Hvorostovsky, Dmitry Alexandrovich

Dmitry Hvorostovsky
grundlæggende oplysninger
Fulde navn	Dmitry Alexandrovich Hvorostovsky
Fødselsdato	16. oktober 1962( 1962-10-16 )
Fødselssted	Krasnoyarsk , russisk SFSR , USSR
Dødsdato	22. november 2017( 2017-11-22 ) [1] [2] (55 år)
Et dødssted	London , England , Storbritannien
begravet	Novodevichy kirkegård
Land	USSR Rusland Storbritannien
Erhverv	Operasanger
Års aktivitet	1985-2017
sangstemme	tidlig karriere lyrik, senere dramatisk baryton
Værktøjer	klaver
Genrer	opera , romantik
Kollektiver	Krasnoyarsk GTOB
Etiketter	Philips Records og Delos Records
Priser
hvorostovsky.com/da/
Mediefiler på Wikimedia Commons

Dmitry Alexandrovich Hvorostovsky ( 16. oktober 1962 , Krasnoyarsk  - 22. november 2017 , London ) - sovjetisk og russisk operasanger ( baryton ) . Folkets kunstner i Den Russiske Føderation (1995).

Biografi

Dmitry Aleksandrovich Hvorostovsky blev født den 16. oktober 1962 i Krasnoyarsk .

Dmitrys far - Alexander Stepanovich Hvorostovsky, en kemiingeniør  - elskede at synge og spillede klaver , desuden samlede han en stor samling af optagelser af stjernerne på verdensoperascenen. Mor - Lyudmila Petrovna, gynækolog .

Som teenager studerede han i nogen tid hos læreren Boris Efimovich Shindarev, med hvem han sang tenor i nogen tid [3] .

Dmitry dimitterede fra Krasnoyarsk Pedagogical College opkaldt efter A. M. Gorky og Krasnoyarsk Institute of Arts i klassen som hædret kunstarbejder fra RSFSR, professor E. K. Iofel [4] (elev af M. N. Rioli-Slovtsova  , hustru til den fremragende russiske tenor P. ), der døde samme år som sin elev.

I 1985-1990 tjente han som solist ved Krasnoyarsk Statsopera og Balletteater .

Efter at have vundet Cardiff International Opera Singing Competition i 1989, havde han fra det følgende år engagement i de bedste operahuse i verden: Royal Theatre Covent Garden (London), Bayerske Statsopera (München Statsopera), Berlins Statsopera , La Scala Theatre (Milano), Wiens Statsopera , Teatro Colon (Buenos Aires), Metropolitan Opera (New York), Lyric Opera i Chicago , Mariinsky Theatre of St. Petersburg , New Opera Theatre i Moskva , Salzburg Festival Opera Stage .

Siden 1994 har han boet i London [5] , hvor han købte et hus til sig selv [6] . Han havde statsborgerskab i Den Russiske Føderation og Storbritannien [6] [7] .

I løbet af sin kreative karriere optrådte Dmitry Hvorostovsky med mange orkestre: New York Philharmonic, San Francisco Symphony, Rotterdam Philharmonic, osv. Han samarbejdede med fremragende dirigenter i vor tid, herunder Bernard Haitink , Claudio Abbado , Michael Tilson Thomas , Zubin Mehta , James Levine , Seiji Ozawa , Lorin Maazel , Valery Gergiev , Evgeny Kolobov , Yuri Temirkanov , Vladimir Fedoseev .

Hvorostovskys kreative og kunstneriske talent manifesterede sig på scenen ikke kun som operasanger, men også som koncertmester i kammer- , kantate- og oratorieværker . Hans kammerrepertoire omfattede romancer af russiske og udenlandske komponister ( P. Tchaikovsky , N. Rimsky-Korsakov , A. Borodin , S. Rachmaninoff , A. Rubinstein , M. Glinka , G. Purcell , M. Ravel , J. Brahms , A. Duparc og andre), barok-arier af vesteuropæiske komponister fra det 16.-17. århundrede, russiske folkesange. Blandt værkerne af cantate-oratorio-genren, udført af sangeren, er "Songs of a wandering apprentice" og "Songs about dead children" af G. Mahler , "Suite on the words of Michelangelo" af D. Shostakovich , " Sange " og dødsdanse ” af M. Mussorgsky , “Forlod Rusland "og" Petersborg " G. Sviridov .

Hvorostovskys repertoire omfattede værker af hellig musik af russiske komponister. Sangerinden indspillede en cd med Sankt Petersborgs kammerkor dirigeret af Nikolai Kornev.

