Ford, Rob

Rob Ford
engelsk  Rob Ford

Ford i 2013
64. borgmester i Toronto
1. december 2010  - 30. november 2014
Forgænger David Miller
Efterfølger John Tory
Fødsel 28. maj 1969 Etobicoke , Ontario , Canada( 28-05-1969 )
Død 22. marts 2016 (46 år) Toronto , Ontario , Canada( 2016-03-22 )
Gravsted
Navn ved fødslen Robert Bruce Ford
Far Douglas Ford
Mor Ruth Diana
Ægtefælle Renata Ford
Børn 2
Forsendelsen ikke-partisk
Uddannelse
Priser Årets canadiske nyhedsmager [d] ( 2013 )
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Robert Bruce Ford ( født  Robert Bruce Ford ; 28. maj 1969  - 22. marts 2016 ) - canadisk politiker , 64. borgmester i Toronto (2010-2014).

Før valget som borgmester i Toronto var Ford medlem af byrådet i Etobicoke . Han blev først valgt til byrådet i Torontos byrådsvalg i 2000 , derefter blev han genvalgt til byrådet i 2003 og igen i 2006 . Hans bror, Doug Ford Jr., er nu bestyrelsesmedlem, ligesom hans far, Doug Ford, der også var tidligere bestyrelsesmedlem.

I løbet af sin politiske karriere var Ford gentagne gange i centrum for en række personlige og arbejdsrelaterede skandaler og retssager, der næsten fjernede ham fra embedet [1] . I 2013 var Ford genstand for anklager om stofmisbrug , som blev bredt dækket af den lokale og internationale presse [2] [3] . Skandalen var forårsaget af en video, der kom i pressen, hvor en mand, der ligner Ford, ryger crack [4] , og også kalder lederen af ​​Canadas liberale parti, Justin Trudeau , for en "faggot" [3] . Borgmesteren selv nægtede først kategorisk sin involvering i denne video og i brugen af ​​stoffer [5] , men indrømmede senere at have brugt crack . Ifølge ham røg han crack, men er ikke stofmisbruger. Ford sagde, at det skete én gang under en "beruset dvale" for omkring et år siden, men han husker ikke den nøjagtige dato . Senere, på et byrådsmøde, indrømmede han også, at han havde købt illegale stoffer i løbet af de sidste to år [7] .

Udover denne skandale blev Ford også gentagne gange anklaget for seksuel chikane af kolleger og fuldskab under kørslen og på arbejde [8] . På et møde i byrådet den 15. november 2013 blev det besluttet at begrænse borgmesterens beføjelser, ved at overføre en del af dem til hans stedfortræder Norm Kelly for resten af ​​Fords periode [9] [10] . Under et nyt møde i rådet, afholdt den 18. november , blev det besluttet at fratage Ford næsten alle hans resterende beføjelser [11] [12] .

Ford stillede op til borgmesterposten i Toronto i 2014, men trak sit kandidatur tilbage i september på grund af helbredsproblemer. I stedet for ham deltog hans bror Doug Ford i valget , som vandt 33,73% af stemmerne og indtog andenpladsen. Førstepladsen med 40,28% gik til John Tory . Tory tiltrådte den 1. december og blev byens 65. borgmester i processen. Ford annoncerede sine intentioner om at stille op til det næste borgmestervalg i 2018.

Personligt liv

Født i Etobicoke i 1969 . Ford er den yngste af fire børn (Doug, Kathy, Randy og Rob) af Ruth Diana (født Campbell) og Douglas Ford . Fords far var grundlæggeren af ​​Deco Labels and Tags , som producerer selvklæbende etiketter til emballage og tjener cirka 100.000 $ om året [13] . Succesen med denne virksomhed har gjort det muligt for familien at købe et hus med seks soveværelser med swimmingpool og have, der kan rumme tusindvis af besøgende [13] .

Ford studerede på Scarlett Heights Entrepreneurship Academy [14] . Rob drømte om at blive professionel fodboldspiller, og hans far betalte for sin søns træning hos Washington Redskins og University of Notre Dame . Efter at have afsluttet gymnasiet studerede han statskundskab ved Carleton University i Ottawa . Ford oprettede sit eget fodboldhold, men deltog ikke i nogen kampe. Han forlod universitetet og vendte tilbage til Toronto efter et år der uden at have afsluttet sine studier [14] . Efter universitetet fik Ford et job i sin fars firma for at beskæftige sig med salg [13] .

