggy Carter / Kaptajn Carter [5] [14] , Chadwick Boseman som Star-Lord T' Chally [5] [3] , Karen Gillan som Nebula , Jeremy Renner som Clint Barton , Paul Rudd som Scott Lang [5] , Michael Douglas som Hank Pym / Yellow Hornet [5] [20] , Neal McDonough som Dum-Dum Dugan , Dominic Cooper som Howard Stark , Sean Gunn som Kraglin Obfonteri , Natalie Portman som Jane Foster [5] , David Dastmalchian som Kurt , Stanley Tucci som Abraham Erskine [15] , Taika Waititi som Korga , Toby Jones som Arnim Zola , Djimon Hounsou som Korat the Pursuer , Jeff Goldblum som stormester , Michael Rook er som Yondu Udonta [5] og Chris Sullivan som Shockerface [15] . Feige annoncerede også, at Jeffrey Wright er blevet castet som Observer, som er seriens fortæller [5] . Boseman var en af ​​de første skuespillere, der gik med til at optræde i showet .

Stemmeoptagelse til serien begyndte i august 2019 og fortsatte ind i begyndelsen af ​​2020 [21] [61] . Produktionen fortsatte på afstand under COVID-19-pandemien, hvor driften på Walt Disney Studios -stedet blev suspenderet [62] . Wright optog nogle episoder fra et provisorisk optagestudie i sit hjem under pandemien [9] . I januar 2021 bekræftede Frank Grillo , at han arbejdede på serien og gentog sin rolle som Brock Rumlow [16] [21] . Yderligere stemmeoptagelser var planlagt til februar 2021 [21] . I juli 2021 blev det afsløret, at Seth Green igen giver udtryk for Howard the Duck [16] [28] , mens Andy Serkis giver udtryk for Ulysses Klaw [16] [63] .

Allerede før premieren på serien blev det afsløret, at yderligere skuespillere var vendt tilbage til deres roller: Angela Bassett som Ramonda [16] , Benedict Cumberbatch som Doctor Stephen Strange og "Supreme" Doctor Strange [22] [23] , Benedict Wong som Wong , Benicio del Toro som Tanelir Tivan / The Collector , Bradley Whitford som John Flynn , Carrie Coon som Proxima Midnight , Clancy Brown som Surtur , Clark Gregg som Phil Coulson , Cobie Smulders som Maria Hill , Danai Gurira som Okoye , Don Cheadle som James Rhodes , Emily VanCamp som Sharon Carter , Evangeline Lilly som Hope van Dyne , Georges St-Pierre som Georges Batroc , Jamie Alexander som Sif , John Kani som T'Chaka [16] , Jon Favreau i Harold "Happy" Hogan [11] , Kat Dennings som Darcy Lewis , Kurt Russell som Ego , Leslie Bibb som Christine Everhart , Ophelia Lovibond som Karina [16] , Paul Bettany J.J.A.R.V.I.S.aogVisionsom [16] [24] , Rachel House som Topaz, Rachel McAdams som rollerne som Christina Palmer , Tilda Swinton som den ældgamle og Tom Vaughn-Lawlor som Ebon Maw [16] .

I juli 2021 rapporterede Variety , at adskillige karakterer, såsom Tony Stark , Steve Rogers og Carol Danvers , vil blive udtalt af andre skuespillere end dem, der spillede dem i MCU-filmene . [28] Winderbaum forklarede, at nogle af udskiftningerne skyldtes planlægningskonflikter med de originale skuespillere , [64] og at de kreative ikke ønskede, at showet "skal defineres af de skuespillere, vi troede, vi kunne få". Når de castede erstatninger, ønskede de at prioritere præstation frem for en skuespiller, der lød ens. Han bemærkede også, at da serien udforsker Multiverset, var dette en "rimelig undskyldning" for de forskellige skuespillere [65] . Dave Bautista , der portrætterer Drax i filmene, har indikeret, at han ikke blev bedt af Marvel om at være med i serien på trods af, at karakteren var inkluderet [66] . Winderbaum var overrasket over Batistas udtalelser, der tydede på, at der havde været en vis misforståelse på et tidspunkt, da alle MCU-skuespillerne var blevet bedt gennem deres agenter eller direkte om at deltage i serien [ 64] Josh Keaton stemmer Skinny Steve Rogers / Hydra Crusher [17] [11] , Fred Tatashor  - Drax, Corvus Glaive [18] og Volstagg [19] , Brian T. Delaney - Peter Quill [18] , Lake Bell  - Natasha Romanoff / Black Enke [13] , Mick Wingert - Tony Stark / Iron Man [12] , Stephanie Panicello - Betty Ross , Mike McGill - Thaddeus Ross , Alexandra Daniels - Carol Danvers / Captain Marvel [20] , Hudson Thames - Peter Parker / Human [11] ] , Cliff Vandenheuvel - Obadiah Stein , Beth Hoyt - Pepper Potts , Ozioma Akaga - Shuri [24] , Josette Eales - Frigga [19] , David Chen - Oguna [19] og Max Mittelman - Fandral [19] .

Animation

Stefan Frank fungerer som animationschef for serien [62] , som bruger en cel-shaded animationsstil , og karakterdesignerne er baseret på skuespillerne, der spiller disse roller i filmene [67] . Ryan Meinerding, Head of Visual Development hos Marvel Studios, udviklede animationsstilen til serien sammen med Andrews [6] . De overvejede at bruge en anden stil til hver episode [38] , eller en stil baseret på Jack Kirby eller Steve Ditko tegneserier [37] :3–4 , men valgte i sidste ende et design inspireret af klassiske amerikanske illustratorer som J.S. Leyendecker , Norman Rockwell , Tom Lovell og Mid Schaeffer [37] :3 . Andrews forklarede, at det resulterede i "en slags heroisk, hyperrealiseret, superidealiseret look, der føles ikonisk" uden at være "påtvinget eller tegneserieagtig" [37] :2 , mens Meinerding mente, at det var en unik tilgang til at oversætte filmiske superhelte til animation, der brugte pastiche af miljøet uden at miste filmens realistiske, "monumentale og kraftfulde" følelse . Disneys Lady and the Tramp (1955) var også en indflydelse på grund af dens mangel på " hårdt linjearbejde", og fordi de følte, det var "smukt tegnet" [37] :3 . Traditionel 2D-animation blev overvejet, men opgivet, da Marvel ikke kunne finde studier, der kunne klare den mængde arbejde, der krævedes for at nå dette mål [41] . I stedet blev "2.5D"-animation valgt, hvor 3D-modellerne blev gengivet med 2D-belysning, så de ligner flade tegninger [69] .

