Beslægtede rettigheder

Den stabile version blev tjekket den 22. januar 2021 . Der er ubekræftede ændringer i skabeloner eller .

Beslægtede rettigheder - et sæt regler fastsat i russisk lov til retlig beskyttelse af interesserne for de relevante kategorier af rettighedshavere i forhold til følgende resultater (objekter) af intellektuel aktivitet:

forestillinger af udøvende kunstnere og dirigenter , produktioner af sceneinstruktører af forestillinger (performances), hvis disse forestillinger er udtrykt i en form, der tillader deres reproduktion og distribution ved hjælp af tekniske midler;
fonogrammer, dvs. alle udelukkende lydoptagelser af fremførelser eller andre lyde eller deres repræsentationer, med undtagelse af en lydoptagelse, der indgår i et audiovisuelt værk ;
udsendelsesmeddelelser fra radio- eller kabel-tv-selskaber, herunder udsendelser, der er oprettet af radio- eller tv-selskabet selv eller efter dennes ordre på bekostning af dets midler af en anden organisation;
databaser med hensyn til deres beskyttelse mod uautoriseret udtræk og genbrug af de materialer, der udgør deres indhold;
videnskabelige værker, litteratur og kunst, der er offentliggjort, efter at de er gået over i det offentlige domæne, med hensyn til beskyttelse af rettighederne for udgiverne af sådanne værker

— Artikel 1304. Genstande for beslægtede rettigheder

På det lovgivningsmæssige plan blev beslægtede rettigheder først reguleret af den østrigske lov om ophavsret i 1936 (artikel 66-80) [1] .

Udtrykket "tilgrænsende rettigheder" blev første gang brugt i en italiensk lov fra 1941 (afsnit 2: "Bestemmelser vedrørende accessoriske rettigheder underlagt ophavsret") [2] .

Nogle gange er beslægtede rettigheder forbundet med værker, der ikke er beskyttet af ophavsret, såsom værker, der er i det offentlige domæne . For eksempel kan Beethovens klaverkoncert opføres i en koncertsal eller optages på cd uden royalties til indehavere af ophavsret, da Beethoven døde i 1827 , og alle hans værker er i offentlig ejendom (og ikke underlagt ophavsret). Den udøvende af en sådan koncert (pianist og orkester) samt producenten af cd'en, der indeholder indspilningen af koncerten, vil dog nyde beslægtede rettigheder i forhold til deres fremførelse af henholdsvis koncerten eller indspilning heraf. Det vil sige, at ingen i dette tilfælde har ret til at optage en liveopførelse af en sådan koncert uden de optrædendes tilladelse. Desuden har ingen ret til at lave kopier af fonogrammet, som er lydoptagelsen af denne klaverkoncert, uden tilladelse fra lydoptagelsesproducenten.

Det er værd at bemærke, at lydoptagelser kan nyde beskyttelse, selvom de ikke er værker. En lydoptagelse kan indeholde naturlige lyde, såsom fuglesang, havbølger osv., og det pladeselskab, der har organiseret produktionen af lydmedier indeholdende disse lyde, vil have beskyttelse mod uautoriseret brug af denne optagelse.

Emner med beslægtede rettigheder

Emner for beslægtede rettigheder i henhold til russisk lov er følgende kategorier af rettighedshavere:

kunstnere ( musikere , sangere , parodister , skuespillere , dansere osv.);
producenter af fonogrammer (fremstillere af fonogrammer);
organisering af radio- eller kabeludsendelser ;
database fabrikanter ;
udgivere .

De udøvende kunstneres rettigheder anerkendes, fordi deres kreative deltagelse er nødvendig for at give liv til for eksempel musikværker, dramatiske og koreografiske værker og spillefilm, og fordi de har en legitim interesse i den juridiske beskyttelse af deres individuelle fortolkninger.

Pladeproducenternes rettigheder anerkendes på grund af, at deres kreative, økonomiske og organisatoriske ressourcer er nødvendige for at bringe den optagede lyd til publikum i form af kommercielle fonogrammer (på materielle medier). De har også en legitim interesse i at have de nødvendige juridiske midler til at gribe ind over for tilfælde af ulovlig brug, hvad enten det er fremstilling og distribution af ulovlige kopier eller uautoriseret udsendelse eller at bringe fonogrammer til et publikums opmærksomhed.

Tv-stationernes rettigheder anerkendes på grund af deres rolle i at bringe værker til et bredt publikum og i forbindelse med begrundelsen for deres interesse i at udøve kontrol over transmissionen og retransmissionen af deres udsendelser [3] .

