Smith, Brix

Brix Smith
Brix Smith

Brix Smith og Syndefaldet. 13. april 1984
grundlæggende oplysninger
Navn ved fødslen engelsk  Laura Elisse Salenger
Fulde navn Laura Elise Salinger
Fødselsdato 12. november 1962 (59 år)( 1962-11-12 )
Fødselssted
Land  USA
Erhverv sanger
guitarist
Års aktivitet 1983 - nu tid
Værktøjer guitar
Genrer punk rock
post-punk
Kollektiver Fall
The Adult Net
Etiketter Beggars Banket Records
Phonograph Records
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Brix Smith ( engelsk  Brix Smith-Start , født Laura Elise Salingder, 12. november 1962 , Los Angeles , Californien ) er en amerikansk rocksanger , sanger , sangskriver og guitarist , bedst kendt som medlem af det britiske post-punk band The Fall , og senere deres eget hold The Adult Net [1] .

Biografi

Laura Elise Salinger blev født  den 12. november 1962 i Los Angeles. Hendes forældre blev skilt, da hendes datter var et år gammel. Brix voksede op i Hollywood Hills og lyttede til The Beach Boys , Mamas & Papas , Creedence Clearwater Revival , Crosby, Stills, Nash & Young , Sly and the Family Stone ; citerer (efterfølgende) albummene Revolver og Bridge Over Troubled Water som favoritter . Brix' ungdomsidol var Jimmy Page , hvis arbejde vakte hendes interesse for guitaren [2] . Inden hun begyndte på college, modtog hun kun spilletimer fra sin far, der spillede bluegrass , såvel som sin vens barnepige, som skoede pigen med sange af Joan Baez [3] .

Hendes mor havde en betydelig indflydelse på hende – nærmere bestemt sidstnævntes livserfaring. Brix sagde:

Min mor voksede op i fattigdom, med en ødelagt familie og en ulykkelig barndom bag sig. Men hun var meget lys, og på et stipendium tog hun til Berkeley ; først var hun tyk og grim, men på universitetet blomstrede hun op og blev en af ​​1960'ernes førende modeller. Hun arbejdede på John Kennedy Camp sammen med Bobby Kennedy og Pierre Salinger . Så kom hun til CBS News, til programmet 60 Minutes, gik fra undersøgende journalistik til at producere. Med et nyt nyhedsprogram flyttede hun til Chicago og blev derefter leder af Motion Pictures i Illinois. Det var hende, der udgav filmen ' The Blues Brothers '. Hun var en smart forretningskvinde, der tjente millioner af dollars for staten, men hun var også en vidunderlig kvinde og mor, en rigtig inspirationskilde ...Brix Smith, NME, 1989 [2]

I løbet af sine skoleår kørte Brix konstant fra Chicago til Los Angeles – fra en nyligt gift mor til en nygift far. På Bennington University (Vermont) studerede Laura litteratur og teaterkunst; her de penge, der blev tildelt hende i det første semester til lærebøger, brugte hun (inspireret af indtrykkene fra spillet af Peter Hook, New Order ) på en basguitar, en gammel Carvill [3] .

Hun tog et år fri fra skolen og tog til Chicago, hvor hun (fejlagtigt) troede, at det ville være nemmere for hende at få en kontrakt. Her slog hun sig ned på tredje sal i sin mors hus, hvor hun snart organiserede et øvestudie for sit band Banda Dratzing (titlen var lånt fra A Clockwork Orange ) [3] [4] [5] . Gruppen, hvor Laura sang og spillede bas [5] udførte (efter hendes egen definition) en krydsning mellem Joy Division og The Go-Go's . På dette tidspunkt havde kælenavnet Brix allerede klæbet hende - til ære for hendes yndlingssang "Guns of Brixton" ( The Clash ) [6] [7] .