Sammen med Valery Gergiev og Mariinsky Teatrets orkester indspillede han vokalcyklussen Songs and Dances of Death af Modest Mussorgsky og operaen Tsarens Brud af N. A. Rimsky-Korsakov (Gryaznoys rolle).

Et stærkt og frugtbart kreativt venskab forbandt Hvorostovsky med komponisten Georgy Sviridov , der dedikerede sin vokalcyklus "Petersburg" til versene af A. Blok . Til gengæld bragte Hvorostovsky, der udførte Sviridovs værker, i sin musik en moderne vision og lyd, som viste sig at være særlig vigtig i digtet for stemme og klaver "Departed Russia" til versene af S. Yesenin [8] .

Sangeren vendte sig meget gerne til det patriotiske tema, indspillede albummet " Sange fra krigsårene ". Den 9. maj 2005 fandt hans koncert dedikeret til 60-året for den store sejr sted i Kreml-paladset med deltagelse af koret fra Academy of Choral Art og UNESCO World Choir, efterfulgt af en koncertturné i byer i Rusland med programmet "Krigsårenes sange".

Den 19., 21. og 22. november 2009 blev der afholdt koncerter på GKD , hvor Hvorostovsky optrådte i en ny rolle, idet han fremførte Igor Krutoys sange til Lilia Vinogradovas vers . Koncerterne var præsentationen af ​​det nye fælles album af Hvorostovsky og Krutoy "Deja Vu". Koret fra Academy of Choral Art og orkestret under ledelse af Konstantin Orbelian deltog også i koncerterne [9] .

I 2014-2016 organiserede han sammen med P. Astakhov en række velgørenhedskoncerter "Hvorostovsky og venner for børn" til fordel for Rusfond , hvorunder der blev indsamlet penge til behandling af mere end 112 syge børn [10] [11] .

Støttede unge hold[ specificer ] (især Baltic Symphony Orchestra[ betydningen af ​​det faktum? ] ).

Sygdom og død

Den 24. juni 2015 dukkede en meddelelse op på Hvorostovskys officielle hjemmeside, der annoncerede aflysningen af ​​sangerens optrædener indtil slutningen af ​​sommeren på grund af en hjernesvulst diagnosticeret i ham [12] [13] . Sangerinden besluttede at gennemgå behandling på Royal Marsden Cancer Clinic i London [14] . Ved at reflektere over årsagerne til sygdommen mindede Hvorostovsky om depression , apati , "sort opfattelse af verden", pessimisme og uvilje til at leve , der pludselig dukkede op på tærsklen til sygdommen [15] .

I slutningen af ​​september 2015 genoptog sangeren sine koncertaktiviteter og indtog scenen med Anna Netrebko på New York Metropolitan Opera i Giuseppe Verdis Il trovatore , hvor Hvorostovsky igen spillede hovedrollen som grev di Luna.

Den 29. oktober 2015 optrådte Dmitry i Rusland for første gang efter et behandlingsforløb og gav en koncert "Hvorostovsky and Friends" sammen med den lettiske sangerinde Elina Garancha i det statslige Kreml-palads [16] . Den 31. oktober optrådte han i Moskva ved åbningen af ​​den historiske scene i Helikon-Opera Theatre [17] .

I efteråret 2016 aflyste sangeren på grund af kemoterapiforløbet sin optræden i stykket " Simon Boccanegra ", som skulle have premiere den 30. september i Wieneroperaen [18] . Ved afslutningen af ​​behandlingsforløbet, på sin fødselsdag den 16. oktober, optrådte sangeren på scenen i Den Gamle Opera i Frankfurt [19] . Sangerens debutforestillinger på Bolshoi-teatret, der var planlagt til den 7. og 10. december i Verdis opera Don Carlos , blev aflyst på lægers insisteren [20] . Sangerens planer forblev dog[ clear ] koncerter "Hvorostovsky and Friends" med Marcelo Alvarez den 14. december i Moskva i Kreml-paladset og den 18. december i Skt. Petersborg i Oktyabrsky Concert Hall . Yderligere koncerter med Hvorostovsky i Krasnoyarsk den 22. december og Jekaterinburg den 28. december blev udsat på grund af lungebetændelse og hospitalsindlæggelse i en af ​​klinikkerne i St. Petersborg [21] .

Den 27. maj 2017 optrådte sangeren ved en koncert i St. Petersborg , dedikeret til Byens Dag, og den 2. juni optrådte han med en skadet skulder i Krasnoyarsk Philharmonic 's Store Koncertsal , hvorefter kunstneren blev tildelt titlen som æresborger i Krasnoyarsk-territoriet [22] .