Alonso sagde, at animationsmiljøet gjorde det muligt for Marvel Studios at arbejde med nye virksomheder rundt om i verden [42] . Blue Spirit arbejdede på to afsnit af den første sæson [37] :4 [13] , hvor Squeeze forventes at lave animation i fem afsnit [70] og Flying Bark Productions for de tre andre [71] . Bradley sagde, at Marvel "forsøgte at bruge farvepaletten, lyssætningen [og] karakterdesignet til at fortælle lige så meget af historien, som de gør i live-action film [6] , justere kameraet og farvepaletterne mellem hver episode [37] :4 . Produktionsdesigner Paul Lasane og hans team tegnede alle baggrunde for serien baseret på filmstills samt konceptkunst og scenografier fra disse produktioner . Da han diskuterede showets tilsyneladende overdrivelse af handling og evner, sagde Frank, at de forsøgte at matche det, der ses i filmene, men "hvert medie har sin egen poesi, og det læser forskelligt, og der er et niveau af abstraktion og overdrivelse iboende i animation" [ 73] . Andrews nød muligheden for at blande sin animationsviden med MCU'en, idet han troede, at der var et "rigt valg" i den historiefortælling, de var i stand til at opnå [37] :1 . Graham Fisher og Joel Fisher fungerer som redaktører på serien [37] [74] .

Musik

I oktober 2020 blev Laura Karpman udnævnt til komponist for serien, [75] som hun beskrev som "den perfekte legeplads for en komponist", da hun kunne referere til, men også afvige fra eksisterende MCU-scores . [76] Karpman og producenterne blev inspireret af Alan Silvestris tilgang til Avengers: Endgames musik om, hvordan man inkorporerer eksisterende musik fra forskellige MCU-film. Hun forklarede, at Silvestri flettede sin egen musik ind i andre komponisters temaer og havde en tendens til blot at berøre forskellige elementer af eksisterende musik, så hendes tilgang til serien var at "røre [eksisterende temaer] og derefter komme videre" [77] . Karpman havde adgang til noder og optagelser af tidligere MCU-partiturer, men tilpassede også nogle elementer efter gehør. For hver episode så hun på, hvordan historien passede til MCU'en, hvordan den afveg fra MCU'en , og hvad selve historien krævede musikalsk .

Da Karpman skrev seriens hovedtema, vidste hun, at åbningssekvensen ville indeholde billeder af knust glas. Hun optog lyden af ​​knusende glas og manipulerede den for at skabe lydeffekter, der blev tilføjet til temaet. Hovedmelodien spilles på et fransk horn , hvor Karpman synger i baggrunden og refererer til sci-fi-musik fra 1960'erne med kvindelige vokalister . Marvel Music og Hollywood Records udgiver soundtrackalbum til hver episode af What If...? med musik af Karpman i digitalt format. Albummet i det første afsnit blev udgivet den 13. august [79] , med efterfølgende albums udgivet kort efter det tilsvarende afsnit [80] .

Marketing

En video fra det første afsnit af den animerede serie blev vist på D23 Expo [29 ] . Nye optagelser fra den animerede serie blev inkluderet i "Expansion of the Universe"-videoen, som blev udgivet på Disney +-tjenesten den 12. november 2019 [81] . Den første trailer blev udgivet i december 2020. Baseret på traileren følte James Whitbrook fra io9, at serien "ser godt ud" . Chris Evangelista fra /Film syntes også, han så "fucking cool" ud og følte "Hvad nu hvis...?" er et godt "påskud for i det væsentlige at sprænge MCU'en, som vi kender den, og fortælle helt nye, mærkeligere historier, der aldrig vil få deres egne spillefilm" [83] . Petrana Radulovic fra Polygon mente, at traileren viste "det fulde omfang af de [narrative] muligheder" [84] . En udvidet visning af det første afsnit af serien blev vist under Women in Animation panelet på Annecy International Animated Film Festival i juni 2021 [42] . Også i denne måned lancerede Hyundai Motor Company i samarbejde med Marvel Studios en marketingkampagne for at promovere Hyundai Tucson sammen med What If...?, WandaVision , The Falcon and the Winter Soldier og Loki." Reklamerne blev skabt af Marvel og skulle fortælle en historie, der foregår i seriens fortælling [85] . I august 2021 blev en "Hvad hvis...?"-reklame udgivet, hvor Thor kørte en Hyundai Tucson i en kamp mod Ultron-robotterne med kaptajn Carter, Star-Lord T'Challa og "Supreme" Doctor Strange .[86 ] [87] . Adam Benz fra Screen Rant mente, at "Hyundai Question Everything"-kampagnen var perfekt til "Hvad nu hvis...?" og dets koncept, og tilføjede, at indholdet af reklamen sandsynligvis ikke var en spoiler for serien, da reklamerne for andre MCU-serier ikke matchede de faktiske historielinjer [87] . Barney Goldberg, executive creative director for Innocean, et kreativt bureau, der arbejder med Hyundai, bemærkede, at der var en "utrolig mængde koordinering" for at sikre, at annoncer blev udgivet på det rigtige tidspunkt til at være relevante og ikke for sent uden at afsløre aspekter af serien [ 88] .

Den officielle trailer og plakat for den første sæson blev udgivet den 8. juli 2021. Entertainment Weekly 's Nick Romano mente, at de gav mere information om de forskellige hvad-hvis-historier, som serien ville udforske, og sagde, at den "bestemt skulle ses" sammen med MCU-filmene, der også ville udforske multiverset. såsom " Spider-Man: No Way Home " (2021) og " Doctor Strange: Into the Multiverse of Madness " (2022) [25] . Chaim Gartenberg fra The Verge kaldte traileren for "det bedste look hidtil" på serien . Rachel Labonte fra Screen Rant sagde, at traileren var en "vild tur", der følte "næsten alle tænkelige MCU-karakterer blinkede forbi i mindst et par sekunder, og det er klart, at der er mange flere spændende historier i vente" [90] . Vanessa Armstrong fra /Film sagde, at hun ikke var fan af animation, men efter at have set traileren, følte hun "Hvad nu hvis...?" vil "overbevise mange mennesker [som hende], der modsætter sig" miljøet. Armstrong var "glad for at se disse forskellige virkeligheder udvikle sig" og bemærkede den imponerende mængde indhold og spørgsmål, der blev stillet i traileren [91] . Tre afsnit af Marvel Studios: Legends udsendes den 4. august 2021, hvor de udforsker Peggy Carter, Avengers Initiative og Ravagers ved hjælp af videoer af deres optrædener i MCU-filmene [92] .

