Associeringsaftale mellem Ukraine og Den Europæiske Union

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 15. oktober 2019; checks kræver 54 redigeringer .
Associeringsaftale mellem Ukraine og Den Europæiske Union
ukrainsk Ugoda om forbindelsen mellem Ukraine og Den Europæiske Union
eng.  Associeringsaftale mellem Ukraine og Den Europæiske Union

Ukraine og EU
Kontrakttype Associeringsaftale med Den Europæiske Union
Forberedelsesdato 30. marts 2012
dato for underskrift 21. marts [1] og 27. juni 2014 [2]
Sted for underskrift Bruxelles , Belgien
Ikrafttræden 1. september 2017 [3] (endelig, nogle bestemmelser trådte i kraft tidligere).
 • vilkår ratificering af aftalen af ​​dens medlemmer
Fester  Den Europæiske Union Euratom28 EU-medlemmer Ukraine


 
Status

involveret [4]

31/31
Internet side Tjenesten for EU's Optræden Udadtil : Nøgledokumenter - Ukraine  (eng.) , teksten til aftalen  (eng.)

Associeringsaftalen mellem Ukraine og Den Europæiske Union ( ukr. Uhoda pro association between Ukraine and the European Union , English  Ukraine–European Union Association Agreement ) er en international traktat, der har til formål at uddybe integrationen mellem Ukraine og EU på det politiske område, handel, kultur og styrkelse af sikkerheden. Associeringsaftalen erstattede den tidligere partnerskabs - og samarbejdsaftale mellem De Europæiske Fællesskaber og Ukraine .

Onsdag den 3. november 2021, på et møde i den økonomiske komité i Verkhovna Rada i Ukraine, vedtog folkets stedfortrædere officielle anbefalinger til Ukraines regering om behovet for at revidere (ændre) vilkårene i associeringsaftalen med EU, vedtaget i 2014 på grund af dets ulempe og økonomiske urentabilitet for Ukraine [5] .

Forhandlinger om indgåelse af associeringsaftalen har været ført mellem Ukraine og Den Europæiske Union siden 2007. Teksten til det nye dokument blev endelig vedtaget tilbage i november 2011, men på grund af det komplicerede forhold mellem EU og Ukraine blev dets underskrivelse udskudt flere gange, mens EU stillede en række forudsætninger for den ukrainske ledelse. Den 30. marts 2012 blev aftalen paraferet af lederne af Ukraines og Den Europæiske Unions delegationer. I november 2013, et par dage før topmødet om det østlige partnerskab i Vilnius , hvor det var planlagt at underskrive associeringsaftalen, blev processen med forberedelse til undertegnelse suspenderet på initiativ af den ukrainske regering [6] .

Præsident Viktor Janukovitjs afvisning af at underskrive en aftale med EU blev årsagen til masseprotester i Kiev, og efter næsten tre måneders svær konfrontation fandt et magtskifte sted i Ukraine i slutningen af ​​februar 2014 . Den 2. marts beordrede den nye regering at genoptage processen med at forberede underskrivelsen af ​​aftalen. Den 21. marts underskrev repræsentanter for EU og Arseniy Yatsenyuk aftalens politiske blok - den del af dokumentet, der omhandler politisk interaktion, sikkerhedsspørgsmål og bekæmpelse af terrorisme [1] . Den 27. juni 2014 blev den økonomiske del af aftalen underskrevet. [2]

Den 16. september 2014 godkendte Verkhovna Rada udkastet til lov om ratificering af associeringsaftalen mellem Ukraine og Den Europæiske Union, som blev underskrevet af præsident Petro Poroshenko samme dag. Men efter anmodning fra Rusland blev der den 12. september 2014 i Bruxelles, ved Ukraine-Rusland-EU-forhandlingerne indgået en aftale om at udsætte gennemførelsen af ​​aftalen om oprettelse af en Ukraine-EU-frihandelszone til den 31. december , 2015. Den 1. november 2014 begyndte Ukraine at implementere de vigtigste bestemmelser i aftalen, med undtagelse af oprettelsen af ​​en frihandelszone [7] . Fra 1. januar 2016 begyndte bestemmelserne vedrørende frihandelszonen også at fungere under ordningen med midlertidig anvendelse [8] . Ratificeringen af ​​aftalen blev afsluttet af Den Europæiske Union den 11. juli 2017 (godkendelse af Rådet for Den Europæiske Union ). Aftalen trådte i fuld kraft den 1. september 2017.

Aftalens indhold

Teksten til associeringsaftalen består af en præamble og syv afsnit ( titler ). Nogle store afsnit er opdelt i temakapitler ( kapitler ). Hele teksten er opdelt i 486 artikler med fortløbende nummerering ( artikler ). Dokumentet indeholder desuden 44 bilag, 3 protokoller og en erklæring med et samlet volumen på omkring 2000 sider, som også er en del af aftalen [9] [10] [11] [12] .

Præambelen indeholder anerkendelsen af ​​Ukraine som et europæisk land, der har en fælles historie og fælles værdier med EU-medlemslandene, glæder sig over Ukraines europæiske integrationsforhåbninger - tilnærmelse til EU på det politiske, økonomiske og juridiske område, herunder forpligtelsen til at danne et stabilt demokrati og markedsøkonomi, og peger også på afhængighed politisk forening og økonomisk integration af Ukraine med EU fra gennemførelsen af ​​associeringsaftalen.

Afsnit I definerer de generelle principper for associering mellem EU og Ukraine: overholdelse af principperne om demokrati, menneskerettigheder og friheder, retsstatsprincippet, suverænitet, territorial integritet, grænsers ukrænkelighed og uafhængighed samt bekæmpelse af spredning af masseødelæggelsesvåben. Nøgleprincipperne for interaktion proklamerer princippet om en fri markedsøkonomi, god regeringsførelse, bekæmpelse af korruption, forskellige former for tværnational organiseret kriminalitet og terrorisme, fremme af bæredygtig udvikling og multilaterale kontakter.

Afsnit II skitserer målene for den politiske dialog og samarbejdet mellem EU og Ukraine, fastlægger niveauerne og formaterne for den politiske dialog: Ukraine-EU-topmødet på ministerniveau, dialogen i associeringsrådet. Den politiske dialog har til formål at uddybe den politiske forening, styrke samarbejdet inden for international sikkerhed og krisestyring og fremme indenrigspolitiske reformer. En separat artikel er afsat til ratificering og gennemførelse af Rom-statutten for Den Internationale Straffedomstol og dens relevante instrumenter.

Afsnit III "Retfærdighed, Frihed og Sikkerhed" omhandler samarbejde på retsområdet, respekt for menneskerettigheder, beskyttelse af personoplysninger, samarbejde inden for migration, asyl og grænsekontrol, fordrivelse af personer, behandling af arbejdstagere, arbejdskraftens mobilitet, samarbejde om bekæmpelse af kriminalitet og korruption, narkotikahandel, hvidvaskning af penge og finansiering af terrorisme.

Afsnit IV "Handel og handelsrelaterede spørgsmål" definerer Ukraines indtræden i EU's dybe og omfattende frihandelsområde (DCFTA). Da ukrainsk lovgivning konvergerer med EU-standarder, vil DCFTA sikre yderligere økonomisk integration i EU's indre marked. Dette betyder fjernelse af næsten alle tariffer og barrierer inden for handel med varer, levering af tjenesteydelser og investeringer (især i energisektoren). Med vedtagelsen af ​​de relevante EU-regler får Ukraine adgang til sine markeder, herunder offentlige indkøb.

Afsnit V "Økonomisk og sektorielt samarbejde" består af 28 kapitler, som omhandler spørgsmål om samarbejde inden for energi, makroøkonomisk samarbejde, offentlig finansforvaltning, beskatning, statistik, økologi, transport, samarbejde i rumindustrien, videnskabeligt og teknisk samarbejde, industrielt politik og politik virksomheder, minedrift og metallurgisk industri, finansielle tjenesteydelser, selskabsret, virksomhedsledelse, regnskab og revision, informationssamfund, audiovisuel politik, turisme, landbrug og udvikling af landbrugsregioner, fiskeri og havpolitik, Donau-floden , forbrugerbeskyttelse, samarbejde inden for beskæftigelse, sociale politikker og ligestillingspolitikker, sundhed, uddannelse, træning og ungdom, kultur, sport og fysisk aktivitet, civilsamfundet, grænseoverskridende og regionalt samarbejde, deltagelse i projekter og programmer x Europæiske agenturer baseret på den gradvise tilnærmelse af ukrainsk lovgivning til EU-standarder.

Afsnit VI "Finansielt samarbejde og bekæmpelse af svig" beskriver mekanismerne og værktøjerne til at yde finansiel bistand fra EU til Ukraine for at nå målene i associeringsaftalen. Aftalen bestemmer, at EU og Ukraine vil anvende effektive foranstaltninger mod svig, korruption og andre ulovlige aktiviteter.

Aftalens afsnit VII "Institutionelle, generelle og endelige bestemmelser" i aftalen beskriver nye niveauer og former for samarbejde mellem EU og Ukraine. Topmøder mellem EU og Ukraine vil blive afholdt på højeste niveau. På ministerplan vil dialogen foregå inden for rammerne af associeringsrådet. Associeringsrådet yder bistand til udførelsen af ​​dets funktioner af associeringsudvalget. Aftalen indeholder også bestemmelser om parlamentarisk samarbejde, navnlig oprettelse af et parlamentarisk associeringsudvalg.

Associeringsaftalen vil også lette regelmæssige møder med repræsentanter for civilsamfundet. Til dette vil der blive oprettet en civilsamfundsplatform.

Udarbejdelse af en aftale

Retsgrundlaget for at indgå associeringsaftaler med Den Europæiske Union er nedfældet i EU-traktaten fra 1993. Typisk indgår EU sådanne aftaler til gengæld for en forpligtelse til politiske, økonomiske, handelsmæssige eller retlige reformer. Ved at underskrive aftalen kan partnerstaten modtage en række privilegier - toldfri adgang til nogle eller alle EU-markeder, finansiel eller teknisk bistand, oprettelse af et frihandelsområde med EU [13] .

Den 22. januar 2006 godkendte EU's udenrigsministerråd Europa-Kommissionens mandat til at forhandle med Ukraine om en ny grundlæggende aftale, der er designet til at give et kvalitativt nyt, dybere format for relationer og tjene som en strategisk rettesnor i udførelsen af ​​systemisk socio. -økonomiske reformer i Ukraine, storstilet tilpasning af ukrainsk lovgivning til normerne og EU-reglerne [10] . Mandatet indeholdt ikke mulighed for medtagelse i aftalen af ​​udsigten til Ukraines medlemskab af EU, men det afviste ikke en sådan mulighed [14] . Ukraine betragtede på sin side associeringsaftalen som et vigtigt skridt hen imod overgangen til næste fase i fremtiden - forberedelse til tiltrædelse af EU [10] .

Forhandlingerne begyndte den 5. marts 2007. 9. september 2008 i Paris, på topmødet "Ukraine - EU", fik dokumentet under udarbejdelse sit navn - "Association Agreement". I løbet af 2007-2011 blev der afholdt mere end tyve forhandlingsrunder inden for rammerne af tre arbejdsgrupper. Den 18. februar 2008 begyndte forhandlingerne om udarbejdelse af en aftale om et dybt og omfattende frihandelsområde (DCFTA) som en integreret del af associeringsaftalen. Til dette blev den fjerde arbejdsgruppe dannet, som afholdt 18 forhandlingsrunder [15] .

På Ukraine-EU-topmødet i november 2010 sagde formanden for Europa-Kommissionen José Manuel Barroso , at han håbede at underskrive en associeringsaftale med Ukraine i midten af ​​2011 [16] , men arrestationen af ​​den ukrainske oppositionsleder Julia Timosjenko i august 2011 øgede udsigten til at underskrive denne aftale i tvivl. Den høje repræsentant for Den Europæiske Union for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik, Catherine Ashton , advarede således Ukraine om, at selvom forhandlingerne om aftalen vil fortsætte, kan der i processen med dens ratificering opstå problemer, hvis de ukrainske myndigheders tilgang ikke forandring” til retssagen mod Julia Timosjenko [17] .

Markus Löning, den tyske regerings menneskerettighedskommissær, fordømte "selektiv og politisk motiveret retfærdighed mod Timosjenko" og sagde, at Tyskland og EU "vil nøje overvåge udviklingen i Ukraine" [18] . Dommen i sagen mod Timosjenko , der blev offentliggjort i oktober samme år, forårsagede en utvetydig negativ reaktion fra både USA og EU [19] .

Den 11. november 2011 fandt den sidste 21. forhandlingsrunde sted i Bruxelles, hvor alle bestemmelserne i teksten til associeringsaftalen med Den Europæiske Union blev endeligt enige. Det var planlagt at underskrive den under det XV Ukraine-EU-topmøde den 19. december 2011, men på grund af situationen omkring Timosjenko blev underskrivelsen udskudt, og parterne begrænsede sig til en officiel meddelelse om afslutningen af ​​forhandlingerne [10] [20] [21] . Først den 30. marts 2012 paraferede lederne af Ukraines og Den Europæiske Unions delegationer under forhandlingerne associeringsaftalen med Den Europæiske Union, og den 19. juli 2012 aftalen om et dybt og omfattende frihandelsområde [22] [23] .

I april 2012 appellerede den tyske kansler Angela Merkel og det tyske udenrigsministerium til præsident Janukovitj med en anmodning om at tillade Julia Timosjenko at blive undersøgt på en tysk klinik, men fik afslag [24] . Som svar på en appel fra den ukrainske opposition boykottede europæiske ledere EM i fodbold i Ukraine og Polen i sommeren 2012 i protest mod den ukrainske ledelses afvisning af at lindre Julia Timosjenkos situation [25] .

Siden juni 2012 har en mission fra Europa-Parlamentet fungeret i Ukraine for at overvåge løsningen af ​​problemet med selektiv retfærdighed i Ukraine (det omfattede den tidligere formand for Europa-Parlamentet Pat Cox og den tidligere præsident for Polen , Alexander Kwasniewski ), Formålet var at løse problemet med fængsling af Julia Timosjenko og andre ukrainske oppositionspolitikere. Hendes mandat blev forlænget flere gange, indtil det østlige partnerskabs topmøde i Vilnius (november 2013).

På trods af kritik af situationen i Ukraine, fremsat af Den Europæiske Union hele året, godkendte Rådet for Udenrigsanliggender i Den Europæiske Union den 10. december 2012 en konklusion om Ukraine, hvori det erklærede sig rede til at underskrive en associeringsaftale mellem Ukraine og EU på det østlige partnerskabs topmøde i Vilnius i november 2013, forudsat at Kiev demonstrerer beslutsom handling og håndgribelige fremskridt med at reformere valglovgivningen, løse problemet med selektiv retfærdighed og fortsætte forfatningsreformer [26] [27] .

2013

Den 15. februar 2013 godkendte Ukraines ministerkabinet en plan med prioriterede foranstaltninger for 2013 for integration i Den Europæiske Union [28] [29] .

