Yuri Dolgorukys sidste tur til Kiev

Yuri Dolgorukys sidste tur til Kiev
Hovedkonflikt:
Interne krige for Kiev

Perepetovo-feltet - stedet for det afgørende slag
datoen april - maj 1151
Placere På bredden af ​​floderne Lybed , Rut og Rutets
Resultat Sejr for Izyaslav Mstislavich og hans allierede
Modstandere

Fyrstendømmet Kiev
• Fyrstendømmet Volyn
• Fyrstendømmet Smolensk
• Fyrstendømmet Gorodensk
Sorte hætter

Rostov-Suzdal Fyrstendømmet
Chernigov Fyrstendømmet
Novgorod-Seversk Fyrstendømmet
Dorogobuzh Fyrstendømmet
Pereyaslav Fyrstendømmet
Peresopnitsa Fyrstendømmet
Polovtsy

Kommandører

Izyaslav Mstislavich
Vyacheslav Vladimirovich
Rostislav Mstislavich
Roman Rostislavich
Vladimir Mstislavich
Izyaslav Davydovich
Boris Vsevolodovich

Yuri Dolgoruky
Vladimir Davydovich
Svyatoslav Olgovich
Svyatoslav Vsevolodovich
Vladimir Andreyevich
Andrey Yurievich
Gleb Yuryevich
Sevench

Den sidste kampagne af Yuri Dolgoruky mod Kiev er et forsøg fra Yuri Vladimirovich (Dolgoruky) , Prins af Suzdal, under den indbyrdes krig for Kiev, på at indtage den prestigefyldte Kiev-stortrone efter indgåelsen af ​​en aftale om det fælles Kiev-fyrstedømme af hans bror Vyacheslav Vladimirovich og nevøen til storhertugen af ​​Kiev ['' K'' 1] Izyaslav Mstislavich . Det afgørende slag fandt sted på Perepetov-feltet [''K'' 2] , som et resultat af hvilket Izyaslav endelig etablerede sig på tronen i Kiev . Slaget fandt sted den 19. maj (eller 26.), 1151 ved bredden af ​​floderne Rut (nu Protoka - Ros 's venstre biflod ) og Rutets (Protokas højre biflod) et sted i nærheden af ​​den moderne landsby af Grebenki ( Vasilkovsky-distriktet, Kiev-regionen ) .

Siden 1146 er det "gyldne Kyiv-bord" gentagne gange blevet besat af Izyaslav, dengang Yuri. Det kulminerende øjeblik af krigen for Kiev var slaget ved Perepetov-feltet i maj 1151. Izyaslav udspillede Yuri strategisk. Da han brød ud fra jagten på Yuris allierede Vladimir Galitsky , erobrede han Kiev uden kamp. På samme tid sikrede Izyaslav hjælp fra Kiev-krigere, militser og sorte hætter . Derefter, efter at have samlet overlegne styrker, indførte han et afgørende slag mod fjenden på et felt, der på næsten alle sider grænsede op til floder, sumpet terræn og " slangevolde ", hvilket førte Yuri til et katastrofalt nederlag. I en kort, men hård kamp blev udfaldet af krigen for den prestigefyldte Kiev regeringstid afgjort .

Kort kronologi af tidligere begivenheder

Efter storhertugen af ​​Kievs død i 1132, Mstislav Vladimirovich (søn af Vladimir Monomakh ), trak alle Ruslands fyrstendømmer sig tilbage fra lydighed mod Kiev. Fyrsterne af de suveræne stater-fyrstedømmer var engageret i "arrangement af deres lande", hvilket førte til lange blodige krige for udvidelse af jordbesiddelser. Fyrsternes besiddelser blev delt mellem deres sønner, hvorved fyrstedømmerne blev mindre og svagere [''K'' 3] . Som et resultat af civile stridigheder blev hovedstaden i det gamle Rusland - Kiev - til hovedstaden i et af fyrstedømmerne og var næsten på lige fod med centrene for sådanne fyrstedømmer som Galicien , Chernigov , Vladimir , Novgorod , Smolensk . Kiev adskilte sig kun fra bycentrene i disse fyrstendømmer i sin historiske herlighed og position som kirkens centrum for alle russiske lande [5] .

