Liste over episoder fra The Cleveland Show

Liste og oversigt over The Cleveland Show -episoder .

Oversigt

Sæson		Episoder	Sæsonstart	slutningen af sæsonen	DVD udgivelser
Sæson		Episoder	Sæsonstart	slutningen af sæsonen	Region 1	Region 2	Region 4
	en	21	27. september 2009	23. maj 2010	28. september 2010	27. september 2010	29. juni 2011
	2	22	26. september 2010	15. maj 2011	27. september 2011	30. januar 2012	9. november 2011
	3	22	25. september 2011	20. maj 2012	1. marts 2013	N/A	N/A
	fire	23	7. oktober 2012	19. maj 2013	17. december 2013	N/A	N/A

Sæson 1: 2009–2010

Ingen.	#	header	direktør(er)	Manuskriptforfatter(e)	Vis dato	Koden	Amerikanske seere (millioner)
en	en	" Pilot " prøveserie	Anthony Lioi	Seth MacFarlane , Richard Appel og Mike Henry	27. september 2009	1APS01	9.42 [1]
Cleveland Brown og hans søn forlader Quahog for altid , på vej til Californien . Undervejs stopper de ved byen Stoolbend, Virginia , hvor Cleveland møder sin tidligere kærlighed, Donna Tubbs . Som et resultat forbliver faderen og sønnen for at bo hos hende, og parret forsegler meget snart deres nyligt blussede følelser med ægteskab.
2	2	" Da Doggone Daddy-Datter Dinner Dance " Hund døde; far danser	Chuck Klein	Julius Sharp	4. oktober 2009	1APS02	8,70 [2]
Cleveland forsøger at finde en forbindelse med sin steddatter, Roberta , så han beder hende tage ham med til skolens far-datter-dans. Hun er enig, men Cleveland vælter ved et uheld familiens kæledyrshund Meadowlark Lemon med sin bil , hvorefter han kun mister spæde sympati og accept i familien .
3	3	" Den om venner "	Orest Canestrelli	Jonathan Green og Guybe Miller	11. oktober 2009	1APS04	7,78 [3]
Cleveland, der er frustreret over, at hans søn ikke kan få venner, beslutter sig for at tage sagen i egen hånd. Til sidst præsenterer han ham for sin vens søn, Ernie Krinklesack, men fortryder det hurtigt: Ernie kan lide deres hus så meget, at for at sende ham tilbage til sin familie, må Cleveland ringe til børnebeskyttelsen og drengens far med et selskab af hans venner - rednekov .
fire	fire	" Fødsel af en sælger " Fødsel af en sælger	Chris Graham og Anthony Lioi	Kirker Butler	18. oktober 2009	1APS03	7,75 [4]
Cleveland prøver at finde arbejde i Stoolbend. Tim hjælper ham med at få et job hos Waterman Cable , men ejeren af virksomheden, Mr. Waterman ( Mr. Waterman ), er ikke tilfreds med den nye sorte medarbejder. I mellemtiden fortsætter kampen mellem Rallo og Roberta mod Cleveland Jr..
5	5	Cleveland Jr. 's Cherry Bomb	Mike Mayfield	Asim Batra	8. november 2009	1APS08	6,28 [5]
Efter at have deltaget i en kirkeprædiken beslutter Cleveland Jr. at afholde sig fra sex , hvilket hans far ikke bryder sig særlig om, så han beder Robertas kæreste, Federline, om at lære sin søn de finere sider af omgang med kvinder. Men snart skynder Cleveland Jr. til den anden yderlighed og besøger et bordel .
6	6	Dameaften _ _ _	Justin Ridge	Clarence Livingston	15. november 2009	1APS07	7.01 [6]
Cleveland er ked af at høre, at Donna stadig skjuler sit nye ægteskab for sine veninder. I mellemtiden er Cleveland Jr. i spøg nomineret som kandidat til formand for Studenterrådet, og han bliver det til sidst.
7	7	" A Brown Thanksgiving " af Brown Thanksgiving	Chuck Klein og Matt Engstrom	Matt Murray	22. november 2009	1APS09	6,53 [7]
Cleveland fejrer Thanksgiving med sin familie og besøger slægtninge: sine forældre og tante Donna. Det viser sig hurtigt, at "tanten" er en mand ... I mellemtiden går Roberta på en romantisk tur med Federline, og de hjemløse stjæler en bil fra ham.
otte	otte	" Fra seng til værre "	Anthony Agrusa	Teri Shaffer og Reinel Swilin	29. november 2009	1APS05	7.20 [8]
Rallo forsøger at forstyrre Donna og Clevelands følelser og brækker endda benet for at gøre det. I mellemtiden tager Cleveland Jr., Roberta og Ernie klassen med på en studietur til Washington . I storbyen mister Roberta sin selvkontrol, men Cleveland Jr. redder hende fra en fordærvet natklub .
9	9	" A Cleveland Brown Christmas " af Cleveland Brown Christmas	Orest Canestrelli	Jonathan Green og Guybe Miller	13. december 2009	1APS11	6,52 [9]
Efter en overdosis af alkohol fortæller Cleveland Rallo sandheden om sin far, som forlod familien for et par år siden. I et forsøg på at råde bod på sin fejl finder Cleveland sin far og beder ham komme til jul og lykønske børnene. I mellemtiden bliver Roberta en dyrerettighedsaktivist og løslader Mr. Watermans rensdyr , men hun fortryder det hurtigt meget ...
ti	ti	" Strømfelt " _	Ian Graham	Aaron Lee	3. januar 2010	1APS06	6,96 [10]
Nostalgisk for gamle dage besøger Cleveland sin high school, hvor han finder ud af, at hans baseballhold ikke er mere. Rektor Wally giver Cleveland en uge til at finde $ 5.000 til at restaurere stadionet . Snart bliver han cheftræner for det genoplivede hold og forsøger at skabe interesse for spillet hos sin søn.
elleve	elleve	" Love Rollercoaster " Kærlighed er som en rutsjebane	Ron Rubio	Kirker Butler	10. januar 2010	1APS10	8,54 [11]
Robertas nye lærer, fru Eck, opfordrer Roberta til at ændre sit udseende drastisk for at lære hende en lektie. Som et resultat bliver Cleveland Jr. forelsket i den "nye Roberta". I mellemtiden arbejder Cleveland Sr. og venner på et nyt kommercielt show.
12	12	" Vores bande "	Anthony Agrusa	Aaron Lee	31. januar 2010	1APS12	4,53 [12]
Cleveland danner en klub for forsømte teenagere kaldet Crazy Eight for at genopdrage dem. Men snart får han selv brug for deres hjælp til at flygte fra banditterne...
13	13	Begravet fornøjelse Begravet fornøjelse	Ian Graham	Julius Sharp	14. februar 2010	1APS13	4,85 [13]
Holt Rickter er mistænkt for at myrde sin egen mor, men tager fejl. Han indrømmer snart over for Cleveland, at han mangler "gejst" i livet. Så introducerer Cleveland en ven for den rødhårede skønhed Jill, men hun viser sig at være en fuldstændig uudholdelig karakter. I mellemtiden vinder Rallo en akvariefisk på festivalen , og Cleveland Jr. drikker ved et uheld vand med den.
fjorten	fjorten	The Curious Case of Jr. Arbejder på The Stool » Den nysgerrige sag, der skete med Cleveland Jr., mens han arbejdede i baren	Justin Ridge	Kevin Biggins og Travis Bove	21. februar 2010	1APS14	5,60 [14]
Cleveland Jr. taler med redaktøren af en lokal avis, hvorefter han begynder at arbejde på Broken Stool bar. Som et resultat af dette sker der stærke ændringer der, hvilket får ham til at konfrontere sin far. I mellemtiden forbereder Roberta og Rallo en overraskelse til Lacey, Robertas største rival i skolen...
femten	femten	" Once Upon a Tyne in New York "	Mike Mayfield	Aaron Lee	21. marts 2010	1APS16	5.04 [15]
Cleveland og Donna tager på en forsinket bryllupsrejse til New York City . Imidlertid undlader de praktisk talt at være romantisk alene: Cleveland tager sine venner med på tur, og nu er han tvunget til at hjælpe dem i vanskelige situationer, hvilket forårsager et skænderi mellem ægtefællerne. I mellemtiden følger Cleveland Jr., Rallo og Roberta alle til New York som blindpassagerer.
16	16	" The Brown Knight " Knight Brown	Matt Engstrøm	Asim Batra	28. marts 2010	1APS17	5,64 [16]
Donna og Cleveland bliver angrebet af en røver . Donna viser mirakler af heltemod, men vinderens laurbær går til Cleveland. Sandheden kommer dog hurtigt frem, og Cleveland beslutter sig for selv at finde forbryderen for ikke at blive til grin. I mellemtiden beslutter Rallo, efter at have opdaget sin søsters brugte bind , at hun er syg , og Roberta bruger sin vrangforestilling til egoistiske formål.
17	17	" Borte med vinden " Borte med vinden	Ron Rubio	Bill Oakley	11. april 2010	1APS18	5,45 [17]
Clevelands ekskone, Loretta, dør, og på grund af hans alt for stærke følelser ved begravelsen skændes han med Donna.
atten	atten	" Brødrekærlighed " _	Anthony Agrusa	Justin Heimberg	2. maj 2010	1APS20	5,74 [18]
Rallo giver Cleveland Jr. tips til hvordan man vinder en pige. Hun har dog allerede en kæreste – den lokale rapper Kenny West. Cleveland Jr. udfordrer West til en rapkamp. I mellemtiden bliver Cleveland en alfons.
19	19	Brun historie måned _	Ian Graham	Matt Murray	9. maj 2010	1APS21	5,28 [19]
Black History Month begynder i Stoolbend. Rallo lærer i skolen, at afroamerikanere var slaver. Han påpeger over for Cleveland, at Lester ikke har nogen respekt for afroamerikanere, hvorefter Cleveland slår Lester. Cleveland bliver sagsøgt for "racisme" (under en kamp kaldte han Lester for en krakker). Dommeren har beordret Lester og Cleveland til at bygge en model sammen.
tyve	tyve	" Cleveland's Angels " af Cleveland 's Angels	Orest Canestrelli	Clarence Livingston	16. maj 2010	1APS19	5,78 [20]
Efter at Cleveland har mistet Robertas collegepenge på kasinoet, bliver han bartender på kasinoet. En dag ser han croupieren snyde og fortælle Donna, Arianna og Kendra alt. De organiserer Cleveland Angels for at afsløre skurkene.
21	21	" Du er den bedste mand, Cleveland Brown "	Justin Ridge	Kirker Butler	23. maj 2010	1APS22	4,91 [21]
Cleveland Jr. al hans døde mors ejendom går til ham, men han kan ikke give sin far en øre. Clevelands far og mor flytter til Stoolbend , fordi de gifter sig igen. Cleveland Jr. beslutter sig for at betale for og organisere dette bryllup. Men Clevelands far er ikke til brylluppet, og Cleveland beslutter sig for at fortælle ham alt. Han finder sin far, og han indser sin fejl. Som et resultat bliver Levak og Cookie gift.