Den 21. november 2017 kl. 23:12 UTC (22. november 02:12 MSK [23] ) på det sociale netværk Twitter annoncerede sangeren Dmitry Malikov Hvorostovskys død [24] [25] . Indlægget blev slettet fra Malikovs konto 20 minutter senere, men senere den 22. november 2017 dukkede der en besked op i medierne om Hvorostovskys død [25] [24] . Sangerinden Malikov sagde i et interview med RIA Novosti , at han modtog information om Hvorostovskys død fra digterinden Lilia Vinogradova , "som var meget tæt på ham, og som var der sammen med ham. Hun skrev til mig, at han døde klokken 03:36 London-tid” [26] [27] . Senere sagde Lilia Vinogradova, at hun selv bad Malikov om at slette posten. Ifølge hende døde Hvorostovsky på et hospice i London [28] .

Om eftermiddagen den 22. november 2017 offentliggjorde familien Hvorostovsky en udtalelse på det sociale netværk Facebook , hvori de sagde, at "efter to et halvt års kamp mod hjernekræft døde han fredeligt denne nat, den 22. november, med sin familie nær hans hjem i London” [29] .

En civil mindehøjtidelighed og farvel til Dmitry Hvorostovsky fandt sted den 27. november 2017 i Moskva i Koncertsalen. P. I. Tjajkovskij . Ifølge sangerens testamente blev hans lig kremeret , og asken blev delt i to dele. En af kapslerne blev begravet den 28. november på Novodevichy-kirkegården , den anden blev leveret til sangerens hjemland, Krasnoyarsk, og lagt på territoriet af Siberian State Institute of Arts [30] [31] , der nu bærer navnet på fremragende vokalist.

Personligt liv

• Første kone - Svetlana (nee Rogova; 1959-2015), korps de balletdanser . Dmitry mødte hende i 1986 og giftede sig i 1989. I 1996 bosatte parret sig i London ( Islington ), hvor de fik tvillinger .
  • datter Maria (født 1982; datter af Svetlana fra hendes første ægteskab, adopteret af Dmitry).
    • barnebarn Aria (født 31. maj 2018).
  • datter Alexandra (født 1996) er kunstner .
  • sønnen Daniel (født 1996) spiller guitar i et rockband .

I 1999 gik parret fra hinanden. Skilsmissen blev indgivet i 2001, efter anmodning fra Svetlana i 2009, blev mængden af ​​underholdsbidrag og årlige betalinger fra Hvorostovsky til sin ekskone øget ved en afgørelse fra en domstol i London. Svetlana Hvorostovskaya døde pludseligt i London den 31. december 2015 [32] [33] [34] [35] .

• Den anden hustru er Florence Illy-Hvorostovskaya (født 24. juli 1970), operasangerinde, sopran , italiensk af fødsel, oprindeligt fra Genève [36] [37] [38] .
  • søn Maxim Hvorostovsky (født 7. juli 2003) [39] .
  • datter Nina Hvorostovskaya (født 8. juli 2007) [40] [41] .

I 2016 udtalte Hvorostovsky i et interview, at han ikke troede på Gud, og " der er intet efterliv og kan ikke være det." Sangerens ven Pavel Astakhov hævdede: "Han havde en meget vanskelig vej til Gud, han blev selv døbt i en alder af mere end 30. Jeg kom selv. Men til det sidste skændtes hans oprørske hjerte og sjæl konstant om dette spørgsmål .

Genkendelse og hukommelse

I løbet af sin levetid blev han nomineret til en Grammy tre gange - i 1992, 1994 og 2008. Efter hans død var optagelsen af ​​vokalcyklussen af ​​Georgy Sviridov til versene af Sergei Yesenin "Departed Russia" akkompagneret af et orkester [43] dirigeret af Konstantin Orbelyan blandt kandidaterne til denne pris i 2017 i nomineringen "Bedste klassiske solo" Vocal Album" [44] ( ceremonien blev præsenteret den 28. januar 2018 i New York), men blev ikke præmieret [45] .

Asteroiden (7995) Hvorostovsky , opdaget af astronomen Lyudmila Karachkina ved Krim Astrophysical Observatory den 4. august 1983, er opkaldt efter Khvorostovsky [46] .

I februar 2018 blev navnet Hvorostovsky givet til Krasnoyarsk Opera og Ballet Theatre, hvor sangeren begyndte sin karriere. Repræsentanter for teatret bemærkede, at beslutningen om at omdøbe teatret er "en skelsættende begivenhed, en ære og et stort ansvar", og institutionens personale er stolte af det nye navn [47] .