Efter prins Vsevolod Olgovichs død i 1146 overtog hans bror Igor Olgovich tronen i Kiev . I august 1146, nær Kiev nær Nadov-søen, besejrede Izyaslav Mstislavich tropperne fra Olgovichi og Davydovichi og blev storhertug af Kiev. Igor Olgovich blev fanget og tonsureret en munk, og i september 1147 blev han henrettet i Kiev ved veche-dommen. Den 24. juli 1149 drog Yuri med en hær ud på et felttog mod Kiev. Den 23. august fandt slaget ved Pereyaslavl sted , som endte med Yuris fuldstændige sejr. Den 28. august gik Yuri Vladimirovich ind i Kiev og indtog tronen i Kiev. Ifølge vidnesbyrdet fra Kyiv-krønikeren, "tog Gyurgi til Kiev, og en mængde mennesker modstod ham med stor glæde og satte sig på deres fars bord og priste og priste Gud." Endnu et sammenstød mellem Izyaslav og Yuri, som fandt sted nær Lutsk i vinteren 1149 - i foråret 1150, afslørede ikke en vinder. En våbenhvile blev indgået i Peresopnica [6] [7] [8] [9] .

I begyndelsen af ​​sommeren 1150 fandt Izyaslav Mstislavichs felttog sted med ungarsk hjælp og sorte hætter mod Kiev. Ude af stand til at forsvare Kiev flygtede Yuri. Således sluttede den første Kiev-regering af Yuri Dolgoruky, som varede mindre end et år, og Izyaslav genvandt "Kyiv-bordet", efter at have regeret for anden gang. Efter at have aftalt med fyrsterne af Chernigov og med prinsen af ​​Galicien Vladimirk Volodarevich om fælles aktioner, i slutningen af ​​august (eller i begyndelsen af ​​september) 1150, nærmede Yuri sig Kiev og kom ind i byen. Befolkningen i Kiev accepterede ham uden videre og frygtede for Yuris allierede, Vladimirko Galitsky, hvis grusomhed og stærke temperament var velkendt for dem. Den anden Kiev regeringstid af Yuri Dolgoruky begyndte. I anden halvdel af februar (eller begyndelsen af ​​marts) 1151 drog Izyaslav og hans ungarske allierede igen ud på et felttog mod Kiev. Yuri turde ikke forsvare byen. Ligesom for et år siden flygtede prinsen og forlod sit hold. Den anden Kiev regeringstid af Yuri Dolgoruky viste sig at være kortere end den første og varede mindre end et halvt år [''K'' 4] [11] [12] .

Kiev duumvirate

Efter besættelsen af ​​Kiev opfyldte Izyaslav Mstislavich aftalen og løftet, som de aftalte med deres onkel Vyacheslav Vladimirovich tilbage i sommeren 1150. Vyacheslav var på det tidspunkt den ældste blandt monomashicherne og havde ret til at besætte tronen i Kiev. Proklamationen af ​​Vyacheslav Prinsen af ​​Kyiv skulle fratage Yuri hans juridiske rettigheder til at regere i Kiev. Betingelserne, hvorunder Vyacheslav accepterede Kievs regeringstid, var aftalt på forhånd af fyrsterne. Allerede næste dag vendte Vyacheslav sig til sin nevø og tilbød ham at påtage sig fylden af ​​ægte magt, idet han erkendte, at denne magt var uden for hans magt. Begge prinser slog sig ned i Kiev: Vyacheslav i byens centrum, Izyaslav - i en forstads fyrstebolig. En sådan formel politisk kombination var imod Yuri Dolgorukys krav til Kiev. Dette var det første Kiev -duumvirat [13] .

Krydsning af Dnepr og kollision på Lybed

Yuri forberedte sig på en ny krig. Fyrsterne af Chernigov ankom til Gorodets Ostersky den 20. april 1151. Fra Gorodets flyttede prinserne til Kiev og stoppede på den venstre lave bred af Dnepr. Polovtsy anført af Sevench [''K'' 5] kom også her . Yuri forsøgte at tvinge Dnepr. Begge tropper brugte bådenasads . Izyaslav udstyrede også sine både med andet dæk, hvor boarders og bueskytter var placeret. Desuden blev der sat to styrmænd på hver båd - den ene ved stævnen og den anden i agterstavnen, og nu kunne båden ledes i enhver retning uden at vende rundt. Yuri og hans allierede kunne ikke modsætte sig noget til Izyaslavs opdaterede flodflotille [15] .