I 2000 giftede Ford sig med Renata Brezhniak, som han mødte i gymnasiet [15] . Fords bor nu i Etobicoke med deres datter Stephanie og søn Doug . Efter Douglas Fords død i 2006 beholdt Ford-familien ejerskabet af Deco Labels and Tags, som administreres gennem Doug Ford Holdings [17] . Ford driver virksomheden sammen med sine brødre, sin mor og direktørerne for virksomheden [17] .

Han fortsatte sin fodboldkarriere som gymnasietræner. Ford arbejdede først som træner på Newtonbrook High School i 2001 , men blev fyret på grund af alvorlige uoverensstemmelser med en af ​​spillerne [18] . Derefter arbejdede han på Don Bosco Catholic High School fra 2001 til 2013, indtil Toronto Catholic District Board of Schools fjernede ham fra at træne på den skole og forbød ham at besidde den stilling på nogen af ​​byens katolske skoler. Årsagen var de talrige skandaler med hans deltagelse, og især hændelsen med en videooptagelse, hvor Ford bruger crack [19] .

Hans far, Douglas Ford, var medlem af Ontario Provincial Legislature for Ontario Progressive Conservative Party under Michael Harris . Efter sin fars død beholdt Rob politiske bånd til det parti såvel som til Canadas konservative parti . Et billede af den tidligere premierminister i Ontario, Michael Harris, og Fords far pryder nu rådhuset. Ford beskriver selv sin far som sin politiske helt, forretningshelt og helt i alt [13] . Ford arbejdede på valgkampagnerne for flere medlemmer af Ontario Progressive Conservative Party på én gang, herunder John Tory i valget i 2005 .

Rob Ford har haft forskellige helbredsproblemer, de vigtigste er astma og nyresten . I 2012 blev han indlagt to gange, den første for nyresten [20] og den anden for ondt i halsen og mavesmerter, der forværrede hans astma [21] .

I september 2014 blev han diagnosticeret med en sjælden form for liposarkom . Den 22. marts 2016 døde Ford på Mount Sinai Hospital (Toronto) [22] [23] .

Politisk karriere

Byrådsmedlem

Fords karriere i politik begyndte i 1997 , da han første gang stillede op til byrådet i Toronto. Han blev dog først optaget i 2000 som medlem af rådet i Etobicokes andet kongresdistrikt, og blev derefter genvalgt to gange mere og var medlem af rådet indtil oktober 2010. Ford fremsatte gentagne gange kontroversielle kommentarer om rådets arbejde og var ofte initiativtager til ophedede debatter [24] .

Den anden valgkreds er i det nordvestlige Etobicoke. Befolkningen i 2006 var 50.000, hvoraf 53% var emigranter . Den største gruppe af immigranter er sydasiater . Cirka 40 % af befolkningen bor i huse , resten i lejligheder [25] . Ford boede tidligere i dette distrikt, men flyttede i 2000 efter sit ægteskab til det fjerde kongresdistrikt. I 2003 blev han genvalgt med 80 % af stemmerne og slog to kandidater fra det lokale somaliske samfund [26] . Ved kommunalvalget i 2006 vandt Ford igen, denne gang med 66 % af stemmerne.

Borgmester

Ford annoncerede sit kandidatur som borgmester ved kommunalvalget i Toronto den 26. maj 2010 . Blandt Fords kampagneløfter var: skattelettelser, rettidig indsamling af affald i byen, udvidelse af metroen , budgetnedskæringer, en stigning i antallet af politibetjente og salg af ubrugt fast ejendom af byens myndigheder [27] . Han lovede også at afskaffe det dobbelte overførselsgebyr indført af David Miller, byens tidligere borgmester, og at afskaffe dobbeltafgiften på køretøjsregistreringer [28] [29] . Ford blev valgt til borgmester den 25. oktober 2010 og tiltrådte den 1. december samme år.