Sæson 2: 2010–2011

Ingen.	#	header	direktør(er)	Manuskriptforfatter(e)	Vis dato	Koden	Amerikanske seere (millioner)
en	22	" Harder, Better, Faster, Browner " Hurtigere, højere, stærkere, sortere	Ian Graham	Matt Murray	26. september 2010	2APS06	6,60 [22]
Cleveland Brown husker især sin barndom, hvordan han slog en fyr ved navn Barry Obama på basketballbanen. Efter at have opdaget, at han blev præsident, kaster Cleveland sig ned i tanker om hans livs formålsløshed. Snart møder han Kanye West og finder ved et uheld ud af, at han på ingen måde er en berømt rapkunstner , men en tjener på en "raprestaurant " . Dette får Cleveland til at tvivle på, at Barack Obama er USA's præsident .
2	23	Cleveland Live! » Cleveland Live	Ken Wong	Jonathan Green og Guybe Miller	3. oktober 2010	2APS01	6,65 [23]
Cleveland og Donna skal fejre deres første års jubilæum sammen, men deres børn, venner og Donnas eksmand, Robert, blander sig i dette.
3	24	" How Cleveland Got His Groove Back " Clevelands dille	Orest Canestrelli	Julius Sharp	10. oktober 2010	2APS05	5,63 [24]
Efter at have tabt baseball til Lester, bliver Cleveland deprimeret, og Donna beslutter sig for, at den bedste måde at slappe af på er at tage en ferie til Afrika . På vejen gør flyet et stop på Hawaii , og Cleveland indser, at han ikke længere har brug for noget Afrika og beslutter sig for at blive her.
fire	25	« Det er den store pandekage, Cleveland Brown » Fantastisk pandekage, Cleveland Brown!	Ron Rubio	Asim Batra	7. november 2010	2APS04	6,68 [25]
Cleveland Jr. og Roberta er inviteret til en Halloween- fest . Snart ankommer Cleveland Sr. der med sine venner. I mellemtiden spiste Rallo for meget slik, hvilket fik ham til at blive overvægtig og miste en tand .
5	26	" Lille mand på campus " Dværg på campus	Anthony Agrusa	Kevin Biggins og Travis Bove	14. november 2010	2APS03	6,66 [26]
Træner Cleveland er på en mission for at vinde et baseball -mesterskab, så han snyder , når hans bedste spiller bliver elimineret fra konkurrencen.
6	27	" Fedt og vådt "	Matt Engstrøm	Kirker Butler	21. november 2010	2APS02	5.07 [27]
Cleveland Jr. og Kendra Krinklesack har én ting til fælles: På grund af deres overvægt er de flov over at stå offentligt i badedragter. De kræver lige rettigheder for mennesker med overvægt, men deres idé finder ikke opbakning i samfundet. Derefter rejser Cleveland og Kendra til Wisconsin , hvor de er sikre på, at de vil føle sig friere. Cleveland Brown og Lester går efter deres uheldige slægtninge i jagten.
7	28	" Endnu en dårlig Thanksgiving "	Mike Mayfield	Clarence Livingston	28. november 2010	2APS08	7,39 [28]
Familien Brown fejrer Thanksgiving. Hvad sker der på den i år? Donna får besøg af sin søster Janet...
otte	29	" Murray Christmas " af Anne Murray Christmas	Ken Wong	Kirker Butler	5. december 2010	2APS09	6,97 [29]
Rallo hjælper sin nye ven med at flygte fra plejehjemmet, men da han finder ud af, at han kan dø, ved Rallo ikke, hvad han skal gøre.
9	tredive	Ølvandring ! » Ølvandring!	Jim Shellhorn	Aaron Lee	5. december 2010	2APS09	5,96 [29]
Donna er utilfreds med, at hendes mand ikke hjælper hende rundt i huset og foregiver en benskade, for at Cleveland kan arbejde rundt i huset. Donna føler sig snart uønsket og begiver sig ud for at tage husstanden tilbage i egne hænder.
ti	31	" Ain't Nothin' But Mutton Bustin' " Ai n't Nothin' But Mutton Bustin'	Matt Engstrøm	Courtney Lily	9. januar 2011	2APS10	7,38 [30]
Efter Donnas forslag begynder Cleveland og Rallo at bruge mere tid sammen. Bagefter bliver Cleveland Jr. jaloux på Cleveland og Rallos nye forhold.
elleve	32	« Hvordan løser du et problem som Roberta? » Hvordan løser man et problem som Roberta?	Anthony Agrusa	Aaron Lee	16. januar 2011	2APS12	5,52 [31]
Efter at Cleveland har kritiseret Donnas forældreevner, giver hun Robert fuld forældremyndighed til Cleveland. Cleveland lader Roberta forlade huset.
12	33	" Like a Boss " Som en chef	Ron Rubio	Matt Murray	23. januar 2011	2APS11	5.19 [32]
Tim Bear får en forfremmelse, og ansatte, inklusive Cleveland, begynder at lide. Rallo narre Junior til at gøre ønsker til virkelighed ved hjælp af en "talende" skildpadde.
13	34	" A Short Story and a Tall Tale " En novelle og en lang hale	Ian Graham	Julius Sharp	13. februar 2011	2APS14	4,75 [33]
Rallo mødte i supermarkedet den samme lille person, som han var. Han finder senere ud af, at han bare var en dværg . I mellemtiden får Cleveland 2 billetter til Hollywood til basketball .
fjorten	35	" Terry Unmarried " af Unmarried Terry	Ken Wong	Aaron Lee	20. februar 2011	2APS17	5,43 [34]
Cleveland erfarer, at Donna ikke afsluttede sin skilsmisse fra Robert, og at hans ægteskab med hende ikke er ægte. Så går han sammen med sine venner på en cafe, som viser sig at være en homobar . Der lærer han, at Terry er homoseksuel. Donna, efter at have lært om dette, beslutter sig for at arrangere et dobbeltbryllup - hende med Cleveland og Terry med sin partner. Men i allersidste øjeblik stikker Terry væk fra brylluppet...
femten	36	" Den blå, den grå og den brune " Blå, grå og brun	Orest Canestrelli	Jonathan Green og Guybe Miller	6. marts 2011	2APS13	4,80 [35]
Cleveland vender den udendørs biograf tilbage til sin oprindelige Stoolbend. Så beder partiet af patrioter i Stoolbend om at beskytte parken dedikeret til grundlæggeren af Stoolbend. Cleveland forsvarer parken, men finder senere ud af, at grundlæggeren af hans by er en racist, der holdt afroamerikanere som slaver. Så beslutter Cleveland sig for at vinde genopførelsen af slaget ved Stoolbend...
16	37	" Sådan smuldrer kagen "	Jim Shellhorn	Chadd Ghindin	13. marts 2011	2APS15	4,64 [36]
Clevelands forældre solgte hans barndomstøj på et garagesalg. Han er meget vred på dem for dette, men finder hurtigt ud af, at hans forældre gik konkurs og faldt for en svindler.
17	38	" At leve og dø i VA " At leve og dø i Virginia	Seung Woo Cha	Mehar Sethi	20. marts 2011	2APS16	5,45 [37]
Cleveland startede en virksomhed og bad venner om at blive investorer. I sidste ende ender det ikke godt.
atten	39	" The Essence of Cleveland " The Essence of Cleveland	Matt Engstrøm	Jonathan Green og Guybe Miller	3. april 2011	2APS18	4,81 [38]
Cleveland dater en gammel gymnasieven, der har tabt sig og stadig har følelser for ham.
19	40	" Skibsret " _	Ken Wong	Teri Shaffer og Reinel Swilin	10. april 2011	2APS15	4,93 [39]
Cleveland og hans venner beslutter sig for at deltage i en bådtur, men snart beslutter Cleveland sig for at spille for et andet hold. I mellemtiden bliver Rallo alvorligt syg.
tyve	41	" Tilbage til cool "	Anthony Agrusa	Kevin Biggins og Travis Bove	17. april 2011	2APS19	4,61 [40]
Cleveland er bange for, at hans søn vil synes, at Donnas eksmand er sejere end ham. På grund af dette arrangerer han en coolness-konkurrence med Robert.
21	42	« Your Show of Shows » Det bedste show nogensinde	Orest Canestrelli	Carl Reiner, Asim Batra og Matt Murray	8. maj 2011	2APS21	4,70 [41]
Cleveland og hans venner åbner deres eget lokale kabelshow, mens Rallo og hans klassekammerater finder på et talentshow.
22	43	" Hot Cocoa Bang Bang "	Ian Graham	Kirker Butler	15. maj 2011	2APS22	4,93 [42]
Cleveland har skrevet en Weiderman-tegneserie og rejser med sin familie for at repræsentere ham på Comi-Con i San Diego. Donna skændes med Robert Rodriguez, der præsenterer filmen Chocolat Fuck-Bang, hvor hun spillede hovedrollen i sin ungdom. Hun vil ikke have, at Cleveland skal vide det.