Det andet forsøg på at krydse Dnepr ved Vitachovsky Ford var også mislykket. Derefter steg en del af Yuris hær sammen med polovtserne i hemmelighed endnu længere ned ad Dnepr til Zarubsky vadestedet , der ligger næsten overfor Pereyaslavl. En lille forpost af Zarub ydede ikke ordentlig modstand og flygtede til Izyaslav Mstislavich. Derefter nærmede Yuri sig med hovedstyrkerne Zarub og krydsede også Dnepr. Izyaslav med hovedstyrkerne trak sig tilbage til Kiev og slog sig ned langs den ydre ring af befæstninger, der omgav byen fra alle sider med flere kontinuerlige forsvarsringe. Ifølge Izyaslavs plan måtte Yuri og hans allierede, efter at have stødt på en sådan styrke, uundgåeligt trække sig tilbage fra Kiev; så bliver det nødvendigt at slå ham et afgørende slag [16] [17] .

Yuri og hans allierede slog sig ned i nærheden af ​​Lybid . Offensiven af ​​Yuryevs tropper udfoldede sig ikke langs hele frontlinjen, men kun i separate sektioner, i nogle af dem var tropperne i stand til at krydse Lybid. Han formåede dog ikke at udvikle succes. Izyaslav genopbyggede sine tropper og slog angrebet tilbage og angreb derefter med al sin magt de fjendtlige regimenter, der krydsede Lybid. Kampen fortsatte til aften. Yuris hær kunne ikke modstå slaget. I dette slag døde Polovtsian Khan Sevench Bonyakovich. Kampen om Kiev på Lybid sluttede. Annalerne angiver ikke de nøjagtige datoer for begivenhederne, men de navngiver ugedagene. Slaget på Lybid fandt sted mandag. Tirsdag rejste Izyaslav sammen med sin bror Rostislav og Vyacheslav Vladimirovich ud fra Kiev [18] [17] .

Slaget ved floden Ruth

Begivenhedsforløb på tærsklen til slaget

Efter det mislykkede slag på Lybid gik Yuri mod Belgorod . Han søgte at afbryde sin tid for at forene sig med sin allierede Vladimir Galitsky og fortsætte krigen. Belgorod-beboerne åbnede ikke portene for Yuri, forblev loyale over for Mstislavichs og forberedte sig på en belejring . Byen var godt befæstet, og Yuri forsøgte ikke at tage den med magt. Derefter krydsede han Stugna i området Vasileva , Zmiev-skakter , derefter Small Rut (Rutets) [19] .

Izyaslav vidste om Vladimirkas tilgang. Nu måtte han forhindre foreningen af ​​sine fjender. Onsdag henvendte Izyaslav sig til Vasilev. Her modtog han nyheden om, at en stor ungarsk hær, sendt af kong Geza for at hjælpe Izyaslav, allerede havde passeret Karpaterne. For natten stoppede Izyaslavitterne foran Serpentine-muren nær Perepetov-feltet. Natten fra onsdag til torsdag foretog Yuri overgangen til Uzka (eller Uzin) floden, muligvis for at fodre hestene på "fremragende græsgange", eftersom hele hans hær bestod af kavaleri. Torsdag krydsede Izyaslav volden og gik ind i Perepetovo-feltet. Torsdagen passerede i forhandlingerne om en våbenhvile; regimenterne, uden at være med i slaget, stod til om aftenen [20] [21] .