På det første møde i rådet i december 2010 blev det besluttet at afskaffe den 60 dollars bilafgift, som Ford lovede i sin valgkamp, ​​beslutningen trådte i kraft den 1. januar 2011 [30] . Andre kampagneløfter blev senere indfriet. I marts 2011 annoncerede Ford sammen med Dalton McGinty , Premier of Ontario, og Metrolinks Corporation en ny plan om at udvide Torontos transportsystem. Ifølge ham forpligtede "Metrolinks" sig til at bygge femogtyve kilometer letbane . Linjen vil løbe langs Eglinton Avenue og vil bestå af seksogtyve stationer [31] . I sommeren 2013 godkendte byrådet planen, hvor der blev foretaget nogle ændringer i den. Ford godkendte den nye plan og begyndte at søge finansiering til projektet og modtog senere 660 millioner dollars fra den canadiske regering. Byrådet godkendte projektplanen i oktober 2013. Dette var kun imod af Paul Ainsley, et medlem af byrådet, som mente, at omkostningerne til byggeomkostningerne i sidste ende ville overstige de forventede omkostninger på tre milliarder dollars [32] .

Ford sørgede for, at indsamlingen af ​​affald i byen ikke blev udført af et kommunalt firma, men af ​​et privat firma, hvilket skulle føre til, at der blev brugt færre penge på affaldsindsamling i byen [28] . Derudover deltog han i april 2013 selv i byrådets "Clean up Toronto"-kampagne og i skraldeindsamlingsaktionen i oberst Samuel Smith Park i Etobicoke 33] .

I sin embedsperiode var han involveret i flere trafikskandaler. Borgmesteren blev anklaget for at have talt i mobiltelefon under kørsel [34] , læst under kørsel [35] , spritkørsel og kørt forbi en sporvogn med åbne døre, da han skulle have ventet på, at de lukkede [36] . Rob Ford fik som borgmester en personlig chauffør, men han nægtede ham og sagde, at han ville køre bilen selv, da han ikke ønskede, at skatteyderne skulle betale ekstra penge for denne service. Efter læsningen under kørsel i august 2012 blev Ford stærkt kritiseret af politiet og medierne . Politiet i Toronto bad Ford om at hyre en chauffør, og hans bror, Doug, lovede, at borgmesteren ville have en personlig chauffør [37] . Ford udtalte dog efterfølgende, at han stadig kører bilen selv og ikke har til hensigt at bruge en chaufførs tjenester [38] .

I november 2012 blev Ford suspenderet i to uger fra sin stilling som følge af hans overtrædelse af loven om interessekonflikt . I løbet af sin tid som træner på Don Bosco-skolen donerede han tyve tusinde dollars til det lokale sportsholds behov og donerede også penge til behovene på andre skoler, men allerede fra den velgørende fond, han oprettede til udvikling af fodbold [39] . Byrådet holdt et møde for at behandle spørgsmålet om Fords brud på etikken. Afstemningen fandt sted efter anbefaling fra Toronto-kommissæren, som overvåger embedsmænds overholdelse af adfærdskodeksen for embedsmænd. Tilbage i august 2010 krævede kommissæren, at Ford returnerede de donationer, der var tildelt hans fond [40] . Under afstemningen var spørgsmålet, om Ford af egen lomme skulle have betalt donationer, der gik til hans private fodboldfond, og som han anmodede om at bruge officielle byformularer. Ford blev anklaget for at undlade at underrette byrådet om den interessekonflikt, der var opstået, da han deltog i byrådets afstemning [41] . Imidlertid var retsafgørelsen til fordel for Ford, og det lykkedes ham at beholde sin stilling [40] .

I marts 2013 blev der rejst en ny anklage mod Ford, denne gang for seksuel chikane . Han blev anklaget for dette af Sarah Thomson, en udgiver og Fords tidligere rival ved valget i 2010 . Ifølge hende, under et af de personlige møder, klagede han til hende over, at hun ikke var sammen med ham, da han hvilede i Florida , og efter disse ord rørte han ved hendes balder [42] [43] .