Aeroflots fly blev opkaldt efter Hvorostovsky [48] , Siberian State Institute of Arts opkaldt efter Dmitry Hvorostovsky og Prokopyevsk Regional College of Arts. Folkets kunstner i Den Russiske Føderation D. Hvorostovsky [49]

Den 22. november 2018, i bygningen af ​​Moskva-teatret " Helikon-Opera " på etårsdagen for Hvorostovskys død, i nærværelse af sangerens venner og forældre, blev afsløringen af ​​hans buste afholdt [50] . Initiativtageren til skabelsen af ​​skulpturen var Hvorostovskys ven, advokat Pavel Astakhov , projektet blev støttet af Igor Krutoy , Lilia Vinogradova , Dmitry Bertman og Konstantin Orbelyan . [51]

Ved dekret fra præsidenten for Den Russiske Føderation af 31. maj 2019 blev Krasnoyarsk International Airport opkaldt efter D. A. Khvorostovsky [52] .

September 23, 2019 i Krasnoyarsk i parken på den nederste etage af Siberian State Institute of Arts , hvor en af ​​kapslerne med sangerens aske er begravet, blev et monument til Hvorostovsky åbnet [53] .

Den 16. oktober 2019, på Hvorostovskys fødselsdag, blev et monument afsløret på Novodevichy-kirkegården i Moskva på sangerens grav [54] . Forfatteren af ​​monumentet er Vladimir Usov, hædret billedhugger af Rusland, som også arbejdede på monumentet, der blev afsløret den 23. september 2019 i Krasnoyarsk. Ifølge tv-kanalen Kultura deltog "sangerens forældre, Alexander og Lyudmila Hvorostovsky, i ceremonien, kunstnerens enke Florence og børn, Maxim og Nina, ankom fra London" [55] .

I 2020, i Ufa (Bashkortostan), hvor kunstneren har optrådt mange gange, er den nye boulevard opkaldt efter Dmitry Hvorostovsky [56] .

I september - november 2020 var Sheremetev Palace - Museum of Music vært for en fælles udstilling af St. Petersburg State Museum of Theatre and Musical Art og Krasnoyarsk Museum of Local Lore "The Voice that Conquer the World" til minde om Dmitry Hvorostovsky [ 57] .

Centrale roller i operaer

• Eugene Onegin  - " Eugene Onegin " ( P. Tchaikovsky )
• Yeletsky  - " Spadedronningen " (P. Tchaikovsky)
• Dirty  - " Zarens brud " ( N. Rimsky-Korsakov )
• Germont  - " La Traviata " ( D. Verdi )
• Di Luna  - " Trubadour " (D. Verdi)
• Rodrigo  - " Don Carlos " (D. Verdi)
• Rigoletto  - " Rigoletto " (D. Verdi)
• Simon Boccanegra  - " Simon Boccanegra " (D. Verdi)
• Sir Richard Fort  - " Puritanerne " ( V. Bellini )
• Alfio - " Rural Honor " ( P. Mascagni )
• Silvio - " Pagliacci " ( R. Leoncavallo )
• Greven - " Figaros ægteskab " ( W.A.Mozart )
• Don Juan , Leporello  - " Don Juan " (W.A.Mozart)
• Figaro - " Barberen fra Sevilla " ( G. Rossini )
• Alfonso - " Favorit " ( G. Donizetti )
• Belcore - " Love Potion " (G. Donizetti)
• Valentine - " Faust " ( Ch. Gounod )

Diskografi

1. 1990 - Tjajkovskij og Verdi Arias
2. 1991 - Pietro Mascagni . " Landdistriktets ære ". Philips
3. 1991 - Russiske romancer
4. 1993 - Pjotr ​​Tjajkovskij . " Eugène Onegin ". Philips
5. 1993 - Traviata, Kiri Te Kanawa, 2 CD
6. 1994 - Dødssange og Dødsdanse
7. 1994 - Rossini, Sange om kærlighed og begær
8. 1994 - Mørke øjne
9. 1995 - Tjajkovskij, Min rastløse sjæl
10. 1996 - Dmitry
11. 1996 - Rusland Cast Adrift
12. 1996 - Credo
13. 1996 - G. V. Sviridov - "Departed Rus"
14. 1997 - Giuseppe Verdi . " Don Carlos ". Dirigent - Bernard Haitink . Philips
15. 1997 - Ruslands krig
16. 1998 - Kalinka
17. 1998 - Arie Antiche
18. 1998 - Arias & Duets, Borodina
19. 1999 - Nikolai Rimsky-Korsakov . " Zarens brud " Dirigent - Valery Gergiev . Philips
20. 1999 - Pjotr ​​Tjajkovskij . " Iolanta ". Philips
21. 2000 - Don Giovanni: Leporellos hævn, 1 CD
22. 2001 - Verdi, La traviata DVD
23. 2001 - Fra Rusland med kærlighed,
24. 2001 - Passione di Napoli
25. 2002 - Russisk hellig kormusik, 7 CD
26. 2003 - Pjotr ​​Tjajkovskij . " Spadedronningen ". RCA
27. 2003 - " Krigsårenes sange ", DVD
28. 2004 - Georgy Sviridov . Petersborg . _ Delos
29. 2004 - Dmitry Hvorostovsky i Moskva DVD
30. 2005 - Dødens sange og danse Symfoniske danse
31. 2005 - "Light of birches": sovjetiske yndlingssange. CD
32. 2005 - Pjotr ​​Tjajkovskij . " The Queen of Spades ", de bedste fragmenter. Delos
33. 2005 - I Met You, My Love
34. 2005 - Verdi Arias
35. 2005 - Moskva-nætter
36. 2006 - Portræt
37. 2007 - Helte og skurke
38. 2007 - Pjotr ​​Tjajkovskij . Eugene Onegin (DVD-video) — Onegin-del, dirigent Valery Gergiev
39. 2009 - Deja Vu 2CD + DVD
40. 2010 - Tchaikovsky Romances 2CD
41. 2010 - Pushkin-romancer
42. 2012 - Romancer
43. 2013 - Sejrsdag
44. 2013 - I denne måneskin nat
45. 2014 - The Bells of Dawn: Russian Sacred and Folk
46. 2017 - Rusland Cast Adrift