Efteråret

For første gang hørte Brix om sin fremtidige gruppe fra en ven:

Dengang, i 1982, brændte jeg for musik. Min veninde Lisa og jeg plejede at gå til Wax Trax-butikker hver dag på udkig efter arbejde, men i stedet købte vi os selv masser af plader. Engang, da vi sorterede i optegnelserne, skreg Lisa: 'Min Gud, det her er Slate [sic] The Fall. Du burde lytte til det her!' Hun har altid beundret The Fall, men jeg gad ikke lytte til dem, fordi jeg troede, de var et hardcore-band som Bad Drains. [~ 1] Men den dag gik vi hjem, og jeg hørte Syndefaldet for første gang, og det forekom mig, at dette er storheden i sig selv.Brix Smith [4]

Brix fortalte, at hun lige fra begyndelsen hørte noget unikt i gruppen – der ikke tilhørte hverken punk eller rock and roll. “... Ordene gjorde mig rasende, for der forstod jeg slet ikke noget. Og mine første ord var, da jeg mødte Mark, "Det var den bedste koncert i mit liv, men disse ord... Hvor gør de mig sur!" [otte]

To uger senere spillede The Fall på Cabaret Metro . “Stephen Henley var fuldstændig fascinerende. Mark E. Smith skræmte mig,” [3] huskede hun. I mellemtiden forsvandt en ven et sted og efterlod Brix i en ophedet menneskemængde. "Skræmt og vred gik jeg til Smart Bar - det var der, jeg så Mark," huskede hun. Brix henvendte sig til vokalisten fra The Fall og sagde straks, at hun var glad for musikken, men forstod ikke teksten. De to blev straks venner og blev hurtigt meget tætte. Smith lyttede til Brix' demobånd og var så imponeret over dem, at han bad om tilladelse til at bruge en af ​​sangene i Perverted by Language [4] .

Den 19. juli registrerede de deres ægteskab i Bury , England, og i efteråret blev Brix en del af The Fall [1] . Guitaristen sagde selv, at hun ikke havde til hensigt at blive medlem af gruppen: ”Ideen var, at Mark skulle producere det første Banda Datzing-album. Men da han hørte min sang 'Everything For The Record', ville han have den med på Perverted By Language -albummet , og at jeg deltager i dens indspilning som guitarist" [3] . “...Så besluttede vi, at jeg kunne skabe gode kontraster i gruppen. Jeg tilføjer drivkraft til hende og på samme tid - lidt glamour,” [8] tilføjede hun. Smith hævdede, at han selv efter sit ægteskab ikke vidste, at Brix spillede guitar. »Det ser fjollet ud, men jeg troede, hun var en syngende bassist. Da han hørte hende spille guitar, sagde han: Du skulle spille med os! [9] . Brix huskede det anderledes [3] :

Jeg vidste ikke, hvordan jeg skulle spille guitar dengang, jeg var bassist, men han sagde: kom nu! - du spiller som Lou Reed. <Min del> lød som en med emfysem efter at have løbet en kilometer. Og da han bad mig om at synge, besluttede jeg, at jeg ville dø nu. Jeg spillede en unplugged elektrisk guitar, lige foran mikrofonen og sang ind i guitarmikrofonen, og det viste sig meget interessant, efter Mark spillede noget som en trestrenget violin og overdubbede sin rolle. Der var en form for magi her. Sådan blev sangen "Hotel Bloedel" født.

De første måneder i The Fall var en seriøs psykologisk test for Brix. I Banda Dratzing tilhørte hun (ifølge magasinet Guitarist ) "sig selv, fuld af selvtillid og endda arrogance, men nu er al den magt væk." Gennem hver koncert passerede Brix, som hun huskede, igennem, som gennem underverdenens ild. Det stod skrevet på publikums ansigter: "Hun er bare vokalistens kone, hun kan ikke spille." "...Dynstre, dystre nordengelske gruppe af togspottere og med dem pludselig - en amerikansk pige, som ingen havde hørt om før. Med rollen som Yoko Ono ville jeg have klaret mig, men med rollen som Linda McCartney ? ...” [3] , huskede hun. Pressen erklærede enstemmigt, at Brix personligt ødelagde faldet. "Som det snart blev klart, reddede han dem personligt - fra selvgentagelser," [3] skrev Guitarist . Mark Smith sydede af indignation; snart erkendte offentligheden imidlertid hans rigtighed: "foragt blev erstattet af modvillig respekt, og et år senere blev udtrykket af denne respekt ret åbent" [3] . Efter albummet The Wonderful And Frightening World Of The Fall blev Brix endelig accepteret. "Hendes sange blev, hvis ikke den kreative rygrad i The Fall, så i det mindste bandets vitale orgel," skrev Guitarist . ”Så snart jeg gjorde mig gældende, opstod der en gnist og dermed et nyt blik på tingene. Selv i gamle sange tror jeg, at jeg lægger lidt af mit lys og skygge ind i dem." Brix' ankomst, ifølge magasinet Jamming , "foryngede bandets sydende lyd", samtidig med at det tilføjede meget til det visuelle aspekt.