Relaterede medvirkende rettigheder

Allierede rettigheder til en fælles forestilling tilhører medlemmerne af gruppen af udøvende kunstnere, der deltog i dens tilblivelse [4] (aktører involveret i forestillingen, orkesterspillere og andre medlemmer af gruppen af udøvende kunstnere ), uanset om en sådan forestilling dannes en uadskillelig helhed eller består af elementer, som hver især har selvstændig betydning. Indtægten ved fælles brug af en fælles forestilling fordeles ligeligt mellem alle rettighedshavere, medmindre andet følger af aftale mellem dem.

Beslægtede rettigheder til fælles fremførelse udøves af lederen af gruppen af udøvende kunstnere , og i dennes fravær - af medlemmer af gruppen af udøvende kunstnere i fællesskab, medmindre andet er fastsat ved aftale mellem dem. Hvis den fælles forestilling udgør en uadskillelig helhed, har ingen af medlemmerne af holdet af udøvende kunstnere ret til at forbyde brugen af den uden tilstrækkelig begrundelse.

Et element af fælles fremførelse, hvis anvendelse er mulig uafhængigt af andre elementer, det vil sige et element, der har en selvstændig betydning, kan anvendes af den udøvende kunstner, der har skabt det efter eget skøn, medmindre andet er fastsat ved aftale mellem medlemmer af holdet af kunstnere.

Hvert medlem af holdet af udøvende kunstnere har ret til selvstændigt at træffe foranstaltninger for at beskytte deres beslægtede rettigheder til en fælles forestilling, herunder i tilfælde, hvor en sådan forestilling udgør en uadskillelig helhed.

International beskyttelse af beslægtede rettigheder

Den første organiserede internationale reaktion på behovet for at yde retlig beskyttelse til de tre kategorier af beslægtede rettigheder var indgåelsen i 1961 af den internationale konvention om beskyttelse af udøvende kunstnere, producenter af fonogrammer og radio- og tv-selskaber ("Romkonventionen").

I modsætning til de fleste internationale konventioner, som har en tendens til at syntetisere den eksisterende nationale lovgivning i mange lande, var Rom- konventionen et forsøg på at etablere internationale juridiske normer på et nyt område, hvor der på det tidspunkt var et lille antal nationale love. Derfor skulle de fleste stater, før de tiltrådte konventionen, udarbejde udkast til love om beslægtede rettigheder og vedtage dem.

Siden vedtagelsen af konventionen i 1961 har mange stater taget lovgivningsmæssige initiativer i spørgsmål vedrørende beslægtede rettigheder i det omfang, deres nationale lovgivning har "overskredet" de minimumsniveauer for beskyttelse, der er fastsat i konventionen.

En af de største internationale reaktioner på det stadigt stigende behov for juridisk beskyttelse af beslægtede rettigheder var indgåelsen af WIPO Performance and Phonograms Treaty (“WPPT”), underskrevet i Genève den 20. december 1996 . Den gav mulighed for yderligere beskyttelse af ejendoms- og ikke-ejendomsrettigheder for udøvende kunstnere og producenter af fonogrammer, især med hensyn til deres brug i digital form , herunder brugen af internettet . Aftalen trådte i kraft den 20. maj 2002 . WPPT trådte i kraft for Rusland den 5. februar 2009 .

Beskyttelse af beslægtede rettigheder

For så vidt angår håndhævelse af rettigheder, svarer retsmidlerne for krænkelse af beslægtede rettigheder generelt til dem, der er tilgængelige for indehavere af ophavsret og er:

beskyttende eller midlertidige foranstaltninger;
civilretlige retsmidler;
strafferetlige sanktioner ;
foranstaltninger truffet ved grænsen;
samt foranstaltninger, retsmidler og sanktioner mod misbrug af tekniske anordninger.

Ideen om relaterede rettigheder har også fået opmærksomhed som en måde at beskytte den mundtlige kulturarv i mange udviklingslande, som er en del af deres folklore , da det er de udøvende kunstnere, der ofte introducerer denne folklore-arv til et bredt publikum. Ved at give beskyttelse til beslægtede rettigheder kan udviklingslandene derved også give beskyttelse til en stor, ældgammel og uvurderlig kulturarv, der er en metafor for deres egen eksistens og ægthed, og faktisk den essens, der deler kulturerne i nabolande og folk omkring. verdenen.

Det antages, at beskyttelsen af fonogramproducenter og tv-selskaber er med til at skabe grundlaget for nationale industrier, der er i stand til at formidle den nationale kulturarv inden for landets grænser og, endnu vigtigere, på markeder uden for dets grænser. Den enorme popularitet af det, der kaldes "verdensmusik", viser, at sådanne markeder eksisterer, men ikke altid, at de materielle goder som følge af brugen af disse markeder vender tilbage til det land, der er kulturarvens vugge.