Priser og titler

• 1. præmie i All-Union Glinka Singers Competition ( 1987 )
• Grand Prix af den internationale sangkonkurrence i Toulouse ( 1988 , Frankrig )
• Vinder af den internationale sangkonkurrence i Cardiff ( 1989 , Storbritannien )
• Ærestitel " Æret kunstner af RSFSR " ( 6. april 1990 ) - for tjenester inden for sovjetisk musikkunst [58]
• RSFSR's statspris inden for litteratur og kunst ( 26. december 1991 ) - for opførelsen af ​​de førende dele af det klassiske opera-repertoire på Krasnoyarsk Statsopera- og Balletteater i 1988-1990 [59]
• Fagforeningspris inden for kunstnerisk kreativitet ( 1991 )
• Ærestitel " People's Artist of the Russian Federation " ( 5. august 1995 ) - for store tjenester inden for kunst [60]
• Æresborger i byen Krasnoyarsk ( 2000 ) [61]
• Vinder af prisen "Årets landsmand 2005" (2005) - for hans personlige bidrag til bevarelse og udvikling af russisk kultur og kunst i udlandet [62] [63]
• Orden "Nøglen til venskab" ( Kemerovo-regionen , 2005 ) [64]
• Æresborger i Kemerovo-regionen ( 14. juli 2006 ) [65]
• Opera News Award ( 2011 ) [66] .
• Alexander Nevskys orden ( 10. oktober 2015 ) - for fortjenester i udviklingen af ​​national kultur og kunst, mange års frugtbar aktivitet [67]
• Æresborger i Krasnoyarsk-territoriet ( 15. oktober 2015 ) - personlige enestående præstationer i udviklingen af ​​kultur og kunst, der bidrager til forøgelsen af ​​autoriteten og prestige for Krasnoyarsk-territoriet [68]
• Æresmedalje "For Merit in the Protection of the Children of Russia" ( 19. november 2015 ) - for personligt bidrag til beskyttelse af børn [69]
• Optaget i Gramophone Hall of Fame [70] .
• Ordre "For Merit to the Fatherland", IV grad ( 10. september 2017 ) - for et stort bidrag til udviklingen af ​​national kultur og kunst, medierne, mange års frugtbar aktivitet [71]
• Sankt Sergius af Radonezh-ordenen ( ROC ) [72] [54]
• BraVo Award for Årets bedste klassiske album (posthumt) ( 2018 ) [73]
• Vinder af den russiske nationale musikpris "Victoria" i nomineringen "Bedste Performer of Opera Music" (2015)