"Med hensyn til image er Brix utrolig, hvilket er vidunderligt," [8] sagde Smith i 1984. “Brix er godt, fordi det tilbyder ting, som jeg ikke ville have tænkt på i en million år. <Musikere fra gruppen> er glade for hende, ” [10] , sagde han et år senere.

Fall of the pre-Beggars Banket-æra er svært at huske, og dette er fortjenesten ved Brix. Hvis ikke for hende, Fall-with-ballets, ville Fall of the I Am Kurious Oranj- prøven ikke eksistere. <Før Brix,> for at sige sandheden var jeg ikke mig selv. Mine sange var gode, men... Ledelsen var dårlig, pladeselskabet var dårligt... Jeg havde dårlig manerer! Hun gav mig den anklage med det samme. Dette er hendes skønhed. Nå, hun er blandt andet en innovatør.Mark E. Smith om Brix, 1988 [11]

Musikkritikere har ligeledes rost Brix' bidrag til The Falls musik. Mange bemærkede, at hun mærkbart blødgjorde bandets lyd og ændrede dets tidligere "barske" sceneoptræden [12] . Ifølge Mark har Brix altid fungeret som et "modtræk" til sine egne forhåbninger. "Hun og jeg har det godt sammen, fordi vi kan give hinanden råd helt ærligt, og det er muligt, fordi hun og jeg er helt forskellige mennesker," sagde han .

Som Richard Cook bemærkede, kom Brix til The Fall, da gruppen "oplevede den mest vinterperiode i sin historie." Hendes allerførste sange "tændte et nyt lys i et billede, der på dette tidspunkt var blevet skræmmende dystert," [14] skrev han i Sounds . Det var Brix' ideer, "enkle, men ikke enfoldige", der ifølge Cook bragte The Fall "den gnist, som gruppen nogle gange manglede" [14] . Steve Hanley var enig i dette: "Efteråret var på randen af ​​at bryde op. Briks bragte nyt liv, nye ideer…”, argumenterede han. Samtidig, ifølge Richard Boone, manager for Byzzcocks, "tilbød hun også en rent amerikansk holdning: lad os tjene nogle penge, få et hit" [15] .

Påvirkningen fra Brix kunne mærkes i alle albums, der blev indspillet med hendes deltagelse: The Wonderful and Frightening World of The Fall (1984), This Nation's Saving Grace (1985), Bend Sinister (1986), The Frenz Experiment (1988), I Am Kurious Oranj (1988).

Efterårsfans er generelt enige om, at Brix Smith-æraen (1984-1989) faldt sammen med bandets kreative højdepunkt; dette var absolut perioden med The Falls højeste kommercielle synlighed, ikke mindst på grund af Brix' utilslørede popambitioner og ubestridelige sexappeal, en uhåndgribelig egenskab som The Fall "uden hende" har været blottet for gennem hele sin karriere.

Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] De fleste fans af The Fall hævder, at Brix Smith-æraen (1984-1989) var bandets kunstneriske højdepunkt, og det var bestemt gruppens periode med højeste kommercielle synlighed, ikke en lille del på grund af Brix' uundskyldende pop-tilbøjeligheder og hendes ubestridelige sexappeal. , et uhåndgribeligt, som faldet ellers stort set har været uden gennem hele deres karriere. - Stuart Mason. Allmusic [1]

"Cool Fall-fans kan brokke sig alt, hvad de vil over, hvordan Brix ændrede bandet med deres rockglamour, men dette er ikke Jon-and-Yoko: med Brix ombord på Fall producerede de deres bedste ting," [16] skrev Michael Azerrad.

I slutningen af ​​1989 afgav Brix følgende udtalelse til pressen:

Jeg er færdig med The Fall. Jeg gav bandet seks år, og nu koncentrerer jeg mig om Adult Net... For at sige det ligeud er den musik, jeg vil spille, helt anderledes end den, The Fall spiller. Alle disse problemer begyndte at påvirke mit forhold til Mark, fordi alt var meget dramatisk sammenflettet ... Som et resultat er jeg ikke længere medlem af The Fall, og jeg er nu single [4]

.