I januar 2021 annoncerede Marvel sit "Marvel Must Haves"-program, som byder på nyt legetøj, spil, bøger, tøj, boligindretning og andre varer forbundet med hver episode af What If...? efter udgivelsen af ​​episoden [93] . I juli 2021 blev " Funko Pops ", " Lego " sæt [94] og Marvel Legends actionfigurer baseret på serien [95] introduceret . Salget af "Must Haves"-merchandise til episoder begyndte den 13. august 2021 [96] .

Vis

"Hvad hvis…?" udgivet på Disney+ den 11. august 2021 [97] . Den første sæson består af ni afsnit, der blev sendt ugentligt indtil den 6. oktober [48] [98] [30] . Det er en del af den fjerde fase af CME [99] . Anden sæson vil også bestå af ni afsnit [48] ; premieren er planlagt til 2023 (den vil blive forbundet med den femte fase ). Winderbaum sagde, at de har til hensigt at udgive nye sæsoner af What If...? årligt [100] .

Modtagelse

Kritisk reaktion

På anmeldelsesaggregatoren Rotten Tomatoes har den animerede serie en "friskhedsvurdering" på 93 % baseret på 71 anmeldelser, med en gennemsnitlig vurdering på 7,15/10. Den kritiske konsensus lyder: "Hvad nu hvis...? tilføjer måske ikke meget til MCU'ens enorme fortælling, men fantastiske karakterer og nogle af de bedste actionscener i hele franchisen giver en sjov seeroplevelse." [ 101] Metacritic har en vægtet gennemsnitsscore på 69 ud af 100 baseret på 14 anmeldelser [102] .

Liz Shannon Miller fra Collider følte, mens hun gennemgik de første tre episoder, at showet levede op til sit løfte om at vise "helt friske, men alligevel velkendte øjeblikke" i MCU. Med hensyn til animation følte Miller, at det nogle gange "manglede i dybde" og ønskede, at der blev brugt forskellige stilarter til hver historie, der blev fortalt, idet actionscenerne var "smukt udført, blandet med tegneserier for at forstærke projektets realisme og forbedre den overordnede æstetik. ". For Miller forbedrede skuespillernes simple tilbagevenden til at stemme deres karakterer showet, men nogle af dem formåede ikke at fange "essensen af ​​deres karakterer"; på samme tid gik kritikernes ros også til de nye skuespillere, der gav udtryk for karaktererne, der var kendte for seeren. Miller bemærkede, at Jeffrey Wright var det "perfekte" valg til rollen som Observer. Hun konkluderede, at "Hvad nu hvis...?" var "no kidding, en MCU superfans drøm, selvom når acceptperioden for hver 'Hvad nu hvis...?' er gået, kan det blive svært at forblive involveret i historien" [13] . Ved at give de første tre afsnit 3,5 ud af 5 stjerner sagde Rolling Stones Alan Sepinwall , at showet var "ujævnt, som næsten enhver antologiserie. Det er sjovt, simpelthen fordi niveauet af kvalitetskontrol hos Marvel er ret højt i disse dage...og fordi nogle af ideerne enten er iboende tiltalende eller bruges til smart at justere det, vi kender fra filmene. Men ikke alle dele svarer til titlens tilsyneladende grænseløse potentiale . I sin anmeldelse af de første tre afsnit følte Tyler Hersco fra IndieWire, at serien var et "paradoks", da det både var "den mest nøjagtige Marvel Cinematic Universe-titel" og "den første MCU-udgivelse i årevis, der ikke er belastet af behovet for omhyggeligt at passe ind i franchisens kanon, eller åbenlyst drillet af fremtidige afdrag." Han kaldte det "et frisk pust" og sagde "Hvad nu hvis...?" "tilbød fans præcis, hvad de ønskede, mens de stadig klamrede sig til et par overraskelser" ved at præsentere mange referencer og vittigheder i universet for mangeårige fans, mens de stadig lavede selvstændige historier, som alle seere kunne nyde. Hersko sagde, at det var "en absolut fornøjelse at se animationen i bevægelse" og gav episoderne en B+-rating .

Angie Hahn fra The Hollywood Reporter mente, at "for en serie, der foregår i multiversets uendelige udstrækning, er 'Hvad hvis...?' drømme forfærdeligt få", og nogle af "hvad nu hvis"-koncepterne var ikke så spændende som andre. . Hun tilføjede, at Jeffrey Wright gav "ekstra vægt" til hver episode, men bemærkede, at animationen til tider var mislykket, med nogle scener, der nærmede sig den uhyggelige dal , og at nogle af de tilbagevendende skuespillere gav "robotiske" overtoner til deres karakterer uden at formidle karisma iboende i filmversioner af karakterer. Hun konkluderede: "Mens jeg tør håbe på mere end overfladisk underholdning, og 'Hvad nu hvis...?' plejer at være skuffende... Måske vil fremtidige afsnit være bedre i stand til at håndtere så store koncepter på en halv times spilletid , eller sæsonen rummer noget stort." . Hvis dette er tilfældet, så har "Hvad nu hvis...?" ikke travlt med at vise, hvad det er i stand til" [105] . Ethan Anderson fra /Film kaldte resultaterne af de første tre episoder for "blandet" med "nogle iøjnefaldende mangler" såsom "klumpet" animation mellem actionscener, nogle tilbagevendende stemmeskuespillere og korte spilletider, der ikke gav seerne nok tid til at "Væn dig fuldstændig" til de nye versioner af karaktererne. Anderson tilføjede, at noget af humoren er tvunget og "ubehagelig konstrueret"; kritikeren bemærkede, at "skaberne ser ud til at prøve for hårdt på at holde serien hemmelig i stedet for at være mere nærgående omkring de spændende drejninger." Han konkluderede med at sige, at dette ser ud til at være den første Marvel Studios-serie, der måske ikke er en "påkrævet visning", og det kunne være "en kamparena op ad bakke" for et generelt publikum, selvom hårde fans vil regne med "Hvad nu hvis... .?" "tilfredsstillende remix" [106] .

Analyse

Nogle anmeldere bemærkede, at mange af episoderne var mørke og tragiske. Bradley svarede, at det at kunne vise ting, der aldrig ville ske i den primære MCU, såsom at dræbe helte, var "den mest befriende del" af serien, og at nogle episoder, der ender i tragedie, har deres grunde. [56] .