Sæson 3: 2011–2012

Ingen.	#	header	direktør(er)	Manuskriptforfatter(e)	Vis dato	Koden	Amerikanske seere (millioner)
en	44	" BFFs " bedste venner for evigt	Steve Robertson	Kirker Butler	25. september 2011	3APS01	6.13 [43]
Cleveland Brown er bekymret over, at hans tidligere ven Peter Griffin ikke ringede under sit ophold i Stoolbend. For at distrahere sig selv går han sammen med sine venner i skoven, og de bliver angrebet af en bjørn. I sidste øjeblik ankommer Peter og redder Cleveland.
2	45	Orkanen ! » Orkan	Ron Rubio	Kirker Butler	2. oktober 2011	2APS20	5,56 [44]
En orkan rammer Stoolbend. De brune holder en fest, hvor de lærer meget om sig selv. Under en orkan fortæller Cleveland Jr. familien, at han ikke tror på Gud.
3	46	" Mareridt på Grace Street " Mareridt på Grace Street	Phil Allora	Jonathan Green og Guybe Miller	30. oktober 2011	3APS04	4,66 [45]
Halloween fejres i Stoolbend , og Brown-familien er ingen undtagelse. Roberta forelsker sig i en vampyr og en varulv og kan ikke bestemme sig for, hvilken hun bedst kan lide. I mellemtiden overnatter Rallo hos sin ven.
fire	47	Spring over dag _ _	Phil Allora	Dave Jeser og Matt Silverstein	20. november 2011	3APS03	3,86 [46]
Cleveland er irriteret over, at Cleveland Jr. altid adlyder reglerne. Pludselig opdager han, at hans søn er stærkere end ham. Dette støder Cleveland, og han begynder at opføre sig som en gammel mand. I mellemtiden rammer Rallo Kendra på sin scooter.
5	48	" Yemen Party " -partiet i Yemen	Seung Woo Cha	Julius Sharp	27. november 2011	3APS02	3,67 [47]
Da Donna melder sig ind i en kvindestøttegruppe og begynder at brokke sig over, at Cleveland ikke hjælper hende, klæder Cleveland sig ud som kvinde for at vise Donna, hvor godt hendes liv er. I mellemtiden går Cleveland Jr. og Rallo sammen for at stoppe en bølle på legepladsen, Rodney.
6	49	" Sex and the Biddy " Sex and the Biddy	Ron Rubio	Asim Batra	4. december 2011	3APS06	5,47 [48]
Rallos ven Murray har endelig fundet en kæreste. Rallo er jaloux på en ven og opdager, at hun kun dater ham for penge. På dette tidspunkt begynder Cleveland at besøge fitnesscentret.
7	halvtreds	" Die Semi-Hard " Die Hard	Seung Woo Cha	John Viner	11. december 2011	3APS10	5.07 [49]
Familien Cleveland gør klar til jul. For at forhindre, at familien keder sig, mens de indretter huset, fortæller Cleveland plottet om sin blockbuster, som er en parodi på filmen Die Hard .
otte	51	" Y Tu Junior Tambien " Hvad vil du have fra Junior?	Jack Perkins	Aaron Lee	8. januar 2012	3APS11	4,48 [50]
Den yngre begynder at bejle til en smuk pige, Cleveland kan ikke lide hende. Da forholdet mellem de to kærester varmer op til grænsen, indser Cleveland, at pigen dater Junior for at få et green card i USA.
9	52	" There Goes El Neighborhood "	Ron Rubio	Courtney Lily	29. januar 2012	3APS14	2,75 [51]
Cleveland begynder efter flere misforståelser at studere latinamerikansk kultur. I mellemtiden vender Cecilia tilbage til byen.
ti	53	" Dirty Dancing 3 " Three Dirty Dancing	Anthony Agrusa	Matt Murray	12. februar 2012	3APS05	2,72 [52]
Donna ønsker at vinde Broken Stool-dansekonkurrencen og samarbejder med Cleveland Jr. I mellemtiden er Roberta babysitter for Rallo og indser, at det ikke er så let at tage sig af et barn, som det ser ud til.
elleve	54	" Brown Magic " Brown Magic	Anthony Agrusa	Chadd Ghindin	19. februar 2012	3APS13	2,61 [53]
Cleveland ønsker at bruge mere tid sammen med Rallo og giver ham en rolle i hans trylleshow. Takket være Rallos skarpe vid som marionet, får duoen mange positive tilbagemeldinger fra fans og kritikere. Rallo bliver træt af Cleveland og forsøger at bevise over for alle, at han er den vigtigste i deres duo.
12	55	" Til Døv "	Orest Canestrelli	Aaron Lee	4. marts 2012	3APS07	3.11 [54]
Da Donna begynder at opleve en midtvejskrise, beslutter Cleveland sig for stille og roligt at snige sig ud på jagt med sine venner. Under jagt sker der en ulykke, der får Cleveland til at blive døv. I mellemtiden stiller Junior op til skolevalget, og Roberta er hans rival.
13	56	" Das Shrimp Boot " Kom på skibet	Orest Canestrelli	John Viner	11. marts 2012	3APS15	3,35 [55]
Cleveland læner sig op af energidrikke for at sove mindre og arbejde mere. På denne måde vil han tjene penge til et luksuriøst krydstogt for hele sin familie, men Clevelands passion for piller fører ham til en genoptræningsklinik. Desperat efter at flygte og opfylde sin drøm, bliver Cleveland taget til fange af pirater, der har overtaget skibet og truer hans familie.
fjorten	57	" Marts far "	Ian Graham	Jonathan Green og Guybe Miller	18. marts 2012	3APS16	3,22 [56]
For at forbedre forholdet til sin far inviterer Cleveland ham til sit hjem for at se en basketballkamp på tv, men forsøg på at komme tættere på fører til ingenting. I stedet bliver Clevelands far interesseret i Juniors selskab og begynder at bruge meget tid sammen med ham. Da Cleveland forstår årsagen til en så kold holdning til ham, beslutter han sig for at handle i det fri. I mellemtiden køber Rallo en sportsvogn og beslutter sig for at tage den en tur med sine venner.
femten	58	" Mændene i mig " Menneskene i mig	Steve Robertson	Clarence Livingston	25. marts 2012	3APS09	3.12 [57]
For at vinde et pass til en populær popkoncert går Cleveland ind i en dansekamp. Efter forestillingen bliver Cleveland udnævnt til "The Whitest Man in America". Efter mislykkede forsøg på at ryste dette mærkelige stigma af sig for en sort person, beslutter Cleveland sig for at finde ud af alt om hans rødder og hans oprindelse. Alt falder på plads, da han finder ud af detaljerne fra sin tidligere barnepige, Barbara.
16	59	Frapp angreb! » Musikvideo	Phil Allora	Kevin Biggins og Travis Bove	1. april 2012	3APS12	2,87 [58]
Donna bliver jaloux på sin mand, efter at Cleveland på en eller anden måde kom mistænkeligt tæt på sin arbejdskollega Tina. Senere filmer Rallo og Cleveland Jr. en larmende fest på Clevelands arbejdsplads. Videoen bliver vildt populær og tiltrækker pengeposers opmærksomhed – musikproducenter.
17	60	" American Prankster " American Prankster	Seung Woo Cha	Bill Oakley	15. april 2012	3APS18	4,34 [59]
Efter Rallos seneste fjols får Cleveland Jr. smidt ud af spejdertroppen, vil Cleveland sende Rallo i ungdomsfængsel.
atten	61	" BMOC " BMOC	Steve Robertson	Kirker Butler	29. april 2012	3APS17	3.12 [60]
Cleveland og Roberta går på college for at genopleve alle de skøre dage i universitetslivet. Rallo skal hjælpe Cleveland Jr med at lære at sove uden sit yndlingsbløde legetøj.
19	62	" Jesus går " Her kommer Jesus	Phil Allora	Kirker Butler	29. april 2012	3APS20	4,06 [60]
Cleveland Jr. falder for den fromme pige Vanessa, der synger i kirkekoret. Han længes efter at være tæt på hende og melder sig frivilligt til at deltage i en religiøs begivenhed for at behage Vanessa. Korkammerat Hunter konfronterer Cleveland Jr. for at gå i kirke af den forkerte grund. I mellemtiden vender Donnas ekskæreste tilbage fra Irak for at finde ud af, at hun allerede er gift.
tyve	63	" Flush of Genius " Flush of Genius	Jack Perkins	Aaron Lee	6. maj 2012	3APS19	3.11 [61]
Cleveland Jr. laver en rapport om sin mest elskede amerikaner og vælger sin far som hovedperson. Men efter at Cleveland falder akavet i skabet og pådrager sig en hjernerystelse, svinder Juniors beundring for sin far hurtigt. I mellemtiden har Rallo en glædelig begivenhed - han er allerede høj nok til at køre på sin yndlingsrutschebane.
21	64	" Mama Drama " Mama Drama	Anthony Agrusa	Chadd Ghindin	13. maj 2012	3APS21	2,79 [62]
I håb om at muntre Donna op til Mors Dag hyrer Cleveland en skuespillerinde til at spille rollen som Donnas fremmedgjorte mor, Dee Dee Tubbs. Men på grund af en række uventede begivenheder afsløres den rigtige Dee Dee, og Cleveland gør et sidste forsøg på at genforene Donna med sin mor.
22	65	" Alt hvad du kan spise " Alt du kan tage	Ian Graham	Asim Batra og Bill Oakley	20. maj 2012	3APS24	3.01 [63]
Roberta beslutter sig for at ændre Cleveland Jr.'s look, og hans stilfulde nye look giver fyren selvtillid til at tackle Daisy, en pige, der ved første øjekast ikke ser ud til at passe ham. Men det går galt, efter Daisy forveksler Junior med en pige.