Med sit eget projekt, The Adult Net , brød Brix ikke båndene til gruppen og deltog i indspilningen af ​​albummene Cerebral Caustic (1995) og The Light User Syndrome ( 1996 ). Til gengæld hjalp Smith Adult Net, en gruppe, der omfattede Simon Rogers (ex-The Fall).

Briks vendte tilbage til gruppen i 1994 - til gensidig tilfredshed. Smith indrømmede, at han på det tidspunkt var begyndt at blive modløs; fra sin ekskone - fik "et godt spark, prædisponerende for udvikling." "Det er det, jeg kan lide ved Yankees: de er ikke hævngerrige, ligesom briterne," bemærkede Smith. "Mark var undvigende i starten: Jeg troede, jeg talte om penge," sagde Brix. I virkeligheden ringede hun for at sige "sikke et fantastisk band Fall, og hvilket geni Mark", hvor meget kreativ frihed hun fik her, og hvor meget hun mangler det. ”Jeg sagde: hvis du vil have, at vi skriver noget igen, så er jeg klar. Og han ringede til mig! (Brækker ind i et glad smil) Vi havde ikke et frygteligt brud. Det var hårdt, men vi vidste, at vi kunne ringe til hinanden når som helst, uanset årsagen. Jeg gik, arbejdede på siden, slap det ud af mig...” [17] .

Mellem sine to optrædener i The Fall arbejdede Brix som servitrice i en helsekostrestaurant og som reklamemodel. "Jeg blev plakatpige til EPT (Early Pregnancy Test). Sandsynligvis ser jeg sådan ud: som en pige, der bliver kneppet hele tiden, og som konstant laver den samme fejl, ”bemærkede hun om dette. I 1996 udtalte Brix, at hun havde "overlevet sygdommen kaldet Los Angeles" og slog sig ned med en ny kæreste i London [17] .

The Adult Net

Efter at have tilbragt fem år i The Fall, hvor hun turnerede næsten non-stop og gav et gennemsnit på 150 koncerter om året, indså Brix, at hun ikke var tilfreds med den rolle, hun fik her, og havde nok potentiale til at lede sit eget hold. På dette tidspunkt var hendes personlige forhold til Mark E. Smith blevet markant forværret. “Jeg har været i The Fall, siden jeg var 19 og savnet meget. Åndeligt var jeg død, havde ingen selvtillid, kunne ikke engang skrive en check på egen hånd. Jeg led af stress og hypoglykæmi,” [3] sagde hun. Brix forklarede navnet på sin gruppe som følger: hun oplevede mange "voksne" ting allerede før formelt voksenliv, og da hun fyldte 21, følte hun sig ikke som voksen. "Men efter alle disse mine voksne eventyr, forekom det mig, at der måtte være en form for sikkerhedsnet under dette voksenliv ... som igen kan vise sig at være en fælde og gøre ondt," [4] sagde hun.

I mellemtiden kom denne sætning Brix ikke på sig selv, men lånte fra baggrundsvokalen, som Smith overdubbede i "Craigness" (fra The Wonderful And Frightening World Of The Fall LP). “Da jeg spurgte ham, hvad det var, sagde han: Hvad synes du? Jeg svarede: Jeg ved det ikke, men en dag vil jeg ringe sådan til min gruppe,” [2] , sagde hun.

Geffen blev interesseret i Voksennettets første gruppe; men selskabets ledelse ønskede at se live-optræden. The Smiths var opløst på dette tidspunkt, hvor Mike Joyce, Craig Gannon og Andy Rourke blev enige om at sammensætte et midlertidigt band til en enkelt koncert. Som hun selv huskede, da musikerne ankom til RCA-bygningen, "var alle de store der allerede, undtagen Geffen." Voksennettet optrådte med stor succes. Dagen efter modtog Brix et tilbud fra PolyGram og accepterede det.

The Adult Net udgav 7 singler, hvoraf den første var et cover af Strawberry Alarm Clocks "Incense and Peppermints" - et eksempel på "neo-psykedelisk genoplivning udført i en godmodig humoristisk ånd" (med en "usædvanlig glitrende" , ifølge NME , version af "Rebellious Jukebox" på bagsiden) [14] ; fire af dem kom ind på UK Singles Chart [18] . Da han talte om "Rebellious Jukebox", indrømmede Smith, at originalens vokal var bedre ("op- og nedture i Marks stemme er perfektion"), men mente, at med hensyn til lydkvalitet og producers arbejde var hendes version "en hundrede hoveder højere" [19] .