I slutningen af ​​februar 2013, på Ukraine-EU-topmødet, fremsatte europæiske repræsentanter en række krav om at ændre lovgivningen i Ukraine og eliminere "selektiv retfærdighed" [30] [31] [32] . Præsident Janukovitj forsikrede, at Ukraine ville gøre alt, hvad der stod i dets magt, for at overholde EU's betingelser. [33] . Den 25. februar underskrev Ukraine og EU en aftale om tildeling af makrofinansiel bistand til Kiev på et beløb på 610 millioner euro med forbehold af genoptagelse af samarbejdet mellem Ukraine og IMF. Dette spørgsmål er blevet rejst fra tid til anden siden 2010, men betingelserne fremsat af IMF var fortsat uacceptable for Ukraines regering [34] [35] [36] . På samme tid forhandlede præsident Janukovitj med Rusland og forsøgte at finde en acceptabel model for Ukraines samarbejde med EurAsEC-toldunionen [37] . Europa-Kommissionens formand Jose Manuel Barroso har dog gjort det klart, at Ukraine ikke samtidig kan være medlem af toldunionen og tilslutte sig en frihandelsaftale med EU [38] . Samtidig med sin kommentar til muligheden for at indføre en visumfri ordning mellem EU og Ukraine, bemærkede lederen af ​​Europa-Kommissionen, at "der bør udføres et vist arbejde i denne retning" [39] .

I april 2013 benådede præsident Janukovitj tidligere indenrigsminister Yuriy Lutsenko og tidligere minister for miljøbeskyttelse Georgiy Filipchuk [40] ved hans dekret , som blev positivt modtaget af europæiske embedsmænd. Spørgsmålet om Yulia Timoshenkos skæbne forblev dog uløst.

Den 18. september godkendte Ukraines ministerkabinet enstemmigt udkastet til associeringsaftale med Den Europæiske Union [41] . I oktober sagde den russiske præsident Putin, at i tilfælde af en associering med EU, ville Ukraine ikke være i stand til at tilslutte sig toldunionen [42] .

Den 23. oktober vedtog Europa-Parlamentet en beslutning, der anbefalede undertegnelsen af ​​associeringsaftalen med Ukraine og accepterede dens delvise anvendelse uden fuldførelse af ratificeringen, forudsat at de specificerede kriterier er opfyldt [43] .

Den 11. november sendte Federation of Industrialists of Ukraine et åbent brev til landets præsident med en anmodning om at udsætte underskrivelsen af ​​en associeringsaftale med Den Europæiske Union, da produkterne fra en række af denne aftale efter underskrivelsen af ​​denne aftale Ukrainske industrivirksomheder vil blive ukonkurrencedygtige [44] . Den 14. november sagde den ukrainske præsident Janukovitj, at den ukrainske regering ikke havde penge til at modernisere virksomheder i overensstemmelse med EU's tekniske standarder [45] .

Den 18. november blev der afholdt et møde i Den Europæiske Unions udenrigsministerråd, hvor det var planen at træffe en endelig beslutning om, hvorvidt associeringsaftalen med Ukraine skulle underskrives på topmødet i Vilnius den 28.-29. november. Rådet var ude af stand til at træffe en beslutning, fordi Ukraine ikke opfyldte kravene til det, mens det blev angivet, at dørene til Ukraine forbliver åbne [46] .

Deputerede fra Regionspartiet og Ukraines kommunistiske parti afviste dog på et møde i Verkhovna Rada den 21. november alle seks forslag til lovforslag, der ville tillade tidligere premierminister Julia Timosjenko at rejse til udlandet for at få lægebehandling - dvs. opfylde et af EU's hovedkrav [47] . Kun loven "om ændringer af visse lovgivningsmæssige retsakter i Ukraine vedrørende forbedring af lovgivning om valgspørgsmål" blev vedtaget, udarbejdet under hensyntagen til udtalelser fra eksperter fra Venedigkommissionen og OSCE/ODIHR [48] . Senere samme dag annoncerede Ukraines ministerkabinet suspenderingen af ​​forberedelserne til associering med EU [49] :

For at træffe foranstaltninger til at sikre Ukraines nationale sikkerhed, en mere detaljeret undersøgelse og udarbejdelse af et sæt foranstaltninger, der skal træffes for at genoprette de tabte produktionsmængder og retninger for handel og økonomiske forbindelser med Den Russiske Føderation og andre medlemmer stater i Commonwealth af Uafhængige Stater, dannelsen af ​​et passende niveau af hjemmemarkedet, som ville sikre paritetsforhold mellem Ukraine og EU-medlemsstaterne... suspendere forberedelsesprocessen til indgåelsen af ​​associeringsaftalen mellem Ukraine, på den ene side og Den Europæiske Union, Det Europæiske Atomenergifællesskab og deres medlemsstater på den anden side og beslutning fra Ukraines ministerkabinet af 18. september 2013 "Om forberedelse til undertegnelse af udkastet til associeringsaftale mellem Ukraine , på den ene side og EU og dens medlemsstater på den anden side."

Ukraines vicepremierminister Yuriy Boyko sagde, at forhandlingerne om foreningen ville blive suspenderet, indtil spørgsmålet om at yde kompensation fra EU for Ukraines tab, som kan opstå som følge af et fald i handelen med Den Russiske Føderation og andre SNG-lande, hvis Ukraine underskriver denne aftale , er løst.. Ellers vil Ukraines økonomi lide meget alvorligt, og det vil påvirke befolkningens levestandard. Regeringen forventer, at denne beslutning og den forventede intensivering af forbindelserne med Rusland og andre SNG-lande vil bidrage til intensiveringen af ​​handel og økonomisk samarbejde, især inden for kraftteknik, rumfarts- og flyfremstilling [50] . Ukraines premierminister Mykola Azarov sagde til gengæld, at en af ​​de afgørende faktorer for at træffe denne beslutning var de ekstremt strenge betingelser, hvorunder IMF indvilligede i at give Ukraine et nyt lån [51] .

Mens de annoncerede suspenderingen af ​​forhandlingerne, forsikrede repræsentanter for de ukrainske myndigheder dog, at den europæiske integrationskurs ville forblive uændret [52] . Oplysninger har spredt sig i medierne om, at beslutningen om at tilslutte sig en eller anden integrationssammenslutning (Den Europæiske Union eller EurAsEC-toldunionen) faktisk vil afhænge af de økonomiske fordele, som Ukraine kan modtage. Fra Rusland og CU i EurAsEC forventede Ukraine således indrømmelser i eksport- og olie- og gassektorerne [53] , og fra EU forventede det gældslettelse og ydelse af nye lån [54] . De seneste forventninger er ikke gået i opfyldelse. Den Europæiske Union nægtede både direkte finansiel bistand og at lette adgangen for ukrainske varer til det europæiske marked [52] .

Den 22. november afviste EU den ukrainske regerings forslag om at afholde forhandlinger i et trilateralt EU-Ukraine-Rusland-format som "uden fortilfælde" i europæisk praksis [55] .

Vilnius østlige partnerskabstopmøde og suspension af associeringsforhandlinger

Den 28. november, på det østlige partnerskabs topmøde i Vilnius , blev kun en aftale om et fælles luftrum mellem Ukraine og EU paraferet. Associeringsaftalen mellem Ukraine og EU blev ikke underskrevet [56] . Den 29. november sagde Ukraines præsident Viktor Janukovitj, da han talte på topmødet, at Ukraine fortsat er forpligtet til ideerne om europæisk integration og har til hensigt at underskrive en associeringsaftale med EU i den nærmeste fremtid, men inden da forventer det fra lederne af Den Europæiske Union og beslægtede organisationer "afgørende skridt mod Ukraine i spørgsmålet om udvikling og gennemførelse af et program for finansiel og økonomisk bistand ved brug af alle tilgængelige mekanismer og ressourcer fra både institutioner og EU-medlemsstater". Blandt sådanne skridt nævnte Viktor Janukovitj organiseringen af ​​budgetstøtteprogrammer fra EU og IMF, revisionen af ​​handelsrestriktioner for import af ukrainske produkter, EU's deltagelse i genopbygningen af ​​det ukrainske gastransportsystem og afvisningen af EU's medlemslande til at deltage i projekter til at bygge gastransportsystemer uden om Ukraine, samt løsning af problemer og modsætninger med Rusland og andre lande i toldunionen. Som konklusion udtrykte Janukovitj håb om, at Ukraine ville være i stand til at underskrive en associeringsaftale med EU på det næste topmøde i det østlige partnerskab [57] .

Den 15. december meddelte EU's udvidelseskommissær Stefan Füle, at EU's ledelse indstillede forhandlingerne med Ukraine om en associeringsaftale.

Senere, efter at have trukket sig, hævdede den ukrainske premierminister Mykola Azarov, at Stefan Füle gentagne gange truede ham under forhandlingerne med et skifte i den ukrainske regering, hvis denne aftale ikke blev underskrevet [58] .

Reaktion på suspenderingen af ​​arbejdet med EU's associeringsaftale og efterfølgende udvikling

EU-embedsmænd [59] [60] [61] , repræsentanter for ledelsen i USA [62] , PACE [63] , europæiske stater [64] udtrykte "dyb skuffelse" over den ukrainske regerings beslutning .

Repræsentanter for USA , Polen, Tyskland, Sverige og andre lande anklagede Rusland for at forstyrre aftalen og lægge pres på Ukraine [65] [66] [67] .

Ministerkabinettets beslutning forårsagede masseprotester i Kiev og en række regioner i Ukraine , hvilket førte til, at regeringen i Mykola Azarov trådte tilbage, og efterfølgende til et fuldstændigt magtskifte.

Den 2. marts 2014 beordrede den nye regering i Arseniy Yatsenyuk at genoptage forberedelserne til at underskrive associeringsaftalen med EU.

Den 21. marts blev den politiske blok af associeringsaftalen [68] underskrevet i Bruxelles .

Den 27. juni blev den økonomiske del af aftalen [2] underskrevet . Senere sagde den tyske kansler Angela Merkel dog, at EU's associeringsaftale med Ukraine ikke ville træde i kraft med det samme, men først efter forhandlinger med Rusland, som ifølge kansleren ville gøre det muligt at finde løsninger for at dæmpe russiske bekymringer [69] .

Trilaterale forhandlinger

I juli begyndte trepartsforhandlinger mellem Den Russiske Føderation, EU og Ukraine i Bruxelles for at diskutere praktiske spørgsmål om gennemførelse af frihandelsaftalen, som er en del af den økonomiske blok af associeringsaftalen, i sammenhæng med dens indvirkning på handelen mellem Rusland og Ukraine.

Den 12. september 2014 blev der her indgået en aftale om at udskyde implementeringen af ​​aftalen om oprettelse af et dybt omfattende frihandelsområde inden for rammerne af Ukraines associering med EU indtil i det mindste udgangen af ​​2015 og at opretholde frihandelsordning inden for SNG i denne periode [9] [70] .

Trilaterale forhandlinger og konsultationer fortsatte indtil december 2015, men de førte ikke til underskrivelsen af ​​et særligt juridisk dokument, der ville fjerne russiske bekymringer vedrørende ikrafttrædelsen af ​​associeringsaftalen mellem Ukraine og EU fuldt ud fra den 1. januar 2016. Den 16. december 2015 underskrev den russiske præsident Vladimir Putin et dekret, der fra 1. januar 2016 suspenderer driften af ​​aftalen om SNG-frihandelszonen i forhold til Ukraine "på grund af usædvanlige omstændigheder, der påvirker Den Russiske Føderations interesser og økonomiske sikkerhed og kræver hasteforanstaltninger" [71] . Rusland mener, at indførelsen af ​​et frihandelsregime mellem Ukraine og EU, givet det nuværende frihandelsregime mellem Ukraine og Rusland, ville skabe betingelser for ukontrolleret reeksport af europæiske produkter til Rusland [72] . Loven om suspension af frihandelsaftalen med hensyn til Ukraine blev vedtaget af statsdumaen den 22. december, godkendt af Føderationsrådet den 25. december og underskrevet af Putin den 30. december 2015 [73] [74] . Samtidig underskrev Vladimir Putin et dekret om delvis fornyelse af frihandelsaftalen med hensyn til Ukraine i 2016 med hensyn til told på naturgas eksporteret til Ukraine [75] [76] .

Som et gengældelsesskridt vedtog det ukrainske parlament loven "om ændringer af Ukraines lov "om udenlandsk økonomisk aktivitet", som tillader regeringen at indføre økonomiske sanktioner mod Rusland som reaktion på russiske beslutninger om frihandelszonen og fødevareembargoen. .

I mellemtiden sagde EU-kommissæren for udvidelse og europæisk naboskabspolitik Y. Hahn den 19. november 2015, at EU ikke ville kompensere Ukraine for tabet af det russiske marked efter indførelsen af ​​frihandelsområdet mellem EU og Ukraine [77] [78] [79] .

Ratifikation af aftalen

Aftalen skal ratificeres af Ukraine, alle EU-medlemmer, Europa-Parlamentet og Rådet for Den Europæiske Union [4] .

I april 2016 blev der afholdt en rådgivende og korrigerende folkeafstemning i Holland om ratificeringen af ​​associeringsaftalen mellem Den Europæiske Union og Ukraine. Flertallet af folkeafstemningsdeltagerne stemte imod ratificeringen af ​​aftalen, men denne beslutning burde have været formaliseret som et særskilt lovforslag. Siden den 29. september 2016 har associeringsaftalen været delvist i kraft i "midlertidig form". Det hollandske parlament forpligtede premierminister Mark Rutte til at træffe en beslutning senest den 1. november 2016 og afslutte ratificeringsprocessen frem mod godkendelse eller opsigelse af foreningen, hvis der blev truffet beslutning om at opsige, ville Mark Rutte skulle udøve sin ret til at "veto" i Rådet for EU i 218 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde. Ratifikationsproceduren blev genoptaget, efter at Hollands regering i december med EU's ledelse aftalte et særligt bilag, der forklarer en række bestemmelser i aftalen [80] .