Beføjelsesbegrænsning

I november 2013 afleverede politiet et 500 sider langt dokument til pressen med anklager mod Ford [27] . Den hævder, at Ford arbejder fire timer om dagen, misbruger officiel autoritet og generelt ofte optræder fuld på arbejdet, benytter sig af prostituerede og ofte taler stærkt og fornærmer folk. På et møde i byrådet den 15. november 2013 blev det besluttet at begrænse borgmesterens beføjelser og overføre en del af dem til hans stedfortræder Norm Kelly for resten af ​​Fords periode [9] [10] . Under et nyt møde i rådet, afholdt den 18. november , blev det besluttet at fratage Ford næsten alle hans resterende beføjelser [10] [12] . Borgmesterposten blev faktisk formel, og alle borgmesterens beføjelser blev overført til hans stedfortræder Norm Kelly [44] . Ud over fratagelsen af ​​magten ved rådets beslutning, blev budgettet for borgmesterkontoret også skåret med 60 %, som nu kommer under kontrol af Norm Kelly, til hvem administrationen af ​​borgmesterkontoret nu vil rapportere [45 ] [46] . Ford kaldte selv hændelsen for et "kup d'état" og lovede "krig i fuld skala" ved det næste borgmestervalg [44] .

Genopstilles til borgmester

Den 2. januar 2014 var Ford den første, der meldte sig som borgmesterkandidat i Toronto ved det kommende valg, som fandt sted den 27. oktober samme år [47] . Fra 1. maj til 30. juni suspenderede Ford sit arbejde som borgmester og forberedelse til valget for at gennemgå rehabilitering fra alkohol- og stofmisbrug [48] [49] .

Den 12. september 2014 blev det kendt, at Ford fik konstateret en tumor i bughulen, hvorfor han stopper sin deltagelse i valget. Ford vil have operation og kemoterapi i seks til otte uger [50] . I stedet for Rob deltog hans bror Doug Ford i valget ] .

Den 28. oktober blev resultaterne offentliggjort, ifølge hvilke formanden for borgmesteren overtages af John Tory, som vandt førstepladsen med 40,28 % af stemmerne. Doug fik 33,73%, Olivia Chow tog tredjepladsen med 23,15% af stemmerne 52] . Ford sagde selv, at han har tænkt sig at deltage i det næste borgmestervalg, som vil blive afholdt i 2018 [53] .

Påstande om stofbrug

Tidlige år

I 1999 arresterede Miami - politiet Ford for at køre under påvirkning af alkohol og besiddelse af marihuana , hvilket blev et problem for ham at blive valgt til byrådet, da denne begivenhed fik pressedækning, avisen Toronto Star offentliggjorde detaljer om hændelsen. Ifølge politirapporten var Ford synligt nervøs, havde blodskudte øjne og lugtede kraftigt af alkohol . Da han blev spurgt af journalister om denne hændelse, benægtede han, hvad der stod i politirapporten, og sagde, at han kun blev anholdt, fordi han nægtede at "ånde ind i røret" [55] . Ford anerkendte senere rigtigheden af ​​rapporten, men indrømmede aldrig besiddelse eller brug af marihuana [56] . I sidste ende blev anklagerne om besiddelse af marihuana frafaldet, og Ford fik kun en bøde .

Som borgmester

Den 16. maj 2013 rapporterede administrationen af ​​det amerikanske websted Gawker , at de havde modtaget en video af borgmesteren i Toronto, der ryger crack [58] . John Cook, webstedets redaktør, sagde, at han så en video taget på en telefon af en mand, der ligner Rob Ford, der holder en glaspibe i den ene hånd og en lighter i den anden, som derefter opvarmer piben og indånder røgen [ 59] [60] . Dagen efter rapporterede to journalister fra Toronto Star , en af ​​de største canadiske aviser , at de den tredje maj så denne video på en smartphone på bagsædet af bilen, de har ingen måde at bekræfte ægtheden af video, men de er sikre på, at det var Ford, der blev fanget på den [58 ] [61] . Videoen blev ifølge dem filmet på en mobiltelefon af en narkohandler, som solgte crack til Ford. Selve optagelserne viser, ud over Fords stofbrug, ham udveksle replikker med nogen uden for skærmen, kalder Liberal Party of Canadas leder Justin Trudeau for en "fjol" [3] og også omtaler det lokale high school fodboldhold som et "fucking". minoritet." [62] . Denne video blev præsenteret for journalister af en mand, der præsenterede sig selv som lederen af ​​det lokale somaliske samfund. Han sagde, at han repræsenterede to Ford-narkohandleres interesser og krævede en million dollars for denne video, men avisen nægtede at købe videoen [63] .

