Turkestan

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 26. maj 2021; checks kræver 40 redigeringer .

Turkestan ( Turkm. Türkistan , Kasakh . Turkistan , تۇركىستان, usbekisk. Turkiston , Kirg. Turkistan , Uyg . توركىستان  - "Tyrkernes land") - navnet på den historiske og geografiske befolkning i det centrale euratiske og det centrale tyrkiske område . udbredt i Centralasien århundrede og begyndelsen af ​​det 20. århundrede [1] .

Udtrykket bruges i moderne russisk statsvidenskabelige diskurs i forhold til fire postsovjetiske republikker, der tidligere var en del af det russiske imperium: Kasakhstan, Kirgisistan, Turkmenistan og Usbekistan [2] .

Historie

Den tidligste omtale af toponymet "Turkestan" er indeholdt i et dokument på papir dateret 639, som er et brev på sogdisk på 25 linjer om salget af en Samarkand - pige til slaveri . Dokumentet blev fundet i 1969 sammen med et kinesisk dokument fra 628 nær Turfan [3] .

Navnet Turkestan er forbundet med basen Turk eller Turk. Den første kendte omtale af etnonymet türk ( other Türk. ‏𐱅𐰇𐰼𐰜  ‎ — türük ) [4] [ 5] eller ( other Türk.  ‏𐰜𐰇𐰛 ׃𐱅𐰇𐰼𐰰 ] ‎ 5. Türk .  ‎ - türük ) [6] , kinesisk突厥, gammeltibetansk: duruggu/durgu [7] [8] , pinyin : Tūjué, mellemkinesisk . : tʰuot-küot , jf. græsk Τούρκοις) findes i kinesiske krøniker og henviser til år 542 [9] . I europæiske krøniker rapporterede de byzantinske historikere Menander og Theophanes første gang om tyrkerne , da tyrkeren Khagan Silzibul sendte en ambassade til Justin II i 568 [10] .

I forskellige kilder blev udtrykket brugt i følgende former: på sogdisk - twrk, mellempersisk - turk, arabisk - trk (pl. atrâk), syrisk - turkaye, græsk - τoύpκoç, sanskrit - turuška, tibetansk - drug, drugu, Khotanese - ttûrka , tturki [11] .

Middelalder

Bukhara-historikeren fra Samanidtiden Abu Bakr Narshahi (899-959) nævner udtrykket Turkestan, som blev brugt i Maverannahr allerede i begyndelsen af ​​det 8. århundrede - under den sogdiske konge Tarhuns regeringstid. [12]

Karakhanidhistorikeren fra det 12. århundrede, Majid ad-din as-Surkhakati, skrev i Samarkand "Turkestans historie", som skitserede Karakhanid-dynastiets historie. [13]

I den skandinaviske saga om Ynglingen (XIII århundrede) nævnes Türkland ( Isl.  Tyrkland ) øst for Asgård (Ases eller Yases land ).

Den persiske digter Kamol Khujandi fra det 14. århundrede brugte udtrykket Turkestan i sine digte [14]

XIX - XX århundreder

Udtrykket Turkestan blev også brugt af Bukhara-tænkeren Ahmad Donish (1827-1897). Han mente, at de russiske myndigheder anså Emir Nasrullah (1827-1860) for "den mest magtfulde af alle Turkestans herskere." [femten]

I 1867 blev Turkestans generalguvernør oprettet som en del af det russiske imperium.

Den velkendte Samarkand Jadid fra det tidlige tyvende århundrede, Behbudi , talte for skabelsen af ​​hans hjemlands historie - Turkestan [16]

Samarkand Jadid fra det tidlige tyvende århundrede, Khoji Muin Shukrullaev , identificerede sig selv som en "tyrker fra Turkestan" [17]

I 1915 udgav Tashkent Jadid Mirzo Olim Makhdum Khozhy sin bog "Tarihi Turkiston" (Turkestans historie). [atten]

Den kasakhiske pædagog og politiker fra første halvdel af det 20. århundrede, Mustafa Chokaev, organiserede i 1927 i Istanbul tidsskriftet Zhana (New) Turkestan (1927-1931 ) , det politiske organ for Turkestans nationale forsvar. Siden 1929 oprettede han udgivelsen af ​​magasinet Yash (Young) Turkestan i Berlin og blev dets chefredaktør. Magasinet eksisterede indtil udbruddet af Anden Verdenskrig i 1939 [19] .