Sæson 4: 2012–2013

Ingen.	#	header	direktør(er)	Manuskriptforfatter(e)	Vis dato	Koden	Amerikanske seere (millioner)
en	66	" Escape from Goochland "	Jack Perkins	Courtney Lily	7. oktober 2012	4APS04	4,47 [64]
Cleveland og venner besøger goochland high school-rivaler til deres årlige fodboldkamp, men da Federline, den udpegede ædru chauffør, styrter Clevelands bil ind i Chet Butlers, skal de finde en måde at undslippe deres fjenders jord. I mellemtiden er Donna ved at returnere sin datters Halloween-kostume til butikken, men besluttede at bære det i stedet, og Roberta og Cleveland Jr. roder rundt i Stoolbend klædt ud som Donna og Cleveland.
2	67	" Menace II Secret Society " Peril II: The Secret Society	Ron Rubio	Clarence Livingston	4. november 2012	3APS22	3,95 [65]
Cleveland konkurrerer i rap med den superberømte rapper Kenny West. Cleveland Jr. danner et polkaband efter at være blevet afvist af sit high school-band.
3	68	" A General Thanksgiving Episode "	Justin Ridge	Courtney Lily	18. november 2012	3APS08	3,26 [66]
Holt savner sit fly til Florida til Thanksgiving. Derefter begynder han at fortælle alle, at han faktisk ikke var inviteret til en festlig middag til sin tidligere familie.
fire	69	Tyrkiet Pot Die _	Anthony Agrusa	Dave Jeser og Matt Silverstein	25. november 2012	4APS06	4,32 [67]
Cleveland og Junior bliver sendt på en svær mission, hvor de skal befri alle kalkunerne inden Thanksgiving.
5	70	" A Vas deferens mellem mænd og kvinder " Vas deferens mellem en mand og en kvinde	Jeff Myers	John Viner	2. december 2012	4APS02	3,37 [68]
Donna fortæller Cleveland, at hun vil have et barn til. Cleveland indser, at hans tidligere vasektomi må forblive en hemmelighed for Donna.
6	71	" Tis the Cleveland to Be Sorry " Cleveland beder om tilgivelse	Orest Canestrelli	Chadd Ghindin	16. december 2012	4APS08	3,06 [69]
Cleveland erfarer, at maden på det lokale hjemløsehjem er meget bedre end den, der serveres i hans hjem. Butiksejer Harris Grundle hyrer Robert til at arbejde som julenisse, og kræver også, at alle piger - julemandens hjælpere skal have udelukkende sexede kostumer på.
7	72	" Hustle 'N' Bros " Freaky Brothers	Seung Woo Cha	Kirker Butler	13. januar 2013	4APS03	2,66 [70]
Cleveland bliver rasende, da han finder ud af, at Donnas eksmand, Robert, deltager i fødselsdagsfesten for Clevelands far "Fleetman". For at gøre ondt værre accepterer Tovarnyak Robert, og nu skal Clevelands-familien lære at omgås deres nye "bror".
otte	73	" Wide World of Cleveland Show " Hele Cleveland-showets verden	Ron Rubio	Aaron Lee	27. januar 2013	4APS07	2,57 [71]
En antologi med noveller, der dækker hele kloden.
9	74	" Her kommer bestikkelsen " Her kommer bestikkelsen	Jack Perkins	Dave Jeser og Matt Silverstein	10. februar 2013	4APS12	2,76 [72]
Donna trækker Cleveland til en ægteskabsrådgiver, efter at Cleveland efter hendes mening er blevet en fattig mand. I mellemtiden går Cleveland Jr.s minikøleskab i stykker. Men Rallo finder en måde at bringe ham tilbage til livet.
ti	75	" Når en mand (eller et godstog) elsker sin cookie "	Phil Allora	Clarence Livingston	17. februar 2013	4APS05	2,63 [73]
Cleveland og hans far leder efter Cookies mor, som stak af med George Clinton og P-Funk All-Stars. I mellemtiden fantaserer Cleveland Jr. under et besøg i papirhandleren.
elleve	76	« Brownsized » Brun størrelse	Phil Allora	Stephen Ross	3. marts 2013	4APS13	3,28 [74]
Cleveland accepterer sin chefs tilbud og går med til at stoppe med en fratrædelsespakke på seks måneders løn. Men der er et problem - du skal fortælle din kone Donna om dette.
12	77	Pins , spins og finner! (Shark Story Cut for Time) » Fingre, ryg og svømmefødder!	Steve Robertson	Jonathan Green og Guybe Miller	3. marts 2013	4APS09	3,78 [74]
Donna afslører den bitre sandhed for Rallo. Små børn er fiaskoer i alt. Cleveland, Lester, Holt og Terry besluttede, at deres venskab var blevet for forudsigeligt. Så de beslutter sig for at hænge ud i en forladt forlystelsespark.
13	78	" En gnaver som denne "	Seung Woo Cha	Aaron Lee	10. marts 2013	4APS11	4,04 [75]
Da Donna opdager en fritgående rotte i sit hjem, flytter hun og hendes børn ind hos deres mor. Cleveland forsøger at opspore og ødelægge gnaveren, men bliver hurtigt knyttet til den, og gnaveren bliver hans bedste ven.
fjorten	79	" The Hangover: Part Tubbs " af Hangover Tubbs	Ron Rubio	Aaron Lee	17. marts 2013	4APS14	2,83 [76]
Donna Tubbs ender i skolebestyrelsen. I mellemtiden opdager Cleveland Jr. sin dykkerevne.
femten	80	" California Dreamin' (All the Cleves are Brown) " California Dreamin'	Orest Canestrelli	Dave Jeser og Matt Silverstein	17. marts 2013	3APS23	4,05 [76]
The Browns pakker deres kufferter og flytter til Los Angeles, hvor Cleveland ønsker at opfylde sin livslange drøm om at blive en baseball-ligascout. I mellemtiden bliver Donna og børnene besat af det glamourøse liv i Los Angeles.
16	81	Hvem gjorde det? » Hvem gjorde det?	Jeff Myers	Kevin Biggins og Travis Bove	7. april 2013	4APS10	3,38 [77]
Cleveland forsvarer Donnas ære efter at være blevet krænket af Arianna. Men da Cleveland mister besindelsen og begynder at hævne sig på alle, kommer situationen ud af kontrol. Cleveland er anklaget for et mord, han ikke har begået. Tovarnjak, Rallo og Cleveland Jr. forsøger at retfærdiggøre Cleveland.
17	82	Fist and the Furious af Dr. Fist og Furious	Anthony Agrusa	Jonathan Green og Guybe Miller	14. april 2013	4APS15	2,50 [78]
Cleveland beslutter sig for at gøre Dr. Fist til "en af fyrene", men opdager ved et uheld en livstruende hemmelighed. I mellemtiden åbner Cleveland Jr. og Rallo en madservice på skolen og møder konkurrence.
atten	83	" Squirts ære "	Orest Canestrelli	Daniel Dratch	21. april 2013	4APS16	2,02 [79]
Donna vil have Rallo til at slutte sig til spejdere. Rallo indser, at han kan rejse penge ved at sælge slik til spejdere. I mellemtiden vinder Donna og Cleveland en romantisk ferie på et prestigefyldt hotel i lotteriet.
19	84	Alvorlig fare _ _	Steve Robertson	Kirker Butler	28. april 2013	4APS17	2,66 [80]
Cleveland og venner opdagede et sted, hvor du kan have det sjovt - en kirkegård ...
tyve	85	" Af lus og mænd " Fyren og lusene	Jeff Myers	John Viner, Kevin Biggins og Travis Bove	5. maj 2013 (Canada) 12. maj 2013 (USA)	4APS18	1,89 [81]
Rallo skal klippes efter at have tjekket for lus i skolen. Alle børnene i skolen gør grin med ham, men hans bror tager ham under sine vinger. I mellemtiden beslutter Tovarnjak og Kukki at tilbringe weekenden sammen.
21	86	« Hr . & Fru. Brown » Hr og fru Brown	Steve Robertson	Kevin Biggins og Travis Bove	12. maj 2013	4APS01	2,26 [81]
Cleveland og hans mor Kukki bliver forvekslet med mand og kone i pensionistsamfundet. Donna er meget forarget over dette.
22	87	" Crazy Train " Crazy Tovarnyak	Seung Woo Cha	Chadd Ghindin	19. maj 2013	4APS19	2,14 [82]
Tovarnjak inviterer Cleveland til et Lowrider (hoppende bil)-rally. På dette show opfører Tovarnyak sig meget mærkeligt. Læge Fest tror, det er resultatet af den gamle mands demens.
23	88	Hjul ! Af! Familie! » Hjul! Fra! Familier!	Jack Perkins	Margie Magee og Angeli Millan og Courtney Lily	19. maj 2013	4APS20	2,43 [82]
Dette er sidste afsnit af sæson 4. Cleveland og Donna er bekymrede over børnenes travle hverdag. De beslutter sig for at dele børnene mellem de voksne medlemmer af familien. For at gøre dette laver de et hjul, ved hjælp af hvilket de vil vælge et barn til sig selv.