Proceduren for ratificering af alle parter i aftalen blev afsluttet den 11. juli 2017 [4] :

Land Beslutning træffes Institut HDM Indskud [4] Kilde
 Østrig 23. juli 2015 Forbundsforsamling Enstemmigt 6. august 2015 [81] [82] [83]
8. juli 2015 Nationalrådet 134 47 0 [84] [85]
30. juli 2015 Forbundspræsident underskrevet [86] [87]
 Belgien 23. april 2015 Repræsentanternes Hus 102 17 19 1. februar 2016 [88] [89] [90]
13. maj 2015 Monark underskrevet [91]
22. juni 2015 Parlamentet for det tysktalende samfund i Belgien Modtaget [92]
15. juli 2015 Valloniens parlament Modtaget [93]
26. juni 2015 Det flamske parlament [94] Modtaget [95]
25. juni 2015 Parlament for det fransktalende samfund i Belgien [96] Modtaget [97]
20. november 2015 Bruxelles hovedstads parlament [98] Modtaget [99] [100]
20. november 2015 Bruxelles forenede forsamling Modtaget [99]
 Bulgarien 24. juli 2014 Folkemødet 90 2 en 9. september 2014 [101]
28. juli 2014 Præsidenten underskrevet [102]
 Storbritanien 9. marts 2015 Overhuset Modtaget 8. april 2015 [103]
23. februar 2015 Folketinget Modtaget [104]
19. marts 2015 Monark underskrevet [105]
 Ungarn 25. november 2014 nationalforsamling 139 5 0 7. april 2015 [106]
5. december 2014 Præsidenten underskrevet [106]
 Tyskland 8. maj 2015 Forbundsrådet Enstemmigt 22. juli 2015 [107] [108] [109] [110]
26. marts 2015 Forbundsdagen 567 64 0 [111] [112]
27. maj 2015 Forbundspræsident underskrevet [113] [114]
 Grækenland 18. november 2015 Parlament Modtaget 6. januar 2016 [115]
24. november 2015 Præsidenten underskrevet
 Danmark 18. december 2014 Folketinget 102 otte 0 18. februar 2015 [116]
 Irland 27. januar 2015 Doyle Ehren 59 19 0 17. april 2015 [117] [118]
 Spanien 19. februar 2015 Kongres 296 en 12 19. maj 2015 [119] [120]
15. april 2015 Senatet Modtaget [121] [122]
19. maj 2015 Monark underskrevet [123]
 Italien 10. september 2015 Senatet Modtaget 11. december 2015 [124] [125] [126]
11. juni 2015 Deputeretkammeret 245 112 31 [127] [128]
29. september 2015 Præsidenten underskrevet [129] [130]
 Cypern 29. oktober 2015 Parlament 25 16 5 29. januar 2016 [131] [132]
6. november 2015 Præsidenten underskrevet [133]
 Letland 14. juli 2014 Saeima 79 0 0 31. juli 2014 [134] [135]
18. juli 2014 Præsidenten underskrevet [136]
 Litauen 8. juli 2014 Seimas 87 0 en 29. juli 2014 [137] [138]
11. juli 2014 Præsidenten underskrevet [139]
 Luxembourg 18. marts 2015 Deputeretkammeret 52 2 3 12. maj 2015 [140] [141]
12. april 2015 storhertug underskrevet [142] [143]
 Malta 21. august 2014 Repræsentanternes Hus Accepteret 29. august 2014 [144] [145] [146]
 Holland 7. april 2015 Repræsentanternes Hus 119 31 0 15. juni 2017 [147] [148] [149]
7. juli 2015 Senatet 55 tyve 0 [150] [151] [152]
8. juli 2015 Konge underskrevet [153]
6. april 2016 Rådgivende folkeafstemning 38,41 % 61,59 % 0,8 % [154]
23. februar 2017 Repræsentanternes Hus (genafstemning) 89 55 0 [155]
30. maj 2017 Senatet (genafstemning) halvtreds 25 0 [156]
1. juni 2017 King (genunderskrivelse) underskrevet [157]
 Polen 4. december 2014 Senatet 76 0 0 24. marts 2015 [158]
28. november 2014 Seimas 427 en 0 [159] [160]
17. december 2014 Præsidenten underskrevet [161]
 Portugal 20. marts 2015 Republikkens forsamling 206 16 otte 13. maj 2015 [162]
21. april 2015 Præsidenten underskrevet [163]
 Rumænien 2. juli 2014 Deputeretkammeret 293 0 0 14. juli 2014 [164]
3. juli 2014 Senatet 113 en en [165]
9. juli 2014 Præsidenten underskrevet [166]
 Slovakiet 24. september 2014 Nationalrådet 132 0 2 21. oktober 2014 [167]
16. oktober 2014 Præsidenten underskrevet [168]
 Slovenien 13. maj 2015 Statsforsamling 68 3 0 27. juli 2015 [169] [170] [171]
21. maj 2015 Præsidenten underskrevet [172]
 Ukraine 16. september 2014 Verkhovna Rada 355 0 0 26. september 2014 [173]
16. september 2014 Præsidenten underskrevet [174]
 Finland 10. april 2015 Eduskunta Modtaget 6. maj 2015 [175]
24. april 2015 Præsidenten underskrevet [176] [177] [178]
 Frankrig 7. maj 2015 Senatet Modtaget 10. august 2015 [179] [180] [181]
25. juni 2015 nationalforsamling 16 2 0 [182] [183] ​​[184]
7. juli 2015 Præsidenten underskrevet [185]
 Kroatien 12. december 2014 Sabor 118 0 0 24. marts 2015 [186]
18. december 2014 Præsidenten underskrevet [187]
 tjekkisk 10. december 2014 Senatet 52 3 12 12. november 2015 [188] [189]
17. september 2015 Deputeretkammeret 107 29 2 [188] [190] [191]
27. oktober 2015 Præsidenten underskrevet [192] [193]
 Sverige 26. november 2014 Riksdagen 250 44 0 9. januar 2015 [194]
 Estland 4. november 2014 Riigikogu 65 en 0 12. januar 2015 [195] [196]
13. november 2014 Præsidenten underskrevet [197]
EU og Euratom 16. september 2014 Europa-Parlamentet 535 127 35 11. juli 2017 [198]
26. juni 2017 Euratom Modtaget [199]
11. juli 2017 Rådet for Den Europæiske Union Modtaget [200]

Ratifikationsprocessen varierer fra land til land. Ratifikation af parlamentet (begge kamre) og underskrift af statsoverhovedet er normalt påkrævet.

Den 16. september 2014 ratificerede Ukraine aftalen. Tidslinje for processen [201] :

  1. Ukraines udenrigsministerium er ved at forberede en ratifikationspakke med dokumenter - 23. juli 2014 [202] .
  2. Udenrigsministeriet koordinerer denne pakke med andre ministerier og departementer - 22. juli 2014 [203] .
  3. Udenrigsministeriet afgiver et tilsvarende indlæg til formanden - 1. september 2014 [204] .
  4. Statsoverhovedet laver oplæg til folketinget - 15. september 2014 [205] [206] .
  5. Verkhovna Rada vedtager loven om ratificering af traktaten - 16. september 2014 [207] .
  6. Statsoverhovedet underskriver loven om ratifikation af traktaten - 16. september 2014 [208] .

Implementering af associeringsaftalen

Den 17. september 2014 godkendte Ukraines regering planen for implementering af associeringsaftalen mellem Ukraine og Den Europæiske Union for 2014-2017 [209] . Den 25. oktober 2017 blev et lignende dokument godkendt for 2017-2025 [210] .

I november 2017 meddelte præsident Poroshenko, at Ukraine havde gennemført 15 % af de samlede reformer, der var nødvendige for fuldt ud at gennemføre associeringsaftalen [211] . Ifølge den officielle rapport fra regeringen blev mindre end halvdelen af ​​de aktiviteter, der var planlagt for året for at implementere aftalen i 2017, afsluttet [212] .

Bedømmelser og kommentarer

I Ukraine har tilhængere af integration med Rusland hævdet, at associeringsaftalen med EU er i modstrid med landets geografiske placering, økonomiske og kulturelle interesser. Eksperter fra Kiev Center for Politiske Studier og Konfliktologi (med Mikhail Pogrebinsky i spidsen) pegede således på alvorlige risici for nøglesektorer af den ukrainske økonomi, herunder muligheden for at reducere niveauet for toldbeskyttelse af national produktion, tilstrømningen af ​​spekulative investeringer fra EU-landene, og reducere udbuddet af landbrugsprodukter til EU-landene, styrke råvareorienteringen af ​​landets økonomi [52] .

Ruslands holdning

Den russiske præsident Vladimir Putin har gentagne gange understreget, at underskrivelsen af ​​visse aftaler mellem Ukraine og EU er Ukraines suveræne valg. Samtidig advarede han om, at Rusland i tilfælde af undertegnelse af aftaler om Ukraines associering med EU og oprettelse af en frihandelszone mellem EU og Ukraine ville blive tvunget til at træffe foranstaltninger for at beskytte sine egne økonomiske interesser og ville aktivt beskytte sine markeder mod ukrainske varer og ville også rejse spørgsmålet om udelukkelsen af ​​Ukraine fra SNG-frihandelszonen [213] [214] . Omtrent det samme synspunkt blev udtrykt af den russiske føderations premierminister Dmitrij Medvedev [215] .

Mens de forhandlede med Den Europæiske Union om undertegnelse af associeringsaftalen, gjorde den ukrainske præsident Viktor Janukovitj og den ukrainske regering sig samtidig bestræbelser på at udvikle en samarbejdsmodel, der var acceptabel for Ukraine med EurAsEC-toldunionen [37] , selvom europæiske embedsmænd gjorde det klart tilbage i foråret 2011, at Ukraine ikke samtidig vil kunne være medlem af toldunionen og tilslutte sig frihandelsaftalen med EU [216] .

Den 31. maj 2013 underskrev Ukraine et samarbejdsmemorandum med toldunionen, som ifølge Ukraines premierminister Mykola Azarov gav Ukraine mulighed for at deltage i møder i toldunionen og senere den eurasiske økonomiske union i faktisk i status som observatør [217] [218] .

Samtidig gjorde den russiske ledelse bestræbelser på at overbevise Ukraine (såvel som nogle andre tidligere sovjetrepublikker) om at ændre sit europæiske integrationsvalg og tilslutte sig EurAsEC-toldunionen [219] . Der opstod alvorlige spændinger i de russisk-ukrainske relationer i slutningen af ​​juli 2013: først forbød Rospotrebnadzor import af produkter fra det ukrainske konfekturefirma Roshen [220] [ 221] , og derefter blev det kendt om en stor ophobning af ukrainske varer på grænse mellem lande på grund af skærpede procedurer toldkontrol af varer [222] [223] . Situationen vakte stor bekymring ikke kun blandt eksportører, men også blandt de ukrainske myndigheder [224] . I slutningen af ​​oktober blev importen til Rusland af vogne fra de ukrainske fabrikker Azovzagalmash , Dneprovagonmash og Kryukov Carriage Works suspenderet [225] . I samme række lagde observatører informativt pres fra Rusland på den ukrainske Hryvnia, udført ved at sprede budskaber om Ukraines voksende statsgæld, reduktionen af ​​dets guld- og valutareserver, den forestående misligholdelse i Ukraine og valutakrisen [226 ] [227] [228] [229] [230] [231] .

I december 2013 rapporterede avisen Kommersant, med henvisning til informerede kilder tæt på Ukraines præsidents administration, at Rusland under de russisk-ukrainske forhandlinger, der fandt sted både før topmødet i det østlige partnerskab i Vilnius og efter det, lovede Ukraine i alt 15 mia. i direkte assistance, lån og diverse præferencer. Derudover blev Ukraine lovet en reduktion i gaspriserne, hvilket skulle have indbragt sit budget flere milliarder dollars. Moskva indvilligede også i at finansiere adskillige store infrastrukturprojekter og erklærede sig rede til at tilbyde førende ukrainske iværksættere, herunder dem fra Viktor Janukovitjs inderkreds, deltagelse i "ekstremt profitable projekter", hvilket skulle have gjort dem personligt interesseret i en tilnærmelse til Rusland, og ikke med den europæiske union. Det var disse "finansielle og økonomiske aspekter", der blev det afgørende argument, der overbeviste Janukovitj om at udsætte underskrivelsen af ​​en associeringsaftale med EU. Men ifølge avisen Kommersant var der ikke tale om øjeblikkelig indtræden i toldunionen hverken før Vilnius-topmødet eller ved forhandlingerne i Sochi den 6. december 2013 [232] .

Økonomisk aspekt

Onsdag den 3. november 2021 blev der på et møde i Verkhovna Radas økonomiske udvalg fremsat anbefalinger til regeringen om at revidere associeringsaftalerne med Den Europæiske Union, idet den anerkendte det som økonomisk urentabelt for Ukraine. Parlamentarikerne bemærkede også, at virkningen af ​​denne aftale med EU ikke kompenserede for skaden på Ukraine som følge af tabet af det russiske marked [233] .

Dette blev annonceret af vicechefen for den økonomiske komité for Verkhovna Rada i Ukraine Dmitry Kisilevsky på hans Facebook-side [234] .

Især sagde Kisilevsky, at den økonomiske del af associeringsaftalen mellem Ukraine og EU er ugunstig for den ukrainske side.

"I associeringsaftalens gyldighed har vi ikke kompenseret for skaden fra tabet af det russiske marked. Og EU's andel af ukrainsk eksport er steget i vid udstrækning på grund af, at andelen af ​​landene i toldunionen er faldet. Samtidig har vi et kronisk handelsunderskud med EU, også uden at tage højde for omvendte gasforsyninger. Og eksportens struktur er råvarer, og importen er hovedsageligt højteknologiske varer,” sagde han. [233]

Den stedfortrædende leder af Verkhovna Rada-udvalget sagde også, at regeringen bør rejse spørgsmålet om at stoppe EU-støtten til eksport af sine varer til Ukraine eller indføre kompensationsmekanismer i de ukrainske producenters interesse.

»Nu subsidierer europæerne trods alt deres eksport gennem forskellige instrumenter, også finansielle. Derfor skubber deres producenter ukrainske varer ud af vores hjemmemarked,” forklarede han. [233]

Embedsmanden udtalte også, at Ukraine risikerer at miste det meste af sin eksport til EU i forbindelse med den planlagte indførelse af den såkaldte "kulstofafgift" af Bruxelles.

Ifølge analysen fra Ukraines nationalbank er strukturen af ​​eksporten til EU domineret af råvarer, men antallet af forarbejdede, niche- og færdigvarer er steget betydeligt (inklusive blandt fødevarer, tekniske produkter, industriprodukter) [235 ]

Ud over toldfrie kvoter for eksport og ensretning af standarder omfatter aftalen også et storstilet bistandsprogram til små og mellemstore virksomheder. Programmet omfatter adgang til lån fra EBRD og EIB samt værktøjer til at stimulere virksomheder til at modernisere teknologier og processer: [236]

Nogle analytikere mener, at underskrivelsen af ​​associeringsaftaler og en frihandelszone, og endda Ukraines teoretiske medlemskab af EU, er yderst ufordelagtigt for Ukraine selv. [237] I stedet for den vækst i investeringerne, som repræsentanter for de ukrainske politikere håber på, vil masselukningen af ​​ukrainske virksomheder fortsætte, tolden på næsten alle varer vil blive reduceret, og importen af ​​varer fra EU vil stige, hvilket endelig vil underminere landets allerede svage økonomi. [237] Kun faldet i budgetindtægterne kan ifølge nogle skøn nå op på 10-15 % årligt. Mange ukrainske varer vil vise sig at være ukonkurrencedygtige sammenlignet med europæiske, og ukrainske varers adgang til EU-markederne vil blive stærkt begrænset af kvoter [238] og europæiske standarder, som ikke overholdes i Ukraine i dag, og for at overholde med dem er der behov for nye indkøb af dyrt udstyr og en udvidet lovgivningsramme, hvilket i Ukraine ikke engang er med i projektet. [237] [239] [240] [238]

Erik Reinert , professor ved Norsk Institut for Strategiske Studier , påpegede i oktober 2015, at associeringsaftalen "mangler ligestilling" af partnere - især "indeholder den bestemmelser, hvorefter, hvis ukrainsk industri blander sig med europæisk industri, eksportrestriktioner vil blive etableret.” [241]

Den 18. januar 2016, efter ikrafttrædelsen af ​​frihandelszoneaftalen (FTA) mellem Ukraine og EU, milliardær agro-industrialist Yu . Især Kosyuk påpeger, at "katastrofale store restriktioner eller kvoter er blevet etableret for eksport af fødevarer fra Ukraine." [242]

Ifølge ProAgro Information Company blev der den 8. januar 2016 åbnet kvoter for toldfrie leverancer på 295.440 tusinde tons ukrainsk hvede og 3.790 tusinde tons ukrainsk byg til EU, hvilket beløb sig til henholdsvis 31,10 % og 1,52 %. , % af den årlige kvote. Importkvoten for majs i mængden på 400 tusinde tons blev valgt af importørerne fuldt ud. [243] Således havde Ukraine i begyndelsen af ​​februar opbrugt hovedkvoterne. [244] I midten af ​​marts var de resterende kvoter for mindre betydningsfulde varer også næsten fuldstændig opbrugt. [245] [246]

Implementering

Aftalen har en anslået gennemførelsesperiode på 10 år [247] .