Noter

1. ↑ Dmitrij Hvorostovskij // Store norske leksikon  (bog) - 1978. - ISSN 2464-1480
2. ↑ HVOROSTOVSKY Dmitry Alexandrovich // Great Russian Encyclopedia - Great Russian Encyclopedia , 2004.
3. ↑ Dmitry Hvorostovsky i Pozner-programmet
4. ↑ Iofel Ekaterina Konstantinovna // Historical Encyclopedia of Siberia: i 3 bind / Kap. udg. V. A. Lamin. Novosibirsk: Øst. arv fra Sibirien, 2009.
5. ↑ Operastjernen Dmitri Hvorostovsky fik besked på at betale mere til sin ekskone
6. ↑ 1 2 Tamara Khodova. Operastjerne og ægte rocker: Dmitry Hvorostovsky døde . RIA Nyheder. Hentet: 27. november 2017. (ubestemt)
7. ↑ David Mermelstein "Jeg skal flyve for at synge" : Han slog sig ned i London i 1994 og er nu statsborger i både Storbritannien og Rusland .
8. ↑ Tatyana Vishnevskaya. Sviridovs lyriske univers (interview med pianisten M. A. Arkadiev) . Dmitri Hvorostovskyː uofficiel side . Webstedsadministration [email protected]. Dato for adgang: 24. november 2017. (ubestemt)
9. ↑ Koncert med Hvorostovsky og Cool Deja Vu, billetter til Hvorostovsky-koncerten, bestilling af billetter til Deja Vu-showet
10. ↑ Koncert for ti millioner Dmitry Hvorostovsky og hans venner fortsætter med at samarbejde med Rusfond . Kommersant (15. juli 2016). Hentet: 28. august 2017. (Russisk)
11. ↑ Farvel, ven! Den store mand Dmitry Hvorostovsky forlod (24. november 2017). Dato for adgang: 24. november 2017. (ubestemt)
12. ↑ Dmitry Hvorostovsky blev diagnosticeret med en hjernetumor , lenta.ru   (Dato for adgang: 25. juni 2015)
13. ↑ Nyheder om Dmitrys sommerforestillinger Arkiveret 8. juli 2017 på Wayback Machine , hvorostovsky.com   ( Adgangsdato : 25. juni 2015)
14. ↑ Gazeta.ru, 25. juni 2015. Hvorostovsky vil blive behandlet i London
15. ↑ I en alder af 55, Ruslands Folkekunstner, døde den store operasanger Dmitry Hvorostovsky . Channel One (22. november 2017). Dato for adgang: 24. november 2017. (ubestemt)
16. ↑ Hvorostovsky optrådte i Moskva for første gang efter et behandlingsforløb
17. ↑ Hvorostovsky ved åbningen af ​​den historiske scene i Helikon Opera
18. ↑ Hvorostovsky aflyste en forestilling i Wien af ​​hensyn til kemoterapi . Lenta.ru . Dato for adgang: 19. februar 2017. (ubestemt)
19. ↑ Hvorostovsky om hans helbred efter kemoterapi . Days.ru. _ Dato for adgang: 19. februar 2017. (ubestemt)
20. ↑ Hvorostovsky nægtede at debutere på Bolshoi Theatre af helbredsmæssige årsager . RIA Novosti . Dato for adgang: 19. februar 2017. (ubestemt)
21. ↑ Hvorostovsky udsatte koncerten i Krasnoyarsk på grund af sygdom . Dato for adgang: 19. februar 2017. (ubestemt)
22. ↑ Hvorostovsky, med en skadet skulder, talte i sit hjemland Krasnoyarsk: "Jeg var nødt til at vende tilbage!" . Hentet: 4. juni 2017. (ubestemt)
23. ↑ Florence Illy-Hvorostovskaya ærligt talt om kærlighed. Andrei Malakhov. Live fra 27.07.18. Timing fakta 38.00-38.05
24. ↑ 1 2 Dmitri Hvorostovsky døde . RBC (22. november 2017). (ubestemt)
25. ↑ 1 2 Dmitry Hvorostovsky døde. . (ubestemt)
26. ↑ Malikov annoncerede Hvorostovskys død .
27. ↑ Døde Dmitry Hvorostovsky
28. ↑ En nær ven af ​​Hvorostovsky om hans sidste dage. Digteren Lilia Vinogradova var venner med kunstneren i mange år og var med ham indtil det sidste  (russisk) , KP  (23. november 2017). Hentet 23. november 2017.
29. ↑ Hvorostovskys familie udgav en erklæring efter hans død
30. ↑ Hvorostovskys aske blev begravet på Novodevichy-kirkegården
31. ↑ Kapslen med Hvorostovskys aske blev lagt ved bunden af ​​det fremtidige monument i Krasnoyarsk
32. ↑ Nyheder og begivenheder - Sourozh bispedømme . www.sourozh.org. Hentet: 11. februar 2016. (ubestemt)
33. ↑ Sophia Benois. Dmitri Hvorostovsky: to kvinder og musik . - M. : Algoritme, 2015. - S.  83 -91. — 224 s. - ISBN 978-5-4438-1001-0 .
34. ↑ Dmitry Hvorostovsky øgede underholdsbidraget, Komsomolskaya Pravda.  (utilgængeligt link)
35. ↑ Ekskone kræver 12 millioner rubler fra Hvorostovsky til vedligeholdelse, Komsomolskaya Pravda
36. ↑ Lige ud af Sibirien  . Los Angelos Times (11. april 2004). Hentet: 23. november 2017.
37. ↑ Florence Hvorostovskaya: "Dmitry lærte mig, hvordan man laver sibiriske dumplings", Trud, 19.11.2009.
38. ↑ Florence Illy-Hvorostovskaya ærligt talt om kærlighed. Andrei Malakhov. Live fra 27.07.18
39. ↑ Florence på Instagram: "I dag er det min søns 15 års fødselsdag! Ord er ikke nok til at fortælle dig hvor meget jeg elsker dig og hvor stolt jeg er af dig!! Du er vokset i sådan en...” . Instagram. Hentet: 9. juli 2018. (Russisk)
40. ↑ Eksportversion, Russian Courier. (utilgængeligt link) . Hentet 5. februar 2010. Arkiveret fra originalen 1. december 2008. (ubestemt) 