Borgmesteren selv benægtede først kategorisk sin involvering i denne video og stofbrug [5] . Han udsendte en erklæring, hvori han sagde: "Jeg bruger ikke crack, det gør jeg ikke, og Toronto Star er en lorte publikation . " Ford indrømmede dog senere at have brugt crack. Ifølge ham røg han crack, men er ikke stofmisbruger. Ford sagde, at det skete én gang under en "beruset dvale" for omkring et år siden, men han husker ikke den nøjagtige dato . Ford bemærkede også, at på grund af denne hændelse havde han ikke til hensigt at forlade politik og ville igen deltage i det næste valg [65] . Senere, på et byrådsmøde, indrømmede han også, at han havde købt illegale stoffer i løbet af de sidste to år [7] .

Noter

  1. ↑ Daniel Dale. Rob Ford : 42 bemærkelsesværdige øjeblikke fra Torontos borgmesterkarriere  . Toronto Star (17. maj 2013). Hentet 1. december 2013. Arkiveret fra originalen 17. november 2013.
  2. ↑ Torontos borgmester Rob Ford står over for anklager om crack-kokain  , The Guardian . Arkiveret fra originalen den 1. december 2013. Hentet 1. december 2013.
  3. ↑ 1 2 3 Canadiske medier: Torontos borgmester boltrer sig i crack  (russisk) , RT  (18. maj 2013). Arkiveret fra originalen den 29. november 2013. Hentet 1. december 2013.
  4. ↑ Politiet i Toronto modtog en video af borgmesteren, der bruger stoffer  (russisk) , Lenta.ru . Arkiveret fra originalen den 3. december 2013. Hentet 1. december 2013.
  5. ↑ 1 2 Torontos borgmester Rob Ford afviser kategorisk at bruge stoffer  (russisk) , Echo Moskvy  (27. maj 2013). Arkiveret fra originalen den 29. november 2013. Hentet 1. december 2013.
  6. ↑ 1 2 Borgmester i Toronto tilstod at ryge crack  (russisk) , Lenta.ru . Arkiveret fra originalen den 26. november 2013. Hentet 1. december 2013.
  7. ↑ 1 2 Borgmester i Toronto tilstod at have købt stoffer  (russisk) , Lenta.ru . Arkiveret fra originalen den 26. november 2013. Hentet 1. december 2013.
  8. ↑ Impulsiv premierminister for Canada  (russisk) . Arkiveret fra originalen den 3. december 2013. Hentet 1. december 2013.
  9. ↑ 1 2 Rob Ford frataget nøglebeføjelser ved afstemning i rådet  (eng.) , CBC.ca  (15. november 2013). Arkiveret 12. november 2020. Hentet 1. december 2013.
  10. ↑ 1 2 3 Torontos borgmester, dømt for drukkenskab, var begrænset i beføjelser  (russisk) , Lenta.ru  (16. november 2013). Arkiveret fra originalen den 3. december 2013. Hentet 1. december 2013.
  11. ↑ Borgmesteren i Toronto, dømt for fuldskab, blev frataget de resterende beføjelser  (russisk) , Lenta.ru  (19. november 2013). Arkiveret fra originalen den 3. december 2013. Hentet 1. december 2013.
  12. ↑ 1 2 Rob Ford lover 'direkte krig' efterhånden som beføjelserne begrænses yderligere . Hentet 1. december 2013. Arkiveret fra originalen 25. februar 2021.
  13. ↑ 1 2 3 4 McDonald, 2012 .
  14. ↑ 1 2 Rob Fords forvirrende universitetsliv . Hentet 28. september 2017. Arkiveret fra originalen 10. oktober 2017.
  15. ↑ Kvinden bag borgmesteren: hvem er Renata Ford? Arkiveret fra originalen den 11. november 2013.
  16. ↑ Torontos borgmester Rob Ford Arkiveret 22. marts 2016.
  17. ↑ 1 2 Fords unikke tilgang til kampagnefinansiering: Lån fra familiefirmaet . Hentet 28. september 2017. Arkiveret fra originalen 23. juni 2013.
  18. ↑ Rob Ford fortalte, at han var uvelkommen som fodboldtræner på Toronto high school . Hentet 28. september 2017. Arkiveret fra originalen 1. december 2017.