Ifølge Fonden. Konrad Adenauer i Ukraine , fra 2014 til 2018 Ukraine opfyldte aftalen med 24 % [248] . Evaluering af fonden og det ukrainske center for europæisk politik fra 2014 til 2019 - 41,6% [249] . Estimatet for Ukraines vicepremierminister for europæisk og euro-atlantisk integration Olha Stefanyshina i september 2019 er 45 % [250] .

Siden september 2017 i Ukraine, efter aftalens ikrafttræden, har regeringen i Groysman lanceret et system til overvågning af fremskridt i gennemførelsen af ​​aftalen "Puls of the Agreement" ( ukrainsk: Puls Ugodi ) i lukket adgang. Den 21. november 2019, på et regeringsmøde , præsenterede Ukraines premierminister Oleksiy Honcharuk i nærværelse af formanden for EU's delegation til Ukraine, Matti Maasikas, [251] det system, der er færdiggjort af ministerkabinettet for åben adgang [ 251] 252] .

Nogle journalister, der stoler på vurderingerne fra analysecentret "Ukrainian Center for European Policy", der bruger deres eget system "Agreement Navigator" [253] ( ukrainsk: Navigator Ugodi ), lanceret den 3. oktober 2017 som oprindeligt åbent med støtte fra Instituttets ukrainske repræsentationskontor. Konrad Adenauer [254] og regeringerne i Tyskland og Holland [255] inden for rammerne af det østlige partnerskabsinitiativ udtrykte den opfattelse, at "aftalens puls" giver oppustede tal [256] .

Ukraines befolknings holdning til europæisk integration før aftalens ikrafttræden

Ukraines befolknings holdning til integration i EU ifølge data fra alle-ukrainske offentlige meningsmålinger [257]
datoen Integration Bureau
vægten i TC Ingen
2008.01 63 % - BBC News [258]
2009.06 34 % - Det Europæiske Råd om Udenrigsforbindelser [259]
2010.05 53 % - GfK [260]
2011.11 42 % 40 % Det Internationale Republikanske Institut [261]
2011.11 45 % 34 % Razumkov Center [262]
2011.12 40 % 33 % Demokratiske initiativer [263]
2012.08 32 % 42 % Det Internationale Republikanske Institut [261]
2012.12 48 % 32 % Demokratiske initiativer [264]
2013.03 halvtreds % 37 % Sociologisk gruppe "Rating" [265]
2013.06 59 % 24 % IFAC [266]
2013.10 53 % 34 % Sociologisk gruppe "Rating" [267]
2013.11 39 % 37 % KMIS [268]
2013.12 46 % 36 % R&B Group [269]
2013.12 47 % 36 % Demokratiske initiativer [270]
2013.12 43 % tredive % tyve % R&B Group [271]
2014.01 38 % 29 % 25 % Sociopolis [272]
2014.02 41 % 36 % Det Internationale Republikanske Institut [261]
2014.02 47 % 38 % Socis [273]
2014.03 62 % 38 % Socis [274]
2014.03 halvtreds % 27 % GFK Ukraine [275]
2014.03 53 % 28 % Det Internationale Republikanske Institut [261]
2014.03 59 % 31 % Sociologisk gruppe "Rating" [276]
2014.05 54 % - CNN [277]
2014.06 61 % 22 % Razumkov Center [278]
2015.07 55 % fjorten % 31 % Sociologisk gruppe "Rating"
2017.11 59 % - 26 % Sociologisk gruppe "Rating" [279]

I december 2012 gennemførte Social Monitoring Center en undersøgelse af 2003 respondenter i 24 regioner i Ukraine, Den Autonome Republik Krim og byen Kiev. 46 % af de adspurgte var af den opfattelse, at Ukraine skulle blive fuldt medlem af toldunionen og det fælles økonomiske rum, 35 % mente, at Ukraine burde underskrive en aftale om et frihandelsområde og politisk associering med EU med yderligere tiltrædelse af EU, og 19 % tog ikke stilling til udtalelse. I nord og i centrum var forholdet mellem tilhængere af CU og EU omtrent det samme, i Vesten sejrede tilhængere af EU (66 %), i syd og øst tilhængere af CU (74 % og 54 %, henholdsvis) [280] .

I september 2013 gennemførte Kyiv International Institute of Sociology (KIIS) en undersøgelse af 2.044 respondenter, der bor i alle regioner i Ukraine (inklusive byen Kyiv) og Krim. Undersøgelsen viste, at næsten 76 % af ukrainerne ville være klar til at deltage i en folkeafstemning om Ukraines optagelse i Den Europæiske Union eller toldunionen med Rusland, Hviderusland og Kasakhstan. Cirka 41 % af de adspurgte ville stemme for at blive medlem af EU og 35 % for at blive medlem af toldunionen. Tilhængere af at blive medlem af EU sejrede frem for tilhængere af at blive medlem af toldunionen i de vestlige og centrale regioner (73 % mod 13 % og 45 % mod 25 %), mens tilhængere af tilslutning til toldunionen sejrede over tilhængere af tilslutning til EU i de sydlige og østlige regioner (46 % mod 26 % og 57 % mod 18 %). Repræsentanter for de unge (18-29 og 30-39 år - henholdsvis 50% og 48%) og middelalderen (40-49 år - 46%) var mere tilbøjelige til at stemme for at blive medlem af EU, repræsentanter for ældre aldersgrupper var mere tilbøjelige til at stemme for at blive medlem af toldunionen grupper (50-59 år - 44%, 60-69 år - 47% og over 70 år - 53%) [281] . Lignende data blev opnået af Razumkov Center [282] . Se også data fra DW-TREND-overvågningsundersøgelsen med en lidt anderledes målgruppe (beboere i byer med en befolkning på over 50.000) [283] .

Ifølge nogle journalister og analytikere har ukrainere lav bevidsthed om konsekvenserne af associeringsaftalen og betingelserne for europæisk integration [284] [285] [286] .