Med mørkets frembrud krydsede Yuri Rut (Great Rut) fra Uzka-floden til den sydlige del af Rut-søen (det sted, hvor Rutz løber ud i Rut) og stoppede. Fredag ​​ved daggry flyttede Izyaslav sine regimenter mod Yuri. Han havde travlt, da han modtog information om, at Vladimirko Galitsky allerede var tæt på. Af samme grund forsinkede Yuri starten af ​​slaget. Begge hære var placeret på modsatte bred af søen dannet af floden. Regimenterne af Izyaslav om morgenen var på den østlige bred af Rutskoye søen (nu er landsbyen Salivonovki placeret her ) , og Yuriy var på den modsatte side. Derefter bevægede Yuri sig mellem to søer (mindre og større) fra højre bred af Rutz til venstre. Izyaslav, der forfulgte Yuri, krydsede fra venstre bred af Rut til højre, nærmede sig Rutz og slog lejr for natten på den sydlige side af den mindre Rutets-sø. Overfor, på den nordlige side af den samme sø, lå Yuri. De var adskilt af en afstand på lidt mere end "én skytte" (pilflyvning) [22] [23] .

Kamp

Lørdag ved daggry var begge tropper klar til kamp. Yuri foregav dog kun at være klar til at kæmpe og ville slet ikke starte kampen uden Vladimir Galitsky. Han forsøgte endnu en gang at unddrage sig kampen. Sammen med sine sønner, såvel som Vladimir Davydovich, Svyatoslav Olgovich, Svyatoslav Vsevolodovich og Polovtsy, flyttede han til den øvre del af Rutz mod dagens landsby Vinnitsa Stavy (Middle Sloboda). Fra den øvre del af Rutz vendte Yuri hylderne til Rut i retning af landsbyen Pinchuki ; han ville hente Ruth og vente på Vladimirka her. Men han formåede ikke at udføre denne manøvre, og kampen blev uundgåelig. Da Izyaslav så, at Yuri vendte sig væk fra dem, lancerede Izyaslav det letbevæbnede kavaleri af de sorte hætter i jagten. De angreb de tilbagetrukne troppers bagtrop . Kavaleriet begyndte at løbe ind i de bagerste regimenter og fange konvojen. Da han så, at Ruth ikke kunne krydses, vendte Yuri Dolgoruky sin hær og tog kampen [24] [22] .

Prins Andrei Yurievich var den første af Yuriev-tropperne, der gik ind i slaget. Kronikøren bemærker især hans flid og personlige mod. En hest blev såret under prinsen, hjelmen faldt af den, og skjoldet på den brækkede af, men "ved Guds forbøn og bøn fra sine forældre" forblev prins Andrei intakt. I begyndelsen af ​​slaget blev prins Vladimir Davydovich af Chernigov dræbt. Hans død havde en hård effekt på Yuris Chernigov-allierede og forstyrrede deres militære orden. Prins Izyaslav Mstislavich var ikke ringere end Andrei i personligt mod, forsigtighed og evnen til at positionere hæren og vælge angrebsretningen. Izyaslav blev såret i armen og låret og faldt fra sin hest. Han var aldrig i stand til at afslutte slaget og blev liggende på slagmarken blandt de sårede. Polovtserne var de første til at flygte fra Yuryev. Polovtsianerne blev fulgt af Chernigov Olgovichi, og efter dem Yuri selv med sine sønner. Flugten viste sig at være meget vanskelig. Yuris hær faldt i et vanskeligt sumpet område. Mens de krydsede Ruth, druknede mange. Izyaslav døde næsten fra sine egne, da slaget allerede var forbi. Befolkningen i Kiev genkendte ikke straks deres prins og forvekslede ham med en fjende. Nyheden om, at prinsen var fundet og var i live, spredte sig over slagmarken. Izyaslavs sejr var fuldstændig [25] [26] .