Det første forsøg på at indspille et album var mislykket: optagelserne lavet af gruppen med medlemmer af The Smiths blev ikke udgivet. I 1989 udgav Phonogram Records gruppens første og sidste langspil, The Honey Tangle : foruden Brix deltog Craig Gannon (The Smiths), James Eller ( The The ) og Clem Burke (ex -Blondie ) i indspilningen . “The Adult Net er rettet mod hård musik, men Brix brænder også for den uskyldige ånd i gammel popmusik. Deres Shangri-Las- cover af "Remember (Walking In The Sand)" er et mirakel, fordi det ikke er en joke, det er ikke en karikatur, det er lavet med ynde og tillid til kilden... Sammenlign med Siouxsies tunge-i-kind-covers : Brix har hjertet af en popsangerinde" [14] , skrev Sounds .

Jeg kan godt lide sangen som sådan. Jeg tager en guitar op, og hvis der kommer noget godt ud, så kommer resten af ​​sig selv. Jeg skriver aldrig en sang om noget, om teenagesex eller kvindefrigørelse, det kommer naturligt, som et digt... 'Waking Up In The Sun' handler om spirituel befrielse, hvis man vil gå så dybt.

Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] Jeg kan så godt lide sange. Hvis jeg tager en guitar op, slår jeg bare noget, og det lyder godt, og resten følger bare med. Jeg laver aldrig sangen om noget - jeg siger aldrig, at det her kommer til at handle om teenagesex og kvinders frigørelse. Det kommer mere ud som... et digt. 'Waking Up In The Sun' handler om spirituel oplysning, hvis du vil kigge sååå dybt!

Brix Smith, Sounds , 1987 [14]

Efter endelig at have slået op med The Fall og opløst The Adult Net, tog Brix på turné med The Bangles , og i 1993 udgav Nigel Kennedy singlen " Hurdy Gurdy Man " (et cover af Donovans hit ). I 1994, efter Kristen Pfaffs død, gik Brix til audition for Hole , men opgav snart ideen om at blive et fuldt medlem af gruppen [20] . I 1997 udgav Brix Smith en solo Happy Unbirthday EP på Strangelove, med Marty Wilson-Piper.

Udseende og karakter

Ifølge Sounds er Brix "en af ​​de piger, der ikke kan lade være": hun har "øjne som et rigt barn, tykt blondt hår og en grinende stemme." Samtidig bemærkede ugebladets korrespondent (i februar 1987), at "Brix skælver konstant: det er nerver, træthed, kaffe og måske også resultatet af arbejdet i The Fall og The Adult Net på samme tid. tid" [14] .

Briks, der talte om guitaren som en "forlængelse af hænderne" (intet fallisk), indrømmede, at den nogle gange også kan tjene som et våben: "Jeg har intet imod, når publikum kommer ud for at danse på scenen. Men når de rører ved mig, slår jeg mig løs,” [14] sagde hun.

"Hun er en fan, der er til den lyse side af rock... Jukebox 's <cover> viser, at hun foretrækker humor og energi frem for The Fall over misantropi," skrev Richard Cook.

2002 -

I 2002 giftede Brix sig med Philippe Start og fra det øjeblik var hun kendt som Smith-Start. Parret åbnede i London - først en butik ( Start ), og senere en hel serie. I de seneste år har Brix gjort adskillige optrædener på britisk TV (Kanal 4. "Gok's Fashion Fix") som modeekspert. I 2007 udkom Brix Smith-Starts første soloalbum Neurotica (Loser Friendly Records) [21] .

Diskografi

Efteråret

Studiealbum 		The Adult Net Studiealbum
  • The Honey Tangle (1989)
Singler
  • Røgelse og pebermynter ( 1985)
  • Eddie (1985)
  • "White Nights (Stars Say Go)" (1986)
  • "Waking Up in the Sun" (1986) UK #95
  • "Take Me" (1989) UK #78
  • "Hvor var du" (1989) UK #66
  • "Waking Up in the Sun" (1989) UK #99 [18]

