Hinamatsuri

Hinamatsuri ( 祭り) på russisk, Girls' Day eller Dolls ' Day , er en af ​​de vigtigste helligdage i Japan , som fejres den 3. marts . Denne højtid er også kendt som festen for slangens første dag ( jap. Joshi no sekku ) og Peach Blossom Festival ( Jap. 桃の節句 Momo no sekku ) .

På denne dag udstillede familier med piger særlige dukker kaldet hina ningyo ( 人形) , som er placeret på en stigelignende hinakazari ( 雛飾) stander . Hinakazari har normalt tre, fem eller syv etager, er dækket af rødfarvet stof og er ofte dekoreret med ferskenblomsterblade ; rummet, hvor dukkerne er installeret, er dekoreret med kugler lavet af kunstige kirsebærblade og mandarintræ . Dekorationer og nødvendige forsyninger til Hinamatsuri købes på særlige messer Hina no ichi (雛 , bogstaveligt talt "dukkemarked") . Hina no ichi finder sted i februar og er en god mulighed for at mødes og chatte med venner og bekendte.

Piger tager elegante kimonoer med et blomstermønster på, tager på besøg, giver hinanden gaver, spiser forskellige slik, såsom hisi mochi ( Jap. 菱餅) , hina arare  - specielle frodige slik lavet af ris og dækket med sød melasse , forskellige småkager , drik shirozake ( Jap. 白酒)  - hvid, sød, lav- alkohol sake . Under festivalen skal piger overholde reglerne for god manerer, så traditionelt tjener Hinamatsuri formålet med at uddanne piger og giver deres forældre mulighed for at vise gæsterne, at deres døtre er velopdragne og har god etikette .

Placering af dukker

Første niveau

På det første niveau af hinakadzari, helt øverst, er dukkerne o-dairi-sama (お 裏さま)  - kejseren og o-hina-sama ( jap. お雛さま)  - kejserinden . Det er de dyreste og smukkeste dukker i samlingen, de er klædt i ceremonielt, silke- eller brokadetøj , og kejserindedukken er klædt i tolv kimonoer båret oven på hinanden. Der er placeret lanterner på begge sider af dukkerne, og i midten er der en bakke med et helligt træ dekoreret med kammuslinger .

Andet niveau

Tre dukker af hofdamer (三人 官女 San-nin kanjo ) er placeret på denne etage og holder tilbehør for at skænke skyld.

Tredje niveau

Der er fem musikerdukker ( Jap. 五人囃し Go-nin Bayashi ) der spiller gammel japansk musik ( Jap. 雅楽 gagaku ) . Hver musiker holder enten en fløjte eller en tromme i hænderne , med undtagelse af én, sangeren , som holder en fan .

Andre

På siderne af det fjerde lag er der nogle gange to figurer af ministre (大臣, Daijin ) , og figurer af andre dignitærer, livvagter og tjenere er også placeret på fjerde og femte niveau. På sjette og syvende etage placeres legetøjsmøbler, værktøj, skrin og lignende.

Feriens historie

Historien om denne ferie har mere end tusind år. I oldtiden, på den "tredje dag af den tredje måne" eller "slangens dag", udførte japanerne den magiske hina-okuri- ritual og sænkede specielle "flodudskydende dukker" ( jap. 流 し 雛 nagashi bina ) ned ad floden . Ifølge legenden bar disse dukker, der svævede i små flettede kurve, alle sygdomme og ulykker bort sammen med de onde ånder, der forårsagede dem. Denne gamle ritual, som normalt blev udført af kvinder og piger, er nu bevaret meget få steder, såsom i Tottori-præfekturet [1] . Ritualet smeltede gradvist sammen med den populære børneunderholdning (雛 そび hina-asobi ) , det vil sige med spillet med papirdukker, og ved slutningen af ​​Edo-æraen fik hina ningyo- dukker deres navn og moderne udseende.

Gradvist stigende popularitet, fra anden fjerdedel af det 18. århundrede, blev Hinamatsuri en national helligdag, som det menes, hovedsagelig på grund af det faktum, at den ottende shogun af Tokugawa -dynastiet  , Yoshimune , havde mange døtre. Højtiden, der i begyndelsen kun blev fejret ved det kejserlige hof og i adelige huse, blev efterfølgende udbredt.

Se også

Kilder

  1. Hinamatsuri . Nihon.ru. ”Præsterne udholdt alle slags problemer og angreb små papirdukker, som symboliserede en dreng og en pige. Så blev pupperne - og med dem alle problemer og ulykker - kastet i den nærmeste flod eller å. Nu er denne skik kun blevet bevaret i meget få områder af Japan - f.eks. i Tottori-præfekturet. Hentet: 9. februar 2013.

Links