Konsekvenser

Sammen med sine sønner flygtede Yuri til Tripoli, her krydsede han Dnepr i en båd og skyndte sig til Pereyaslavl. Izyaslav og Rostislav Mstislavich og Vyacheslav Vladimirovich, efter at have forladt slagmarken, vendte tilbage til Kiev. Rostislav tog snart til sit Smolensk, og Izyaslav og Vyacheslav begyndte at forberede sig på et felttog mod Pereyaslavl. Idet han indså, at Yuri lige nu var svagere end nogensinde, ønskede Izyaslav ikke at gå glip af muligheden for at afslutte ham og fratage ham enhver mulighed for at fortsætte militære operationer i syd og sende ham for evigt til hans Suzdal-fyrstedømme. Vladimirko Galitsky, der gik til hjælp fra sin allierede og matchmaker, var i Buzhsk , da han modtog nyheden om Yuri's nederlag på Ruta. Han tog beslutningen om at vende hjem. På dette tidspunkt blev han klar over, at den ungarske hær sammen med prins Mstislav Izyaslavich ville slutte sig til Izyaslav. Vladimirko med sit regiment besejrede den ungarske hær , da de holdt stand nær Sapogyn . De fleste af de ungarske soldater blev dræbt. Det lykkedes Mstislav med det russiske følge at flygte til Lutsk [27] [28] .

I midten af ​​juli flyttede regimenterne af Izyaslav Mstislavich og Vyacheslav Vladimirovich til Pereyaslavl. Sammen med dem var den yngre bror til Izyaslav Svyatopolk og allierede Berendey . I to dage forsøgte Izyaslav Mstislavichs regimenter at fange Pereyaslavl, men kunne ikke indtage byen. Det afgørende overfald fandt sted den tredje dag den 17. juli. Tabene af byens forsvarere var til at tage og føle på. Yuri var ude af stand til at holde byen. Vyacheslav og Izyaslav sendte ambassadører til ham med et fredsforslag. Fyrsterne var rede til at forlade Pereyaslavl, men ikke for Yuri, men for hans søn; Yuri selv blev tilbudt at forlade Sydrus for evigt for at opgive alliancen med Olgovichi og Polovtsy, som han bragte til Rus fra år til år. Yuri blev tvunget til at acceptere de foreslåede vilkår for overgivelse . Yuri indvilligede i at udsætte sin afgang for at besøge sine Gorodets til slutningen af ​​denne måned. Vyacheslav og Izyaslav tog til Kiev, og Yuri tog til Gorodets Ostersky og efterlod sin søn Gleb til at regere i Pereyaslavl . Den ældste søn af Yuri Andrey forlod sin far og gik til Suzdal-landet alene. Yuri overtrådte derimod vilkårene i den indgåede aftale og blev i Gorodets længere end den aftalte periode.I august (eller september) samme 1151 samlede Izyaslav en hær og flyttede til Gorodets Ostersky. Yuri overvurderede endnu en gang sin egen styrke og kapitulerede over for fjendens overlegne styrker. Dette var endnu et af hans nederlag i krigen med Izyaslav [29] [30] .

Yuri anerkendte Kyiv-duumviratet af sin nevø Izyaslav og bror Vyacheslav, der fungerede som en enkelt enhed, og gav afkald på alle rettigheder til Kyiv-tronen og bekræftede også afslaget på alliancen med Svyatoslav Olgovich. Efter Gorodets-begivenhederne mistede Yuri endelig resterne af sin indflydelse i det sydlige Rusland og mistede endda, hvad der var tilbage til ham i henhold til Pereyaslavl-traktaten - han mistede Pereyaslavl. Pereyaslavl Izyaslav tog til sig selv og satte sin ældste søn Mstislav til at regere i ham . Gorodets Ostersky blev overført til søn af Yuri - Gleb [31] .

Yuri efterlod sin søn Gleb i byen og tog til Suzdal. På vejen stoppede han ved Novgorod-Seversky for at se sin gamle allierede Svyatoslav Olgovich. Fra Novgorod-Seversky gennem Vyatichi- landet gik Yuri til sin Suzdal. I den næste 1152 brændte Izyaslav Gorodets, alle indbyggerne blev fanget og ført til nye bosættelser, og fæstningen blev fuldstændig ødelagt. Således fordrev Izyaslav fuldstændig Yuri fra Sydrusland [32] .