Noter

↑ ZAP2IT (downlink) . blog.zap2it.com. Hentet 17. august 2011. Arkiveret fra originalen 9. april 2012. (ubestemt)
↑ TV-vurderinger: 'Three Rivers' strømmer til OK premiere; NFL vinder søndag - Fra Inside the Box - Zap2it (utilgængeligt link) . Blog.zap2it.com (5. oktober 2009). Hentet 17. august 2011. Arkiveret fra originalen 8. oktober 2009. (ubestemt)
↑ TV-bedømmelser: NFL-spilscore for CBS og NBC søndag - Fra inde i boksen - Zap2it (link ikke tilgængeligt) . Blog.zap2it.com (12. oktober 2009). Hentet 17. august 2011. Arkiveret fra originalen 12. april 2012. (ubestemt)
↑ Gorman, Bill TV-vurderinger søndag: Fodbold øger både NBC og CBS; Hjælper ikke Three Rivers (utilgængeligt link) . TV af numrene. Hentet 13. november 2012. Arkiveret fra originalen 21. november 2012. (ubestemt)
↑ Gorman, Bill TV-vurderinger søndag: Cowboys Point NBC for at vinde; Housewives, Brothers & Sisters Hit Lows (utilgængeligt link) . TV af numrene. Hentet 13. november 2012. Arkiveret fra originalen 21. november 2012. (ubestemt)
↑ Bill Gorman. TV-vurderinger søndag: Fodboldsejre for NBC; Housewives, Three Rivers, Cold Case All Up (ikke tilgængeligt link) . TV af numrene. Hentet 13. november 2012. Arkiveret fra originalen 21. november 2012. (ubestemt)
↑ Bill Gorman. TV-vurderinger søndag: American Music Awards Rivals Football; Cold Case No Better At 9pm (link ikke tilgængeligt) . TV af numrene. Hentet 13. november 2012. Arkiveret fra originalen 21. november 2012. (ubestemt)
↑ Bill Gorman. TV-vurderinger søndag: American Music Awards Rivals Football; Cold Case No Better At 9pm (link ikke tilgængeligt) . TV af numrene. Hentet 13. november 2012. Arkiveret fra originalen 21. november 2012. (ubestemt)
↑ Bill Gorman. TV-vurderinger søndag: American Music Awards Rivals Football; Cold Case No Better At 9pm (link ikke tilgængeligt) . TV af numrene. Hentet 13. november 2012. Arkiveret fra originalen 21. november 2012. (ubestemt)
↑ Bill Gorman. TV-bedømmelser: Søndag aften fodbold slutter på toppen; Simpsons, Housewives Return Up (utilgængeligt link) . TV af numrene. Hentet 13. november 2012. Arkiveret fra originalen 21. november 2012. (ubestemt)
↑ Bill Gorman. TV-vurderinger søndag: Fodboldoverskridelse øger gigantiske Simpsons; Chuck premieres (utilgængeligt link) . TV af numrene. Hentet 13. november 2012. Arkiveret fra originalen 21. november 2012. (ubestemt)
↑ Bill Gorman. TV-vurderinger søndag: Grammy-priser overdøver konkurrencen (link ikke tilgængeligt) . TV af numrene. Hentet 13. november 2012. Arkiveret fra originalen 21. november 2012. (ubestemt)
↑ Seidman, Robert Olympics Take Night, But Undercover Boss Strong in Second Outing (link utilgængeligt) . TV af numrene (15. februar 2010). Hentet 22. februar 2010. Arkiveret fra originalen 21. november 2012. (ubestemt)
↑ Gorman, Bill Winter Olympics Golden; Undercover Boss Buries Housewives (utilgængeligt link) . TV af numrene (22. februar 2010). Hentet 22. februar 2010. Arkiveret fra originalen 21. november 2012. (ubestemt)
↑ TV-bedømmelser: NCAA-overskridelse øger CBS; Amazing Race, Undercover Boss Strong (utilgængeligt link) . TV ved numrene. Hentet 9. april 2010. Arkiveret fra originalen 21. november 2012. (ubestemt)
↑ TV-bedømmelser: Basketball løfter CBS; Undercover Boss Still In Charge (utilgængeligt link) . TV ved numrene. Hentet 9. april 2010. Arkiveret fra originalen 21. november 2012. (ubestemt)
↑ TV-bedømmelser: Undercover Boss Calling the Shots, da CBS vinder (link ikke tilgængeligt) . TV ved numrene. Hentet 12. april 2010. Arkiveret fra originalen 21. november 2012. (ubestemt)
↑ Freakin Sweet News: TV-vurderinger (downlink) . FreakinSweetNews. Hentet 2. maj 2010. Arkiveret fra originalen 9. oktober 2011. (ubestemt)
↑ Gorman, Bill TV-vurderinger: ABC vinder en anden langsom søndag; Amazing Race Laveste finale nogensinde; Celebrity Apprentice Up (utilgængeligt link) . TV af numrene (10. maj 2010). Hentet 11. maj 2010. Arkiveret fra originalen 21. november 2012. (ubestemt)
↑ Gorman, Bill TV Ratings: Survivor Tops ABC's Finale Sunday, Celebrity Apprentice Ties Series Low (link ikke tilgængeligt) . TV af numrene (17. maj 2010). Hentet 18. maj 2010. Arkiveret fra originalen 21. november 2012. (ubestemt)
↑ Gorman, Bill TV Ratings: Lost Finale Ratings Season High, But Not Epic, Celebrity Apprentice Finale Up (utilgængeligt link) . TV af numrene (24. maj 2010). Hentet 25. maj 2010. Arkiveret fra originalen 21. november 2012. (ubestemt)
↑ Gorman, Bill TV-vurderinger: Søndag aften fodbold vinder; Simpsons , Cleveland Show , Family Guy , Makeover , Housewives All Down vs. Sidste sæsons premierer (ikke tilgængeligt link) . TV af numrene (27. september 2010). Hentet 5. oktober 2010. Arkiveret fra originalen 21. november 2012. (ubestemt)
↑ Seidman, Robert TV-vurderinger: Simpsons , Desperate Housewives , Sunday Night Football Rise; CSI: Miami Premieres (utilgængeligt link) . TV af numrene (4. oktober 2010). Hentet 5. oktober 2010. Arkiveret fra originalen 21. november 2012. (ubestemt)
↑ Gorman, Bill Sunday Finals: Housewives Adjusted Up; Brødre & Søstre justeret ned; Plus endelige CBS-bedømmelser (link utilgængeligt) . TV af numrene (12. oktober 2010). Dato for adgang: 13. oktober 2010. Arkiveret fra originalen 21. november 2012. (ubestemt)
↑ Gorman, Bill Sunday Finals: ' Desperate Housewives ' justeret op; ' Brothers & Sisters ', 'Cleveland Show ' Down, Plus Final CBS, NBC Numbers (link ikke tilgængeligt) . TV af numrene (9. november 2010). Hentet 10. november 2010. Arkiveret fra originalen 21. november 2012. (ubestemt)
↑ Seidman, Robert Sunday Finalebedømmelser: ' Desperate Housewives ', ' Family Guy ', ' Amazing Race ' justeret op; ' CSI: Miami ', ' American Dad ', '60 Minutes ' Down (link utilgængeligt) . TV af numrene (16. november 2010). Hentet 17. november 2010. Arkiveret fra originalen 20. november 2012. (ubestemt)
↑ Seidman, Robert Sunday Finalevurderinger inklusive Amazing Race , Undercover Boss og CSI: Miami (link ikke tilgængeligt) . TV af numrene (23. november 2010). Hentet 24. november 2010. Arkiveret fra originalen 20. november 2012. (ubestemt)
↑ Gorman, Bill Sunday Final Ratings: ' Amazing Race ' justeret op; '60 minutter ' ned; Plus Opladere/Colts (ikke tilgængeligt link) . TV af numrene (30. november 2010). Hentet 1. december 2010. Arkiveret fra originalen 20. november 2012. (ubestemt)
↑ 1 2 Gorman, Bill Sunday Final Ratings: ' Desperate Housewives, ' ' 60 Minutes, ' ' Amazing Race ' Justeret op; ' Brødre & Søstre ' Ned; Plus Steelers/Ravens (ikke tilgængeligt link) . TV af numrene (7. december 2010). Hentet 8. december 2010. Arkiveret fra originalen 20. november 2012. (ubestemt)
↑ Seidman, Robert Sunday Final Ratings: ' Desperate Housewives, ' ' Cleveland ' justeret op; ' Brødre & Søstre ' Ned; Ingen ændring for 'The Cape' eller 'Bob's Burgers' . TV af numrene (11. januar 2011). Dato for adgang: 11. januar 2011. Arkiveret fra originalen 29. april 2012. (ubestemt)