Se også

Noter

  1. 1 2 Den politiske blok af associeringsaftalen mellem Ukraine og EU blev underskrevet. ITAR-TASS, 21/03/2014 . Dato for adgang: 21. marts 2014. Arkiveret fra originalen 24. juli 2014.
  2. 1 2 3 Ukraine og EU underskrev den økonomiske del af associeringsaftalen , Interfax  (27. juni 2014). Arkiveret fra originalen den 27. juni 2014. Hentet 27. juni 2014.
  3. Rådet for Den Europæiske Union godkendte en associeringsaftale med Ukraine
  4. 1 2 3 4 Consilium - Søg i aftaledatabasen . Hentet 26. april 2015. Arkiveret fra originalen 19. oktober 2017.
  5. ↑ Radas økonomiske udvalg kritiserede associeringsaftalen med EU og den grønne aftale . hvylya.net (4. november 2021). Hentet 31. december 2021. Arkiveret fra originalen 30. december 2021.
  6. Foreningsspillet . Dato for adgang: 16. december 2013. Arkiveret fra originalen 27. november 2013.
  7. A. V. Rusakovich, EU's politik over for de postsovjetiske stater i Østeuropa i 2004-2014. // Journal of International Law and International Relations, nr. 4/2014 (utilgængeligt link) . Hentet 19. maj 2015. Arkiveret fra originalen 24. september 2015. 
  8. En frihandelszone begyndte at fungere mellem Ukraine og EU , Fokus  (1. januar 2016). Arkiveret fra originalen den 3. februar 2016. Hentet 12. januar 2016.  "Midlertidig anvendelse af Ukraine-EU-associeringsaftalen vedrørende det dybe og omfattende frihandelsområde startede den 1. januar".
  9. 1 2 Rada og Europa-Parlamentet ratificerede associeringsaftalen mellem Ukraine og EU. ITAR-TASS, 16.09.2014 . Hentet 16. september 2014. Arkiveret fra originalen 18. september 2014.
  10. 1 2 3 4 Ugoda om associering mellem Ukraine og EU (annotation af Ugodas hovedafdelinger). Arkiveksemplar dateret 9. november 2013 hos Wayback Machine  (ukrainske) udenrigsministerium i Ukraine
  11. Associeringsaftale mellem EU og Ukraine - den fulde tekst Arkiveret 23. september 2015 på Wayback Machine  European External Action Service .
  12. VENLIGST PRO ASOCIATSІYU mellem Ukraine på den ene side og Den Europæiske Union, Den Europæiske Union, Den Europæiske Union for Nuklear Energi og deres medlemsbeføjelser på den anden side. Arkivkopi dateret 28. april 2015 på Wayback Machine  (ukrainsk) Verkhovna Rada i Ukraine.
  13. Associeringsaftale mellem EU og Ukraine. Dossier. ITAR-TASS, 21.03.2014, opdateret 16.09.2014 . Hentet 16. september 2014. Arkiveret fra originalen 10. november 2014.
  14. I dag indleder EU og Ukraine forhandlinger om en ny aftale . Hentet 11. december 2013. Arkiveret fra originalen 14. december 2013.
  15. Barroso: EU har til hensigt at afslutte forhandlingerne om SA og FTA med Ukraine, RBC Ukraine, 19/12/2011 . Hentet 11. december 2013. Arkiveret fra originalen 22. december 2012.
  16. Europa-Parlamentet åbnede dørene til EU for Ukraine  (russisk) , Politik , BFM.RU (25. november 2010). Arkiveret fra originalen den 24. januar 2011. Hentet 27. december 2010.  "EU ønsker ifølge Barroso at indgå en associeringsaftale med Ukraine inden midten af ​​2011."
  17. Sammenslutningsaftale mellem EU og Ukraine kan ramme ratificeringsproblemer, hvis Timosjenkos situation forbliver uændret Arkiveret 1. april 2012 på Wayback Machine , Kyiv Post (5. september 2011)
  18. Tyskland udnytter bånd til retfærdig Timosjenko-retssag  , Spiegel Online International (  15. august 2011). Arkiveret fra originalen den 27. december 2011. Hentet 11. november 2011.  "Sidste fredag ​​talte Markus Löning, Tysklands menneskerettighedskommissær, også imod "selektiv og politisk motiveret retfærdighed," og tilføjede, at hans land og EU ville "se udviklingen i Ukraine meget nøje."".
  19. Hawley, Charles . 'Ukraine kan snart få pariastatus som Hviderusland'  (engelsk) , Spiegel Online International  (12. oktober 2011). Arkiveret fra originalen den 14. november 2011. Hentet 4. november 2011.  ”Og set fra et udenrigspolitisk perspektiv har det ukrainske regime med tirsdagens dom sat sig selv fuldstændig på sidelinjen. Du kan glemme yderligere konvergens med EU. Hvis Ukraine ikke er forsigtig, kan det snart få samme pariastatus som Hviderusland."
  20. Pagten mellem EU og Ukraine afsluttet, underskrivelsen gik i stå. Kyiv Post, 19. december 2011 . Dato for adgang: 6. februar 2014. Arkiveret fra originalen 1. januar 2012.
  21. Forbindelserne mellem EU og Ukraine snubler over 'politisk motiveret retfærdighed' . Hentet 6. februar 2014. Arkiveret fra originalen 9. december 2013.
  22. Ukraine - Handel - Europa-Kommissionen Arkiveret 17. marts 2015 på Wayback Machine 
  23. Ukraine og EU paraferede associeringsaftalen. . Dato for adgang: 6. februar 2014. Arkiveret fra originalen 29. september 2015.
  24. Merkel : Tyskland forsøger at forhandle om at behandle Timosjenko i Berlin Ukrayinska Pravda, 28. april 2012 . Dato for adgang: 6. februar 2014. Arkiveret fra originalen 3. december 2013.
  25. Timosjenko: Østrigs ministre i Euro 2012-boykot Arkiveret 28. juni 2012 på Wayback Machine , BBC News (2. maj 2012)
  26. Ukraine suspenderer forberedelserne til associering med EU - Ministerkabinettet Arkiveret 25. september 2015 på Wayback Machine  : UNIAN News
  27. Rådets konklusioner om Ukraines 3209. møde i Rådet for Udenrigsanliggender i Bruxelles, den 10. december 2012 . Hentet 6. februar 2014. Arkiveret fra originalen 28. december 2013.
  28. Ministerkabinettet godkendte en plan for forberedelse af Ukraines europæiske integration. RIA Novosti, 15/02/2013 . Hentet 9. februar 2014. Arkiveret fra originalen 22. februar 2014.
  29. ↑ Det Nationale Sikkerheds- og Forsvarsråd fastlagde prioriterede foranstaltninger for Ukraines europæiske integration. Interfax-Ukraine, 13.03.2013 . Hentet 9. februar 2014. Arkiveret fra originalen 22. februar 2014.
  30. Bemærkninger fra Štefan Füle, kommissær for udvidelse og naboskabspolitik, til pressen efter mødet med medlemmer af den ukrainske regering . Dato for adgang: 6. februar 2014. Arkiveret fra originalen 5. december 2013.
  31. Ukraine afviser forudsætningerne for en EU-aftale . EurActiv (20. februar 2013). Hentet 22. februar 2013. Arkiveret fra originalen 22. februar 2013.
  32. EU fastsætter maj-deadline for Ukraines reformer . Hentet 6. februar 2014. Arkiveret fra originalen 22. februar 2014.
  33. Ukraine står over for EU-reformdeadline som nøglen til associeringspagten Arkiveret den 7. juli 2014 på Wayback Machine , Bloomberg Businessweek (25. februar 2013)
  34. EU vil ikke give penge til Ukraine, før Kiev er enig med IMF. Segodnya.ua, 10.09.2013 . Hentet 9. februar 2014. Arkiveret fra originalen 22. februar 2014.
  35. EU vil yde 610 millioner euro, hvis Ukraine vender tilbage til at arbejde med IMF. UNIAN, 10.09.2013 . Hentet 9. februar 2014. Arkiveret fra originalen 23. februar 2014.
  36. Janukovitj ønsker at fortsætte samarbejdet med IMF, men vil ikke hæve gaspriserne (video). UNIAN, 30.08.2013 . Hentet 9. februar 2014. Arkiveret fra originalen 23. februar 2014.
  37. 1 2 Putin er klar til at diskutere fremtiden for forbindelserne mellem toldunionen og Ukraine med Janukovitj . Hentet 19. november 2015. Arkiveret fra originalen 20. november 2015.
  38. Barroso: Du kan ikke være medlem af toldunionen og have et dybt frihandelsområde med EU på samme tid . Hentet 19. november 2015. Arkiveret fra originalen 20. november 2015.
  39. Barroso håber på, at en udvidet visumlempelsesaftale træder i kraft i anden halvdel af 2013 . Hentet 19. november 2015. Arkiveret fra originalen 20. november 2015.
  40. Janukovitj benådede Lutsenko . Dato for adgang: 6. februar 2014. Arkiveret fra originalen 4. oktober 2013.
  41. Ukraines regering godkendte associeringsaftalen med EU Arkiveret 30. september 2015 på Wayback Machine  - Radio Liberty, 18/09/2013
  42. Putin nægtede endelig Ukraine muligheden for at tilslutte sig toldunionen . NEWSru.com (25. oktober 2013). Hentet 16. januar 2016. Arkiveret fra originalen 11. september 2016.
  43. Europa-Parlamentet underskrev foreningen med Ukraine Arkivkopi dateret 4. november 2013 på Wayback Machine  - Ukrіnform, 23.10.2013
  44. Industrifolk bad Janukovitj om at udsætte tilknytningen til EU i et år Arkivkopi dateret 30. september 2015 på Wayback Machine // UNIAN dateret 12. november 2013
  45. Janukovitj: vi har ingen penge til at modernisere virksomheder til EU-standarder Arkivkopi dateret 29. juni 2015 på Wayback Machine // UNIAN dateret 14. november 2013
  46. EU-rådet besluttede ikke om tilknytning til Ukraine: UNIAN News . Dato for adgang: 6. februar 2014. Arkiveret fra originalen 22. december 2013.
  47. Radaen fejlede alle lovforslagene om Timosjenko, oppositionen råber "Skam!" : Nyheder UNIAN . Dato for adgang: 6. februar 2014. Arkiveret fra originalen 26. december 2013.
  48. Radaen vedtog den europæiske lov om valg med et forfatningsmæssigt flertal: UNIAN News . Hentet 6. februar 2014. Arkiveret fra originalen 28. december 2013.
  49. Ukraine suspenderer forberedelserne til associering med EU - Ministerkabinettet : UNIAN News . Dato for adgang: 6. februar 2014. Arkiveret fra originalen 26. december 2013.
  50. Boyko fortalte hvorfor forberedelserne til associering med EU blev suspenderet: UNIAN News . Dato for adgang: 6. februar 2014. Arkiveret fra originalen 26. december 2013.
  51. IMF-forholdene er dråben i udsættelsen af ​​Ukraines sammenslutning med EU. TELEGRAF . Hentet 6. februar 2014. Arkiveret fra originalen 9. februar 2014.
  52. 1 2 3 Den ukrainske regering har suspenderet processen med at forberede undertegnelsen af ​​associeringsaftalen med EU. Kyiv Center for Politiske Studier og Konfliktologi. 25/11/2013 (utilgængeligt link) . Hentet 4. februar 2014. Arkiveret fra originalen 22. februar 2014. 
  53. Azarov: Ruslands løfte om at revidere gaskontrakten i det store og hele er - Interfax . Hentet 24. november 2013. Arkiveret fra originalen 25. november 2013.
  54. AP-kilde hævder, at processen med forhandlinger med EU ikke stoppede. NEWSru.ua, 24/11/2013 (utilgængeligt link) . Hentet 24. november 2013. Arkiveret fra originalen 27. november 2013. 
  55. EU kommenterede Kievs forslag om trilaterale forhandlinger om Ruslands skæbne. 22/11/2013 . Dato for adgang: 6. februar 2014. Arkiveret fra originalen 29. januar 2014.
  56. Ukraine har stadig ikke underskrevet en associeringsaftale med EU. Top.rbc.ru. 29/11/2013 (utilgængeligt link) . Hentet 6. februar 2014. Arkiveret fra originalen 9. februar 2014. 
  57. Janukovitj underskrev ikke associeringsaftalen. Timer, 29.11.2013 . Hentet 21. november 2014. Arkiveret fra originalen 29. november 2014.
  58. Lenta.ru: Azarov talte om EU-kommissærens trusler mod Ukraines regering . Hentet 5. februar 2015. Arkiveret fra originalen 4. februar 2015.
  59. Kwasniewski er sikker på, at Rusland pressede Ukraine til at opgive sin tilknytning til EU: UNIAN News . Dato for adgang: 6. februar 2014. Arkiveret fra originalen 3. december 2013.
  60. EU skuffet over den ukrainske regerings uventede beslutning - Ashton: UNIAN News . Dato for adgang: 6. februar 2014. Arkiveret fra originalen 27. december 2013.
  61. Füle aflyste sit morgendagens besøg i Ukraine Arkiveret 26. december 2013 på Wayback Machine  : UNIAN News
  62. USA er skuffet over Ukraines beslutninger om at acceptere integration med EU's arkiverede kopi af 3. december 2013 på Wayback Machine  - UNIAN, 22.11.2013
  63. Hos PAYER for bekymringer om ukrainsk træning for tilknytning til EU  - UNIAN, 22/11/2013
  64. Litauens præsident: Europa er åbent for det ukrainske folk, ikke for regeringen . Hentet 20. december 2013. Arkiveret fra originalen 20. december 2013.
  65. News of Ukraine NEWSru.ua :: Merkel indleder forhandlinger med Putin om Ukraine (utilgængeligt link) . Hentet 24. november 2013. Arkiveret fra originalen 26. november 2013. 
  66. Rusland fører en "propagandakrig" mod Ukraine - det svenske udenrigsministerium . Dato for adgang: 20. december 2013. Arkiveret fra originalen 17. december 2013.
  67. Tyskland kritiserer Rusland for handlinger mod Ukraine . Hentet 20. december 2013. Arkiveret fra originalen 20. december 2013.
  68. Ukraine underskrev den politiske del af associeringsaftalen med EU , Interfax  (21. marts 2014). Arkiveret fra originalen den 21. april 2014. Hentet 21. april 2014.  "Dokumentet blev underskrevet af Ukraines premierminister Arseniy Yatsenyuk, formand for Det Europæiske Råd Herman van Rompuy, formand for Europa-Kommissionen Jose Manuel Barroso og ledere af 28 lande i Den Europæiske Union."
  69. Merkel: Aftalen mellem EU og Kiev træder først i kraft efter forhandlinger med Den Russiske Føderation . Hentet 29. juni 2014. Arkiveret fra originalen 29. juni 2014.
  70. Ulyukaev: Aftaler om Ukraines associering med EU skal formaliseres ved handlinger fra Rada og EF. ITAR-TASS, 15.09.2014 . Hentet 16. september 2014. Arkiveret fra originalen 1. oktober 2014.
  71. Driften af ​​aftalen med Ukraine om en frihandelsaftale er suspenderet fra 1. januar 2016 - dekret fra præsidenten for Den Russiske Føderation // Interfax-Ukraine, 16/12/2015 . Hentet 3. marts 2016. Arkiveret fra originalen 17. december 2015.
  72. Poroshenko: EU meddelte, at det er parat til at indføre en frihandelsaftale med Ukraine fra 1. januar . Hentet 3. marts 2016. Arkiveret fra originalen 25. december 2015.
  73. Føderal lov nr. 410-FZ af 30. december 2015 "Om Den Russiske Føderations suspension af aftalen om frihandelszone i forhold til Ukraine" . Officiel internetportal med juridisk information (30. december 2015). Dato for adgang: 3. marts 2016. Arkiveret fra originalen 1. januar 2016.
  74. Putin underskrev loven om suspension af frihandelsaftalen med Ukraine , RIA Novosti  (30. december 2015). Arkiveret fra originalen den 31. december 2015. Hentet 3. marts 2016.
  75. Evgeny Kalyukov . Putin tillod gas at blive eksporteret til Ukraine under de gamle regler , RBC  (30. december 2015). Arkiveret fra originalen den 31. december 2015. Hentet 3. marts 2016.
  76. Dekret fra præsidenten for Den Russiske Føderation af 30. december 2015 nr. 681 "Om Den Russiske Føderations delvise fornyelse af frihandelszoneaftalen i forhold til Ukraine" . Officiel internetportal med juridisk information (30. december 2015). Dato for adgang: 3. marts 2016. Arkiveret fra originalen 2. januar 2016.
  77. Den Europæiske Union vil ikke kompensere Ukraine for tabet af det russiske marked - News - Finance.UA . Hentet 3. marts 2016. Arkiveret fra originalen 17. marts 2016.
  78. EU nægtede at kompensere Ukraine for tabet af det russiske marked , Interfax  (19. november 2015). Arkiveret fra originalen den 4. marts 2016. Hentet 3. marts 2016.
  79. EU-kommissær Khan: "Vi finansierede Ukraines løfter for ofte. Dette skal ændres” , European Truth  (19. november 2015). Arkiveret fra originalen den 20. november 2015.
  80. EU var enig i Hollands krav om at ratificere associeringen med Ukraine . Hentet 30. maj 2017. Arkiveret fra originalen 10. oktober 2017.
  81. Bundesregierung. Bundesrat billigt EU-Abkommen mit Ukraine, Georgien og Moldawien . Assoziierungsabkommen zwischen der Europäischen Union und der Europäischen Atomgemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Ukraine andererseits . Forbundsrådet (24.07.2015). Hentet 24. juli 2015. Arkiveret fra originalen 24. juli 2015.