Dokumentarudgave

I februar 2021 blev antologidokuserien Marvel Studios: General Gathering annonceret. I hver episode vil castet og det kreative team tale om fremstillingen af ​​MCU-film og tv-serier [107] . En særlig dokumentar dedikeret til What If...? blev udgivet på Disney+ den 27. oktober 2021 [108] .

Fremtid

Marvel Zombies

I november 2021 blev Marvel Zombies annonceret til at være under udvikling til en animeret serie, der ville fokusere på en "ny generation af helte", der kæmper mod zombier [4] . Den animerede serie vil være baseret på zombie-universet i det femte afsnit af første sæson, "Hvad nu hvis...?" [109] [110] . Brian Andrews Zeb Wells [4] vil være hovedforfatter af den animerede spin-off .

Mulige projekter

Brad Winderbaum har sagt, at der er en mulighed for, at karaktervarianter fra den animerede serie vil dukke op i spilprojekter, på samme måde som "hvad nu hvis"-koncepterne fra Marvel Comics til sidst fandt vej til mainstream tegneseriekontinuitet [41] . Andrews og Hayley Atwell udtrykte begge interesse for en spillefilm med Atwell i hovedrollen som kaptajn Carter [111] , selvom Atwell ønskede, at det rigtige kreative team skulle være i stand til at "bane [Carters] vej til nutidens kulturelle bevidsthed og gøre hende til en moderne heltinde af vor tid" [112] .

Kommentarer

1. ↑ En episode med denne version af Gamora var planlagt til at blive sendt i første sæson, men blev skubbet tilbage til anden sæson på grund af produktionsproblemer under COVID-19-pandemien. [31]