Den usbekiske forfatter Mamadali Makhmudov (1940-2020) ledede Turkestan-bevægelsen, som eksisterede fra 1989 til 1993. [20] Denne idé blev udviklet og støttet af præsidenten for Usbekistan I. Karimov, som i 1993 kom med konceptet "Turkestan er vores fælles hjem". [21]

Begrebet Turkestan er normalt forbundet med landene i sådanne moderne stater som Usbekistan , Turkmenistan , Kirgisistan , Kasakhstan , Tadsjikistan og den autonome region Xinjiang Uygur i Kina , såvel som den nordlige del af Afghanistan .

Efter at de fleste af disse lande blev en del af det russiske imperium i anden halvdel af det 19. århundrede, begreberne "Russisk Turkestan", som tilhørte Kina, "Øst Turkestan" og omfattede de nordlige regioner i Iran og Afghanistan, "Afghansk Turkestan ” kom i brug [22] . I det vestlige og østlige Turkestan boede en overvejende turkisk befolkning, i det sydlige - iransk-talende .

I midten af ​​1920'erne, på grund af den nationalstatslige afgrænsning af sovjetrepublikkerne [22] , gik begrebet Turkestan gradvist ud af brug og blev i første omgang erstattet i den russiske geografiske tradition af begrebet " Centralasien ", derefter blev dette udtryk brugt i den geografiske litteratur i alle 15 sovjetrepublikker USSR og blev kanoniseret ved sovjetisk censur. I den globale geografiske tradition er regionen en del af Centralasien . Efter Sovjetunionens sammenbrud blev der afholdt flere videnskabelige konferencer, hvor det blev foreslået at opgive brugen af ​​udtrykket Centralasien til fordel for udtrykket "Centralasien" generelt accepteret i verden (som udover de tidligere sovjetrepublikker også omfatter en del af Kinas og Afghanistans lande).

Vestturkestan

På det vestlige Turkestans territorium, annekteret til det russiske imperium , blev Turkestans generalguvernør i 1867 dannet . Siden 1886 er det officielle navn " Turkestan-territoriet ". I april 1918 blev Turkestan Autonome Socialistiske Sovjetrepublik dannet på det russiske Turkestans territorium . Efter nationalstatsafgrænsningen af ​​de sovjetiske republikker i Centralasien i 1924-1925 blev sovjetrepublikkerne dannet på Turkestans territorium. Med tiden blev ordet "Turkestan" erstattet af udtrykket Centralasien , udtrykket "Centralasien" bruges ofte også, selvom Centralasien normalt ikke omfatter Kasakhstan, som hovedsageligt er en del af den tyrkiske verden.

Navnet "Turkestan" i det russiske imperium betød oftest tre regioner: Samarkand , Fergana og Syrdarya . Men hele Turkestan omfattede fem regioner beliggende efter hinanden øst for Det Kaspiske Hav langs grænsen til det russiske imperium med Persien , Afghanistan og Kina , nemlig: Transcaspian , Samarkand, Ferghana, Syrdarya og Semirechensk , samt Bukhara og Khiva khanates .

Østturkestan

Østturkestan er i øjeblikket repræsenteret af den tyrkisk -talende Xinjiang Uygur autonome region i Kina . Det omfatter kasakhiske og kirgisiske national-territoriale formationer.

I russisk litteratur blev udtrykket Kashgaria også ofte brugt til at henvise til Østturkestan , som normalt forstås som et område, der omfatter den store Tarim-sletten og skråningerne af de omkringliggende bjergkæder Tan Shan, Pamir , Kuen Lun og Bei Shan overfor det. Denne slette strækker sig fra vest til øst i omkring 1200 kilometer, fra syd til nord - i 500 kilometer.

I skrifter fra muslimske forfattere fra det 18., 19. og tidlige 20. århundrede bruges udtrykkene "Tort-shehr" (fire byer), "Alty-shehr" (seks byer) og "Yeti-shehr" (syv byer) til at betegne "kinesisk Turkestan", men oftest - "Alti-shehr". De seks byer i Østturkestan omtales normalt som: Kucha , Aksu , Uch-Turfan , Kashgar , Yarkand og Khotan . Som den syvende by tilføjer senere forfattere Yangi-Hisar, der ligger mellem Kashgar og Yarkend.

Afghansk Turkestan

Området fra Murghab-floden til Hindu Kush , som i anden halvdel af det 19. århundrede udgjorde en provins i den afghanske stat , begyndte at blive kaldt Afghansk Turkestan.