↑ Gorman, Bill Sunday Final Ratings: ' Brothers & Sisters, ' Bob's Burgers Justed Down; Plus ' Golden Globes, ' Undercover Boss, ' CSI: Miami & More . TV By the Numbers . Dato for adgang: 19. januar 2011. Arkiveret fra originalen 29. april 2012. (ubestemt)
↑ Seidman, Robert Sunday Final Ratings: ' American Dad Justed Up; ' The Simpsons, ' Cleveland Show Adjusted Down (downlink) . TV By the Numbers . Hentet 25. januar 2011. Arkiveret fra originalen 11. juli 2012. (ubestemt)
↑ Gorman, Bill Sunday Final Ratings: 'Desperate Housewives', 'America's Funniest Home Videos', 'Dateline' Justed Up; 'Brødre og søstre', 'Simpsons' Down . TV By the Numbers . Hentet 15. februar 2011. Arkiveret fra originalen 29. april 2012. (ubestemt)
↑ Seidman, Robert Søndags endelige vurderinger: 'Fantastisk løb' justeret op; 'The Simpsons' justeret ned . TV af numrene . Hentet 23. februar 2011. Arkiveret fra originalen 29. april 2012. (ubestemt)
↑ Seidman, Robert Sunday Finalevurderinger: 'Secret Millionare', 'Celebrity Apprentice' Justeret op; 'Brothers & Sisters', 'Bob's Burgers', 'Cleveland Show' justeret ned . TV By the Numbers . Dato for adgang: 8. marts 2011. Arkiveret fra originalen 29. april 2012. (ubestemt)
↑ Bill, Gorman Sunday Final Ratings: 'Secret Millionaire', 'Amazing Race', 'Undercover Boss', 'Celebrity Apprentice' Justeret op; 'Cleveland Show' justeret ned (downlink) . TV By the Numbers . Hentet 15. marts 2011. Arkiveret fra originalen 27. august 2012. (ubestemt)
↑ Seidman, Robert Søndags endelige vurderinger: 'Secret Millionaire' justeret op; 'Family Guy', 'Cleveland' Justeret ned + CBS (downlink) . TV af numrene (22. marts 2011). Dato for adgang: 22. marts 2011. Arkiveret fra originalen 27. august 2012. (ubestemt)
↑ Seidman, Robert. Sunday Finalevurderinger: "Desperate Housewives", "Secret Millionaire", "American Dad", "Celebrity Apprentice" justeret op; "Cleveland" nede . TV af numrene (5. april 2011). Hentet 5. april 2011. Arkiveret fra originalen 29. april 2012. (ubestemt)
↑ Gorman, Bill Sunday Final Ratings: 'Celebrity Apprentice', 'Secret Millionaire' Justeret op; Plus Unscrambled CBS Ratings (link utilgængeligt) . TV af numrene (12. april 2011). Hentet 18. april 2011. Arkiveret fra originalen 27. august 2012. (ubestemt)
↑ Seidman, Robert Sunday Finals: 'Celebrity Apprentice', 'Amazing Race', 'Undercover Boss', 'Extreme Makeover', '60 Minutes' Justeret op . TV By the Numbers . Hentet 19. april 2011. Arkiveret fra originalen 29. april 2012. (ubestemt)
↑ Gorman, Bill Sunday Finale vurderinger: 'Desperate Housewives', 'Amazing Race', 'American Dad', 'Family Guy' justeret op; 'Brødre og søstre' justeret ned (downlink) . TV By the Numbers (10. maj 2011). Hentet 10. maj 2011. Arkiveret fra originalen 27. august 2012. (ubestemt)
↑ Seidman, Robert TV-vurderinger søndag: 'Survivor'-finale Trumps 'Desperate Housewives'-finale, Trump og alt andet (link utilgængeligt) . TV By the Numbers (16. maj 2011). Dato for adgang: 18. maj 2011. Arkiveret fra originalen 27. august 2012. (ubestemt)
↑ Gorman, Bill Sunday Final Ratings: 'Desperate Housewives', 'CSI:Miami', 'The Simpsons' justeret op; '60 minutter' justeret ned (downlink) . TV af numrene (27. september 2011). Hentet 28. september 2011. Arkiveret fra originalen 21. februar 2012. (ubestemt)
↑ Seidman, Robert Sunday Finalebedømmelser: 'Desperate Housewives', 'Pan Am' justeret op + ukodet 'Amazing Race', 'The Good Wife' (link utilgængeligt) . TV af numrene (4. oktober 2011). Dato for adgang: 5. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 21. november 2012. (ubestemt)
↑ Seidman, Robert Søndag Finalebedømmelser: 'Cleveland Show' justeret op; 'Pan Am' justeret ned + unscrambled CBS-shows og 'Sunday Night Football' (utilgængeligt link) . TV af numrene (1. november 2011). Hentet 2. november 2011. Arkiveret fra originalen 21. november 2012. (ubestemt)
↑ Gorman, Bill Sunday Finale vurderinger: 'CSI: Miami,' 'Amazing Race', 'Family Guy' justeret op; '60 minutter' justeret ned (downlink) . TV af numrene (22. november 2011). Hentet 23. november 2011. Arkiveret fra originalen 21. februar 2012. (ubestemt)
↑ Seidman, Robert Søndag Finalebedømmelser: Stor justering op til 'Amazing Race'; Ingen justering for 'Once Upon a Time' + Steelers-Chiefs . TV af numrene (29. november 2011). Hentet 30. november 2011. Arkiveret fra originalen 21. februar 2012. (ubestemt)
↑ Gorman, Bill Sunday Finale vurderinger: 'Once Upon A Time', 'Housewives', 'Family Guy' justeret op; 'Pan Am', 'CSI: Miami', '60 Minutes' justeret ned (downlink) . TV af numrene (6. december 2011). Dato for adgang: 7. december 2011. Arkiveret fra originalen 21. november 2012. (ubestemt)
↑ Seidman, Robert Sunday Finalebedømmelser: Ingen justeringer for 'Once Upon A Time' + Giants/Cowboys & Unscrambled CBS (link utilgængeligt) . TV af numrene (13. december 2011). Hentet 14. december 2011. Arkiveret fra originalen 21. februar 2012. (ubestemt)
↑ Seidman, Robert Sunday Final Ratings: 'Cleveland', 'Family Guy', 'American Dad' Justed Up + Unscrambled 'The Good Wife', 'CSI: Miami' & '60 Minutes' . TV af numrene (10. januar 2012). Hentet 11. januar 2012. Arkiveret fra originalen 13. august 2012. (ubestemt)
↑ Gorman, Bill Sunday Finale vurderinger: 'Once Upon A Time', 'Family Guy', 'CSI: Miami' justeret op; NFL 'Pro Bowl' Down vs. Sidste sæson (ikke tilgængeligt link) . TV af numrene (31. januar 2012). Hentet 1. februar 2012. Arkiveret fra originalen 21. november 2012. (ubestemt)
↑ Gorman, Bill Sunday Final Ratings: 'Napoleon Dynamite', 'American Dad' Justeret op; '60 Minutes' justeret ned + 'Grammy Awards'-finaler (link utilgængeligt) . TV af numrene (14. februar 2012). Hentet 15. februar 2012. Arkiveret fra originalen 18. februar 2012. (ubestemt)
↑ Bibel, Sara Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time', 'Family Guy' Justed Up + Unscrambled CBS (link unavailable) . TV af numrene (20. februar 2012). Dato for adgang: 21. februar 2012. Arkiveret fra originalen 21. november 2012. (ubestemt)
↑ Bibel, Sara Sunday Final Ratings: 'The Good Wife', 'CSI Miami' justeret op + 'Cleveland' justeret ned . TV af numrene (6. marts 2012). Hentet 6. marts 2012. Arkiveret fra originalen 3. juni 2012. (ubestemt)
↑ Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: '60 Minutes', 'America's Funniest Home Videos', 'Once Upon a Time', 'The Amazing Race' & 'Desperate Housewives' justeret op . TV af numrene (13. marts 2012). Hentet 13. marts 2012. Arkiveret fra originalen 13. august 2012. (ubestemt)
↑ Bibel, Sara Sunday Final Ratings: 'Harry's Law' Justeret ned til Series Lows; 'Desperate Housewives' justeret op + unscrambled CBS . TV af numrene (20. marts 2012). Hentet 20. marts 2012. Arkiveret fra originalen 13. august 2012. (ubestemt)
↑ Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time' justeret op, 'GCB' justeret ned + endelige CBS-numre . TV af numrene (27. marts 2012). Dato for adgang: 28. marts 2012. Arkiveret fra originalen 2. september 2012. (ubestemt)
↑ Bibel, Sara Sunday Final Ratings: 'Once Upon A Time', 'Bob's Burgers', '60 Minutes' Justeret op (downlink) . TV af numrene (3. april 2012). Hentet 4. april 2012. Arkiveret fra originalen 20. november 2012. (ubestemt)