  82. Pressecenter / Ambassade Nyheder . Ratifikation af det østrigske  parlament Arkiveret fra originalen den 24. juli 2015. Hentet 24. juli 2015.
  83. Bundesregierung (Österreich). Beschlossen im Bundesrat 220/BNR . Assoziierungsabkommen zwischen der Europäischen Union und der Europäischen Atomgemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Ukraine andererseits . Österreichisches parlament (23.07.2015). Hentet 28. juli 2015. Arkiveret fra originalen 4. januar 2021.
  84. 581 dB (XXV. GP) - Assoziierungsabkommen zwischen der Europäischen Union und der Europäischen Atomgemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Ukraine andererse… . Hentet 9. juli 2015. Arkiveret fra originalen 4. januar 2021.
  85. Pressecenter / Ambassade Nyheder . Det østrigske parlament ratificerede associeringsaftalen , Ukraines ambassade i Republikken Østrig  (09.07.15). Arkiveret fra originalen den 11. juli 2015. Hentet 10. juli 2015.
  86. Ukraines ambassadør i Østrig Oleksandr Shcherba . Østrigs præsident underskrev ratificeringen af ​​associeringsaftalen mellem Ukraine og EU-ambassadøren , UNN ( http://www.unn.com.ua/ )  (31. juli 2015). Arkiveret fra originalen den 7. april 2018. Hentet 6. april 2018.
  87. Pressecenter / Ambassade Nyheder . DEN ØSTRIGISKE PRESIDENT UNDERSKRIVDE BREVET OM RATIFIKATION VENLIGST OPLYS TIL FORENINGEN , Ukraines ambassade i Republikken Østrig  (01.08.2015). Arkiveret fra originalen den 22. november 2015. Hentet 7. august 2015.
  88. Wetsontwerp holder instemming med de Associatieoverenskomster mellem den Europæiske Union og de Europæiske Fællesskaber for Atoomenergie og deres medlemmer, ensidigt, i Ukraine og anden, udført i Bruxelles den 21. marts 2014 og den 27. juni 2014. . De Kamer van volksvertegenwoordigers (23. april 2015). Hentet 25. april 2015. Arkiveret fra originalen 12. november 2020.
  89. STEMMER SEANCE PLENIERE DU 23. AVRIL 2015 (24. april 2015). Hentet 27. april 2015. Arkiveret fra originalen 18. maj 2015.
  90. Ukraines udenrigsminister Pavlo Klimkin . Belgiens parlament ratificerede til fordel for associeringen mellem Ukraine og EU. , TSN  (23.04.15). Arkiveret fra originalen den 25. juni 2015. Hentet 12. juni 2015.
  91. Association med Ukraine blev ratificeret af alle EU-lande - News Ukrinform . Hentet 20. november 2015. Arkiveret fra originalen 24. december 2015.
  92. Gouvernement Federal (Belgien). Dokument 56 (2014-2015) Dekretentwurf Zur Zustimmung Zu Dem Assoziierungsabkommen Zwischen der Europäischen Union und Der Europäischen Atomgemeinschaft und ihren Mitgledstaaten Einerseits und der UKRAINE ANSERSEITS, Geschehen Zu Brüseselsle . L'Accord d'association entre l'Union européenne et la Communauté européenne de l'énergie atomique et leurs Etats membres, d'une part, et l'Ukraine, d'autre part, fait a Bruxelles les 21 mars 2014 et 27 juin 2014, sortira son plein et entier effet . Parlement de la Communauté germanophone de Belgique (27/04/2015). Hentet 20. juli 2015. Arkiveret fra originalen 23. september 2015. 
  93. Gouvernement Federal (Belgien). VALJENSAMLING 2014-2015 (15. JUIN 2015) . PROJETS DE DÉCRET betydningsfuld tilslutning til l'Accord d'association entre l'Union européenne et la Communauté européenne de l'énergie atomique et leurs États membres, d'une part, et l'Ukraine, d'autre part, fait à Bruxelles le 21 marts og 27 juni 2014 . Parlement de Wallonie (15.07.2015). Hentet 30. oktober 2015. Arkiveret fra originalen 14. september 2017.
  94. Vlaams-parlamentet . Det flamske parlaments officielle hjemmeside. Hentet 31. oktober 2015. Arkiveret fra originalen 30. januar 2016.
  95. Forbundsstaten (Belgien). Udformning af dekret holdede instemming med en associeringsoverenskomst mellem den europæiske union og den europæiske fællesskab for Atoomenergie og deres ene, ensidigt, i Ukraine og på den anden side, underskrevet i Bruxelles den 21. marts 2014 og den 27. juni 2014 . L'accord d'association entre l'Union européenne et la Communauté européenne de l'énergie atomique et leurs États membres, d'une part, et l'Ukraine, d'autre part, fait à Bruxelles le 21 mars et le 27 juin 2014 . Vlaams-parlamentet (22. juli 2015). Dato for adgang: 31. oktober 2015. Arkiveret fra originalen 27. november 2015.
  96. Parlement de la Communauté Française de Belgique . officielle hjemmeside for parlamentet for det fransktalende samfund i Belgien. Hentet 31. oktober 2015. Arkiveret fra originalen 4. juni 2016.
  97. Forbundsstaten (Belgien). Décret vigtig tilslutning til l'Accord d'association entre l'Union européenne et la Communauté européenne de l'énergie atomique et leurs Etats medlemmer, d'une part, et l'Ukraine, d'autre part, fait à Bruxelles le 21 mars den 27. juni 2014 . L'accord d'association entre l'Union européenne et la Communauté européenne de l'énergie atomique et leurs Etats membres, d'une part, et l'Ukraine, d'autre part, fait à Bruxelles le 21 mars et le 27 juin 2014 . Parlement de la Communauté française (25.06.2015). Hentet 31. oktober 2015. Arkiveret fra originalen 22. november 2015.
  98. Parlement de la Région de Bruxelles-Capitale (utilgængeligt link) . Officiel hjemmeside for parlamentet i Bruxelles hovedstad. Hentet 31. oktober 2015. Arkiveret fra originalen 14. juni 2016. 
  99. 1 2 Poroshenko: foreningens gunst blev ratificeret af alle EU-lande . Hentet 20. november 2015. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016.
  100. Ukraines ambassade i Kongeriget Belgien og Storhertugdømmet Luxembourg (for en tåbelighed) . Aftalen om associeringen mellem Ukraine og Den Europæiske Union blev ratificeret af den belgiske føderations konstituerende enheder , Pressecenter / Ambassade Nyheder (20.11.2015 / 18:09 ). Arkiveret fra originalen den 21. november 2015. Hentet 21. november 2015.
  101. Folkemøde i Republikken Bulgarien - Afskrifter fra plenarmødet . Hentet 23. oktober 2014. Arkiveret fra originalen 19. december 2020.
  102. Folkemøde i Republikken Bulgarien - Zakoni . Hentet 23. oktober 2014. Arkiveret fra originalen 23. oktober 2020.
  103. Lords Hansard-tekst for 09. marts 2015 (pt 0001) . Hentet 1. oktober 2017. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2016.
  104. Underhuset Hansard Debatter for 23. feb 2015 (pt 0004) . Hentet 1. oktober 2017. Arkiveret fra originalen 8. november 2016.
  105. Den Europæiske Union (Definition af Traktater) (Associeringsaftale) (Ukraine) Bekendtgørelse 2015 . Hentet 19. april 2015. Arkiveret fra originalen 24. september 2020.
  106. 1 2 Iromány adatai . Hentet 23. december 2014. Arkiveret fra originalen 19. oktober 2017.
  107. Bundesregierung. Entwurf eines Gesetzes zu dem Assoziierungsabkommen vom 21. marts 2014 og vom 27. juni 2014 . Assoziierungsabkommen vom 21. marts 2014 og vom 27. juni 2014 . Forbundsrådet (07/11/2014). Dato for adgang: 17. januar 2015. Arkiveret fra originalen 3. marts 2016.
  108. Bundesregierung. [ http://www.bundesrat.de/SharedDocs/drucksachen/2014/0501-0600/545-14(B).pdf?__blob=publicationFile&v=1 Entwurf eines Gesetzes zu dem Assoziierungsabkommen vom 21. marts 2014 and vom. Juni 2014 zwischen der Europäischen Union und der Europäischen Atomgemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Ukraine andererseits] . Assoziierungsabkommen vom 21. marts 2014 og vom 27. juni 2014 Forbundsrådet (19/12/14). Hentet 21. februar 2015. Arkiveret fra originalen 24. september 2015.
  109. Forbundsrådet. Gesetz zu dem Assoziierungsabkommen vom 21. marts 2014 und vom27. Juni 2014 zwischen der Europäischen Union und derEuropäischen Atomgemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseitsund der Ukraine andererseits. . Gesetz zu dem Assoziierungsabkommen vom 21. marts 2014 og vom 27. juni 2014 Forbundsrådet (17.04.2015). Hentet 8. maj 2015. Arkiveret fra originalen 23. september 2015.
  110. Nyhedsratificering - Tyskland ratificerede endelig Ukraine-EU-aftalen | Nyheder - URA-Inform, politiknyheder . Hentet 9. juli 2015. Arkiveret fra originalen 19. februar 2016.
  111. Deutscher Bundestag. 97. Sitzung vom 26/03/2015. TOP 20 EU-Assoziierungsabkommen Ukraine, Georgien, Moldau. . Assoziierungsabkommen vom 21. marts 2014 og vom 27. juni 2014 . Deutscher Bundestag (26/03/2015). Hentet 25. april 2015. Arkiveret fra originalen 24. september 2015.
  112. Deutscher Bundestag. Beschlussempfehlung und Bericht des Auswärtigen Ausschusses (3. Ausschuss) . Entwurf eines Gesetzes zu dem Assoziierungsabkommen vom 21. marts 2014 og vom 27. juni 2014 . Deutscher Bundestag (18.03.2015). Hentet 8. maj 2015. Arkiveret fra originalen 5. marts 2016.
  113. Bundesregierung. Gesetz zu dem Assoziierungsabkommen vom 21. marts 2014 og vom 27. juni 2014 Das Assoziierungsabkommen 21. marts 2014 Versammlung der 27. juni 2014 wird die Europäische Union und die Europäische Energiegemeinschaft Atomic und ihren Mitgliedstaaten und der Ukraine andererseits sein . Bundesgesetzblatt (03/06/2015). Hentet 5. november 2015. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016.
  114. Ukraines ambassadør i Tyskland Andriy Melnyk . Den tyske Forbundsdag ratificerede dokumentet. , TSN  (10.06.15). Arkiveret fra originalen den 21. maj 2016. Hentet 12. juni 2015.
  115. Κυβέρνηση της Ελλάδας. Κύρωση της Συμφωνίας Σύνδεσης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας και των Κρατών Μελών τους, αφενός, και της Ουκρανίας, αφετέρου και του Πρακτικού Διόρθωσης αυτής . Συμφωνίας Σύνδεσης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας και των Κρατών Μελών τους, αφενός, και της Ουκρανίας, αφετέρου . Βουλή των Ελλήνων (03/11/2015). Hentet 5. november 2015. Arkiveret fra originalen 9. juli 2019.
  116. Folketinget - B 8 - 2014-15 (oversigt): Forslag til folketingsbeslutning om tiltrædelse af associeringsaftale mellem Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesska… . Hentet 23. december 2014. Arkiveret fra originalen 22. december 2020.
  117. Tirsdag den 27. januar 2015 Dáil Éireann Debat - Urevideret - EU-associeringsaftale med Ukraine: Motion . http://www.oireachtas.ie . Kontoret for Houses of the Oireachtas. Hentet 28. januar 2015. Arkiveret fra originalen 9. maj 2018.
  118. Traktater - Udenrigs- og Handelsministeriet . Hentet 19. april 2015. Arkiveret fra originalen 5. januar 2021.
  119. Gobierno de España. Autorización de Convenios Internacionales. . . _ Congreso de los Diputados (24/11/2014). Hentet 19. april 2015. Arkiveret fra originalen 29. september 2020.
  120. Gobierno de España. Dictámenes de la Comision de Asuntos Exteriores sobre Convenios Internationales. (utilgængeligt link) . . _ _ Congreso de los Diputados (19-02-2015). Dato for adgang: 15. maj 2015. Arkiveret fra originalen 22. juli 2015. 
  121. Gobierno de España. Autorización de Convenios Internacionales (artículo 94.1 de la Constitución) . . _ Senado de España (26/02/15). Hentet 19. april 2015. Arkiveret fra originalen 29. september 2020.
  122. Senado de España. III. AUTORISATIONER. TRATADOS Y CONVENIOS INTERNACIONALES. . . _ Senado de España (20/05/15). Dato for adgang: 15. maj 2015. Arkiveret fra originalen 22. juli 2015.
  123. Gobierno de España . España ratifica el Acuerdo de Asociación entre la Unión Europea y Ucrania , Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación  (19/05/2015). Arkiveret fra originalen den 25. juni 2015. Hentet 11. juni 2015.
  124. Governo Italiano. Atto Senato n. 1963 Votazioni elettroniche i Assemblea . Ratifica ed esecuzione dell'Accordo di associazione tra l'Unione europea e la Comunità europea dell'energia atomica ei loro Stati membri, da una parte, e l'Ucraina, dall'altra, fatto a Bruxelles il 27 giugno 2014 . Senato della Repubblica (10. september 2015). Dato for adgang: 14. september 2015. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016.
  125. Governo Italiano. Atto kamera n. 3053 . Ratifica ed esecuzione dell'Accordo di associazione tra l'Unione europea e la Comunità europea dell'energia atomica ei loro Stati membri, da una parte, e l'Ucraina, dall'altra, fatto a Bruxelles il 27 giugno 2014 . Senato della Repubblica (16. april 2015). Hentet 20. juli 2015. Arkiveret fra originalen 9. juli 2019.
  126. Ukraines ambassade i Den Italienske Republik . ITALIENS SENAT HAR RATIFICERET TILGANG TIL FORBINDELSEN AF MIZH UKRAINE TA EU , Pressecenter / News of the Embassy  (10. september 2015, 16:28). Arkiveret fra originalen den 4. marts 2016. Hentet 13. september 2015.
  127. Governo Italiano. Votazione finale nominel n. 11 del 11/6/2015 seduta n. 440 præsieduta af Giachetti Roberto . L'accordo di associazione tra l'Unione europea e la Comunità europea dell'energia atomica ei loro Stati membri, da una parte, e l'Ucraina, dall'altra, fatto a Bruxelles il 27 giugno 2014 . Camera dei Deputati (12.06.15). Hentet 12. juni 2015. Arkiveret fra originalen 16. oktober 2019.
  128. Ukraines udenrigsminister Pavlo Klimkin . Italiens Deputeretkammer ratificerede anbringendet om Ukraines associering med EU , 112.ua  (11.06.15).
  129. Governo della Repubblica Italiana. . _ Accordo di associazione tra l'Unione europea e la Comunità europea dell'energia atomica ei loro Stati membri, da una parte, e l'Ucraina, dall'altra, fatto a Bruxelles il 27 giugno 2014. . Prezidenza della Repubblica (29/09/2015). Hentet 9. november 2015. Arkiveret fra originalen 6. oktober 2015.
  130. Ukraines ambassadør i Italien Evgen Pereligin . Italiens præsident underskrev loven om ratificering af Ugodi om sammenslutningen af ​​Ukraine-EU , Tyzhden.ua ( http://tyzhden.ua )  (20.10.2015). Arkiveret fra originalen den 13. april 2016. Hentet 20. oktober 2015.
  131. Cyperns parlament . Hentet 30. oktober 2015. Arkiveret fra originalen 19. oktober 2017.
  132. Pressecenter / Ambassade Nyheder . Cyperns parlament ratificerede associeringen mellem Ukraine og EU , Ukraines ambassade i Republikken Cypern  (30.10.2015, 12:06). Arkiveret fra originalen den 22. november 2015. Hentet 30. oktober 2015.
  133. http://www.mof.gov.cy/mof/gpo/gpo.nsf/All/A883D9C095A9EC33C2257EF5003CF4F5/$file/4210%206%2011%202015%20PARARTIMA%201o%f%201o%f%201o% . Hentet 9. november 2015. Arkiveret fra originalen 19. oktober 2017.
  134. Letland ratificerer associeringsaftalen mellem EU og Ukraine , www.ukrinform.ua , Ukrinform (14. juli 2014). Arkiveret fra originalen den 19. juli 2014. Hentet 14. juli 2014.
  135. Darba kārtība . Hentet 23. oktober 2014. Arkiveret fra originalen 9. juli 2019.
  136. Par Asociācijas nolīgumu starp Eiropas Savienību un Eiropas Atomenerģijas kopienu un to dalībvalstīm, ingen vienas puses, un Ukrainu, ingen otras puses . www.vestnesis.lv _ Hentet 23. oktober 2014. Arkiveret fra originalen 3. marts 2016.
  137. Seimas har ratificeret EU's associeringsaftaler med Ukraine, Moldova og Georgien . www.lrs.lt _ Seimas fra Republikken Litauen (8. juli 2014). Hentet 14. juli 2014. Arkiveret fra originalen 23. oktober 2014.
  138. Lietuvos Respublikos Seimas - Svarstymo eiga . Hentet 23. oktober 2014. Arkiveret fra originalen 13. december 2018.
  139. Lietuvos Respublikos Seimas - Dokumenttekst . Hentet 23. oktober 2014. Arkiveret fra originalen 4. februar 2016.