Noter

Kommentarer
  1. ↑ Henviser muligvis til Bad Brains .
Kilder
  1. ↑ 1 2 3 Stewart Mason. Brix Smith biografi . Allmusic. Hentet 1. juli 2010. Arkiveret fra originalen 4. maj 2012.
  2. ↑ 1 2 3 James Brown. Godhead!" Brix (utilgængeligt link) . NME s. 20 (4. marts 1989). Hentet 13. august 2010. Arkiveret fra originalen 31. oktober 2006. 
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Nick Smith. The Fall Girl (ikke tilgængeligt link) . Guitarist, pp. 139-146 (december 1996). Hentet 13. oktober 2010. Arkiveret fra originalen 16. maj 2008. 
  4. ↑ 1 2 3 4 5 Todd Avery Shanker. Brix Smith: A Short Fall To Adult Net (utilgængeligt link) . Illinois Entertainer s. 26-30 (november 1989). Hentet 13. august 2010. Arkiveret fra originalen 19. august 2011. 
  5. ↑ 12 Syndefaldet . Biografier (ikke tilgængeligt link) . Efteråret online. Dato for adgang: 1. juli 2010. Arkiveret fra originalen 5. februar 2009. 
  6. ↑ Efterår vs. Uanset hvad det er... (utilgængeligt link) . www.dogcanyon.org. Hentet 1. juli 2010. Arkiveret fra originalen 19. august 2014. 
  7. ↑ Er jeg den næste goc? (utilgængelig link- historie ) . Grazia. Dato for adgang: 1. juli 2010.   (utilgængeligt link)
  8. ↑ 1 2 3. november 1984. The Frightening World of the Fall (link utilgængeligt) . jamming. Hentet 13. august 2010. Arkiveret fra originalen 19. august 2011. 
  9. ↑ Gary Hopkins. Frit fald (ikke tilgængeligt link) . One Two Testing, s. 34-37 (juni 1986). Hentet 13. august 2010. Arkiveret fra originalen 19. august 2011. 
  10. ↑ Richard Cook. The Art of Markness (ikke tilgængeligt link) . New Musical Express (29. juni 1985, s. 6-7). Hentet 13. august 2010. Arkiveret fra originalen 19. august 2011. 
  11. ↑ Keith Cameron. Monarki i Storbritannien (utilgængeligt link) . Lyde (5. november 1988). Hentet 13. august 2010. Arkiveret fra originalen 19. august 2011. 
  12. ↑ Syndefaldet . Buksepresse. Hentet 1. juli 2010. Arkiveret fra originalen 19. august 2011.
  13. ↑ Dave Segal. Hip Priest i Motown (utilgængeligt link) . You Can't Hide Your Love Forever Issue #3 s. 2, 3, 32 (Winter 1989). Hentet 13. august 2010. Arkiveret fra originalen 31. oktober 2006. 
  14. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Richard Cook. A Spider's Web (link utilgængeligt) . Lyder pp. 22-23 (21. februar 1987). Hentet 13. august 2010. Arkiveret fra originalen 19. august 2011. 
  15. ↑ BBC-dokumentar. Mark E. Smiths vidunderlige og skræmmende verden. S. 5 . BBC. Hentet 13. august 2010. Arkiveret fra originalen 8. juli 2015.
  16. ↑ Michael Azerrad. The Fall of Our Discontent (utilgængeligt link) . Kun musik s. 58-60 (1986). Hentet 13. august 2010. Arkiveret fra originalen 19. august 2011. 
  17. ↑ 1 2 Sylvia Patterson. Git pop nu! (utilgængeligt link) . NME, s. 26-27 (3. februar 1996). Hentet 13. august 2010. Arkiveret fra originalen 19. august 2011. 
  18. ↑ 12 britiske hitlister . Brix Smith . www.chartstats.com. Hentet 1. juli 2010. Arkiveret fra originalen 4. maj 2012.
  19. ↑ Richard Cook. Pigen kan ikke hjælpe (ikke tilgængeligt link) . New Musical Express (25. maj 1985). Dato for adgang: 13. oktober 2010. Arkiveret fra originalen den 4. juli 2008. 
  20. ↑ Atwal, Sandy. Fald i et hul (ikke tilgængeligt link) . Aftryk (30. september 1994). Dato for adgang: 1. juli 2010. Arkiveret fra originalen 15. januar 2009. 
  21. ↑ Neurotica - Brix Smith (2007) . www.billboard.com. Dato for adgang: 1. juli 2010. Arkiveret fra originalen 18. januar 2013.

Links