↑ Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: 'AFV', 'Amazing Race', 'Simpsons', 'Bob's Burgers', 'Celebrity Apprentice' & 'The Cleveland Show' Alle justeret op (link ikke tilgængeligt) . TV af numrene (17. april 2012). Hentet 18. april 2012. Arkiveret fra originalen 21. november 2012. (ubestemt)
↑ 1 2 Bibel, Sarah Sunday Finalevurderinger: 'Once Upon a Time', 'Amazing Race', 'Celebrity Apprentice', 'Cleveland' justeret op; 'Harrys lov', 'GCB' justeret ned . TV af numrene (30. april 2012). Hentet 1. maj 2012. Arkiveret fra originalen 27. august 2012. (ubestemt)
↑ Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: 'Simpsons', 'Amazing Race' Finale, 'Harry's Law' Justeret op; 'Desperate Housewives', 'NYC 22' justeret ned . TV af numrene (8. maj 2012). Hentet 8. maj 2012. Arkiveret fra originalen 13. august 2012. (ubestemt)
↑ Bible, Sara Sunday Final Ratings: 'Once Upon A Time', 'Family Guy', 'Survivor' justeret op; 'Survivor: Reunion', 'Dateline' justeret ned (downlink) . TV af numrene (15. maj 2012). Dato for adgang: 15. maj 2012. Arkiveret fra originalen 21. november 2012. (ubestemt)
↑ Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: 'Family Guy' justeret op; 'Bob's Burgers' justeret ned . TV af numrene (22. maj 2012). Hentet 22. maj 2012. Arkiveret fra originalen 13. august 2012. (ubestemt)
↑ Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time' & 'The Amazing Race' justeret op; '60 minutter' nedjusteret + endelige fodboldtal (linket er ikke tilgængeligt) . TV af numrene (9. oktober 2012). Hentet 9. oktober 2012. Arkiveret fra originalen 27. oktober 2012. (ubestemt)
↑ Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: 'The Amazing Race' & 'Revenge' justeret op; '60 Minutes', 'The Mentalist', '666 Park Ave' og 'American Dad' justeret ned (link ikke tilgængeligt) . TV af numrene (6. november 2012). Hentet 6. november 2012. Arkiveret fra originalen 20. november 2012. (ubestemt)
↑ Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: 'Family Guy', 'Amazing Race', 'American Dad' og 'The Good Wife' justeret op; 'America's Funniest Home Videos', '60 Minutes' & 'The Simpsons' justeret ned (downlink) . TV af numrene (20. november 2012). Hentet 20. november 2012. Arkiveret fra originalen 10. december 2012. (ubestemt)
↑ Bibel Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time', 'Family Guy' & 'The Cleveland Show' justeret op; 'Den gode kone' og '60 minutter' justeret ned (link ikke tilgængeligt) . TV af numrene (27. november 2012). Hentet 28. november 2012. Arkiveret fra originalen 17. december 2012. (ubestemt)
↑ Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: 'American Dad' Justeret op, '666 Park Avenue' Justeret ned + Unscambled CBS Ratings & Final Football Numbers (utilgængeligt link) . TV af numrene (4. december 2012). Hentet 4. december 2012. Arkiveret fra originalen 13. oktober 2013. (ubestemt)
↑ Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: 'Bob's Burgers' og 'Bachelorette' Special Justed Up, 'The Simpsons' Justed Down + Unscrambled Football (utilgængeligt link) . TV af numrene (18. december 2012). Dato for adgang: 18. december 2012. Arkiveret fra originalen 21. december 2012. (ubestemt)
↑ Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: 'Family Guy' & 'The Mentalist' justeret op; '60 Minutes', 'The Cleveland Show' og 'Happy Endings' justeret ned + endelige Golden Globes-numre (link ikke tilgængeligt) . TV af numrene (15. januar 2013). Dato for adgang: 15. januar 2013. Arkiveret fra originalen 15. januar 2014. (ubestemt)
↑ Søndags endelige vurderinger: 'The Mentalist', 'Family Guy' & 'American Dad' justeret op; 'The Simpsons' justeret ned - Bedømmelser | TVbytheNumbers (link brudt) . Hentet 29. oktober 2015. Arkiveret fra originalen 6. april 2013. (ubestemt)
↑ Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: 'Family Guy' & 'The Cleveland Show' justeret op; 'The Simpsons', '60 Minutes' og 'Revenge for Real' justeret ned (downlink) . TV af numrene (12. februar 2013). Hentet 12. februar 2013. Arkiveret fra originalen 20. maj 2013. (ubestemt)
↑ Bibel, Sara Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time', 'The Amazing Race' & 'The Mentalist' justeret op; 'The Good Wife' & 'Bob's Burgers' justeret ned (downlink) . Zap2it . TV af numrene. Hentet 29. oktober 2015. Arkiveret fra originalen 8. april 2014. (ubestemt)
↑ 1 2 Bibel, Sara Sunday Finalebedømmelser: 'Once Upon a Time', 'The Amazing Race', 'Celebrity Apprentice', 'Red Widow', 'The Cleveland Show', 'America's Funniest Home Videos' Justeret op; '60 Minutes', 'The Simpsons' justeret ned (link utilgængeligt) . TV af numrene (5. marts 2013). Hentet 6. marts 2013. Arkiveret fra originalen 13. oktober 2013. (ubestemt)
↑ Kondolojy, Amanda Sunday Finalevurderinger: 'Once Upon a Time', 'Family Guy', 'Celebrity Apprentice' & 'The Mentalist' justeret op; 'Red Widow' Justeret ned (downlink) . Zap2it . TV af numrene (12. marts 2013). Hentet 12. marts 2013. Arkiveret fra originalen 15. oktober 2013. (ubestemt)
↑ 1 2 søndagsfinalebedømmelser: 'Once Upon a Time', 'The Amazing Race', 'Family Guy', 'The Cleveland Show, 'The Simpsons', 'Bob's Burgers' & 'The Mentalist' Adjusted Up' (link utilgængeligt) . Tvbythenumbers.zap2it.com (19. marts 2013). Hentet 24. marts 2013. Arkiveret fra originalen 6. april 2013. (ubestemt)
↑ Søndagsfinalebedømmelser: Ingen justeringer for 'Academy of Country Music Awards' eller 'Celebrity Apprentice' (downlink) . Tvbythenumbers.zap2it.com (7. april 2013). Hentet 11. april 2013. Arkiveret fra originalen 5. oktober 2015. (ubestemt)
↑ Bibel, Sara Sunday Final Ratings: 'The Cleveland Show', 'Once Upon a Time', 'The Amazing Race', 'Family Guy', 'Celebrity Apprentice' & 'American Dad' Justed Up; '60 minutter' justeret ned + endelige golftal (downlink) . TV af numrene (16. april 2013). Hentet 17. april 2013. Arkiveret fra originalen 27. juni 2013. (ubestemt)
↑ Søndagsfinalebedømmelser: 'Husk søndag' nedjusteret; Ingen justering for 'Once Upon a Time' eller 'The Amazing Race' (link ikke tilgængeligt) . Tvbythenumbers (23. april 2013). Hentet 23. april 2013. Arkiveret fra originalen 27. juni 2013. (ubestemt)
↑ Bibel, Sara Sunday Final Ratings: 'Family Guy', 'The Simpsons', 'The Amazing Race', 'The Mentalist', 'Celebrity Apprentice' & 'America's Funniest Home Videos' Justed Up (utilgængeligt link) . TV af numrene (30. april 2013). Hentet 1. maj 2013. Arkiveret fra originalen 6. juni 2014. (ubestemt)
↑ 1 2 søndagsfinalebedømmelser: 'Survivor', 'Once Upon a Time', 'The Simpsons' og 'Revenge' justeret op (utilgængeligt link) . Tvbythenumbers (15. december 2012). Hentet 14. maj 2013. Arkiveret fra originalen 9. maj 2014. (ubestemt)
↑ 1 2 søndagsfinalebedømmelser: 'The Simpsons' & 'The Cleveland Show' justeret op, 'The Billboard Music Awards', 'America's Funniest Home Videos' & '60 Minutes' justeret ned (downlink) . Tv ved numrene. Hentet 21. maj 2013. Arkiveret fra originalen 7. juni 2013. (ubestemt)