  140. 6732 - Projekt de loi portant approbation de l'accord d'association entre l'Union européenne et la communauté européenne de l'énergie atomique et leurs Etats membres, d'une part, et l'Ukraine, d'autre part, signé à Bruxelles, le 27 juin 2014 , Deputeretkammer. Arkiveret fra originalen den 16. oktober 2019. Hentet 23. december 2014.
  141. Gouvernement du Grand-Duché de Luxembourg. Bulletin de Vote (Vote Public) . Projet de loi 6732 . Chambre des Deputés Grand-Duché de Luxembourg (18.03.2015). Hentet 8. maj 2015. Arkiveret fra originalen 23. september 2015.
  142. Gouvernement du Grand-Duché de Luxembourg. Loi du 12. april 2015 portant approbation de l'accord d'association entre l'Union européenne et la communauté européenne de l'énergie atomique et leurs Etats membres, d'une part, et l'Ukraine, d'autre part, signé à Bruxelles, den 27. juni 2014 (link ikke tilgængeligt) . Accord d'association UE et énergie atomique - Ukraine . Gouvernement du Grand-Duché de Luxembourg (15.04.2015). Hentet 8. maj 2015. Arkiveret fra originalen 16. april 2015. 
  143. "RBC-Ukraine" . Luxembourg ratificerede favoriseringen af ​​associeringen mellem Ukraine og EU , 112.ua  (14.05.15). Arkiveret fra originalen den 14. juni 2015. Hentet 12. juni 2015.
  144. Det maltesiske udenrigsministeriums notat om undertegnelse af associeringsaftaler med Republikken Moldova, Georgien og Ukraine (pdf). Maltesisk udenrigsministerium. Hentet 2. september 2014. Arkiveret fra originalen 9. december 2014.
  145. Maltesisk EU-lov (pdf). http://www.justiceservices.gov.mt/ . Maltesisk ministerium for justits-, kultur- og lokalregering. Hentet 2. september 2014. Arkiveret fra originalen 29. august 2017.
  146. Udvalget for Udenrigs- og Europaanliggender - Tolvte lovgivende forsamling (2013 - ) Mødenummer: 22 - mandag den 21. juli 2014 . http://www.parlament.mt _ Maltesisk Repræsentanternes Hus. Hentet 2. september 2014. Arkiveret fra originalen 9. december 2014.
  147. Det hollandske parlament ratificerede associeringsaftalen mellem Ukraine og EU . RIA Novosti (Ukraine) (7. april 2015). Hentet 10. april 2015. Arkiveret fra originalen 8. april 2015.
  148. Nederlandse Regering. Godkeuring af den 27. juni 2014 i Bruxelles til at stå sammen med Associatieoverenskomster mellem den Europæiske Union og den europæiske fællesskab for Atoomenergie og hendes medlemmer, ensidigt, i Ukraine og modsat (Trb. 2014, 160) . Associatieoverenskomst mellem den europæiske union og den europæiske fællesskab for Atoomenergie og hendes medlemmer, samtidig, i Ukraine. . Tweede Kamer der Staten-Generaal (7-04-2015). Hentet 25. april 2015. Arkiveret fra originalen 27. juni 2015.
  149. Ukraines ambassade i Holland . Holland ratificerede associeringsaftalen mellem Ukraine og EU , Financial Portal MINFIN  (7. april 2015). Arkiveret fra originalen den 27. juni 2015. Hentet 26. juni 2015.
  150. Pressecenter / Ambassade Nyheder . Det nederlandske parlament, efter at have afsluttet ratificeringsproceduren, tak, om associeringen mellem Ukraine og EU! , Ukraines ambassade i Kongeriget Holland  (07.07.2015). Arkiveret fra originalen den 7. juli 2015. Hentet 7. juli 2015.
  151. Nederlandse Regering. Godkeuring Associatieovereenkomst Oekraine. Verslag van de vergadering van 7. juli 2015 (2014/2015 nr. 37) Aanvang: 13.45 uur. (utilgængeligt link) . Godkeuring af den 27. juni 2014 i Bruxelles til at stå sammen med Associatieoverenskomster mellem den Europæiske Union og den europæiske fællesskab for Atoomenergie og hendes medlemmer, ensidigt, i Ukraine og Anderzijds (Trb. 2014, 160) (34116). . Eerste Kamer der Staten-Generaal (07.07.2015). Hentet 7. juli 2015. Arkiveret fra originalen 8. juli 2015. 
  152. Nederlandse Regering. Stand van zaken . Godkeuring Associatieoverenskomst mellem den Europæiske Union og den Europæiske Fællesskab for Atoomenergie med Ukraine . Eerste Kamer der Staten-Generaal (18. december 2014). Hentet 20. juli 2015. Arkiveret fra originalen 19. februar 2016.
  153. Nederlandse Regering. Wet van 8. juli 2015, holder godkendelse af den 27. juni 2014 i Bruxelles til at blive indgået Associatie-aftale mellem den Europæiske Union og de europæiske fællesskaber for Atoomenergie og hendes medlemmer, ensidigt, i Ukraine og anden (Trb. 2014, 160) . Godkeuring Associatieoverenskomst mellem den Europæiske Union og den Europæiske Fællesskab for Atoomenergie med Ukraine . Staatsblad van het Koninkrijk der Nederlanden (28/07/2015).
  154. Folkeafstemning i Holland om Ukraine-EU-sammenslutningen planlagt til den 6. april . Europæisk sandhed (29. oktober 2015). Hentet 9. november 2015. Arkiveret fra originalen 31. oktober 2015.
  155. ↑ Underhuset i det hollandske parlament ratificerede associeringsaftalen mellem EU og Ukraine . Interfax (23. februar 2017). Hentet 23. februar 2017. Arkiveret fra originalen 26. februar 2017.
  156. Det hollandske senat ratificerede associeringsaftalen med Ukraine . BBC (30. maj 2017). Hentet 30. maj 2017. Arkiveret fra originalen 30. oktober 2017.
  157. Formanden forventer i dag, at processen med ratificering af associeringsaftalen med EU er afsluttet . Ukrinform (9. juni 2017).
  158. Ustawa o ratyfikacji Układu o stowarzyszeniu między Unią Europejską i Europejską Wspólnotą Energii Atomowej oraz ich państwami członkowskimi, z jednej strony, a Ukrainą, z sporoniaząd 21strony, z sporoniaząd 21strony. oraz dag 27 czerwca 2014 r. . Senat R.P. Hentet 23. december 2014. Arkiveret fra originalen 16. oktober 2019.
  159. 2833 . Hentet 23. december 2014. Arkiveret fra originalen 16. oktober 2019.
  160. Głosowanie nr 38 - posiedzenie 80. . sejm.gov.pl . Sejm Rzeczypospolitej Polskiej. Hentet 28. november 2014. Arkiveret fra originalen 4. februar 2016.
  161. Ustawy podpisane - Grudzień 2014 r. (utilgængeligt link) . prezydent.pl _ Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej. Dato for adgang: 17. december 2014. Arkiveret fra originalen 9. december 2014. 
  162. Portugals regering. Aprova o Acordo de Associação entre a União Europeia ea Comunidade Europeia de Energia Atómica e os seus Estados-Membros, por um lado, ea Ucrânia, por outro, assinado em Bruxelas, em 27 de junho de 2014 . O Acordo de Associação entre a União Europeia e da Comunidade Europeia da Energia Atómica e da Ucrânia . Parlamento de Portugal (16. april 2015). Hentet 24. april 2015. Arkiveret fra originalen 25. januar 2021.
  163. Portugals regering. DECRETO DO PRESIDENTE DA REPÚBLICA N.º 30-A/2015 - DIÁRIO DA REPÚBLICA N.º 79/2015, 1º SUPLEMENTO, SÉRIE I DE 2015-04-2367058733 . Om Acordo de Associação entre a União Europeia ea Comunidade Europeia da Energia Atómica e os Seus Estados Membros, por um lado, ea Ucrânia, por outro, assinado em Bruxelas em 27 de junho de 2014 . DIÁRIOS DA REPUBLICA (23. april 2015). Hentet 26. april 2015. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016.
  164. Votul elektronisk 07/02/2014 . www.cdep.ro _ RUMÆNIEN Deputeretkammer (2. juli 2014). Hentet 15. juli 2014. Arkiveret fra originalen 7. december 2019.
  165. STENOGRAMA şedinţei Senatului den 3. juli 2014 . www.senat.ro _ RUMÆNIEN Senat (3. juli 2014). Hentet 15. juli 2014. Arkiveret fra originalen 18. september 2020.
  166. Dekret semnate de președintele României, domnul Traian Băsescu, miercuri, 9 iulie ac . www.præsidency.ro _ RUMÆNIEN Præsident (9. juli 2014). Hentet 15. juli 2014. Arkiveret fra originalen 21. december 2020.
  167. Národná rada Slovenskej republiky - hlasovanie poslancov . Hentet 23. december 2014. Arkiveret fra originalen 9. juli 2019.
  168. ELET. Præsident SR - Správy tlačového oddelenia . Hentet 23. oktober 2014. Arkiveret fra originalen 29. december 2020.
  169. Pressecenter / Ambassade Nyheder . Slovenien ratificerede anbringendet om forening Ukraine - EU , Ukraines ambassade i Republikken Slovenien  (13.05.2015). Arkiveret fra originalen den 18. maj 2015. Hentet 13. maj 2015.
  170. Vlada Republike Slovenije. Sporazuma o pridružitvi med Evropsko unijo in Evropsko skupnostjo za atomsko energijo in njunimi državami članicami na eni strani ter Ukrajino na drugi strani. Glasovanje. . 496-VII Zakon o ratifikaciji Sporazuma o pridružitvi med Evropsko unijo in Evropsko skupnostjo za atomsko energijo in njunimi državami članicami na eni strani ter Ukrajino na drugi strani . Državni zbor Republike Slovenije (13.05.15). Hentet 14. maj 2015. Arkiveret fra originalen 10. juli 2015.
  171. News of Ukraine NEWSru.ua :: Slovenien har fuldt ud afsluttet processen med ratificering af Ukraine-EU-sammenslutningen (utilgængeligt link) . Hentet 9. juli 2015. Arkiveret fra originalen 10. juli 2015. 
  172. Vlada Republike Slovenije. [ http://www.uradni-list.si/_pdf/2015/Mp/m2015036.pdf#!/m2015036-pdf _ på eni strani ter Ukrajino na drugi strani (MSPAEUK)] . Sporazuma o pridružitvi med Evropsko unijo in Evropsko skupnostjo za atomsko energijo in njunimi državami članicami na eni strani ter Ukrajino na drugi strani . Uradni list Republike Slovenije/Mednarodne pogodbe (25. maj 2015). Hentet 27. maj 2015. Arkiveret fra originalen 11. februar 2020.
  173. Ratifikation af loven "om ratificering af aftalen om associering mellem Ukraine på den ene side og Den Europæiske Union, Den Europæiske Union, Den Europæiske Union for atomenergi og deres medlemslande på den anden side " Verkhovna Rada fra Ukraine. Hentet 16. september 2014. Arkiveret fra originalen 20. september 2014.
  174. Europa skal føre Ukraine til fremskridtets store vej - Præsident om ratificering Ugodi om tilknytning til EU - Ukraines præsidents officielle repræsentation . Ukraines præsidents officielle repræsentation (16. september 2014). Hentet 23. oktober 2014. Arkiveret fra originalen 28. november 2014.
  175. Hallituksen esitys eduskunnalle Euroopan unionin ja Euroopan atomienergiayhteisön ja niiden jäsenvaltioiden sekä Ukrainan, Moldovan tasavallan ja Georgian välillä tehtyjen assosiaatiosopimusten hyväksymisestä sekä laeiksi sopimusten ainääden lainsämän . Eduskunta Riksdagen (10. marts 2015). Hentet 10. april 2015. Arkiveret fra originalen 22. november 2015.
  176. Finland ratificerede Ukraines AA med EU . RBC (24. april 2015). Hentet 24. april 2015. Arkiveret fra originalen 25. april 2015.
  177. Suomen Tasavallan Presidentti. Luettelossa ovat presidentin tekemät julkiset päätökset. . Tasavallans præsident den 24. april 2015 . Valtioneuvoston viestintäosasto Tiedote 216/2015 (24.4.2015). Hentet 24. april 2015. Arkiveret fra originalen 1. september 2017.
  178. Suomen Valtioneuvosto. Suomi ratifioi ukrainske, moldoviske og georgiske EU-assosiaatiosopimukset . Ukrainsk og Euroopan unionin välinen assosiaatiosopimus . Suomen Ulkoasiainministerio (24.04.2015). Hentet 26. april 2015. Arkiveret fra originalen 12. oktober 2017.
  179. Gouvernement de la France. Projet de loi autorisant la ratifikation af l'accord d'association entre l'Union européenne et la Communauté européenne de l'énergie atomique et leurs États membres, d'une part, et l'Ukraine, d'autre part. . Ratifikation af l'accord d'association entre l'Union européenne et la Communauté européenne de l'énergie atomique et leurs États membres, d'une part, et l'Ukraine, d'autre part . LE SÉNAT DE LA FRANCE (07.05.15). Hentet 7. maj 2015. Arkiveret fra originalen 24. september 2015.
  180. Gouvernement de la France. Projet de loi autorisant la ratification de l'accord d'association entre l'Union européenne et la Communauté européenne de l'énergie atomique et leurs États membres, d'une part, et l'Ukraine, d'autre part . D'association entre l'Union européenne et la Communauté européenne de l'énergie atomique et leurs États membres, d'une part, et l'Ukraine, d'autre part . Senat (25. marts 2015). Hentet 26. juni 2015. Arkiveret fra originalen 14. august 2020.
  181. Pressecenter / Actualités de l'Ambassade . Sénat de France autorise la ratification de l'Accord d'association entre l'Union européenne et l'Ukraine , Ambassade d'Ukraine en France  (7. maj 2015). Arkiveret fra originalen den 4. marts 2016. Hentet 26. juni 2015.
  182. Gouvernement de la France. Travaux forberedelser . Union européenne: accord d'association avec l'Euratom et l'Ukraine . Assemblée Nationale (25. marts 2015). Hentet 26. juni 2015. Arkiveret fra originalen 30. maj 2016.
  183. Gouvernement de la France. Diskussion af artikler (Accord d'association avec l'Ukraine) . D'association entre l'Union européenne et la Communauté européenne de l'énergie atomique et leurs États membres, d'une part, et l'Ukraine, d'autre part . Assemblée Nationale (25. juni 2015). Hentet 26. juni 2015. Arkiveret fra originalen 25. marts 2016.
  184. Anna Dolya . La France ratificerer l'accord d'association entre l'Ukraine et l'EU , The Huffington Post  (26/06/2015). Arkiveret fra originalen den 24. september 2015. Hentet 26. juni 2015.
  185. LOI n° 2015-823 du 7 juillet 2015 autorisant la ratification de l'accord d'association entre l'Union européenne et la Communauté européenne de l'énergie atomique et leurs Etats membres, d'une part, et l'Ukraine, d'autre del (1) . Hentet 18. juli 2015. Arkiveret fra originalen 13. juli 2015.
  186. PRIJEDLOG ZAKONA O POTVRĐIVANJU SPORAZUMA O PRIDRUŽIVANJU IZMEĐU EUROPSKE UNIJE I EUROPSKE ZAJEDNICE ZA ATOMSKU ENERGIJU TE NJIHOVIH DRŽAVA ČLANICA, S JEDNE STRANE, I UKRAJINE, S DRUGE STRANE, S KONAČNIM PRIJEDLOGOM ZAKONA, hitni postupak, prvo i drugo čitanje, PZ br. 762 . Hentet 12. december 2014. Arkiveret fra originalen 19. oktober 2017.
  187. ODLUKA O PROGLAŠENJU ZAKONA O POTVRĐIVANJU SPORAZUMA O PRIDRUŽIVANJU IZMEĐU EUROPSKE UNIJE I EUROPSKE ZAJEDNICE ZA ATOMSKU ENERGIJU TE NJIHOVIH DRŽAVA DRŽAVA DRŽAVA , SJČNELANICAJINE, S JČNELANICAJINE . Hentet 19. april 2015. Arkiveret fra originalen 27. september 2020.
  188. 1 2 Doh.o přidruž.mezi staty EU a ES pro atom.energ. en Ukrainou . Hentet 23. oktober 2014. Arkiveret fra originalen 24. oktober 2017.
  189. Vláda České republiky. Vládní návrh, kterým se předkládá Parlamentu České republiky k vyslovení souhlasu s ratifikací Dohoda o přidružení mezi Evropskou unií a Evropským společenstvím pro atomovou energii a jeminé strátyan naský a jemi strátyan naský . Senát Parlamentu České republiky (4. september 2014). Hentet 7. maj 2015. Arkiveret fra originalen 24. september 2015.
  190. PČR, PS 2013, 31. schůze, část 176 (17. 9. 2015) . Hentet 18. september 2015. Arkiveret fra originalen 19. oktober 2017.
  191. Pressecenter / Ambassade Nyheder . Den Tjekkiske Republiks parlament støttede ratificeringen af ​​associeringen mellem Ukraine og EU , Ukraines ambassade i Den Tjekkiske Republik  (18. september 2015, 08:52). Arkiveret fra originalen den 22. november 2015. Hentet 18. september 2015.
  192. Præsident republiky podepsal ratifikační listinu k Dohodě o přidružení - Pražský hrad
  193. Pressecenter / Ambassade Nyheder . Den 27. november Tjekkiets præsident Milos Zeman underskrev et ratifikationsark til Ugodi om associeringen mellem Ukraine og EU , Ukraines ambassade i Tjekkiet (28.10.2015, 11:40). Arkiveret fra originalen den 22. november 2015. Hentet 2. november 2015.
  194. Associeringsaftaler mellem Europeiska unionen, Europeiska atomenergigemenskapen och deres lande, å ena sidan, och Ukraina, å andra sidan - riksdagen.se . Dato for adgang: 23. december 2014. Arkiveret fra originalen 3. marts 2016.