Varighed af beslægtede rettigheder

Varigheden af beskyttelsen af beslægtede rettigheder i henhold til Rom-konventionen er mindst 20 år fra udgangen af det år, hvor:

der fandt en fremførelse sted med hensyn til fremførelser, der ikke var medtaget i fonogrammerne;
fiksering (indspilning) blev udført i tilfælde af fonogrammer og fremførelser, der er inkluderet i fonogrammer;
udsendelse fandt sted.

Mange nationale love, der beskytter beslægtede rettigheder, giver en længere beskyttelsestid end den minimumsperiode, der er fastsat i bestemmelserne i Rom-konventionen.

I henhold til TRIPS-aftalen er rettighederne for udøvende kunstnere og fremstillere af fonogrammer beskyttet i mindst 50 år fra udgangen af det kalenderår, hvor fremførelsen blev fastsat eller fandt sted, og tv-selskabernes rettigheder i mindst 20 år fra den udgangen af det kalenderår, hvor udsendelsen er foretaget. Det betyder, at lande, der har tiltrådt TRIPS-aftalen, skal gennemgå og sørge for i deres love (eller ændre disse love i overensstemmelse hermed) en længere beskyttelsestid end den, der kræves i Rom-konventionen.

Gyldigheden af eneretten til genstande med beslægtede rettigheder

Gyldigheden af den eksklusive ret til genstande med beslægtede rettigheder i overensstemmelse med Den Russiske Føderations civile lovbog (Del 4):

forestillingen er gyldig i hele den udøvendes levetid , dog mindst 50 år, regnet fra 1. januar i året efter det år, hvor forestillingen blev lavet, eller forestillingen blev optaget, eller forestillingen blev transmitteret i luften eller via kabel;
- er den udøvende kunstner undertrykt og posthumt rehabiliteret, anses enerettens gyldighedsperiode for forlænget, og 50 år regnes fra 1. januar i året efter revalideringsåret;
- hvis den udøvende kunstner arbejdede under Anden Verdenskrig eller deltog i den, forlænges perioden (50 år) med yderligere 4 år;
et fonogram er gyldigt i hele fonogramfremstillerens liv og 50 år efter dennes død, regnet fra den 1. januar i året efter det år, hvori optagelsen er foretaget;
- hvis et fonogram offentliggøres, gælder eneretten i 50 år, regnet fra den 1. januar i året efter det år, hvor det blev offentliggjort, forudsat at fonogrammet blev offentliggjort senest 50 år efter dets optagelse;
meddelelsen om en radio- eller fjernsynsudsendelse er gyldig i 50 år, regnet fra den 1. januar i året efter det år, hvor meddelelsen om radio- eller fjernsynsudsendelsen fandt sted i luften eller via kabel;
databaseproducentens eksklusive ret opstår på tidspunktet for færdiggørelsen af dens oprettelse og er gyldig i 15 år, regnet fra den 1. januar i året efter det år, den blev oprettet; perioden fornyes hver gang databasen opdateres;
Udgiverens eneret til et værk (som et edb-program sidestilles med) indtræder på tidspunktet for dette værks udgivelse og gælder i 25 år, regnet fra 1. januar i året efter udgivelsesåret.

Efter udløbet af disse vilkår ophører de beslægtede rettigheder med at eksistere, og ovennævnte objekter kan blive det offentlige domæne (hvis ophavsretten også er udløbet på dette tidspunkt).

Tegn på juridisk beskyttelse af beslægtede rettigheder

En producent af et fonogram og en udøvende kunstner , samt en anden indehaver af eneretten til et fonogram eller en fremførelse, har ret til at bruge tegnet for beskyttelse af beslægtede rettigheder - ℗, som er placeret på hver original eller kopi af fonogrammet og (eller) i hvert tilfælde, der indeholder den, at give besked om den eneret, der tilhører ham, og består af tre elementer - det latinske bogstav " P " i en cirkel, navnet eller betegnelsen på ejeren af eneretten, året af den første udgivelse af fonogrammet.

Samtidig forstås en kopi af et fonogram som dets kopi på enhver materialebærer, lavet direkte eller indirekte af et fonogram og inklusive alle lyde eller dele af lydene eller deres refleksioner optaget i dette fonogram.

Visning af lyde forstås som deres repræsentation i digital form, for omdannelsen til en form, der opfattes af øret, brug af passende tekniske midler er påkrævet.