Dato og sted for slaget på Ruta

Historikeren M.A. Andrievsky var engageret i lokaliseringen af ​​kampstedet på Perepetov-feltet . En af hovedkilderne til undersøgelsen var " Tales " af L. I. Pokhilevich . Floden "Rot", den samme som "Rut", er nævnt i Ipatiev og Laurentian krøniker. Floden omtales i annalerne i hankøn og tager kun som en undtagelse den feminine form - "Rut". N. M. Karamzin forklarer: "Rut er nu Rotok"; L. I. Pokhilevich og P. P. Semyonov i Geographical and Statistical Dictionary of the Russian Empire - "Rotok"; i Sigismund III 's " privilegier " til indbyggerne i den hvide kirke - "Rutek" (på polsk); på det militære topografiske kort (VTK) over I. A. Strelbitsky - "Protoka" [''K'' 6] . Chernyavka-floden (ifølge VTK) svarer til Rutz (eller lille Ruth). Ved sammenløbet af Chernyavka (Rutz) med Ruth dannes en forgrenet stor sø, som er nævnt i annaler. En anden mindre sø ligger langs Rutz, en kilometer vest for den store. Krøniken siger, at området ved Rotok-floden med dens bifloder var sumpet ("mudret"). Under år 1151 nævnes Rut, Rutets og Rutskoe-søen i forbindelse med tilbagetrækningen af ​​Jurij Dolgoruky, som fejlede på Lybid-floden nær Kiev, mod Vladimir af Galicien [34] .

Slaget fandt formentlig sted den 19. (eller 26. maj) [''K'' 7] 1151 i Rutz og Rutas interfluve i nærheden af ​​den moderne landsby Grebenki , i området mellem nutidens landsbyer Vinnitsa Stavy og Pinchuki [ 25] .

Epilog

Efter en mislykket kampagne mod Kiev i 1151, gjorde Yuri Dolgoruky yderligere to forsøg på at etablere sig på Kiev-tronen. Yuri forsøgte at udføre den første i sommeren 1154. Så snart hæren nåede Zhizdra -floden (Okaens venstre biflod), begyndte massedøden af ​​heste - "og der var en pest i hestene, i dem alle, men der var ingen anden." Før de nåede Kozelsk, stoppede hæren igen og ventede på de polovtsiske allierede. Men polovtsianerne dukkede op i så få tal, at det ikke var muligt at stole på dem som den vigtigste militærstyrke, og Yuri vendte tilbage til Suzdal [36] .

I efteråret 1154 døde Izyaslav Mstislavich. Den ældste på det tidspunkt repræsentant for monomashichi, prins Vyacheslav Vladimirovich, gammel og fuldstændig hjælpeløs, besad ikke nogen reel magt og kunne ikke sikre magtens kontinuitet og lovligheden af ​​dens overgang. Izyaslavs død førte til ændringer i tilpasningen af ​​politiske kræfter. Fyrsterne af Chernigov sluttede en alliance med Yuri. Yuri Dolgorukys søn, Gleb, bragte betydelige polovtsiske afdelinger for at hjælpe sin far. I december 1154 døde prins Vyacheslav Vladimirovich. Systemet med "duumvirate" , hvor Vyacheslavs anciennitet tjente som et pålideligt dække for reel magt, blev ødelagt [37] .

I slutningen af ​​december 1154 (eller i begyndelsen af ​​januar 1155) begav Yuri Dolgoruky sig på vej til Kiev med en stor hær. Rostislav Mstislavich anerkendte Yuris anciennitet, og Izyaslav Davydovich , der erobrede Kiev efter Vyacheslav Vladimirovichs død, befandt sig i fuldstændig isolation og mistede støtten fra selv sine nærmeste slægtninge. Den 20. marts 1155 på palmesøndag gik prins Yuri Vladimirovich Dolgoruky ind i Kiev. Før han gik ind i byen, "takkede han Gud, som gav ham det gyldne Kyiv-bord uden krig og blodsudgydelser." Hans modstandere var splittede og havde ikke styrken til at modstå ham [38] .