  195. Riigikogu ratifitseeris Ukraina, Gruusia ja Moldova assotsieerimislepingud EL-iga , Riigikogu (4. november 2014). Arkiveret fra originalen den 16. oktober 2019. Hentet 4. november 2014.
  196. HÄÄLETUSTULEMUSED » TEISIPÄEV 04. NOVEMBER 2014 KELL 12:37 , Riigikogu (4. november 2014). Arkiveret fra originalen den 12. november 2014. Hentet 4. november 2014.
  197. Riigikogu . Hentet 23. december 2014. Arkiveret fra originalen 21. december 2020.
  198. Europa-Parlamentet ratificerer associeringsaftalen mellem EU og Ukraine , http://www.europarl.europa.eu/ , Europa-Parlamentet (16. september 2014). Arkiveret fra originalen den 4. oktober 2015. Hentet 16. september 2014.
  199. Pavlo Klimkin . Euroatom ratificerede associeringsaftalen mellem Ukraina og EU , Pavlo Klimkin  (26. juni 2017). Arkiveret fra originalen den 26. juni 2017. Hentet 26. juni 2017.
  200. Ukraine: Rådet vedtager associeringsaftale mellem EU og Ukraine - Consilium  (eng.) . www.consilium.europa.eu. Hentet 11. juli 2017. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2017.
  201. Ratifikationspakken til associeringsaftalen med EU er næsten klar - medier. Informationsbureau "Ukrainske nationale nyheder" (UNN) . Dato for adgang: 5. juli 2014. Arkiveret fra originalen 14. juli 2014.
  202. MZS afsluttede udarbejdelsen af ​​dokumenter, der kræves til ratificering af foreningen med EU - arkivkopi dateret 29. juli 2014 på Wayback Machine  - UNIAN, 24/07/2014
  203. Justitsministeriet blev enige om udkastet til ratificering af SA med EU og forventer, at Udenrigsministeriet vil sende det til Poroshenko  - RBC Ukraine, 22. juli 2014
  204. Poroshenko har allerede ratifikationspakken med dokumenter fra aftalen med EU, - media . Hentet 10. september 2014. Arkiveret fra originalen 10. september 2014.
  205. Ukrainian News Business - Poroshenko foreslår Rada at ratificere associeringsaftalen med EU (utilgængeligt link) . Hentet 15. september 2014. Arkiveret fra originalen 22. juli 2015. 
  206. lovudkast om ratifikationen om ukrainernes foreninger, de samme guider, den samme fagforening, den samme hengivenhed til medlemmet af medlemmet, arkiveksemplaret af 19. september 2014 om Wayback (registreringsnummer)  . )
  207. Rada ratificerede associeringsaftalen med EU-Video . Dato for adgang: 16. september 2014. Arkiveret fra originalen 17. september 2014.
  208. Poroshenko underskrev loven om ratificering af Ugodi  (utilgængeligt link)  - Ukrіnform, 16.09.2014
  209. EU venter i tre år . Hentet 29. juli 2018. Arkiveret fra originalen 29. juli 2018.
  210. Ministerkabinettet godkendte planen for implementering af SA med EU . Hentet 29. juli 2018. Arkiveret fra originalen 29. juli 2018.
  211. Ukraine har opfyldt associeringsaftalen med EU med 15 %, - Poroshenko . Hentet 29. juli 2018. Arkiveret fra originalen 29. juli 2018.
  212. Sammenslutning på halv styrke: en rapport om efterslæbet og succesen med Ukraines europæiske integration . Hentet 29. juli 2018. Arkiveret fra originalen 29. juli 2018.
  213. Putin: Som en del af toldunionen ville samarbejdet mellem Ukraine og EU være mere rentabelt. RIA Novosti . Hentet 6. februar 2014. Arkiveret fra originalen 20. februar 2014.
  214. Putin: Toldunionen vil handle i tilfælde af Ukraines tilknytning til EU. RIA Novosti Ukraine, 22/08/2013 . Hentet 25. oktober 2015. Arkiveret fra originalen 8. august 2016.
  215. Medvedev kaldte Kievs udtalelser om integrationsparathed for "udspekulerede". RIA Novosti . Hentet 6. februar 2014. Arkiveret fra originalen 21. oktober 2013.
  216. Barroso udelukker Ukraines samtidige optagelse i toldunionen og oprettelsen af ​​en frihandelsaftale med EU , Interfax-Ukraine  (18. april 2011). Arkiveret fra originalen den 17. november 2015. Hentet 25. oktober 2015.
  217. Ukraine og EEC blev enige om at uddybe samarbejdet , Interfax-Ukraine  (31. maj 2013). Arkiveret fra originalen den 8. december 2015. Hentet 29. november 2015.
  218. Memorandum om uddybning af samarbejdet mellem Ukraine og den eurasiske økonomiske kommission . Ukraines ministerkabinet (1. juni 2013). Arkiveret fra originalen den 29. november 2015.
  219. Tvang til at tilslutte sig toldunionen, eller køb ukrainsk, boykot russisk! Arkiveret 17. december 2013 på Wayback Machine . - inoSMI.ru, 8. august 2013.
  220. Rospotrebnadzor forbød levering af produkter til Rusland fra en af ​​de førende konfekturevirksomheder i Ukraine - Onishchenko. Interfax, 29.07.2013 . Hentet 25. oktober 2015. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016.
  221. Rusland rammer Ukraine med chokoladekrig  (14. august 2013). Arkiveret fra originalen den 7. september 2013. Hentet 1. september 2013.
  222. FRU: Det russiske toldvæsen stoppede faktisk al ukrainsk import. RBC, 15.08.2013 . Hentet 25. oktober 2015. Arkiveret fra originalen 20. september 2017.
  223. Rusland strammer toldreglerne for at tvinge Ukraine til union Arkiveret 24. september 2015 på Wayback Machine , Reuters (15. august 2013)
  224. Handel med fornærmelser  (24. august 2013). Arkiveret fra originalen den 1. september 2013. Hentet 1. september 2013.
  225. Rusland forbød import af ukrainske biler. Forbes Ukraine, 30.10.2013 . Hentet 25. oktober 2015. Arkiveret fra originalen 26. april 2017.
  226. Sberbank of Russia forudsiger en valutakrise for Ukraine Arkiveret 10. februar 2014 på Wayback Machine . — Ukrainsk sandhed, 4. september 2013.
  227. Forsøg på Hryvnia Arkiveret 23. oktober 2013 på Wayback Machine . — Dag, 11. september 2013.
  228. Efter mislykket handelskrig lancerede Rusland et informationsangreb på Hryvnia Arkiveret 23. oktober 2013 ved Wayback Machine . — UBR, 6. september 2013.
  229. Eksperter kaldte prognosen fra Sberbank i Rusland om kollapset af gryniaens en provokationsarkivkopi dateret 23. oktober 2013 på Wayback Machine . – meta
  230. Informationskampagne om en mulig standard for Ukraine: hovedpersonerne Arkiveret 23. februar 2014 på Wayback Machine // Forbes, 12. september 2013
  231. Ukraines EU-handelsaftale vil være katastrofal, siger Rusland  (22. september 2013). Arkiveret fra originalen den 24. juli 2020. Hentet 30. september 2013.
  232. Kommersant: Maidan toldklarerer i Ukraine . Hentet 9. august 2016. Arkiveret fra originalen 20. september 2016.
  233. 1 2 3 Radas økonomiske udvalg kritiserede associeringsaftalen med EU og den grønne aftale . hvylya.net (4. november 2021). Hentet 30. december 2021. Arkiveret fra originalen 30. december 2021.
  234. Log ind med Facebook . Facebook . Hentet 30. december 2021. Arkiveret fra originalen 30. december 2021.
  235. Institut for Pengepolitik og Økonomisk Analyse af NBU. Tendenser i den aktuelle handel med varer mellem Ukraine og landene i Europa  (ukr.)  (utilgængeligt link) . NBU (30. august 2018). Hentet 3. marts 2020. Arkiveret fra originalen 30. august 2018.
  236. Olga Krasovskaya. Europæiske penge til ukrainsk virksomhed: hvilken bistand yder EU . Europæisk sandhed (11. maj 2018). Hentet 3. marts 2020. Arkiveret fra originalen 3. marts 2020.
  237. 1 2 3 Svetlana Vasilyeva. Meningsløse barrikader (utilgængeligt link) . Ugentligt "2000" (11. december 2013). Hentet 3. marts 2020. Arkiveret fra originalen 11. december 2013. 
  238. 1 2 Alexey Krasnoperov, Yuri Lipchevsky. Union eller zone? . Ugentligt "2000" (14. februar 2013). Hentet 3. marts 2020. Arkiveret fra originalen 30. januar 2018.
  239. Alexander Dudchak. Der er ingen uafhængighed. Ukraine er en kontrolleret stat, der frivilligt går i graven . Inpress.ua (22. august 2013). Hentet 3. marts 2020. Arkiveret fra originalen 10. september 2019.
  240. Valery Muntiyan. Ukraines og EU's integrationsforhåbninger: En ansvarlig tilgang (link utilgængeligt) . Ugentligt "2000" (20. juni 2013). Hentet 13. juni 2015. Arkiveret fra originalen 17. november 2015. 
  241. Christina Bolotova. Opskrift på overlevelse: hvad forretningsmænd og embedsmænd talte om på det internationale økonomiske forum i Kiev . Minfin.com.ua (9. oktober 2015). Hentet 3. marts 2020. Arkiveret fra originalen 13. juli 2020.
  242. Ejeren af ​​Nasha Ryaba og landbrugsbedriften Myronivsky Khleboprodukt klager over, at frihandelsaftalen med Europa er et bedrag af Ukraine . Finance.UA (18. januar 2016). Hentet 3. marts 2020. Arkiveret fra originalen 13. juli 2020.
  243. Ukrainske eksportører har fuldt ud valgt en kvote for toldfri eksport af ukrainsk majs til EU . ProAgro (20. januar 2016). Hentet 3. marts 2020. Arkiveret fra originalen 12. april 2020.
  244. Ukraine vil opbruge kvoterne for hvede på EU-markedet om et par dage - ekspert . RIA Novosti Ukraine (5. februar 2016). Hentet 3. marts 2020. Arkiveret fra originalen 2. juli 2017.
  245. Korrespondent.biz. EU-marked: Kornkvoter er ved at løbe ud i Ukraine . Korrespondent.net (15. maj 2016). Hentet 3. marts 2020. Arkiveret fra originalen 24. januar 2022.
  246. Ukraine opbrugte EU-kvoter for de fleste produkter . Finans bigmir)net (12. marts 2016). Hentet 3. marts 2020. Arkiveret fra originalen 9. august 2017.
  247. Associeringsaftaler med EU underskrevet, hvad er det næste , Voice of America
  248. Ukraine og Ugoda om foreningen Monitoring of the 2014-2018 , Konrad Adenauer Foundation, Repræsentation i Ukraine
  249. Ukraine og associeringsaftalen med EU: overvågning af gennemførelsen af ​​2014-2019 . Hentet 17. juli 2020. Arkiveret fra originalen 17. juli 2020.
  250. Ukraine har opfyldt 45 % af forpligtelserne i associeringsaftalen - Stefanyshina , Ukrinform
  251. Europæisk integration: Goncharuk præsenterede onlinesystemet "Pulse of Agreement" Arkivkopi dateret 21. november 2019 på Wayback Machine , Ukrinform
  252. "Ugodi Pulse" - et online system til overvågning af gennemførelsen af ​​besøg på Ugodi om tilknytning til EU Arkiveret kopi af 26. september 2020 på Wayback Machine , regeringsportal
  253. Hvordan virker Navigator Ugodi? Arkiveret 3. december 2019 på Wayback Machine , Radio Liberty
  254. Yak med en hånd for at "slå" europæisk integration: Navigator Ugodi om forening blev præsenteret i Kiev Arkiveksemplar af 26. december 2019 på Wayback Machine , UCEP
  255. Præsentation "Please Navigator about Association" , Konrad Adenauer Foundation, repræsentationskontor i Ukraine
  256. 13 % succes: Hvorfor foreningens regeringspræstationsestimat var for højt Arkiveret 22. januar 2021 på Wayback Machine , European Truth
  257. Symboler: lys farve - mere end en alternativ mening, mørk farve - mere end eller lig med 50 %
  258. Forbindelser mellem Ukraine og Den Europæiske Union - Wikipedia, den frie encyklopædi . Hentet 25. januar 2022. Arkiveret fra originalen 28. januar 2022.
  259. EUobservator / Ukraine-diplomater tager risiko i forbindelse med EU-ansøgning . Hentet 25. januar 2022. Arkiveret fra originalen 25. januar 2022.
  260. Opdatering: Afstemning - mere end halvdelen af ​​ukrainerne støtter EU-medlemskab . Hentet 25. januar 2022. Arkiveret fra originalen 14. maj 2010.
  261. 1 2 3 4 53 % af ukrainerne ønsker at tilslutte sig EU, 28 % ønsker at tilslutte sig toldunionen . Hentet 25. januar 2022. Arkiveret fra originalen 2. november 2014.
  262. Afstemning: De fleste ukrainere støtter Ukraines optagelse i EU . Hentet 25. januar 2022. Arkiveret fra originalen 14. juni 2012.
  263. Afstemning: Mindre end halvdelen af ​​ukrainerne støtter EU-medlemskab . Hentet 25. januar 2022. Arkiveret fra originalen 18. december 2011.
  264. Afstemning: Næsten halvdelen af ​​ukrainerne bakker op om Ukraines optagelse i EU . Hentet 25. januar 2022. Arkiveret fra originalen 30. september 2015.
  265. Sociologisk gruppe "RATING" - Politik . Hentet 25. januar 2022. Arkiveret fra originalen 30. december 2014.
  266. Ukraine: EU-støtten op igen | Europa | DW.DE | 07/03/2013 . Hentet 25. januar 2022. Arkiveret fra originalen 3. august 2013.
  267. I løbet af de seneste tre år er ukrainere mindre og mindre villige til at tage til Rusland | ukrainsk sandhed . Hentet 25. januar 2022. Arkiveret fra originalen 25. januar 2022.
  268. Pressemeddelelser og rapporter - Hvilken vej skal Ukraine gå - hvilken fagforening skal tilslutte sig? (befolkningspræferencer i to uger før Vilnius-topmødet) . Hentet 25. januar 2022. Arkiveret fra originalen 25. januar 2022.
  269. "EUROMAYDAN - 2013" - R&B Group (utilgængeligt link) . Hentet 5. april 2014. Arkiveret fra originalen 21. februar 2014. 
  270. Undersøgelse / 2013 / 2013: politiske opsummeringer og prognoser (global national ekspertundersøgelse) - Democratic Initiatives Foundation (utilgængeligt link) . Hentet 5. april 2014. Arkiveret fra originalen 18. februar 2014. 
  271. Vurdering af den socio-politiske situation i Ukraine. December 2013 - R&B Group (utilgængeligt link) . Hentet 5. april 2014. Arkiveret fra originalen 11. juni 2014. 
  272. Indbyggere i Ukraines vurdering af den sociopolitiske situation i landet i januar 2014 (utilgængeligt link) . Hentet 5. april 2014. Arkiveret fra originalen 16. april 2014. 
  273. Næsten halvdelen af ​​ukrainerne støtter ikke Maidan. Afstemningsresultater. Politik. Informations- og analyseportal Inpress.ua . Hentet 25. januar 2022. Arkiveret fra originalen 8. marts 2014.
  274. Mere end 60 % af ukrainerne ønsker, at landet tilslutter sig EU (afstemning) (utilgængeligt link) . Hentet 5. april 2014. Arkiveret fra originalen 18. marts 2014. 
  275. Afstemning om ukrainernes holdning til EU, NATO, Rusland (afstemning) . Hentet 25. januar 2022. Arkiveret fra originalen 23. marts 2014.
  276. Sociologisk gruppe "RATING" - Politik . Hentet 25. januar 2022. Arkiveret fra originalen 5. november 2014.
  277. Ukraine foretrækker Europa frem for Rusland, viser ny CNN-måling - CNN.com . Hentet 25. januar 2022. Arkiveret fra originalen 25. januar 2022.
  278. Ukrainerne er klar til at støtte landets optagelse i EU og NATO | UNIAN . Hentet 25. januar 2022. Arkiveret fra originalen 25. januar 2022.
  279. Korrespondent.net . Antallet af tilhængere af EU og NATO er vokset i Ukraine - meningsmåling  (russisk) . Arkiveret fra originalen den 6. februar 2018. Hentet 6. februar 2018.
  280. Erklæring om befolkningen i Ukraine før tilslutning til Mitny Union og Den Europæiske Union: bryst 2012 år (utilgængeligt link) . Hentet 20. oktober 2013. Arkiveret fra originalen 17. august 2013. 
  281. Hvilken vej skal man til Ukraine - til hvilken slags fagforening skal man tilslutte sig? . Hentet 25. januar 2022. Arkiveret fra originalen 25. januar 2022.
  282. Hvordan kan Ukraine integreres direkte? (dynamik, 2011—2013) (utilgængeligt link) . Hentet 20. oktober 2013. Arkiveret fra originalen 20. oktober 2013. 
  283. Resultater af overvågningsundersøgelsen "DW - TREND", Ukraine, juli 2013 . Hentet 25. januar 2022. Arkiveret fra originalen 25. januar 2022.
  284. Sergey Glazyev: "Den ukrainske ledelse har ikke læst aftalen med EU" . Hentet 13. juni 2015. Arkiveret fra originalen 23. september 2015.
  285. Ambassadører bekymrer sig om ukrainske borgeres bevidsthed om tilknytning til EU | One Motherland (utilgængeligt link) . Dato for adgang: 15. februar 2014. Arkiveret fra originalen 21. februar 2014. 
  286. Nyhedsbrev fra Ukraines ministerkabinet - ru.info-kmu.com.ua (utilgængeligt link) . Dato for adgang: 15. februar 2014. Arkiveret fra originalen 23. februar 2014. 

Links