  19. ↑ Borgmester Rob Ford afskediget som Don Bosco fodboldtræner . Hentet 28. september 2017. Arkiveret fra originalen 1. december 2017.
  20. ↑ Rob Ford derhjemme efter nyrestensprocedure . Hentet 28. september 2017. Arkiveret fra originalen 10. januar 2016.
  21. ↑ Torontos borgmester Rob Ford indlagt på hospitalet som følge af 'irritation' af mave og hals . Hentet 28. september 2017. Arkiveret fra originalen 10. januar 2016.
  22. ↑ Patrick White. Torontos tidligere borgmester Rob Ford dør  46 år gammel . The Globe and Mail (22. marts 2016). Hentet 22. marts 2016. Arkiveret fra originalen 25. marts 2016.
  23. ↑ Den berygtede tidligere borgmester i Toronto dør . Interfax (22. marts 2016). Hentet 22. marts 2016. Arkiveret fra originalen 23. marts 2016.
  24. ↑ Rob Ford og et årti med kontroverser . Hentet 28. september 2017. Arkiveret fra originalen 18. maj 2017.
  25. ↑ Afdeling 2 Etobicoke North-profil (link utilgængeligt) . Hentet 1. december 2013. Arkiveret fra originalen 3. december 2013. 
  26. ↑ Toronto Vote 2003 valgresultater Arkiveret 16. oktober 2012.
  27. ↑ 1 2 Borgmester på autopilot Toronto politirapport om borgmesterens eventyr . Hentet 1. december 2013. Arkiveret fra originalen 3. december 2013.
  28. ↑ 1 2 Angående eller tilsidesættelse af Ford. Tænker højt (link ikke tilgængeligt) . Hentet 1. december 2013. Arkiveret fra originalen 3. december 2013. 
  29. ↑ Jeg vil forsikre dig om, at tjenesterne ikke vil blive skåret ned, garanteret . Hentet 28. september 2017. Arkiveret fra originalen 31. oktober 2014.
  30. ↑ Ford afslutter skat på personbiler . Hentet 1. december 2013. Arkiveret fra originalen 3. december 2013.
  31. ↑ Ny Toronto Transportation Improvement Plan 2011.04.01 . Hentet 1. december 2013. Arkiveret fra originalen 3. december 2013.
  32. ↑ Rådmand Paul Ainslie vil klage til integritetskommissæren over robocalls . Hentet 28. september 2017. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016.
  33. ↑ Rob Ford rydder op i Etobicoke-parken . Hentet 1. december 2013. Arkiveret fra originalen 3. december 2013.
  34. ↑ Borgmester Ford afviser tanken om at ansætte chauffør . Hentet 1. december 2013. Arkiveret fra originalen 3. december 2013.
  35. ↑ Torontos borgmester opdagede at læse under kørslen . Hentet 1. december 2013. Arkiveret fra originalen 2. december 2013.
  36. ↑ Canadisk borgmester fanget i at læse under kørsel . Hentet 1. december 2013. Arkiveret fra originalen 3. december 2013.
  37. ↑ Torontos borgmester vil få chauffør, siger Doug Ford . Hentet 1. december 2013. Arkiveret fra originalen 2. december 2013.
  38. ↑ Rob Ford nægter chauffør på trods af adskillige opfordringer om at få en . Hentet 1. december 2013. Arkiveret fra originalen 3. december 2013.
  39. ↑ Rob Ford en holdspiller til skoler . Hentet 28. september 2017. Arkiveret fra originalen 1. december 2017.
  40. ↑ 12 Borgmester i Toronto forsvarede sin post i retten . Hentet 1. december 2013. Arkiveret fra originalen 3. december 2013.
  41. ↑ Mandag blev Torontos borgmester Rob Ford fjernet fra sit indlæg (utilgængeligt link) . Hentet 1. december 2013. Arkiveret fra originalen 3. december 2013. 
  42. ↑ Har Rob Ford beskidt chikaneret Sarah Thomson? . Hentet 1. december 2013. Arkiveret fra originalen 30. november 2013.
  43. ↑ Rob Ford: Sarah Thomson vil have undskyldning efter at have anklaget Torontos borgmester for upassende berøring . Hentet 28. september 2017. Arkiveret fra originalen 6. februar 2018.