41. ↑ Florence på Instagram: "Og i dag er det fødselsdagen for min smukke, talentfulde, søde, frække Nina. Allerede 11!!! Bliv ved med at smile min elskede. Du har den smukkeste..." . Instagram. Hentet: 9. juli 2018. (Russisk)
42. ↑ Maria Babalova. Der vil ikke være noget andet forsøg . Rossiyskaya Gazeta (30. maj 2016). Dato for adgang: 19. februar 2017. (ubestemt)
43. ↑ Orkesterversion af Evgeny Stetsyuk. Se: Dmitri Hvorostovskys album "Sviridov: Departed Russia", indspillet med deltagelse af St. Petersburg State Academic Symphony Orchestra, blev nomineret til en Grammy Award . Petersborgs kulturudvalg (30. november 2017). (ubestemt)
44. ↑ Hvorostovsky blev posthumt nomineret til en Grammy . RIA Novosti (28.11.2017). (ubestemt)
45. ↑ Dmitri Hvorostovsky: Kunstner  (engelsk) . Recording Academy .
46. ↑ 7995 Khvorostovsky (1983 PX)  (engelsk) . Database JPL om små kroppe i solsystemet.
47. ↑ Hvorostovskys navn blev officielt tildelt Opera- og Balletteatret i Krasnoyarsk - Nyheder (Kultur) / Sibnovosti.ru . krsk.sibnovosti.ru. Hentet: 8. marts 2018. (ubestemt)
48. ↑ Flyet "Dmitry Hvorostovsky" fløj til Krasnoyarsk
49. ↑ Hovedstatens uddannelsesinstitution "Prokopyevsk Regional College of Arts opkaldt efter People's Artist of the Russian Federation D.A. Hvorostovsky" . www.music-prk.ru Hentet: 13. marts 2019. (ubestemt)
50. ↑ Semenov D. En buste af Dmitry Hvorostovsky blev installeret på Helikon Opera // Zvezda tv-kanal , 22/11/2018
51. ↑ Dmitry Hvorostovsky blev hædret ved Helikon Opera , TASS  (21. november 2018). Hentet 27. november 2018.
52. ↑ Dekret fra præsidenten for Den Russiske Føderation af 31. maj 2019 nr. 246 "Om at tildele lufthavne navnene på personer, der har særlige fortjenester til fædrelandet" .
53. ↑ Et monument for operasanger Dmitry Hvorostovsky rejst i Krasnoyarsk . TASS nyhedsbureau (23. september 2019). Dato for adgang: 23. september 2019. (ubestemt)
54. ↑ 1 2 ClassicalMusicNews.Ru. Monument til Dmitry Hvorostovsky vil blive opført i Moskva  (russisk)  ? . ClassicalMusicNews.Ru (11. oktober 2019). Hentet: 14. august 2022.  (ubestemt)
55. ↑ Et monument til Dmitry Hvorostovsky blev åbnet på Novodevichy-kirkegården i TV Kultura (16. oktober 2019).
56. ↑ Anastasia KUZNETSOVA | Komsomolskaya Pravda hjemmeside. Boulevard Dmitry Hvorostovsky vil dukke op i Ufa . KP.RU - Komsomolskaya Pravda-webstedet (25. juni 2020). Dato for adgang: 25. juni 2020. (ubestemt)
57. ↑ "Stemmen der erobrede verden" til minde om Dmitry Hvorostovsky . theatremuseum.ru . Hentet: 8. september 2020. (ubestemt)
58. ↑ Dekret fra Præsidiet for RSFSR's Øverste Råd af 6. april 1990 "Om tildeling af ærestitlen "Ærede kunstner af RSFSR" til Hvorostovsky D.A.
59. ↑ Dekret fra Den Russiske Føderations regering af 26. december 1991 nr. 66 "Om tildelingen af ​​RSFSR's statspriser fra 1991 inden for litteratur og kunst"
60. ↑ Dekret fra præsidenten for Den Russiske Føderation af 5. august 1995 nr. 820 "Om tildeling af statspriser fra Den Russiske Føderation"
61. ↑ Æresborgere i Krasnoyarsk (utilgængeligt link) . Hentet 23. november 2017. Arkiveret fra originalen 20. september 2012. (ubestemt) 
62. ↑ Ærespris til MSRS og Moskvas regering "Årets landsmand"
63. ↑ Sanger , forfatter og to veteraner fra den store patriotiske krig kåret til "Årets landsmænd " Hentet 26. november 2017.
64. ↑ Aman Tuleev udtrykte dybe medfølelse fra alle indbyggere i Kuzbass til familie og venner til operasangeren, People's Artist of the Russian Federation, æresborger i Kemerovo-regionen Dmitry Hvorostovsky (utilgængeligt link) . Hentet 25. november 2017. Arkiveret fra originalen 24. november 2017. (ubestemt) 
65. ↑ Dekret fra rådet for folkedeputerede i Kemerovo-regionen dateret 14. juli 2006 nr. 1765 "Om tildeling af titlen som æresborger i Kemerovo-regionen"
66. ↑ Dmitry Hvorostovsky modtog den prestigefyldte Opera News Award
67. ↑ Dekret fra præsidenten for Den Russiske Føderation af 10. oktober 2015 nr. 505 "Om tildeling af statspriser fra Den Russiske Føderation"
68. ↑ Lov om Krasnoyarsk-territoriet dateret 15. oktober 2015 nr. 9-3657 "Om tildeling af ærestitlen "Æresborger i Krasnoyarsk-territoriet" til Hvorostovsky Dmitry Aleksandrovich"
69. ↑ Astakhov tildelte Hvorostovsky medaljen "For Merit in the Protection of Children" / KM.RU
70. ↑ Grammofon Hall of  Fame . Grammofon. Hentet: 2. januar 2016.
71. ↑ Dekret fra præsidenten for Den Russiske Føderation af 10. september 2017 nr. 416 "Om tildeling af statspriser fra Den Russiske Føderation"
72. ↑ Til minde om Dmitry Hvorostovsky  (russisk)  ? . Musikanmeldelse (23. juli 2018). Hentet: 14. august 2022.  (ubestemt)
73. ↑ BraVo: en pris inden for klassisk musik blev uddelt i Moskva  (russisk) , RIA Novosti  (11. marts 2018). Hentet 12. marts 2018.