Noter

1. ↑ Noah Dominguez. Marvels hvad hvis...? Sæson 3 Bestilt hos Disney   + ? . CBR (23. juli 2022). Hentet: 23. juli 2022.  (ubestemt)
2. ↑ 1 2 3 Dinh, Christine Marvel Studios bringer den første animerede serie 'Marvel's What If...?' til Disney+ . Marvel.com (12. april 2019). Hentet 29. juli 2021. Arkiveret fra originalen 12. april 2019. (ubestemt)
3. ↑ 1 2 3 4 D'Alessandro, Anthony 'Hvad nu hvis...?' Skuespiller Jeffrey Wright om Chadwick Bosemans sidste "Mythic" Turn As T'Challa i MCU . Deadline Hollywood (1. august 2021). Hentet 1. august 2021. Arkiveret fra originalen 1. august 2021. (ubestemt)
4. ↑ 1 2 3 4 Hipes, Patrick Disney+ Day: Alle streamerens film- og tv-nyheder fra premieredatoer til seriebestillinger . Deadline Hollywood (12. november 2021). Hentet 12. november 2021. Arkiveret fra originalen 12. november 2021. (ubestemt)
5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 Mancuso, Vinnie Marvels 'Hvad hvis?' Annoncerer Massive Voice Cast af MCU Stars & Jeffrey Wright som The Watcher . Collider (20. juli 2019). Hentet 27. juli 2019. Arkiveret fra originalen 21. juli 2019. (ubestemt)
6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Salazar, Andrew J. 'Hvad nu hvis...?' Showrunner Ashley Bradley taler om 'Trollhunters', begyndelsen på 'What If...?', Captain Carter, The Watcher & Star-Lord T'Challa (Eksklusivt) . Diskuterer film (6. september 2019). Hentet 27. september 2019. Arkiveret fra originalen 22. september 2019. (ubestemt)
7. ↑ 1 2 3 Davids, Brian Jeffrey Wright om Hvad hvis...? og 'Brilliant' The Batman . The Hollywood Reporter (2. august 2021). Hentet 3. august 2021. Arkiveret fra originalen 2. august 2021. (ubestemt)
8. ↑ 1 2 3 4 5 6 Deckelmeier, Joe EP Brad Winderbaum Interview: Marvel's What If . Screen Rant (7. august 2021). Hentet 9. august 2021. Arkiveret fra originalen 10. august 2021. (ubestemt)
9. ↑ 1 2 Bucksbaum, Sydney Marvel's What If...? stjernen Jeffrey Wright taler om at udstikke en ny vej med den alvidende Watcher . Entertainment Weekly (28. juli 2021). Hentet 3. august 2021. Arkiveret fra originalen 1. august 2021. (ubestemt)
10. ↑ Hvad hvis interview AC Bradley Marvel Head Writer Talks Spider-Man Uncle Ben, Zombies, Star Wars . Arkiveret 17. oktober 2021 på Wayback Machine
11. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Chitwood, Adam Her er den fulde stemmebesætning til 'Marvel's What If...?' Afsnit 5 . Collider (8. september 2021). Hentet 8. september 2021. Arkiveret fra originalen 8. september 2021. (ubestemt)
12. ↑ 1 2 Travis, Ben Hvad nu hvis...? Gennemgå . Empire (10. august 2021). Hentet 10. august 2021. Arkiveret fra originalen 10. august 2021. (ubestemt)
13. ↑ 1 2 3 4 Shannon Miller, Liz 'Marvel's What If...?' Anmeldelse: Garanteret sjov for MCU Superfans . Collider (10. august 2021). Hentet 10. august 2021. Arkiveret fra originalen 10. august 2021. (ubestemt)
14. ↑ 1 2 Barsanti, Sam Marvels Hvad hvis...? skabere taler om Twilight Zone, pizzarotte og Chadwick Boseman som Star-Lord . AV-klubben (1. august 2021). Hentet 1. august 2021. Arkiveret fra originalen 1. august 2021. (ubestemt)
15. ↑ 1 2 3 4 5 Anderson, Jenna Her er alle de store MCU-skuespillere, der vender tilbage for hvad nu hvis...? . ComicBook.com (21. juli 2019). Hentet 6. maj 2021. Arkiveret fra originalen 25. april 2020. (ubestemt)
16. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 _ _ _ _ Hvad hvis...?' . Collider (1. august 2021). Hentet 1. august 2021. Arkiveret fra originalen 2. august 2021. (ubestemt)
17. ↑ 1 2 3 4 Gallagher, Simon Hvad nu hvis...? Episode 1 Cast Guide: Every New & Returning MCU Character . Screen Rant (11. august 2021). Hentet 11. august 2021. Arkiveret fra originalen 11. august 2021. (ubestemt)
18. ↑ 1 2 3 4 Gallagher, Simon Hvad nu hvis...? Episode 2 Cast Guide: Every New & Returning MCU Character . Screen Rant (18. august 2021). Hentet 18. august 2021. Arkiveret fra originalen 18. august 2021. (ubestemt)
19. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Chitwood, Adam Her er den fulde stemmebesætning til 'Marvel's What If...?' Afsnit 7 . TheWrap (22. september 2021). Hentet 22. september 2021. Arkiveret fra originalen 22. september 2021. (ubestemt)
20. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Gallagher, Simon Hvad nu hvis...? Episode 3 Cast Guide: Every New & Returning MCU Character . Screen Rant (25. august 2021). Hentet 25. august 2021. Arkiveret fra originalen 25. august 2021. (ubestemt)
21. ↑ 1 2 3 4 Lawrence, Gregory Eksklusiv: Frank Grillo vender tilbage til MCU som Crossbones i 'Hvad nu hvis...?' . Collider (11. januar 2021). Hentet 11. januar 2021. Arkiveret fra originalen 11. januar 2021. (ubestemt)
22. ↑ 1 2 3 Grauso, Alisha Hvad nu hvis...? Episode 4 Cast Guide: Every New & Returning MCU Character . Screen Rant (1. september 2021). Hentet 1. september 2021. Arkiveret fra originalen 1. september 2021. (ubestemt)
23. ↑ 1 2 Knight, Rosie Hvad nu hvis...? Episode 4 anmeldelse: Doctor Strange mister sit hjerte . Den of Geek (1. september 2021). Hentet 1. september 2021. Arkiveret fra originalen 1. september 2021. (ubestemt)
24. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Jasper, Gavin Hvad nu hvis...? Episode 6 anmeldelse: Killmonger to the Rescue . Den of Geek (15. september 2021). Hentet 15. september 2021. Arkiveret fra originalen 17. september 2021. (ubestemt)
25. ↑ 1 2 Romano, Nick Chadwick Bosemans Star-Lord, Kaptajn Carter er i centrum i Marvels Hvad hvis...? trailer . Entertainment Weekly (8. juli 2021). Hentet 8. juli 2021. Arkiveret fra originalen 8. juli 2021. (ubestemt)
26. ↑ Kim, Matt TM Marvel's What If? Får udgivelsesdato i august . IGN (8. juli 2021). Hentet 8. juli 2021. Arkiveret fra originalen 8. juli 2021. (ubestemt)
27. ↑ Outlaw, Kofi Marvel's What If..? Officiel plakat udgivet . ComicBook.com (8. juli 2021). Hentet 8. juli 2021. Arkiveret fra originalen 8. juli 2021. (ubestemt)
28. ↑ 1 2 3 Ferme, Antonio Marvels 'Hvad nu hvis?' Serier, der kommer til Disney Plus i august, falder ny trailer . Variation (8. juli 2021). Hentet 9. juli 2021. Arkiveret fra originalen 9. juli 2021. (ubestemt)