Noter

↑ Liptsik D. Copyright og beslægtede rettigheder = Droit d'auteur et droit voisins. — Trans. fra fransk; Forord M.A. Fedotov. - M . : Ladomir; Publishing House of UNESCO, 2002. - S. 303. - 788 s. - 2000 eksemplarer. — ISBN 5-86218-395-7 UNESCO 92-3-202837-9.
↑ Ibid.
↑ For flere detaljer, se: Turkin A.V. Beslægtede rettigheder for on-air og kabel-tv-selskaber. Objekt for beskyttelse // Intellektuel ejendomsret. Ophavsret og beslægtede rettigheder. - 2006. - Nr. 7. - s. 45-48
↑ Der er ingen formelle krav til dannelsen af et hold af kunstnere ved lov. For flere detaljer, se Yakubova E. Collective of Performers // Intellectual Property. Ophavsret og beslægtede rettigheder. - 2010. - Nr. 2. - s. 18-29

Retsakter

Litteratur

Ananyeva E.V. Forvaltning af ejendomsrettigheder på kollektiv basis // Intellektuel ejendomsret. Ophavsret og beslægtede rettigheder - 2006. - Nr. 3. - s. 15-20
Kommentar til fjerde del af Den Russiske Føderations civile lovbog / Ed. A. L. Makovsky ; intro. Kunst. V. F. Yakovleva ; Forskning center for private rettigheder. — M.: Statut, 2008. — 715 s. - ISBN 978-5-8354-0427-8 ;
Gavrilov E.P. Kommentar til fjerde del af Den Russiske Føderations civile lovbog (punkt for artikel) / E.P. Gavrilov, V.I. Eremenko. - M .: Forlaget "Eksamen", 2009. - 973 s. - ISBN 978-5-377-01792-9 ;
Farshatov I. Funktioner i gennemførelsen af rettigheder relateret til ophavsret // Intellektuel ejendom. Ophavsret og beslægtede rettigheder - 2008. - Nr. 6. - s. 31-44
Dozortsev VA Intellektuelle rettigheder: Koncept. System. kodificeringsopgaver. Artikelsamling / Privatretlig Forskningscenter. - M. : Statut, 2005. - 416 s. — ISBN 5-8354-0168-X .
Liptsik D. Copyright og beslægtede rettigheder = Droit d'auteur et droit voisins. — Trans. fra fransk; Forord M. A. Fedotova. - M . : Ladomir; Publishing House of UNESCO, 2002. - 788 s. - 2000 eksemplarer. — ISBN 5-86218-395-7 UNESCO 92-3-202837-9.

Se også

Links

Ret
Lovlære	Teori om regering og rettigheder Stats- og lovhistorie Historie af politiske og juridiske doktriner Retsfilosofi Retssociologi Retsantropologi Encyclopedia of Law romersk ret
Juridiske familier	Romano-germansk angelsaksisk Traditionel Familier af religiøs lov muslim Kirke Kanonisk jødisk hindu skandinavisk socialist filosofisk
Juridiske hovedgrene	konstitutionelle Administrativ Administrativ procedure civil civilprocessuelle Voldgiftsprocedure Familie Boliger Kriminel straffesager Straffeanstalt Jord arbejdskraft Finansiel
Komplekse grene af loven	Entreprenøriel Husstand skikke Kommunal Militær Social sikring økologiske Konkurrencedygtig
Undersektorer og retsinstitutioner _	Kommerciel skat budgetmæssige bankvirksomhed Monetære Corporate Transportere Antitrust ægte obligatorisk arvelig ophavsret Patent tilstødende opfindsom oplysende vandrende valgmand parlamentarisk pædagogisk Skov Energi
International lov	International offentlighed International privat europæisk
Retsvidenskab	Sammenligningsret Retfærdighed retsforhold retshåndhævelse retsvæsen Anklagerens tilsyn Retshåndhævelse fortalervirksomhed Notarer Menneskerettighedsaktiviteter Lovgivning juridisk profession Fremragende advokater
Juridiske discipliner	Kriminologi Kriminalistik Retsmedicin Retspsykiatrien Retsmedicinsk regnskab Retsmedicinsk undersøgelse Operationel-undersøgende aktivitet juridisk etik juridisk psykologi Juridisk statistik Juridisk informatik
Kategori: Jura Portal: Højre

Afledninger af det latinske bogstav P, s
Breve	Ƥƥ Ṕṕ Ṗṗ P̀p̀ P̌p̌ P̄p̄ P̃p̃ P̈p̈ P̓p̓ P̔p̔ P̣p̣ P̤p̤ P̧p̧ P̦p̦ Ᵽᵽ ᶈ ᴘ ᵱ Ꝑꝑ Ꝓꝓ Ꝕꝕ ꟼ p̪ p͆ p͔ ȹ
Symboler	₱ $ ₧ ℗ ℙ ℘ 𝒫/ ${\mathcal P}$ ⅌ ₨ 𝆏 ♇ ⯛ Ⓟⓟ ⒫