Se også

Noter

  1. Definitionen af ​​grænserne for denne region var uklar, nogle forskere inkluderede i denne region territorier i det moderne Vestkina, de nordøstlige regioner i Afghanistan, samt territorier i de nuværende centralasiatiske stater og Kasakhstan. Ved at definere grænserne for Turkestan, baseret på princippet om befolkningens etniske sammensætning, når områder beboet af tyrkiske folk tages som grundlag, gjorde det det muligt at inkludere den autonome region Xinjiang Uygur, fire tidligere sovjetiske centralasiatiske republikker ( på trods af, at Tadsjikistan er beboet af iransktalende folk) og Kasakhstan samt afghansk og iransk Turkestan.
  2. Turkestan . // Regnum . Hentet 9. november 2019. Arkiveret fra originalen 9. november 2019.
  3. Sultanov T.I. Genghis Khan og Genghisiderne. Skæbne og magt / Tursun Ikramovich Sultanov. - M. : AST MOSKVA, 2007. - 446, [2] s. - (Historisk Bibliotek). - ISBN 5-17-035804-0  - S. 123. (Oversættelsen af ​​det sogdiske dokument til russisk med sproglig analyse blev udført af den iranske lærde V. A. Livshits // Petersburg Oriental Studies. - St. Petersburg, 1994. - Udgave 6, s. 693.)
  4. 1 2 Mindekompleks til ære for Kultegin: Skriftligt monument over Kultegin . Hentet 17. maj 2021. Arkiveret fra originalen 17. maj 2021.
  5. 1 2 Mindekompleks til ære for Bilge Khagan: Inskription til ære for Bilge Khagan . Hentet 17. maj 2021. Arkiveret fra originalen 23. januar 2022.
  6. Mindekompleks til ære for Tonyukuk: Oversættelse af inskriptionen af ​​Tonyukuk-monumentet . Hentet 17. maj 2021. Arkiveret fra originalen 17. maj 2021.
  7. Tarihte Türk devletleri, bind 1. Arkiveret 18. august 2020 på Wayback Machine Ankara Üniversitesi Basımevi, 1987. side 1.
  8. Moses Weinfeld. Social retfærdighed i det gamle Israel og i det Gamle Mellemøsten. Arkiveret 18. august 2020 på Wayback Machine 1995. side 66: « Til begrebet durgu | duruggu og dens forbindelse til piY (i dens betydning "oprindelse"), se H. Tadmor, (ovenfor n. 25), s. 28, nr. »
  9. Akishev K. Kasakhstans historie, 1996 (bind 1). S.296
  10. В начале четвертого года царствования Юстина в Византию прибыло посольство от турок. (Menander. Uddrag 18)
  11. Golden P. An introduction to the history of the Turkic peoples: Ethnogenesis and state-formation in medieval and early modern Eurasia and the Middle East, Wiesbaden: O. Harrassowitz: 1992, s. 117.
  12. Muhammad Narshahi. Historien om Bukhara. Tasjkent. 1897, s. 60-62
  13. Introduktion til The Jawami u'l-hikayat wa Lawami'ur-riwayat af Sadidu'u-din Muhammad al-Awfi af Muhammad Nizamu'd-din. London: Luzac & Co, 1929
  14. Sattorzoda ABDUNABI, LUTFI SUKHANI KAMOL YO MUQADDIMAE BAR HUNARI SHOIRII Ӯ // Andalebi bogistoni Khujand. Maҷmuai maқolaho (Murattib va ​​​​muallifi peshguftor Siroҷzoda T. Khuҷand, 2020, s. 93
  15. Ahmad Donish. Rejse fra Bukhara til Petersborg. Favoritter. Dushanbe. 1960, s. 45-47
  16. Behbudiy Mahmudhuja, "Turkiston tarihi" kerak // Behbudiy Mahmudhuja, Tanlangan asarlar. Tuzatilgan va tuldirilgan 2-nashri. Tashkent: Manaviyat, 1999, s.178
  17. Khoji Muin, "Bukhoro inkilobi tarihi" // Khoji Muin, Tanlagan asarlar. Tuldirilgan 2-nashri. Tuplovchi va nashrga tayerlovchilar: B. Dustkoraev, N. Namozova. Tashkent, 2010, s.66,86
  18. Mirzo Olim Makhdum Khozhy, "Tarihi Turkiston" Tashkent: Yangi asr avlodi, 2009
  19. Zhas Turkistan // Kasakhstan. National Encyclopedia . - Almaty: Kasakhiske encyklopædier , 2005. - T. II. — ISBN 9965-9746-3-2 .  (CC BY SA 3.0)
  20. Berømt forfatter og dissident Mamadali Makhmudov dør, News of Uzbekistan . Hentet 10. maj 2022. Arkiveret fra originalen 9. august 2021.
  21. "Usbekistan åbnede for verden". Var landet lukket? - Anhor . Hentet 11. maj 2022. Arkiveret fra originalen 23. oktober 2021.
  22. 1 2 Plentsov, A.K. Case nær Ikan. SPb. Forlag "Historisk og kulturelt centrum for den karelske landtange", 2014. 320 s. Med illustrationer. ISBN 978-5-9905826-9-9 . S. 11

Links