Litteratur

• Benoit S. Dmitri Hvorostovsky: to kvinder og musik . — M .: Algorithm , 2015. — 224 s. - ISBN 978-5-4438-1001-0 .
• Yukhvidin P. A. Verdens bedste baryton // Hundrede berømte Krasnoyarsk-borgere / red. projekt og komp. V. V. Chagin ; kurve. design, layout af O. K. Ampilogova. - Krasnoyarsk: Udgivelsesprojekter, 2003. - S. 503-507.
• Hvorostovsky, Dmitry Alexandrovich  // Great Russian Encyclopedia  : elektronisk version. - 2017. - 28. oktober. — Dato for adgang: 02/06/2018.
• Shishkova-Shipunova S.E. Dmitry Hvorostovsky. Stemme og sjæl. — M .: Veche , 2019. — 304 s. — ISBN 978-5-4484-1325-4 .

Links

• Russisksproget side af Dmitry Hvorostovsky
• Romancer af P. I. Tchaikovsky. 1990 på YouTube
• Optagelser Arkiveret 28. juli 2010 på Wayback Machine

• Babalova M. Sanger Dmitry Hvorostovsky: "Jeg lever fra højde til højde" // Izvestia , 19/07/2007
• Zhigailova T. Stjernealbum // Soyuz. Hviderusland-Rusland. 15/01/2009. nr. 389 (0)
• Kleshko A. 19. november 2014: Interview af Alexei Kleshko med Dmitry Hvorostovsky // TVK , 19.11.2018

I sociale netværk	Facebook Instagram
Foto, video og lyd	Spotify
Tematiske steder	AllMusic ČSFD discogs Internet film database MusikBrainz Forbes.ru
Ordbøger og encyklopædier	Flot dansk Fantastisk norsk Stor russer
Slægtsforskning og nekropolis	Find en grav WikiTree
I bibliografiske kataloger BNF : 139339797 GND : 13010406X GTAA : 113177 , 257497 ISNI : 0000 0001 1080 1651 J9U : 987007422924005171 LCCN : nr94002866 NKC : xx0108808 NLP : A24166662 NTA : 16395058X NUKAT : n2009147347 SUDOC : 149636059 VIAF : 103620036 WorldCat VIAF : 103620036