29. ↑ 1 2 3 Radulovic, Petrana Alt, hvad vi lærte ved D23s Disney Plus-præsentation . Polygon (24. august 2019). Hentet 24. august 2019. Arkiveret fra originalen 24. august 2019. (ubestemt)
30. ↑ 1 2 Hvad hvis...? på Disney Plus . Futon-kritikeren . Hentet 10. august 2021. Arkiveret fra originalen 10. august 2021. (ubestemt)
31. ↑ Patches, Matt Hvad skete der med What If mangler Gamora-episoden . Polygon (6. oktober 2021). Hentet 6. oktober 2021. Arkiveret fra originalen 6. oktober 2021. (ubestemt)
32. ↑ 1 2 Scott, Ryan Hvad nu hvis...? Sæson 2 Premiereanmeldelse: Kaptajn Carter får sin vintersoldat [Comic-Con ] . /Film (22. juli 2022). Hentet 24. juli 2022. Arkiveret fra originalen 23. juli 2022. (ubestemt)
33. ↑ Moreau, Jordan 'Marvel Zombies', 'Spider-Man: Freshman Year', 'What if?' Sæson 2 Få første kig . Variety (22. juli 2022). Hentet 22. juli 2022. Arkiveret fra originalen 22. juli 2022. (ubestemt)
34. ↑ Kroll, Justin Loki, Scarlet Witch, Andre Marvel Heroes for at få egen tv-serie på Disney Streaming Service (eksklusivt) . Variety (18. september 2018). Hentet 18. september 2018. Arkiveret fra originalen 19. september 2018. (ubestemt)
35. ↑ Boucher, Geoff; Hipes, Patrick Marvel Duo Falcon & Winter Soldier teaming for Disney Streaming Series . Deadline Hollywood (30. oktober 2018). Hentet 31. oktober 2018. Arkiveret fra originalen 31. oktober 2018. (ubestemt)
36. ↑ 1 2 Sciretta, Peter Eksklusivt: Marvel Studios producerer 'What If' tv-serier til Disney+ . /Film (12. marts 2019). Hentet 20. marts 2019. Arkiveret fra originalen 20. marts 2019. (ubestemt)
37. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Hvad hvis..? produktionskort . Disney Media and Entertainment Distribution (30. juli 2021). Hentet 1. august 2021. Arkiveret fra originalen 1. august 2021. (ubestemt)
38. ↑ 1 2 3 Deckelmeier, Joe Bryan Andrews & AC Bradley Interview: Marvel's What If . Screen Rant (8. august 2021). Hentet 9. august 2021. Arkiveret fra originalen 9. august 2021. (ubestemt)
39. ↑ 1 2 Guttmann, Graeme Hvad nu hvis..? Forfatteren forkælede Avengers 4 og Thor 4 When Pitching Show . Screen Rant (2. august 2021). Hentet 2. august 2021. Arkiveret fra originalen 2. august 2021. (ubestemt)
40. ↑ 1 2 3 4 Bradshaw, Paul (august 2021). Kaosteori. Total film : 73-77. Tjek datoen på |date=( hjælp på engelsk )
41. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Ashaari, Alleef Marvel's What If...? Besætningen forklarer, hvorfor de gik 3D over 2D & en kasseret episode, der var for tæt på GOTG 3 . (2. august 2021 ). Hentet 2. august 2021. Arkiveret fra originalen 2. august 2021. (ubestemt)
42. ↑ 1 2 3 4 Corvin, Ann-Marie Marvels Victoria Alonso om at udforske mangfoldighed og inklusion gennem 'Hvad nu hvis' og jagten på globale animationspartnerskaber . Variation (14. juni 2021). Hentet 14. juni 2021. Arkiveret fra originalen 14. juni 2021. (ubestemt)
43. ↑ Skrebels, Joe Hvad nu hvis...? Er officielt MCU Canon . IGN (3. august 2021). Hentet 3. august 2021. Arkiveret fra originalen 3. august 2021. (ubestemt)
44. ↑ 1 2 3 Anderton, Ethan Marvels 'Hvad nu hvis...?' Executive Producer Talks the Multiverse and a New Assembly of Avengers [Interview ] . /Film (11. august 2021). Hentet 11. august 2021. Arkiveret fra originalen 11. august 2021. (ubestemt)
45. ↑ Pulliam-Moore, Charles Hvad nu hvis Marvel-multiverset allerede blev dannet før Loki og Doctor Strange 2 . io9 (5. august 2021). Hentet 8. august 2021. Arkiveret fra originalen 6. august 2021. (ubestemt)
46. ↑ Outlaw, Kofi How Marvel's What If...? Koordineret med Loki, WandaVision, Spider-Man og mere . ComicBook.com (12. august 2021). Hentet 12. august 2021. Arkiveret fra originalen 12. august 2021. (ubestemt)
47. ↑ Bonomolo, Cameron Kevin Feige afslører hvad hvis...? Har flere episoder end Marvel Studios' andre Disney+-serier . ComicBook.com (19. december 2019). Hentet 20. december 2019. Arkiveret fra originalen 20. december 2019. (ubestemt)
48. ↑ 1 2 3 Sneider, Jeff Eksklusivt: Marvels 'What If...?' Episodetælling afsløret - Og det er ikke, hvad du tror . Collider (2. august 2021). Hentet 2. august 2021. Arkiveret fra originalen 2. august 2021. (ubestemt)
49. ↑ Ryan, Mike 'Hvad nu hvis...?' Skabere om Chadwick Boseman, At kunne bruge Spider-Man og Howard The Duck's tilbagevenden . Uproxx (4. august 2021). Hentet 7. august 2021. Arkiveret fra originalen 5. august 2021. (ubestemt)
50. ↑ 1 2 3 4 Maytum, Matt; Bradshaw, Paul Eksklusiv: Marvel's What If...? vil indeholde en "tragisk kærlighedshistorie" og en "Agatha Christie episode" . Total Film (22. juli 2021). Hentet 22. juli 2021. Arkiveret fra originalen 22. juli 2021. (ubestemt)
51. ↑ 1 2 Silliman, Brian 'Hvad nu hvis...?' forfatter og instruktør om, hvordan alt Marvel-serien havde en tendens til ved et uheld at løbe ind i fremtidige MCU-planer . Syfy Wire (9. august 2021). Hentet 10. august 2021. Arkiveret fra originalen 10. august 2021. (ubestemt)
52. ↑ Breznican, Anthony Hvad hvis Marvel's What If? Havde dækket disse forladte historielinjer? . Vanity Fair (12. august 2021). Hentet 14. august 2021. Arkiveret fra originalen 13. august 2021. (ubestemt)
53. ↑ LeBlanc, Wesley This Marvel Hvad nu hvis...? Spider-Man Plotline var for mørk til den endelige udgivelse . IGN (9. august 2021). Hentet 10. august 2021. Arkiveret fra originalen 10. august 2021. (ubestemt)
54. ↑ Polowy, Kevin 'Hvad nu hvis?' skaberne fortæller om Chadwick Bosemans sidste rolle og skrottede idé om at gøre Avengers til alle dinosaurer . Yahoo! Underholdning (11. august 2021). Hentet 12. august 2021. Arkiveret fra originalen 12. august 2021. (ubestemt)
55. ↑ Barnhardt, Adam Hvad hvis: Marvel Studios-producenter skød Luke Skywalker Cameo ned . ComicBook.com (3. august 2021). Hentet 8. august 2021. Arkiveret fra originalen 4. august 2021. (ubestemt)
56. ↑ 1 2 Bucksbaum, Sydney Marvel's What If…? hold afslører sæson 1 finale-intel: Der er 'en større plan' . Entertainment Weekly (28. september 2021). Hentet 28. september 2021. Arkiveret fra originalen 28. september 2021. (ubestemt)