Links

Den animerede series officielle hjemmeside (engelsk)
Liste over episoder på The Cleveland Show Wiki

The Cleveland Show episoder
Sæson 1	Pilot Da Doggone Daddy-Datter Middagsdans Den om venner Fødsel af en sælger Cleveland Jr.'s Cherry Bomb Pigeaften En brun Thanksgiving Fra seng til værre En Cleveland Brown jul Strømmefelt Elsker Rollercoaster Vores bande Begravet fornøjelse The Curious Case of Jr. Arbejder hos The Stool Once Upon a Tyne i New York Den brune ridder Borte med blæsten Broder kærlighed Brun historiemåned Clevelands engle Du er den bedste mand, Cleveland Brown
Sæson 2	Hårdere, bedre, hurtigere, brunere Cleveland Live! Hvordan Cleveland fik sin groove tilbage Det er The Great Pancake, Cleveland Brown Lille mand på campus Fedt og vådt Endnu en dårlig Thanksgiving Murray jul ølvandring! Ain't Nothin' But Mutton Bustin' Hvordan løser du et problem som Roberta? Som en chef En novelle og en høj fortælling Terry ugift Den blå, den grå og den brune Måden kagen smuldrer At leve og dø i VA Essensen af Cleveland Ship'rect tilbage til afkøling Din Show of Shows Varm kakao Bang Bang
Sæson 3	BFF'er Orkanen! Mareridt på Grace Street Spring over dag Yemen-partiet Sex and the Biddy Die Semi-Hard Y Tu Junior Tambien Der går El-kvarteret Dirty Dancing 3 brun magi 'Til Døv Das Rejestøvle marts far Mændene i mig Frapp angreb! amerikansk spøgefugl BMOC Jesus går Flush of Genius Mama Drama Alt hvad du kan spise
Sæson 4	Flugt fra goochland Menace II Secret Society En almindelig Thanksgiving-episode Tyrkiet Pot Die A Vas Deferens mellem mænd og kvinder Det er Cleveland at være ked af Hustle 'N' Bros Wide World of Cleveland Show Her kommer bestikkelsen Når en mand (eller et godstog) elsker sin cookie brun-størrelse Pins, spins og finner! (Shark Story Cut for Time) En gnaver som denne The Hangover: Del Tubbs California Dreamin' (All the Cleves er brune) Hvem gjorde det? Fist and the Furious Squirts ære Alvorlig Fare Af Ansigt og Mænd Hr. & Fru. Brun Skøre tog hjul! Af! Familie!

Cleveland Show
Karakterer Serie
Brown-Tubbs-familien	Cleveland Brown Donna Tubbs Cleveland Brown Jr. Roberta Tubbs Rallo Tubbs
Mindre karakterer	Bjørn Tim Lester krinklesack
Diverse	familie fyr Seth Macfarlane