Noter

Kommentarer
  1. Efter sammenbruddet af Kievan Rus til uafhængige fyrstendømmer blev Kiev-fyrsternes magt over hele Rusland uigenkaldeligt fortid, og i det 12. århundrede begyndte titlen " storprins " at blive anvendt på Chernigov, Vladimir og andre fyrster [1] .
  2. Ifølge skriftlige kilder er kronikken Perepetovo-marken et træløst lavvandsområde syd for Kiev mellem Stugna- og Ros -floderne , kendt i det 19. århundrede "på det litterære sprog under navnet Belotserkovskaya-steppen" [2] [ 3] .
  3. Perioden med feudal fragmentering varede i Rusland fra det 12. til slutningen af ​​det 15. århundrede. I midten af ​​det 12. århundrede var der 15 fyrstedømmer; i begyndelsen af ​​det XIII århundrede før den tatariske invasion - omkring 50; i det XIV århundrede, før begyndelsen af ​​processen med feudal konsolidering, var antallet af store og specifikke fyrstedømmer omkring 250 [4] .
  4. Befolkningen i Kiev kunne ikke lide Yuri før. Deres fjendtlighed blev til ægte had. Efter frivilligt at have lukket ham ind i byen i september 1150, forventede befolkningen i Kiev sandsynligvis en form for gensidige skridt - økonomiske fordele eller andre aflad, men Yuri levede ikke op til deres forventninger. Han forblev en fremmed for befolkningen i Kiev. Hadet til folket i Kiev vendte sig ikke kun mod ham personligt, men også mod hans hold, som fulgte med ham fra Suzdal-landet [10] .
  5. Sevench Bonyakovich er søn af Bonyak , Ruslands værste fjende, som engang næsten erobrede Kiev og kæmpede meget med Vladimir Monomakh. Nu blev han en allieret med Yuri Dolgoruky [14] .
  6. "Senere forvrængning og mislykket forsøg på at forstå det klare navn "Rotok" - note af M. A. Andrievsky [33] .
  7. Der er ingen omtale af den nøjagtige dato (måned og dag) for slaget på Ruta i annalerne. Ifølge N. G. Berezhkov (ifølge præsentationen af ​​Ipatiev Chronicle) fandt slaget sted lørdag den 19. eller 26. maj [35] .
Kilder
  1. Rybakov, 1982 , s. 476.
  2. Morgunov Yu Yu På vagt over det russiske land . Kundskabens træ . Hentet 5. maj 2022. Arkiveret fra originalen 25. juni 2021.
  3. Kievan oldtid, 1882 , s. 436.
  4. Rybakov, 1982 , s. 469.
  5. Rybakov, 1982 , s. 476, 488.
  6. Rybakov, 1982 , s. 491, 492.
  7. PSRL, 1908 , s. (spalte 326-328).
  8. Karpov, 2006 , s. 183-186.
  9. Seleznev, 2018 , s. tyve.
  10. Karpov, 2006 , s. 231.
  11. Berezhkov, 1963 , s. 61.
  12. Karpov, 2006 , s. 213-215, 220, 221, 230.
  13. Karpov, 2006 , s. 233, 234.
  14. Karpov, 2006 , s. 237.
  15. Karpov, 2006 , s. 237, 238.
  16. Karpov, 2006 , s. 238-241.
  17. 1 2 Berezhkov, 1963 , s. 152.
  18. Karpov, 2006 , s. 243, 244, 246.
  19. Karpov, 2006 , s. 245.
  20. Karpov, 2006 , s. 245, 246.
  21. Kievan oldtid, 1882 , s. 445.
  22. 1 2 Karpov, 2006 , s. 247.
  23. Kievan oldtid, 1882 , s. 445, 446.
  24. Kievan oldtid, 1882 , s. 446.
  25. 1 2 Kievsk oldtid, 1882 , s. 447.
  26. Karpov, 2006 , s. 248-250.
  27. Kievan oldtid, 1882 , s. 444.
  28. Karpov, 2006 , s. 250-252.
  29. Karpov, 2006 , s. 252-255.
  30. Berezhkov, 1963 , s. 154.
  31. Karpov, 2006 , s. 254, 256.
  32. Karpov, 2006 , s. 256, 257.
  33. Kievan oldtid, 1882 , s. 439.
  34. Kievan oldtid, 1882 , s. 436-439.
  35. Berezhkov, 1963 , s. 62, 63, 153, 154.
  36. Karpov, 2006 , s. 291, 292.
  37. Karpov, 2006 , s. 300-302.
  38. Karpov, 2006 , s. 306, 309, 311, 312.

Litteratur