57. ↑ Thomas, Eric Breaking Down Fury's Big Week med 'Hvad nu hvis...?' Hovedforfatter AC Bradley - Eksklusivt interview . DiscussingFilm (25. august 2021). Hentet 26. august 2021. Arkiveret fra originalen 26. august 2021. (ubestemt)
58. ↑ Anderton, Ethan Kaptajn Carter er kernen i Marvels 'Hvad nu hvis...?' Animerede serier og vender tilbage i fremtidige sæsoner . /Film (2. august 2021). Hentet 2. august 2021. Arkiveret fra originalen 2. august 2021. (ubestemt)
59. ↑ Pulliam-Moore, Charles Marvels kaptajn Carter vil forbinde hver multiversal sæson af What If . io9 (2. august 2021). Hentet 3. august 2021. Arkiveret fra originalen 2. august 2021. (ubestemt)
60. ↑ Radise, Christina 'Hvad nu hvis...?' Producere og Jeffrey Wright om at skabe showet og hvilken Marvel-karakter der kan spille en større rolle i fremtiden . Collider (11. august 2021). Hentet 12. august 2021. Arkiveret fra originalen 12. august 2021. (ubestemt)
61. ↑ Davids, Brian Hayley Atwell om 'Blinded by the Light' og Shooting Her 'Avengers' Ending . The Hollywood Reporter (16. august 2019). Hentet 19. august 2019. Arkiveret fra originalen 16. august 2019. (ubestemt)
62. ↑ 1 2 Arrant, Chris Arbejder på Marvel Studios' What If...? Fortsætter under coronavirus-pandemien . Newsarama (15. april 2020). Hentet 17. april 2020. Arkiveret fra originalen 17. april 2020. (ubestemt)
63. ↑ Hermanns, Grant Andy Serkis bekræfter tilbagevenden som Black Panther-skurk i Marvel's What If . Screen Rant (12. juli 2021). Hentet 12. juli 2021. Arkiveret fra originalen 12. juli 2021. (ubestemt)
64. ↑ 1 2 Vary, Adam B. Marvel Studios planlægger 'Flere' nye animerede serier efter debut af 'Hvad nu hvis...?' . Variation (11. august 2021). Hentet 11. august 2021. Arkiveret fra originalen 12. august 2021. (ubestemt)
65. ↑ Davis, Brandon How Marvel's What If...? Omstøbt integrerede MCU-tegn og -stemmer (eksklusivt) . ComicBook.com (2. august 2021). Hentet 2. august 2021. Arkiveret fra originalen 2. august 2021. (ubestemt)
66. ↑ Baysinger, Tim Dave Bautista siger, at han aldrig blev bedt om at stemme Drax til Marvels Disney+-serie 'Hvad nu hvis...' . TheWrap (2. august 2021). Hentet 2. august 2021. Arkiveret fra originalen 2. august 2021. (ubestemt)
67. ↑ Jones, Marcus What If på Disney+ vil indeholde stemmer fra størstedelen af ​​Marvel Cinematic Universe-besætningen . Entertainment Weekly (23. august 2019). Hentet 24. august 2019. Arkiveret fra originalen 24. august 2019. (ubestemt)
68. ↑ Webster, Andrew Hvad hvis...?'s kunststil sigter mod at holde karakterer 'monumentale og kraftfulde' . The Verge (2. september 2021). Hentet 2. september 2021. Arkiveret fra originalen 2. september 2021. (ubestemt)
69. ↑ Desowitz, Bill 'Hvad nu hvis...?': Find det rigtige tidløse look til MCU's animerede antologi . IndieWire (2. september 2021). Hentet 3. september 2021. Arkiveret fra originalen 2. september 2021. (ubestemt)
70. ↑ Dams, Tim Marvel vælger Quebec's Squeeze for Disney Plus animerede serie 'Hvad nu hvis...?' (Eksklusivt) . Variation (10. marts 2020). Hentet 12. marts 2020. Arkiveret fra originalen 11. marts 2020. (ubestemt)
71. ↑ Milligan, Mercedes Flying Bark TV & Feature Slate 'Travlere end nogensinde' på trods af COVID . Animation Magazine (27. juli 2020). Arkiveret fra originalen den 22. januar 2021. (ubestemt)
72. ↑ Grauso, Alisha Produktionsdesigner Paul Lasaine Interview: Marvel's What If...? . Screen Rant (2. september 2021). Hentet 3. september 2021. Arkiveret fra originalen 3. september 2021. (ubestemt)
73. ↑ Grauso, Alisha Animation Supervisor Stephan Franck Interview: Marvel's What If...? . Screen Rant (2. september 2021). Hentet 3. september 2021. Arkiveret fra originalen 3. september 2021. (ubestemt)
74. ↑ Grauso, Alisha Redaktører Joel & Graham Fisher Interview: Marvel's What If...? . Screen Rant (2. september 2021). Hentet 3. september 2021. Arkiveret fra originalen 2. september 2021. (ubestemt)
75. ↑ Variety's LA Women's Impact Report 2020 - Laura Karpman . Variation (28. oktober 2020). Hentet 28. oktober 2020. Arkiveret fra originalen 28. oktober 2020. (ubestemt)
76. ↑ Disney Music annoncerer 'Hvad nu hvis...?' Soundtrack Albums - Soundtrack.Net . Soundtrack.Net (13. august 2021). Hentet 15. august 2021. Arkiveret fra originalen 14. august 2021. (ubestemt)
77. ↑ Crowley, Liam Hvordan Avengers: Endgame og andre MCU-film påvirkede Marvels What If-resultat (eksklusivt) . The Direct (2. september 2021). Hentet 3. september 2021. Arkiveret fra originalen 3. september 2021. (ubestemt)
78. ↑ 1 2 Weiss, Josh To Shatter The Multiverse I Marvels 'What If...?' Komponist Laura Karpman måtte først knuse noget glas . Forbes (2. september 2021). Hentet 3. september 2021. Arkiveret fra originalen 3. september 2021. (ubestemt)
79. ↑ Første soundtrack-album til Marvels Disney+-serie 'Hvad nu hvis...?' at blive frigivet . Filmmusikreporter (12. august 2021). Hentet 15. august 2021. Arkiveret fra originalen 13. august 2021. (ubestemt)
80. ↑ "Marvel's What If...?" Soundtracks til episode 2 og 3 er nu tilgængelige . Laughing Place (27. august 2021). Hentet 3. september 2021. Arkiveret fra originalen 3. september 2021. (ubestemt)
81. ↑ Pearson, Ben Marvels animerede 'Hvad nu hvis?' Klip: Feast Your Eyes on a Zombified Captain America . /Film (12. november 2019). Hentet 13. november 2019. Arkiveret fra originalen 13. november 2019. (ubestemt)
82. ↑ Whitbrook, James Den første trailer til What If? Forestil dig et alternativt Marvel-univers . io9 (10. december 2020). Hentet 13. december 2020. Arkiveret fra originalen 11. december 2020. (ubestemt)
83. ↑ Evangelista, Chris 'Hvad nu hvis...?' Trailer: Et animeret kig på en alternativ MCU . /Film (10. december 2020). Hentet 13. december 2020. Arkiveret fra originalen 11. december 2020. (ubestemt)
84. ↑ Radulovic, Petrana Marvels animerede What If...? viser multiversets muligheder . Polygon (10. december 2020). Hentet 13. december 2020. Arkiveret fra originalen 11. december 2020. (ubestemt)