  44. ↑ 1 2 Torontos borgmester dømt for drukkenskab frataget de resterende beføjelser . Hentet 1. december 2013. Arkiveret fra originalen 3. december 2013.
  45. ↑ Torontos borgmester bliver dekorativ . Hentet 1. december 2013. Arkiveret fra originalen 3. december 2013.
  46. ↑ Crack-rygende borgmester i Toronto frataget sit embede . Hentet 1. december 2013. Arkiveret fra originalen 22. november 2013.
  47. ↑ Rob Ford melder sig til at stille op og hævder, at han er den bedste Toronto-borgmester ' nogensinde  ' . Toronto Star . Hentet 1. september 2014. Arkiveret fra originalen 10. september 2014.
  48. ↑ Ford-skandale : Borgmester tager orlov, efter at der er dukket uhyggelig lyd op, påstået narkotikavideo  . 680 nyheder. Hentet 1. september 2014. Arkiveret fra originalen 15. september 2018.
  49. ↑ Rob Ford vender tilbage til Toronto: 'Jeg har ingen at bebrejde andre end mig selv  ' . CTV News . Hentet 1. september 2014. Arkiveret fra originalen 12. november 2020.
  50. ↑ Rob Ford bliver ikke genvalgt til borgmester i Toronto på grund af en abdominal tumor  (russisk) , RBC  (12. september 2014). Arkiveret fra originalen den 13. september 2014. Hentet 13. september 2014.
  51. ↑ Torontos borgmester Rob Ford vil ikke deltage i valget af borgmester på grund af sygdom  (russisk) , ITAR-TASS  (13. september 2014). Arkiveret fra originalen den 13. september 2014. Hentet 13. september 2014.
  52. ↑ Resultater for almindelige valg 2014: Borgmester  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) (28. oktober 2014). Hentet 28. oktober 2014. Arkiveret fra originalen 28. oktober 2014.
  53. ↑ John Tory bliver Torontos nye borgmester . Euronews (28. oktober 2014). Dato for adgang: 28. oktober 2014. Arkiveret fra originalen 29. oktober 2014.
  54. ↑ Rob Ford Arrest Report . Hentet 1. december 2013. Arkiveret fra originalen 3. december 2013.
  55. ↑ Rob Ford til Miami politimand: 'Take me to jail' . Hentet 1. december 2013. Arkiveret fra originalen 3. december 2013.
  56. ↑ Ford glemte marihuanaafgift, forvirring svækket køreafgift
  57. ↑ Fuld dokumentinformation for at opnå ransagningskendelse . Hentet 1. december 2013. Arkiveret fra originalen 6. november 2013.
  58. ↑ 1 2 Rob Ford i 'crack cocaine' videoskandale . Hentet 28. september 2017. Arkiveret fra originalen 5. september 2017.
  59. ↑ Til salg: En video af Torontos borgmester Rob Ford, der ryger crack-kokain . Hentet 1. december 2013. Arkiveret fra originalen 4. juni 2013.
  60. ↑ Gawker-redaktør John Cook detaljerer, hvad han så på Rob Ford-bånd (VIDEO) . Dato for adgang: 1. december 2013. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016.
  61. ↑ Rob Ford-sagaen: Spørgsmålene og videoen . Hentet 28. september 2017. Arkiveret fra originalen 5. marts 2016.
  62. ↑ Borgmester i Toronto fanget på video med at ryge crack . Hentet 1. december 2013. Arkiveret fra originalen 3. december 2013.
  63. ↑ Videooptagelser af Torontos borgmester, der bruger stoffer, forsvinder på mystisk vis . Hentet 1. december 2013. Arkiveret fra originalen 3. december 2013.
  64. ↑ Toronto Rådhus "med blackjack og horer" . Hentet 1. december 2013. Arkiveret fra originalen 3. december 2013.
  65. ↑ Gazeta.ru: Torontos borgmester indrømmer at ryge crack . Hentet 1. december 2013. Arkiveret fra originalen 3. december 2013.

Litteratur

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Tematiske steder
Ordbøger og encyklopædier
Slægtsforskning og nekropolis