85. ↑ Faughnder, Ryan Mød Loki, Hyundai pitchman. Kan Marvel-streamingshows sælge SUV'er og Disney+? . Los Angeles Times (15. juni 2021). Hentet 15. juni 2021. Arkiveret fra originalen 15. juni 2021. (ubestemt)
86. ↑ Jacobs, Mira Marvel's What If...? Udfordrer dig til at stille spørgsmålstegn ved alt - og købe en Hyundai . Tegneserieressourcer (14. august 2021). Hentet 31. august 2021. Arkiveret fra originalen 15. august 2021. (ubestemt)
87. ↑ 1 2 Bentz, Adam Thor udsletter Ultrons hær med en bil i den bizarre Marvels What If Ad . Screen Rant (11. august 2021). Hentet 31. august 2021. Arkiveret fra originalen 18. august 2021. (ubestemt)
88. ↑ Griner, David 'Hvad nu hvis?' Slutter sig til Loki i Hyundais filmiske reklameunivers . Adweek (25. august 2021). Hentet 31. august 2021. Arkiveret fra originalen 27. august 2021. (ubestemt)
89. ↑ Gartenberg, Chaim Marvels Hvad hvis...? får en ny trailer og en udgivelsesdato den 11. august . The Verge (8. juli 2021). Hentet 8. juli 2021. Arkiveret fra originalen 8. juli 2021. (ubestemt)
90. ↑ Labonte, Rachel Marvel's What If? Trailer: Iron Man Meets Killmonger & More Alt MCU-tidslinjer . Screen Rant (8. juli 2021). Hentet 8. juli 2021. Arkiveret fra originalen 8. juli 2021. (ubestemt)
91. ↑ Armstrong, Vanessa 'Hvad nu hvis...?' Trailer: Marvel udforsker et multivers af muligheder i animerede antologiserier . /Film (8. juli 2021). Hentet 9. juli 2021. Arkiveret fra originalen 8. juli 2021. (ubestemt)
92. ↑ Ridgely, Charlie Disney+: Hver film og tv-serie ankommer i august 2021 . ComicBook.com (15. juli 2021). Hentet 16. juli 2021. Arkiveret fra originalen 16. juli 2021. (ubestemt)
93. ↑ Paige, Rachel introducerer Marvel Must Haves . Marvel.com (12. januar 2021). Hentet 31. januar 2021. Arkiveret fra originalen 20. januar 2021. (ubestemt)
94. ↑ Paige, Rachel Opdag et multivers af nye funkos og LEGO'er til 'Hvad nu hvis...?' . Marvel.com (8. juli 2021). Hentet 8. juli 2021. Arkiveret fra originalen 8. juli 2021. (ubestemt)
95. ↑ Huang, Nina Hasbro afslører nye figurer til Marvels What If...?, herunder Chadwick Bosemans T'Challa Star-Lord . Entertainment Weekly (29. juli 2021). Hentet 29. juli 2021. Arkiveret fra originalen 29. juli 2021. (ubestemt)
96. ↑ Paige, Rachel Marvel Must Haves: 'Hvad nu hvis...?' Afsnit 1 . Marvel.com (13. august 2021). Hentet 15. august 2021. Arkiveret fra originalen 14. august 2021. (ubestemt)
97. ↑ Ridgely, Charlie Marvel's What If...? Trailer afslører Disney+ premieredato . ComicBook.com (8. juli 2021). Hentet 8. juli 2021. Arkiveret fra originalen 8. juli 2021. (ubestemt)
98. ↑ Lussier, Germain Marvels Multiverse udvides i den første trailer til What If? . io9 (8. juli 2021). Hentet 8. juli 2021. Arkiveret fra originalen 8. juli 2021. (ubestemt)
99. ↑ Sofa, Aaron; Kit, Borys Marvel afslører Skifer efter 'Endgame' med 'Eternals', 'Shang-Chi' og flere efterfølgere . The Hollywood Reporter (20. juli 2019). Hentet 20. juli 2019. Arkiveret fra originalen 21. juli 2019. (ubestemt)
100. ↑ Barnhardt, Adam Hvad nu hvis...? Producer siger, at sæson 2 kunne få premiere i 2022 . ComicBook.com (23. august 2021). Hentet 23. august 2021. Arkiveret fra originalen 23. august 2021. (ubestemt)
101. ↑ Hvad hvis...?: Sæson 1 om Rotten Tomatoes . Rotten Tomatoes (11. august 2021). Hentet 11. august 2021. Arkiveret fra originalen 10. august 2021. (ubestemt)
102. ↑ Marvel's What If...?: Sæson 1 . Red Ventures (11. august 2021). Hentet 11. august 2021. Arkiveret fra originalen 11. august 2021. (ubestemt)
103. ↑ Sepinwall, Alan 'Hvad nu hvis...' Marvels tv-univers blev ved med at udvide sig? . Rolling Stone (10. august 2021). Hentet 19. august 2021. Arkiveret fra originalen 17. august 2021. (ubestemt)
104. ↑ Hersko, Tyler 'Hvad nu hvis...?' Anmeldelse: Et entusiastisk kærlighedsbrev til MCU's Diehard-fans . IndieWire (10. august 2021). Hentet 19. august 2021. Arkiveret fra originalen 12. august 2021. (ubestemt)
105. ↑ Han, Angie Disney+s 'Hvad nu hvis...': TV-anmeldelse . The Hollywood Reporter (10. august 2021). Hentet 10. august 2021. Arkiveret fra originalen 10. august 2021. (ubestemt)
106. ↑ Anderton, Ethan Marvels 'Hvad nu hvis...?' Anmeldelse: Multiverset giver blandede resultater med stilfuld animation og forhastet historiefortælling . /Film (10. august 2021). Hentet 10. august 2021. Arkiveret fra originalen 10. august 2021. (ubestemt)
107. ↑ Paige, Rachel Marvel Studios annoncerer samlet, et kig bag kulisserne på tilblivelsen af ​​Marvel Cinematic Universe . Marvel.com (16. februar 2021). Hentet 16. februar 2021. Arkiveret fra originalen 16. februar 2021. (ubestemt)
108. ↑ Ridgely, Charlie Everything kommer til Disney+ i oktober 2021 . ComicBook.com (22. september 2021). Hentet 22. september 2021. Arkiveret fra originalen 22. september 2021. (ubestemt)
109. ↑ Vary, Adam B. Animerede 'X-Men', 'Spider-Man', 'Marvel Zombies'-serier annonceret til Disney Plus . Variation (12. november 2021). Hentet 13. november 2021. Arkiveret fra originalen 12. november 2021. (ubestemt)
110. ↑ Mitovich, Matt Webb Marvel Zombies, MCU Spider-Man animerede serier bestilt hos Disney+, hvad nu hvis... ? Officielt fornyet . TVLine (12. november 2021). Hentet 13. november 2021. Arkiveret fra originalen 12. november 2021. (ubestemt)
111. ↑ Davids, Brian 'Hvad nu hvis...?' Forfatter og instruktør på deres sidste opkald med Chadwick Boseman og en kaptajn Carter-film . The Hollywood Reporter (10. august 2021). Hentet 11. august 2021. Arkiveret fra originalen 11. august 2021. (ubestemt)
112. ↑ Truitt, Brian Eksklusiv: Hayley Atwells kaptajn Carter bringer 'chutzpah og stil' til Marvels 'What If...?' serie . USA Today (10. august 2021). Hentet 11. august 2021. Arkiveret fra originalen 10. august 2021. (ubestemt)

Links

• Officiel hjemmeside Arkiveret 11. august 2021 på Wayback Machine på Marvel.com
• "Hvad hvis…?"  (engelsk) på Internet Movie Database
• Siegal, Jacob Marvels 'Hvad nu hvis...?' rammer Disney+ næste måned – her er den første trailer . Yahoo! Nyheder (8. juli 2021). Hentet 8. juli 2021. Arkiveret fra originalen 8. juli 2021. (ubestemt)

Tematiske steder	AlloCine ČSFD Film affinitet Internet film database Metakritisk Rådne tomater